\\.
<
/
.~, .
,
\\
_
1Z4

---

-,
\\'
-
..
.'
.
: -: ~ ..-.:.'
.
".,...
..
~.~RS.I1I:· DE DLJŒ·!
JE SCIENCSS ~lJ~~r~!Z~
',.
, ·f
,..,
L ..6:-
!:'
L F. l
~I -
C a T l
E .R '='
,.., l '
D ? u- a M
y
U
'J
"
G
,,-
l 1 0 U 1:.. S '7'J.
D E
C 0 T Q N 0 U
-:-:-:-:-:-:-:-~-
,;,
,-
,(
. ,_
"
~.l~
T hè j e.
..~O{.L-5
ta. dJ.Jte.c.tiol1. de. P. PÂG~if.Y
p,'tO 6e6~ e.uJt a il UI"A.ve../t1..Jé. de. l]IJ(H-f •
•.T..':, -
,. -. - .........
1. : - ....:...:::~ __:.

---

,,_, "",i T ;,.
= ::- :; = =;,;
,,.. ........
.......
..... 1.-
,'~"
,_
~ ~ '_ •
- tu, btLt-:. dG6 !)t....QJr.z.u~:, horrrrr:c..:, a .6 1..Lr~éJ'LuôV'. li. cc ew,-
dev-Le.l1d,~a. te VahDmc..y Yi 1 Ua.':-e.rv! pal., .6pée..-i.M-qllemcr-d .6u.e..1,fJ..~;..qlle..6
- tu P,'l.eJrJ...èltCé é.:t.u.deô ~ Ù~J.. (J..qtLe..-6 ~aJ.,te.2J ôuJt R.e.
V •
...
.... cl
,:; .... d
- -
n .
/~
f=OA
roUTE""
~PUI-Jr:""
an.ome.y~ol·l--.
~O.lJ~
e..o L.-u.t el.> pCJ1.c-:la.t.e-6
~ • .
,
/_C,
r:· . .LI,
.
HEU'f)'-B- VT
r
-.., H'COIS
H
Ir VRV
~ ~
l
..... cl
- ..... .J
L.
",c
l,
·t.",
~.
r K.,..,rv
, . ' c>
"
••• v~c....
ôo,{,).
eL>
e.-cuLle.o G u.n
6aJ.,t parc!..<.c.u.J!"<'vC! ~art.6 que f' a.c.c.e.nt 6oi...t rrJ..~ 6W'c R.e. c.ad,'te. Jté.aiOMf..
!GlIL'An~ D
"', \\
L, .J\\. {'"
ri.
~r:l/wY
l '
~
VAV7~~l
~ 1\\1 ,~ "
!/ ..
r~
... ..... _
•
e.nc.oJt'2. pl?u1, )tMU.
(~.. GV1LCHER, P. PELISSIER, ~.{, SLN'!sI~Y,
A. MO,L,JDJAJnJAGWI). Le p,whfè.mc. de. ta dOC1lJ11eJ1..taJ'-..i.orl de. DMC: ~( r-'~é,C a
nouJ., d'u.ne {aç.oYl pcvr.t...-Lcui.,Lèrce.rne.rt-t déüc.ate, e..t c.e, d' au.tQJ~ ptu.,~ qli..C,
h.D~ .ta t:.hè<>e. de. A. MO"'1J)~JJNA.G~n, .:touJ.,' tu .cw..tJz..eé d[:C1lmeJV~ .t.aif.:
c.onc.eNll2./1.-t del; Jtéoioru.- U-rn{.;:.r....ophu de. nc.:tAè domwi.nc- d' U:u.de, ~o..0:
l.!.U!.voter...t CVLtMn.!> <1.6pe.c.X.6 ~al'!rlc..~ntau.x de. la .~cê:gion
.,','
QUt1"fl. i.-û
o,.~
\\:
Ué. JtêW...6tl.J ciar'J.> u.n. ou.,: de. c.onr.aJ..!.>.6cmce pi':..a/'J..qu.e i....mmé.tÜa.terrx:.....-t uti-
wa.btc..
En c.hoJ.AJ....oôan:t d'é.tudùvl. fa. otcû.ne.
,
c.ôti.ë.Jz.e. du. Va.homc.IJ".
l1olL6
Yi 1 a.VOYl..6
pM R. ' amb.Uion de. c.ombJ:.12.Jt t.outu tu R.aC11.nU .~otiI.( C.hDÙ.
d'un .:teP.. ôuj et, malAiI.é te.o di..f, fr{.C11.tté-Ô, a Ué. gu.<..dé. par... un dotLb.t12.
.60UU :
....../ ..'.
, .
-
_ _ :Ji .....
~. -.-. ........-....... _.-:- --. . ...
~ ...
. -

---

l,
A l' cJ!..Lg/ne.,
,
c.e. qu.i i10~ pa.'1.!J.i""J. it,'\\.f. Lül<:.. 2.i...m<..t'2 ;llifou..ita' n..1.{. pe.u..t ne. r-.f..u..!:, t'U'te..
dan.l: cüx. I1rt.&. Peul. C.OI'1...t)v~..
f'!2 '.le Pu..t":'OI1 du. Lac.. :\\IOKOUE n'~..t pa.6 a
i'éc.he11.e. de.!!.a. 1Ji...e. hl1ma..J.ne. r:.i même. d'u.n.e. aéné./wlion (lj
.
'~aL1.~_. en. ca.6
,
,~
de. cŒta.cJ...i.J~me. naJ:wte.L ;
- ia. c.onvi...cU.on plto6onde. (pe.LLt-we. fuC1Ûa.bR.e.J que.,
pOUlt .se Ite.n.ouve.i~It,
pOUlt ItM.te.1t vi...vC!J1.J:.e.,
ta..6cie.n.ce. gé.opltaphi...que..
doi...:t.
~e. /ta.ppltOc.h..eJt de. ,l'horrme.. de. 6~!l âûuW e..t de. ~eli peMpe.di...ve6. C'e.,6-t
a c.e..tte. C.Oi1cUttOn. que. la. gé.og,it.aph..<.e peu..t ~e.!r..vi...1t te..è ,'JC1.1f-t: 6cu~ -délJe..f.oppé.!:..
On .t·'tOuvvw. dcuw ceJ..te. ~~ude. to.. l'te,m.i....~e. e..n c..."lLWe.
de.
c.e.!1..tcine..~ i...dé.e.o ac.OtU..6I2A. Nojju éu.t e.6.t: de. 1,.u../te. aVanc.0't i.~<"déC!..fJ.
,
.i~ rte ,0(1,6 ie..6 en 6e.,'t!r!'ù1. da.l"...,j d2.6 .~ ché:"1a.o iU.gJ.de.~ qui é e. l'té vète.nt-t.'t1.ü-:"J-
..tu a 17.é.pOYl.CÙr.e. aux. p,w bième..o 6onaœrrZ:fLtaux.. de.~ 'P(I1.p~ ~ GUA -dé. ve.€.oppi?o •
Te. Ij il é. oaXe.moLt d~ "'~mpl1.~ cA-)J.onj. Une. é...0cie. l'té.a..ional e.
[ta p,'te.n'\\,/~è,1.e. du qcy!'/<.e. ,)(1./".. (11 ,'té.gi...O~l c.or~{dé·'tée) MIL1./1..cV-,,z)'./..2. dOYIJ1.e./t
u.n.e i...dée. dé.fi.nJ:J..ve. de. .tOuA~e..~ ~pec.t>~ de. ta ,'tégJ..cY'. ? cr ut '.me.
c.ontJUbu.t.<.on à. ta c.oHn~Janc.e. de. Za ité.(U~O!1.
,'1.B. - Nol.L~ ilVOJ1t.6 r.Je.Y'~é
1 .
oue.?.."V".1J..d.e.
.
GcWH12./ëcU..t
_
~
e.n '()i1.éc.J..,:;i...on
,
e.n e.x.C.WaJ1X ta.
v.û.Ze. de. COTo~mu qu.J., .1. u..e.e. ~e.l1/.e, mé/rjA:.2.l1.ai..J:. '1.Yle. thè~e. e_I'l):.I~~':.e... De.
p.w.o, CGïOMr)U n1u.t:, pa/-, u.ne 'J.a..J...e. ,tégi...ona..t.e. C.!JIT'!"'!\\: eUID/-.H, ;~BCi.fEi! ou
NATITH.j(;;)U, c 1 ç:<~ t tci. 'r:~~ ..~..ooo<- 2- rëatllmc..~,:. Sm, é.tucù ..-f.,:.,~,<'...:.::ri.'r.C de. r.c<.
Jtég...t~o .vr.. ncu:~ ,o/JJt.::l-':'.c ..(~;·:.O~''P0 h~."ti1YU·: '0
i
....
....
~,

---

: .
:.
e..t p. Pt:DJEY, Ze. plt2.müJt pou../t Y10(1.,~ c.....IiO.z/i... daY/né. le. goiit de.~ é.;tude..!l
J!.u/w..e.e..6, te. M~.. C.DYl.d qr.U cr. c..r..c.e.p;té. de. cü/1...tgeA c.u..~e. .thè~e et quJ... y~' a.
ménapé.
allrui12. pûn2. pOUf!. MM Qa n.di.U..Jte. a .Vta.vQ.J1...6 J~U ,-Ji... f IJ.-c.u.XtL!J
méthodotog..<..qUe6 e.t doc.wne.nta..<./te-<5 , pouJr.. ~O~t dé..voue.me.nJ.: :total.. e-t
géné.ltwx.
vouiu '10(1.,6 éa.0'!.e. ~' hon.ne.uJ!. de <s 1 .znté:,'t~,~ Q..,'t a c.e.-t-te. ~,tu.d e m acc.cp.-Can.t
de.. doY1..Yl..vr.. te.UJt J.pplté. c..J...a.t:iOY1...
,
\\.1.U
CEGET (I30RVUUXi e..t dQ e.'UrU\\..'e.'W.i.té :i.e. DIJON, lA. 2CH~E; leL ,:!.LL La6c-
..
1
r
.
{:. . ?·C
rûtto-<.....'ë.e. ae. pn.o-tOg1W-rhJ..e.., ;t!T"<: G{.lri d,:..~ & ~. c!".t :\\-œ.~~6 Jac.qu.et/.J1.Q..
;'.J.fIOT '2...1:.. VI~Vi...!JYle. DREMf.)'/J, dactyR..og,'ëC'..,dt~.
Da.hemey : Cm7.da..crz. 8ARBJV, 3a/è-ti'.f.f.:..!':'!!} !-!. 2E!U~..~;t .iibe.tt. ZJ,\\J[;r} ,'1.
no.t-'te. 6,'tè,'te. Gab/~J..e.l SOKO.
c.e;t;t"e. ~.twie. i10u..6 '.t été.. cl' 'm ,j e.c.ouJ'v~ Ù1C.,f, ..t{..mtlbie... {2u.' e.Ue. ve.u.i.tie.
b-<:e.n tJr..ouvVt ùJ.. toute.
i10~'te. qJtatù:.ude..
Dtl0~, le 30 oc.toblt~ 1975
I.f

---

'~:!:k?'
. .' :,;",-... ,.
:- .....: ~,"t • ,
' ..
-
...
L A
n 0 T 0 E:
SOSfJF~
<.
--000--
: '
"
~"

---

t
r
La prononciation de c€rtains
noms de lieu et de termes
'.,.
géographiques employés iCL pose~a des problèmes aux ~ersonnes ~on
initiées. Nous donnerons quelques règles très simples d'orthographe
et de prononciation.
!. Le son nasal est très frÉauent dans les noos de lieu.
Il·est rendu par une voyelle ponctuée d'un tilde. Les voyelles a, e.
i , o et u ponctuées cl 'un tilde correspondent aux voyelles composées
naséÜes 'an, en, ln, ~n et oun. ?ar souci de sirrqJliiication et pour
des raisons tech..'"!.iques, nous avons adopté les voyelles como0sées ::rar,-
.,
çalses,
saut pour le sen oun, remplacé par '.ln (pour le u ponctué d'un
"
tilde) .
·1
2. Les langues africaines accordent une, large place
l '
aux nuances toniaues. Certaines lettres de l'alpnabêt Er~,çais ne
'.!:
donnent pas toutes ces nuances. Les spécialistes
one donné 2 certaines
lettresdes sons ?arciculiers, not2!1'l!!€e!t
les lettres h, x ec c.
h
fort comme dans h~che
x
h faible COmE€
dans home (anglais)
Co
tch
:::n outre le :~ (COr;;rEè dans fatigue) ne s' accoTTlpagne pas
.,
:1
LI ..
.... :..~
:. ; '.
.
.
.
~
a 1.. rI':: 1. ~l ~
:.:.=: ...;. ,'_=
' ' :
:.;
'.::~: .-,.c ~~ ': _~. '~, - ~:=;
,.ie~ ."TI:C' ':5
'- - .. :: .

---

i1
()R.TEOGR.J.~P:ŒS
COUP,,-~iTES
PRONONCI_~TION
.,
.:;
AGINNIN ou A,_~EN1~EN
Aguin-nin
4.
" ~
AH"YlA.:.'iJ l ou Ah'U.ANDJI
Ahouandj i
"~
AJAXEJI ou ADJAHEDJI
Adj ahêdj i
..,....
AKPAFU ou AKPAFOU
Akpafou
-~:
J;..
Alou
~
ALU ou ALOU
.~
AKPLAXWE ou AKPLAHOUE, "'.PLAROUE
Akplahoué
':1,
.:j
.,
k'lA.1IlGONUKPOJI ou ANA...~GONOUKPODJI
Anangonoukpodj i
r
...
An '1 an ou AI-llan
Awl aIl
V
AYEO ou AlZü
!l
fu~LEKOJI ou AMOULECODJI
,',.mou 1écodj i
v.
i
BLU ou BLOU
3lou
i,'
CONVI ou TCHmNl
Tchonvi
CA~lJN ou TCH.ANOU
Tchanoun
DEKlJNGBE ou DECOUNGBE
Oécoungbé
GEZIN ou GUEZIN
Guézin
GUXUE ou GLEXWE -
GLEHOUE
Gléhoué
GO;-{Q ou G-~HO
C-oho
HENNUNGAN ou HINNOUNGAN
Hi n -;lOun -gan
HL!M}.fP.NSE ou HOmr-':L4.NSE
Eoummansé
JP.JŒ.N ou DJAKIN
Dj akin
KI'AW ou KP AROU
K?aou (Pahou)
KOKOKOJI ou Y.DKOKOD.iI
Cococodji
-
KtiFIJ ou KOUFO ou eiicore CIJUFFO
("'
,-,outo
KiJ'TONT...' 011 S:OUTo~rou (ou ~nco n: CO'TO~iOU)
COUTONOU
(Cf) [o"',(;u)
- '
,
.
L è nn·,;, 1. (1
G'i':·~ •.-..~
houé
_... '.: ~; r ~
~:C L·L. \\
:.--..OU 1. 3.
-. .
. ,

---

l NTROOUCTIOt'i
La plaine côtière du Dahomey constitue ùne des unités
morphologiques et humaines du Bas-Dahomey. C'est, dans l'ensemble. une
plaine deltaique, parce que sa mise en place s'est faite par le con-
cours de deux forces:
les cours d'eau qui apport~nt les matériaux
(gr-3vigrs,
sabL3s at argilGsJ "t 1'25 courants littoraux qui ~p~nn2nt
ces matériaux pour édifier des cerdans littoraux d'un parallélisme
6'
,
.~ t on n en t .
C'~st ~ussi une portion des plainEs c6ti~rES qui ourlent
le socle ':Ju2st-:STr-icain dans tout la Golfe de Guinée.
interrompues çà
et l~ pef des ~205 rocheux (ex. ~ l'Est d'ACCRA). La formation da ces
plairas S2 sit~e dans un ccnt2xts paléoclimatique, ~vec le jau des
en cc~r8~pond~nc2 ~V9C les Plu\\Jieirss 8t lES AridES.
t
Au Q,::homey,
le p13ine côtisre se développe êU Sud d'une
-,'
série de al~t~eux d'ergile sebleuss (continentel terminal) séparés p2r
des vallées méridiennes (WEME, KUFO e;t MONO). Elle s'étire Sens inter-
ruption !""och~u~e tiJut la long du littorel (120 kl'il 2nvlron) ~vec des
lc:rgeu,:o '/è:,iant 'ë:::tra G,S km 2: l"JlJest de GRMJO-POPO et 11 km :,:u droit
'-J'-/S'N
-
~NE:
dt:: ~JjP TC-l\\iC'v'C.
=: l ~ ~ ·..one di :-scticn ':Jc liquE ~-~Fr' Est---4-~t -
':::
-:::,-
._'1
-' -
- -
- : : ; }
, 1
\\è,

---

J'
t.f.
pnénGmène5 DsléQclim~tiques. Ou peint de vue hum~:n aussi. le~ genres
d'activité~ et les modes de vie 5Dnt ceux Gue- l'on retrcuve dons l~
pleine cStière proprement dite, ~t ces genres d'activités et moces de
vie sont très différents de ceux des bas plateaux qui le dominent èU
Nord.
Historiquement, notre dcmêine d'étude est une zcne de
peuplement récent caractérisé pcr un type d'implantation pionnière.
où plusieurs groupes socia-ethniques se côtoient, alors que sur les
bôs plateaux. les installations humaines sont relativement plus ancien-
nes et Ilhomogénéité des groupes évidente.
Le secteur que nous allons étudier comprend toute la
partie située à l'Ouest de COïONOU jusqu'à la frontièrs du ïQGO. Ce
secteur nous semble plus intéressent
- p2rce qu'il a le particularité c'inclure al! Nord uns
zone Desse sens collines de sable (entre GOOO~E et OUIO~~).
Il cffre
aussi une série j'Iles b~sses et c'ilêts EU milieu des vBsières st des
liègune.5.
or ces sch~mEs ne sa !'etrcuvent DeS à l'Est de COTONOU, an
tout ces ils n'y présentent pas le même emolaur ni la même ~ivsrsité
- du point ce vue climptique. le région située à l'Est
~8 COTONOU est plus humide, tQn~is que, olus à l'Ou8St, il existe des
cispcsitions plus variées;
du point de vue de l'étude humaine enfin, le secteur
Jrientel ce le pleine est inc~mplètement humanisé: il n'existe pas à
l'Est de COTONOU le série cc~plèta ces villeges et des genres de vie
tels qUE nCU5 155 cbs~rV5r~ns ~ens le secteur :Jccident21.

---

,-,.
PREMIERE
PAR T I E
------------------------------
------------------------------
,
,',
L E
CADRE
P H Y S l QUE
============~======================
,~
....... "
..;~ .:. ....'
'~., -

---

CHAPITRE 1.
MORPHOLOGIE ET vEGETATION
De COTONOU jusqu'à le fr~ntière cu TOGO, la pleine côtiè-
ra du Cchomey se divise en trois ensembles :
- de GOOOME à OUIDAH, elle est grossièrement rectengu-
laire, comportent une successiün je collines de sebla et ce dépressions
intercaleires eu Sud, et une basse pleine au Nord.
- ce O':JIOP-,H 2 DJEïfl, i311e se trensfcrme en une veste
vasière en forme ce triangle : c'~st la deIte du MONO-KUFD
, parsemé
d'ilâts et d'îles besses entre lesquels méandrent le :Jas-Mono,
le
GBAGA,
le SAZUE et l' AHD, qui fait communiquer le la: AHE!"lE avec la
mer par le passe de le BOCA DEL ~IO. Cette vasière ~st limitée eu Sud
par un seul corcen de sebla : c'est le cordon littcral actuel ;
- c!e mETP-, s HILACor'!CùI (fr~nti9r8 du TOG;]) J la Glaine
se rétrécit : se largeur ne C2~.=sse guère SOO iT'ètres.
Une lagune
côtière séperée de le mer per un c::irc:'6h de sable,
tels sent les élé-
ments de ce dernier ensemble.
Dans l'étuce qui va suivre, les deux premiers ensembles
retiencrcnt cev2ntôt;e notre attention per leurs,:spects carectéristi-
..~.,
qU5S
ce ~lêines côtisres dont l'évolution morphologique est liée eux
~k
î
ph~ncmènes p216~climat1ques cu qUètsrnairs.
"
','
P~L!r bi~Jfl C·=i,~jr=nr..ir~ l·~ ~lr-':Jcessu~ ce rnisE en ':Jl,-::ce :::~e'~
13 01::-:ine côtisre ;ju G~r-::=-:fTi2::/"
il ~~ut le rE~lêcer cens le ccntext~ ;:l~
)
g~nér~l dG l'~istcirs ~éclf:ZiquE !~U be5sin sétimGnteire ~u Bes-O~hsmey

---

1',,- •
. -,
N
_~E
.,...
~
LA PT,ATm: COrr_'n~E A T,' OTJF~S(r nr. corroNorr
~~ ;: .. ,. 1. \\\\ .} ) 1
+1'1'
DJIl]
con t inen tal term j n8.1
limite d'Etat
Q
6
12 km
r=-
1
_. _]
1
.-
vtl.aiè rOB.
1llElréC8r..;8a
L-.J._-l-.L_.-l
1
•
~

---

.'
"
Le terme inférieur ce 13 série dite C~ c0 ntin2ntel te~inal CC.T.)
com~ence p2r une l~qère trens~ressisn qui sereit eu moins oliEocène.
De l'Oligocène à le fin du tertiaire,
la r8gr8ssi~n a été è'ebQrG
lente, puis une brutale eccélération ~~rtè le. niveau marin à - 100 m
par rap~ort au niveau actuel. Le problème est de savoir si 10 C.T.
est néogène ou en partie quaternoirG.
Pour avoir une idée plus coh~rent8 de l'évolution du C.T.,
nous allons examiner les données et les hypothèses.
1.- Les données
e) Les Dlus importantes sont 18s sondages. Ils ont donné
les résultats suivents :
-le terme inférieur GU C.T. est sus-jacent è l'éocène
su~érieur ; il a un f3ciès gleuconieux (erEile verdËtrel, la ~lus
souvent 1:':7unaire (argi le li[niteuse,
"série vaseuse")
;
-1 l existe dans le term8 supé rieur du C. T.
ces ni-
veaux à gr=viers ce quertz roulés et ces frôviers errondis
un seul
niveau,
d'spaisseur variable.
sur les ~leteèux ce terre dB barre
(BOP A.
ç.,LLADA, ZHJIJIE1, que'nous èppellercns
li; niveau principal
.--....
trcis niveaux cGns certains scnc282s effectuas 2U Sud des plateeux
dans la basse plaine.
-les sondeçes ce ,:::;UEZH/ etes GAi\\jVIE C~u milieu des
vasières) comprennen~, au-dessus cu nive~u ;rincipel Ge fraviers arran-
dis. CGUX séries sableuses ~lus GU moins fines,
argileuses et coquil-
lières.
intercelées 3ntrs ces 2r~ilgs sableuses à G2bris Vé~St2UX.
et actuel18.
vivé":pt
~êns l~s -3::-:uX Sr~urnêtr8s .-=:r:.=s emoouchur9s et ·=es 1.-=-
sableUSES cQcuillièrss G~ las erGilas noires à débris vé~~tè.uX sus-
j ècente5.
.' .
~
- .
~
1
.:"• .'
•
_. ~
_ _ , •
_
~. ---.~':
.::: --
,c
-";. . l (,; ~.
.- ..,., 1 .-:,"":; . _

---

~I
-. :', •. Q,';
• .~ ..
.
.....
,
. . .... .... .. ... . .' " ..
..
.
. ... -
..
....
.' . .
,.
.. '. ...
... ,
.,
.- .'
"
..... -
~ ,4 .'
Ll"
, "
, . ..
.
6
• • •
' .
~.
.'
'
.. ..
.
.'
..
·.. 4 ' .' ". . .,
,.
... ..
..
.' .
,," ..
. '
•
· _.
..
~
. ' , • o.
c
.'
, .
"
..: .
.....
.
.,
·..
- ..
.. ,-
.. .....
"~.•.. -
.-
•
•
• • :... • 4
• • • •
"
........ ....• .... .
·
...,~~' .. ............ ..... .., .. ,'..
-.. "".' .. ,. ..
· , ,
.. .
'
·. ,. · . ,-
.' , .'.-..'
,-
. .
'
, .
0
,
"
.. .. .
,
- .
-
. '
'II
.0
.'. -.
.-
; .
,
0
• ... " .
"
. ..
.. ".
.. ...
.
..
.' ...
..
, .'
..
...
., ·. ,,'
..
,
'
..
o
·..' ... ...
, ..
..
· '" ...
,
·'
..
"
..
-
-
.... .. . .. .'
.
,
.. . , ·. .
,
.
·
'
.. ..
.
"
,
•
-
'
. .. - .
..
.'
...
'. - .
..
..
.
" ...
·'
c
.. ,- ..
.. ..
.. ,
.' ,
..
..
.
'. '
..
.,
Il
.. .
'
D
o
',, p",
,.:.:,'~ LJ

---

...
......
l
s:::nts
sebles merins qu:::ternaires au-cessus cu C.T. Au Oahomey, ces seblas
mQrins ccnstituent souvent dos CQr~Gns anciens au contact du rebord
des pleteaux de C.T. (G8EHOUE-OUATCHI. NAZOUME)
- dans le ~rclon[ement des riviGres actuelles. i l y
':;,-,
.
e d'anciennes vBllées cescencant des plateaux. Ces vallées mortes se
.
trouvent ent re 18 VIO et le v1HEG8f\\ 1
....
- la olaine côti~r8 s'éle~~it lè DG des rivières
cescendent ~es plateaux: basse 012ine entre GOOOME et OUIDAH rBCOU-
verte ce sables fluvic-môrins ;
- les embDuchurus ces S!'"2ncs fleuvss sent trensfor-
~és en lacs r~8céd2S de vOFiGr8S st de merécaE8s
- le lilHEG5~, cécrit un coude en ansle croit au Suc
Ge ?!\\HOU.
['est à é)ë!rt-ir ce css données que l'en c:eut étudier
le c6nèsG ce 1,-= pl,Jine côti:3L8 ~roprement dite.
al la ~r8mi~r8hypothès8 c2nsi~èr8 le C.l. C0mme néo~ène.
L5S
niveaux ,je cr=viers r'JuL:s et craviers arrondis sont 3ntGrieurs
~ux modificeticns palé~clim~tiquGs du queternaire. Ils c0rrespondent
à des mccifications da la toposraphie sur laquelle s'exerçait l'éro-
sien (mcuvements tect2niques). Le WQ aurèit sté creusé eu pied ca la
falaise ,j'argile ::sndent l' =:rfce i<.arr:(1~l)-Ka.!?LLé''1i_eJ1. ( 1J. C'est à ce(te
... / ...
N.B. 1- Les ~1=:ci3ti0ns ~2 l'EURASIE (et ~u continent nsrd-2mériceinJ 2nt ~rJ-
GWLZ
- - -- - - - - .. - - }
-----_._--, ) ? Kar'o~J..c.Î'1.-,'(Gjt.ié,'0.(2.H
\\
----_ .•. _--~ i
r.~.ICutwtyl
- - -"- - - - - - - - -)
GCL>nbLée.Y1.
.
. ïle.s
.
i. =:'·S,-,,-=- ::i:r.
. - - : ....:.-:-::.
-. r

---

' " .
~ ...
." :......
.'
. .
"":~::t~~~f~~"~':
.1••••
"
.
-
.~,
•.-:.
'c.<
.;: .-.
l - A 1'SS~ DS O~~~AH
-
-
--~
"_ _ --=.-c:;:::=:Q0_- ~_-_
,"""": · - i -
--::
-:
:.....
1~_~·~ __ . _ ·..
o
~.r.",\\ :--. : -
--'- -_ .... ~-
" A
",
"S7
"
.1
:'. Tl"
'_. ~ t ' \\
)
Tl ·'

---

époque que les vallées creusées pend~nt ou ~v~nt le pluviaire Kaguérien
,-i-
aurafent été détournées dans leurs parties aval (1).
Les sables quaternaires marins relevés sur la terre de
barre ont été déposés au cours de la transgression corrélative à l'ari-
de post-Kaguérien. Dans cette hypothèse, on doit pouvoir reconnaltre
un système de plages étagées ou d'anciens cordons littoraux correspon-
dant aux transgressions successives du quaternaire, là où le :.T. a
été largement déblayé. Il est également possible que ces collines de
sables soient des accumulations éoliennes pendant les périodes ou le
plateau continental était exondé. A chaque transgression,là mer ennoie
les espaces interdunaires (les marécages actuels) et les basses vallées
des fleuves. Ce qui expliquerait l'alternance de séries grossières et
des argiles sableuses correspondant les unes aux périodes de sècheres-
se (relative) les autres aux oériodes d'ennoyage (les phases humiâesl.
Là où l'ablation du c.r. a été faible (absence de rivière côtière),
la falaise a peu reculé : la bande li ttcrale est restée étroite et a
été reprise chaque fois par les transgressions quaternaires. Les lacs
et les vasières-datent donc du quaternaire ancien,
et les séries sa-
bleuses et argileuses alternées (2) témoignent bien des variations
paléoclimat1ques du quaternaire, postérieures à la fOrmdtion de ces
lacs. La plaine côtière est donc pol;génique.
.../ ...
N.B. 1- Les vallées mortes sont donc au moins Keguériennes. Mais A. GUILCHER
pense qu'elles sont préouldjiennes , c'est-à-dire qu'elles n'ont été détour-
nées qu'à l'aride gamblio-Kamasien (interglaciaire Riss-würm).
2- L'existence de trois nivea~x détritiques g,ossiers au Sud sEulement
(dans la Bësse plaine) 2S~ difficile ~ expliau~r cens cette hypothèse.
Ou bier. ces séries co,r~5por.cent ~ celles trouvées dans les vasières, c'est-
à-dire postérisur'ô:s 3 le riùSE ~Ol ç~::c=, ,je 1,: basse plaine et dans ce cas,
elles f055ili5~r6i~nt !ss saales fluvio-mërins qui couvrent la plaine, ou
bien elles sont :3ntérieu:"es3u:.l 52:tl23 flul/ia-marins (ce qui ssnble bien ât,,,:,

---

.'
b) Selon la deuxième hypothès5.
le C. T. d t ,,-.- formation
compréhensive dont le terme supérieur est quaternaire.
Jusqu'~ l'éocène supérieur. le bassin sédimsntaire du
Bas-Dahomey (et du Bas-Togo) a connu une sédimentation jalonnée de
transgressions et de régressions marines. La m9r s'est ensuite retirée
du bassin qui connut une importante érosion. A une époque qui pourrait
être oligocène. il y eut une transgression de courte durée et des
mouvements tectoniques. La "série vaseuse" du C. T. inférieur date de
cette époque CM. SlANSKY).
Au-dessus de ce faciès lagunaire viennent des niveaux
détritiques mis en place jusqu'à la révolution climatique Kaguérienne,
sous climat tropical humide. A cette époque pré-Kaguérienne , la ligne
du rivags sa situerait ~ 25-30 km au lerge. è la limite de la plate-
forme continentale.
Au Kaguérien.
le niveau marin descend jusqu'~ la côte
- 100 m par rapport au niveBu actuel.
Jusqu'à cette périOde.
les cours
d'EôU étaient comme des oueds.
d'où une s6dimenteticn en nappes discon-
tinu8s. Ils se sont constitués en réseau
organisé pendant l'inter-
pluvieire préKamêsien et ont creusé leur~ vallées dans la partie
existante du C.T. La tr,::msgression préKemesienne (corrélative de l'in-
terpluviaire de même nom) Si est arrêtée. au niveau du WHEGBA qui corres-
,
pondait alors ~ une cête tectonique où débouchaient les rivières cô-
tières et les fleuves.
Les transgressicns antérieures au dernier plu-
viaire n'ont certainement pas déoessé lô limite de cette côte tectoni-
quo. Les CGurs d'eeu déposaient leurs charges eux abords des dépressions
et dans les p~rtiGs basses à pente faible.
Autrement dit,
vers le Sud.
il Y 3 2~ érQsicn en emont ~t dépôt en 9val dela m~me
COUCh8~ et CG ~n ionction des ~cdific~ticn5 clim~tiqu8s ~uccessives.
quaternaire. Il en est ce même ces séries grossières et ces séries
- ' ;'-'
:..:
'- .:.

---

,
--'
f-
t-
r/
+
t
+-
f-
I?
+
,.
.~----.j.-----+--+--~+:--+--"7­
Il
+-
+
F'
111-
-1.
1
j - -
: ' , - - 5
_ _
0
1
l
'-)
: '
1
_-~
--o~~=~' ·.~·~ije~~c-=
..
J
rr
-..
f-
----------/
-~,.;....-----------------
/?
t-
..
;'
,r:,.
'.
,".-
,.,

---

". :~'
',.
"
"."
r- ~,
f:.
i!'"
.-I!
~ .~••. _,".:..:.",
,
t.' ',.
'"
.,','
~.
,"~' ':;
f
.
j<
r
adoucissement de le pente dé ta côte tectonique. préparant ainsi le
f'
terrain à 1:1 dernièr'2 t ransl3ression rT'ôrine (postgemblienne).
de serte
r,
que celle-ci, bien que plus feible que les autres (en emplitude). ù
1f,
ccnnu une plus grance extension. Les vel186s creusées au préKamasien
1
(TYRRHENIEN) ont été détournées dans leurs parties aval. La transgres-
~
},
sion postgemblienne (flandrienne) è d8 nouveeo fait reculer la fôleise
d'argile jusqu'au niveë!u~etuel du \\~O. Celui-ci e été formé par sur-
creusement au pied de cette fa10ise,
tôndis que des sables marins ont
été déposés en êrrière ou ~u contact (selon les secteurs et le travail
~réparatoire de l'érosion fluviatl1~ cntérieure) GU rebore des pla-
te~ux. L'altitude ~ctuel18 ce ces sables (8-10 m) est le résultat Ge
la persistance cu mcuvGment de subsidence qui affecte les bordures du
socle ouest-africain. C'est ainsi que le "s6rie vaseuse"de la base
ju C.T. 38 trcuve à + 12 m à BOPA, à - 36 m 3 ABOMEY-CALAVI.
- 44 m à
GOOOME.
et à - 4S m e GRANQ-POPO {~êr r~pport eu niveau 0). L'effet de
la subsiLence se trouve exelté ~er le retrait ce le mer flèncrienne.
MQis en feit,
il s'agit j'un sculèvenent d'ensemble du secle ouest-
africain, ce qui e les mêmes conséouences sur le pendage des couches
vers le lerge,
et exsliquG le r~~idité du retr3it ~ostflandrien et le
rapidité je l~ mise en place des cordens.
Selon cette hypothèse,
le niveau ~rincipel de graviers
roulés est soit cûnsécutif au Kaguérièn, sait consécutif à des ~cci­
G~nts tectoniques qui cnt eu lieu cu ont~Eecl~~é BU Keguérien cu même
, ~tM.~...
avant le qU3ternaire. I l est di ffici/I.e:- ce.-t,r:an'éh:è-r. r1eis 18saut res
):.~~/
~'~'\\
niveaux grossiers des scndeges ,:::ffe€tC8s
eu y5:l;)d\\r-jê2.~' ",Jleteaux témoi-
~
-
U~
\\;- -
~ :; .l.
~, .
....
" . . J
•
.....
l ' " .~~ , .
~
t
Q)
l
.
gnent. Olen ,-,es verlèLlons LJéL8CCllm.'<1l;:\\lqUp.~ue e rraa.res. ::J les'!:
,
/ i , C J / '
;}r/J
rt
.
"
..
'
.'.
J
j,
"''''t
,.
/;..!J
l ' -
J
l.r!léJO
,_en'!: C8'JOUVOII"' SlL'Jer -rSl2t:~~em8n , 0181) S{)ir-
_ age ce ces
'\\!'~
.-/ .-:-,1
ni 'J <::>3 UX ,
~ <:lU" n -::,mo re "e ;»~t 'J":s ê t r2,'TIi;1jT:§n:~,r:l,t0"28t '" rminent. On sai t
-
:'<l:'~'ù:~
. ~ :~~'~~..~~-
7
' .
"'"<
., -:'~'..;:-
~
... 'i
",
--
'!;·t- .
J.. • ~ ,_
. '
\\1;(
~ ,
,..• 'C:.• ..
.~. :.:~ ~ . ~'
-.f- _.J
_. •" . '
._ ..-:_)
c .....
_ _ •
•
.e
r .-
::"';._;~1~ .~

---

.::....\\.
"
1':"
.~.
lr"mf?~;' que le C.T. est tertiaire et 165 v~llées ônciennes orétyrrhéniennes.
Leur cBtournement remonte au quaternaire ancien.
-2ème hypothèse : 12 mi~e en plece de la plaine
~:.
'~(;".
côtière è ctbuté au pust-keguérien pour s'achever ~u post-gamblien
(il est évidant qu'sIle continue ê ~voluEr de ~cs jours). On suppose
,
donc que le c.r. est quaternaire. au moins cens sa partie supérieure.
:-...
Le détournement des vôllées ~ncionnes se situerait au quaternaire
récent.
Si le décalaE8 dG tem~s entre les deux hypothèses permet
d'axpliquer cert3ins faits (surtcut les variations ce faci~s dans le
terme supérieur du C. T.) il ne nous est pas possible de trancher
.~solument. Des recherches plus ;J:JusséGS sont nécess,:.ïres pr.ur confir-
mer l'une ou l'autre css ceux rypoth2ses.
Néanmoins. nous partir~ns ~e la deuxi0me hypothèse ~our
la sGite de notrE étude.
On C8mersnc mal que la mer eit DU édifier tcute la série
des cardans que l'on trouve au Su~ d'AMAHOUN per exemple depuis le
flandrien seulement. Il faut- remarquer que la rapidité de la construc-
tion des cerdons s'explique ~er trcis faits
- l'ampleur du ~hén~mène de le barre
l'ampleur des matériaux détritiques que les c~urs j'eau
ep~Grtent aux cour2nts littoraux
- et le soulèvement t'ensemble cu socle cuest-~fricè.in
évoqué pr8CSC6mment.
C'2St 3insi que ~8 1892 ~ 1905, soit sn treize 2ns,
la
c'cctcDre 1900 ~ jenvia r
~gC1
ccnnu ceux ~h~s~s :
-'
Celui-ci ..
L,:3
~ :.
. -..
~: .
:.. ~..

---

-.1~
formation de cordons littorélux dans ce que nous appellong aujourd'hui
. j
la basse plainE du Nord entre GOOOME et OUIDAH,
là
où le travail an-
:1
térieur de l'é"osion ô favcris6 une forte aVèDcÉe mais de faible pro-
'.-'.....
'
fondeur de la mer flandrienne. Les sables fluvio-mari·~s qui rEcouvrent
\\
les couches du C.I. Gans cetto p12ine sont le résultat c'un remanie-
ment ce la terre de barre (partie su~éri~ure 3rgilisée duC.T,) sur une
1
surface d'abrasion marine, d'où l'élimination de la partie fine de cet-
. i
te couche argilo-sableusè. De même, au Sud de KOKOTOME et de GOooME
i
, ,
i
(entre TOGBIN
st oECUNGBE) et âu Sud de GUEZIN, se sont formées ces
vasières au lieu de cordons. Ces vasières se trouvent, justement à
l'emplacement préflandrien c'embouchures de fleuves assez puissants.
Ces embouchures étaient assez profondes et n'ont pu être comblées par
w
, f
les apports de la mer et des fleuves mêmes ni pendant les invasions
~
1
1
i
marines
quaternaires.
ni pendant la phase sub-actuelle de ralentisse-
t\\
ment du ret rai t. Chaque pluviairs saharien entraînent un abaissement
1
,
--"
.
~u
nlveau marln, les cordons et les ébauches de cordons constitués à la
phase préeédente d'311uvionnement (transgression) sont soumis à un
1
intense sapement latéral. Les rivières qui méandrent actuellement dans
1
ces vasières continuent ~ saper les accumulations de sables et limi-
tent considérablement le constitution de cordons (A. GUILCHER)
: i l
n'y a dans les vasières que des ilôts et des îles basses ayant la for-
me caractéristique de patte-d'oie. C' est.,~galement aprÈs cette rapice
régression marine que les petites rivières' côtières venant des plateaux
ne se jettent ~lus dans le WHEGBA, mais dans le WD. Le réseau DUEME-So
et le KUFD ne débouchent plus directement dans la mer, mais dans des
lacs (AHEME, NOKOUE) qui sont les traces des estuaires c.' la période
de transgression flencrienne.
et qui communiquant avec 15 me~ car des
chenaux ~u ces passes : ce sont des estuaires barrés.
- ~Jne ~hese sub2c~I~911e voirs ectualle, au cours de la-
Est ~2~,..·~ Ip_ ~-nc'
. . ,
- -
-
-
·:;~I _
''=''U
~["lJ1Cl~'=':"
ccur~nt rittGr~l ~ 13 ~ourant du Golfe
·je Guiné~.
..
.. ..
22
,
~

---

~f' ',.~,~ • p "
l:··~ :,.:~ .~ .
l,:::, '
fi
N.B. 1 - On peut expliquer la fonnetion de ces cerdons par trois rn{lcan1sll'iSs.
L'orientation de ces cordons est parallèle (en gros) à celle des vents
dominants sur le Golfe du Benin. On sait maintenant que les grandes accu-
mulations dunaires du Sahara sont édifiées par des'vents soufflant
paral-
lèlement à ces dunes. Comme dans 16 première hypothèse. le matériel aurait
été amené du large pendant les pluvtaires sahariens, alors que le niveau
marin se trouvait au~elà du plateau continental. Le rôle de la mer consis-
terait à un travail de destruction et de régularisation. avec ennoyages
" périodiques des espaces interdunaires et des embouchures. Le mécanisme
océenog~6phiqu8 fait de la barre l'agent principal d'édification: -Dès
-"","; '.
qu'une lame d'eau venant du large atteint la côte - 2 m, elle se heurte
à des ~asses d'eau immobiles. soit animées d'un mouvement inverse. Les
composantes sont alors détruites partiellement'. et une grande partie des
sables amenés du large tombe au fond : ainsi se forme le bourrelet de la
plate-forme (barre]. Suivant les actions prédominantes auxquelles ce bour-
relet est soumis. 11 verie sn hauteur avec une grande brusquerie et 11
n'est pas impossible qu'il puisse émerger" (H. HENRY). Par un exhaussement
progressif,. la barre deviendrait grève isolant une legune parallèle à la li-
gne actuelle du ri vega. Un troisième mécanisme faisant interveni r le barre
mais aussi un mouvement épéirogénique : la barre devient grève à Id fois
"-''''.
parce que nourrie par la charge solide des vagues et participant à un sou-
lèvement d'ensemble : nous sommes en présence d'une côte d'émersion. Mais
cette côte est attaquée de nos jours par les vagues lors des grandes tem-
pêtes.
"
..
.
,
.... .. ~ ~
23

---

t
II - TYPES DE RELIEFS ET VEGETATION
C'ast donc de son histoire morphoclimatiqua que la plaine
côtière du Dahomey conserve sa division en trois ensembles et le-
parallélisme de ses cordons littoraux séparés par des lagunes côtiè-
res et des vasières
a)
là où des cours d'eau descendent des plateaux de C.T.
la plaine s'élargit et se développe plus amplement en vasière à l'em-
placement d'anciens estuaires. car l'invasion marine flandrienne a
été d'autant plus importante que les cours d'eau ont préalablement
déblayé les terrains et abaissé les reliefs. Ainsi. à l'Ouest de
GRAND-papa où
ces conditions n'ont pas été remplies. la plaine est
)
très étroite et na comporte qu'une seule lagune;
b) las collines de sable parallèles qu'on peut observer
entre le méridien de OUIDAH et celui de GOOOME (et plus encore au-delà
de COTONOU vers la frontière du Nigeria) sont dues au tre!vail des
courants littoraux (transport et dépôt des matériaux amenés par les
fleuves débouchant plus à l'Ouest.ex. La' Volta), et au soulèvement
d'ensemble du socle ouest-africain
. .
On ne peut étudier le littoral dahorréen
sans parler
da la barre. non plus en terme de marine désignant un obstacle da fond
qui détermine des actions superficielles (le bourrelet de la plate-
forme), mais en tant qu'une succession de hautes lames qui déferlent
violemment à quelque distance du rivage. Le phénomène fait intervenir
divers facteurs parmi lesquels il faut retenir le reliaf sous-marin.
la houle. les vents locaux. les courants marins et le marée •
• -Les facteurs
.Le relief sous-marin ::U l~:-ge ·::!u littoral dahorréen
se caractérise pôr le ::-égule:.-i té du pa!'311~l :''3~e ·:e3 courbe~ batr,ymé-
tr-iaues part'"e;Joorr: ~I...i r-lvage : une direction rectiligne. une pente
-, ,~

---

"0'
• ..,
-"":' ~
./.
.~ '. -1"
.;~' ':. ~
. ~~·""'.':r·t .-....
LA pL..\\n~3 COTt.sS.S
Agoué
~"'.'''.'''.'
.~. .
Llf'.l.'19
' , '
--:.."'....' ..
o
rOC\\=?::'C-:::
Ll_ _-,-I_ _~
Conti~ent~l ter~i~al
o
rT:l
~
+·o'··"":~+iOr:Q
-
" ' , - "
'-.I~
!
~._
fl'i.v"o-l'"l,
-
-
..?_T'ir.,e:'."
-
-
-
-.-.-_.-_.. -'- ",
f C oco.f:ie r:::
vasières, ~~~?C ~9~
.
"
-
i'I
? oC)
4:;C' "",
---
'; .
J
~~.. '
"t:..
~
Lé.:.gune côti è re
... ~ l ~~ika
'.~~~-'~,
........_.'
.
.:......
", .
r '
' "
'. '.:.~ .
"
,
, f.
...
, ,t CL--..
.
,
-.~.~~.

---

.La houle est d'une très forte amplitude. surtout
pendant l'automne et dans une moindre mesure durant l'hiver de l'hémis-
phère austral, car les aires anticycloniques australes sont très puis-
santes alors. et donnent aux courants marins une impulsion plus forte.
Le mouvement oscillatoire de la houle impose aux ondulations une direc-
tion de propagation constante du Sud au Nord •
. Les cuurants marins jouent des rôles variés sur
la barre
+
le courant sud-équatorial n'arrive pas sur la câte
dahoméenne. mais s'incurve à la hauteur du Cameroun et se dirige
)
parallèlement à l'Equateur vers les côtes septentrionales du Brésil
+ 18 courant de Guinée est un courant compensateur du
précédent : c'est un caurant côtier chaud qui circule tout 181 long du
Golfe de Guiné9 (donc du Benin). Il est doublé -ou rer.forcé- par un
courant plus frais en juillet et août quand la moussan australe est à
son paroxysme. Mais il est plus 9rudent, en l'état actuel de nos con-
naissances, de parler de remontée d'eaux froides (up welling) venues
du Sud où règne l'hiver .
... le contre-courant de ~'harmattan est, à proprement
parler, un courant d'impulsion né du flux alizéen (au coeur de l'hiver
boréal). Il est contraire au courant de Guinée dont il réduit et affai-
blit l'influence sur les actions superficielles qui constituent la
barre : la mer est relativement calme de décembre à février sur les
côtes dahoméennes •
. Les vents inter-viennen':: âg.318r,e,~t sur la barre
..• ··.'S.Ni:

---

~~}f~~~,",~~")~" "
..
" j
'
.
"
.Les marées sont à caractérisercbrièvement parcs
que n'ayant pas une grande influence sur la "barre. Leur amplitude est
faible : la plus grande variation observée en 6 heures est de 10Scm
au-dessus du niveau de la mer basse. Elle est encore beaucoup plus
faible à la pesse de la Boca deI RIO: 40 cm environ. De plus. l'heure
de marée varie beaucoup d'un point à l'autre "du littoral sur une côte
rectiligne de 120 km •
....'
- Comment se manifeste la barre ?
.Elle s'explique essentiellement par une augmenta-
tion de l'amplitude de la houle: le relèvement du fond marin entralne
une diminution de la masse d'eau à laquelle se transmet le mouvement
oscillatoire. Il s'ensuit que l'équilibre des couches supérieur8s de-
..•.
vient de plus en plus précaire. Tandis que les couches inférieures
;
ralantissent le mouvement per frottement sur le fond, les couches supé-
.teures sont ~nimées d'une vitesse de plus en plus grande. le r9tard
des premièr5s pi'T rapport ·:lUX secondes âl!gmentent, il se produit une
projection de celles-ci dans la direction de propagation du mouvement
oscillatoire: i l se fonne un brisant ou "volute de barre"(H. HEI\\IRY)
d'une vitesse de 40 km/heure. l'abondance de sable en suspension dans
cette mosse liquide exalte le force d'inertie qu'elle oppose à la
propagation du mouvement ondulatoire. la résistance superficielle aug-
mentant • le mouvement translatoire se transforme en mouvement ondula-
taire, d'où naissance d'une lame (masse d'eau animée d'un mouvement
ondulatoire) jusqu'à ce qu'une vague s'étale sur le rivage. La masse
d'eau ~ede3cend rapidement la grève (onde ~fléchie) et entre en conflit
'.;::-:'-:"
~ ... -_.,.
avec les ondes dir~cte5. Il peut y avoir indifféremment une exagér=tion
'.~~ '. '.'- '
;
..
,'~
..., ~ \\ .
du mouvement ondulatoi,e oar interférence si les deux ondes sont iC6nti-
:', . -~
ques.
une "v~1Ijt2 de pIEs'?" si i',::nce directe est plus grande que l'on-.:!02
réfléchie. L~~s \\/Glutes sa c2Gl.=;c2nt r:ontinuell-3ment. Leu;"' place =s~
me~lJée =>
,
'-'
..:..= côte
- 1 JO :ti
ce 24 m à ,G ;:) du riv:3ge
."
2:
. ..
...
~.'
~

---

ainsi que la violence des déferlements augme8te vers l'Ouest, sauf à
la 80ca deI RIO où la pente est plus faible (apport d'~lluvions de
l'intérieur), ce qui donne une plus grande largeur aux phénomènes su-
perficiels : six volutes à la fois mais beaucoup moins longues et
moins élevées. lames obliques par rapport à la direction de la'côte.
d'où pénétration dans la paitie sans profondeur du chenal seulement.
En comparant la ba~re du littoral dahoméen à celle des
côtes land~ises, H. HENRY écrit : »Une seule différence
la plus
forte amplitude da la houle impose un relief caractéristIque aux fonds
situés à proximité du rivag8 et par conséquent une allure particulière
dans le comportement des masses liquides."
La puissance et la régularité de lâ barre explique donc
l'importènce des matériaux transportés et abendonnés sur la grève et
sur le bourrelet. Revenons donc à ces formes d'accumulations que
sont les cordons littoraux.
Dans l'étude de ces fermes,
il faut faire une distinction
entre le cordon actuel et lss anciens cordons :
1°) Le cordon littGral actuel est encore assez
"
mouvant sur sa fa~ade externe (du côté dG l~ mer). Pendant les tempêtes,
les vagues démesurément grossies y creusent des encoches, y sculptent
des microfelaises et des replets qui donnent l'allure de marches d'es-
caliers à cette façade. Oes cocotiers sont parfois céchaussés et empor-
tés par les vagues en furie. C'est ainsi que d'octobre ,900ê janvier
19C1, la mGr 3 avancé de 7 m è COTONOU. Au total,
le cordon littorôl
pente y est forta • ~11c:
c:
__
et 1 0 ~~ ve rs COïONOU.
Ou cor.
_'.:::
~c3 t2r~e,
il y ~ 2U un ce:,l.5in ta,=~ement

---

et le lac Ahémé (pêlr l'intermédiaire -du Sa.zué) à la mer par le passe
ca la Boce deI RIO 2t la passe dG GRAND-POPO. Une troisième passe se
trouve nu Togo non loin dG l~ frontière. Il n'est pas certains que les
deux pesses ~u Oahomey ne soient qu'une s6u1e et même pesse
i l existe
entre les deux passes une zone de migration de 4 km environ
selQn
l'importanco des abats pluviométriques. conc du niv8ê.u des hautes eaux
du Mono et c~ Kufo. on peut avoir une ou deux Dèsses distinctes. Csl10
de GRAND-PDPD nécessite souvent l'intervention de l'homme:
- Entre GODOME et OUIDAH. le corden est plus 1ûrge.
prolongeant vers l'Ouest -la peinte deltaique sur laquelle est bâtie
la villa da COTONOU. Le lagune disparaît à partir de TOGBIN-DENU ,
relayée par les meréceges qui bordant COTDNOUà l 'Ouest.
Le cordon actuel porie des "plantations" CG eoce·-
tiers (Co~o~ nuc~6~) et une végétation herbacée d'esoèc8s halophiles
sur se façade externe . Ou côté ce la 1egune. il faut aussi distinguer
trois secteurs :
- Ent ra CDTOI'JOU et TOGRIN .la lagune encore naviga-
bIs au 17ème siècle s'est asséchée: la communication antre lelagunG
et le lac Nokoué ne se fait~plus qua~gendant les périodes d'inondation;
la v$gétation est presque uniquement à base d'espèCES herbacées:
Ec.h<..h.oc.hloa pytrJJrrJ.da1J.J:"
SOT,-:1?lLUI1 o~'W..t1é..ù!.ac.e.um et PMpCW.JJ1! va.g.-tr.a-tu.m
::l'lac quelques bosquots de OltepcUlOc.o..!lpr..t6 .e.u..rtez.:tu.<'J, d' AC1W-'lÜc.hum eu.ute.um
et d~ Lû4unc.utania. Il y c également des peuplements de Papy.~ et d~
TlfP ha. ~) .·OtaLiA ;
- De TOGBIN jusqu'au méridien de OUIDAH ,pousse ~ne
la lèguns)
;

---

2°) Les,anciens cordons se développent entre GCOOME
et OUIOPH d'une part, et entre la lag~ne et le WHEGBA. Ils sont varia-
bles en nombre et en extension
- Au f,lord du Djessin, un grand co rdon s'étire
depuis TOCBIN jusqu'à AGBANZINKPOTA, soit plus de 12 km,
avec des in-
terruptions entre les deux Adunco et de part et d'autre de Dâtomey.
Sa largeur varie entre 500
mètres à HUNLDDJI et 200 mètres à HUEOOKPD.
Sa hauteur ne dépasse pèS 6 mètres.
Tous les autres anciens cordons, séparés par des
"GBN' -étendues marécageuses ou v~sièr8s où l'eau stagne pendant la
saison des pluies- sont plus discontinus encore, mais obéissent à un
parallélisme f:3cile à observer sur les photographies aériennes. Leur
nombre verie considéreblement d'un point à l'autre: on n'en trouve
qu'un seul au droit de PAHDU, mais fI y en ê! cinq eu droit de KDKOKOOJI.
La hauteur moyenne est de 4 mètrss ~vec un maximum de 10 mètr€s
a
OJE:<.POT p."
r,Kl\\OJAMEY II et Al\\lflGONU!\\.POOn. Ils sont ::olonisés par une
'J8gétation mésQ:Jhile très déciduE où dominent les espèces de sôvane
telles Gue V-i..-tex donzavw..,. 1).iaX..{mn gtUY1.e.'2Yl.M'., S-te.Jtc.ufJ..a btagac.aJltha,
Fag~ta xc~.thcxyZoZdQ~: P~Lkia b{qtobo~a, C~Ly~obatan~~ oJt6~0Ui~
?a.Yleuvi...a e..t i\\?..b.i.. zzJ..a ,5(i..ô~a, sous 12 fO!\\nG CG rncsaique:3vec des bosquets
de palmiers è huile (Efa.w fju..tH2eY'...6.{,d l a plus grand5 richesse naturel-
le du Dahomey. Contreiremen~ ~ ce qu'on observe dans la plaine côtière'
du Togo, le baobab (/,dC'JUOtUC- d~!!ilc.ta) >,"st peu répendu, mais on rencon-
tre fréquemment
18 fromager (Ce.-<..bc.. sl..Lri.ne.e.Yl..5-W) et l'iroko CC!U.oltOpiwJta.
exc.2L~a). Les espèces herbacées sont liAn~topo90Yl. gayanuo, re. Panicum
maxirrum, le. Pan-i.c.um ILç'.pen.6, .le P~;uU.6uwn pu/r!-'wr.wm et le redoutable
Impe.JtŒta.. rlylind.A<..c_a... n31gré les e16uments pe,élocl1matiques qui font
je cette sav~e une formation originelle,
nous Dansons qu'211e est
surtout due à l'action de l'homme, mêms si elle ~arait être en scuili-
,
·":~~i ç'1:::r:t2~ ·--:~_;s cccJr::i:?r~ _ ~_~ ~.:\\J.;::f-:::' ~ -:: ~ -.r· ~ j ~'::ii-:
- ,
30

---

".
'.."\\
...
3~)
'
Les lagunes et les vasières formées entre les
anciens cordons ou entre un encien cordon et le cordon littoral actuel,
. '..-.• '\\ '.;:J O o··
sont soumis8'~ à un très fort~'e·~·va~ement. il, certains endroits, la vase
\\ est devenue compacte, et pendant la saison sèche, on peut treverSBr
i
les marigots à pieds sans s'2nfoncer, ailleurs elle n'a qu'une consis-
1
i
tance apparenta. Pendent l 'hÏ\\,'8rn~gc, le lagune côtière proprement dite
\\,
peut atteindre des profondeurs allant dG 3 m à 5 m, mais en saison
sèc he la profondeu r ne dépasse pas 1,50 m sauf, à'das endroits pe,rticu-
iiers que les gens du pays appelEnt des trous. Des remblais artisanauX
permettent de traverser les marigots et les vasières. Par tassement
et par sapement latéral,
ces remblais dispôrôissent pendant les grandes
inondations.
- De le lagune vers l'intérieur des terres. on ren-
contre une frc:mge de RlUzopholta puis las ;\\,v-tc. e..ni'f...i.a,
los L.u?W1.wfcvua.,
les AcJu)/~.Üc.hum C'..LUr.c..u.m, les CO.(.C1. ,lC'JJ./Lzfoüa ; les colo:1Îos de PhoC?.i'Ux
~~~(1~Q et une large bande oe végétation herbacée halophile
(Ec.hyvwc.ht.oa. '(J!j/ta}l1idaf..A..,~ ,So/tghum a/r.W'ld-lna.c.e-wn) é::lJec parfois de lc'3rs!'8S
pl~que5 de sol nues -eppsléss djègba ou djêzendji- 00 des C~ODt5s 5311-
nes se f~rment pendent la s~ison sèche, puis 2nccre une fr~nSG discon-
t inu 2 de P:t~/toc.a.;!.pu..6 ~ aY1vtaX...i.!lO'i.d.~~,
d.' AC./i_o,~.ü.c.h.Lrn all./tC?.u.m1 d'2-
D/te'(Janoc.~pU.6' fu~atu~, v:t de CoCa l(llir~~ctza, snsuite seulement CG~­
mance 18 véz9t~tion non-aquètique.
- L'jvolution lAtér31e de la lèf.une côtière mérite
d'êt~ caractérisée un peu plus d3vènt~fe. Le fond est vaseux ou limo-
neux, m2is sur les berèes existe tr8s souvent un liséré de scblG modelé
par les p~tites vagues fermées pèr le vent dominent de Sud-Ouest. puis
vient le lcrge b2nde de vase c~nsQlid~a (le SCHORRE) oQ se formont 135
croûtes salines. Là cù des cours d'eau csbouchent dèns la lèp.une (~
l'Est du Sazué, dans les ilEts de le !è~un5 de GRANO-P~~C ~t ~ le 3ace

---

-l." ,~:.
' .
. ' : : . ,'1.
dans les petites baies séparant les flêches : la flêche eu vent crée
(
dans chacune de ces baies un abri par rapport à l~ houle principale .
.1
Du fait de la faiblesse de celle-ci, 185 éléments des séries sont très
rapprochés (moins de 50 m d'écèrtement). Oans le p~rtie Ouest de
chaque baie se fait un dépôt de vase molle, par suit~ des conditions
d'abri. Les flêches 3'éti~snt vers l'Est, elors que le courant de la
lagune dépend essentiellement de la situation de la passe ou des p2sses
ouvertss, illustrant per l~ le ~~rincioe qui yeut que les accumulaticns
littorales soient mises en place par les vagues et non par 18s courants
non liés aux vagues". On trouve mêmG de ces flêches sur la rive
Sud
de la lagune où les vagues de vent de Sud-Ouest peuvent agir après
réfraction.
c - Au milieu des v3sières,
les îles basses et les
ilôts constituent un élément cer=ctéristiquG de l'Ouest de OUIDAH.
Mais HIYD, AVLEKETE et KDDJI sont sun des îles basses eu milieu du
Oj~~~n (nom de lE. ~3guns côtiè,e). L'origine fluvio-marine des sables
constitu~nt 123 cordons et les iles b~SS8S est identique èvec toutefois
une vBrL::tion ds le coloration : rosêtre sur le littoral et les ;JrecTü8rs
cordons (quend il y en e ~lusi2urs), b12nch~trB ~uis gris~tre jusqu'2u
bord du !.·JHEG2?\\, et ",,,fin rose '3t It;gèrsïr.Ent ,,:rgileux eu-delà. I l est
donc probable qL8 css ilas at i16ts soiEnt Ges résidus d'anciens oor-
dons; meis il est 2ussi CGssibl~ qu'i~s soient dos cordons mal venus
~u enccre un eccroissement 2t une ~c~l~scGnce des flèches de type
èzovien. Le processus de rnorcsl18msnt'at dG sèpement latéral des cor-
dons est très limité voire nul dens le Sud de PP,HOU où .èucun cours
d'eau v~ritabl8 ne débou~he d~ns le l~Eune.
~ - Au-delà d~s dernières collinss ce seble s'étend
VoJ1168 à ~~2i"e ~nceiss88 du ~,JI-iEGE3r\\ et les ·3n:::ienncs \\pll~~s :Jr8flen-
32
..... ft" ....

---

..... '
\\
;
r: :..... ~: ... -:
. - .
EvolutiDn_l~térale de\\la.lapune
Co
r- r
VI
'(1Mv?\\1 e' )<'\\.((JI
scl.-..d1.v00~l ~
. \\' ...
--~/
\\
-_.------/
ID) coupe no~-sud
NO RI
C&~pt. de Pêcheurs
cocotiers
U---""----.
côtière
t:angro~Te
.........
(
.....:... :-.:
_-:.....-.:.- -
-- ----
~'après BCKO Uicnel
o
2°) les flêches de type azovien
1
1
J
_ .
_
'- a..} cA io"'! o!.
(~Q:::!~• ."~
1
1
1
1
1
j
----~--~-j
J ..,,,
._44._.

---

,
~
..
- ..
~~
~ _"l,;
de 2 à 3 mètres au-dessus ces plus hautes eaux, avec ces percées
... ~. '
artificielles (eu niveau des routes et ,phemins vicinèuxJ. Colonis8e
..
par une végétôticn luxuriante. la pente n'svolue plus que par 12 phé-
..
' . - '
nomène du rill wash. Entre lGs cernières ccllines CG sable et le
WHEGBA. le végétation demeure identique cens 5a composition à celle
de ces collines. mais au-delà vers le Nord apparaissent 18 faux-
karité (Lop~ ian~00fataJ, le rênier (80~~6~ o~thiopuml et
l'indigo CIndi.go6e.JW. ûnuOIl..ta) sous la forme ce mosGÏque. Le RrulH'<Jt&Z.a
vomito~a, ie Cota co~~~otia ~t t'~b~pc~ato~~5 forment G8S buissons
impénétrables. Parmi les grôminéennes. le Pen~~um punpu~c~ prend
de i' amoleur. P~ us au Nàrd. su r les bords mêmes GU WO. la mangrove à
RHIZOPHORA est remplacée par des galeries de Raphia humil~, de
Raphta. vini6e...w, dg Vautjfol1UJn aeg~(ptum et de DJte.pano~a)q:JUiJ .uma.tUiJ.
Le cocotier qui a pratiquement cispôru sur 185 bores du WHEGBA réeppa-
rait en imrnenses "pL:ntations"; quent au palmier à
huile. il est main
abondent mais plus vigoureux. Oans l'ensemble.
les fcrmations arQC-
rgsc~ntes sont ~lus èbonG~ntes et plus continues que cens les collines
.je
sebls.
Per son nistoirG mcrphcclim~tiqu8.13 Ql~1ne côtière
CU Dahomey est à reç;prscr,er :::!ss ;:;léèines côtière5 d'autres régicns
intertropicales da l'Afrique Occi~antele (deIte du Sénég31. Côte
d'Ivoire. TOGO et Nigariol. mais elle se caractérisa ~er uns diversité
des fonnes ce relief et de v9f,étetion.
reflet ':::55 cc-n:jitions climati-
ques passées et actuelles.
c

---

ŒfP.PITRE 2
I.E CLIM/\\T
. i. ~.
Situé e.T1TIe 60 20 et 70 N, le Bas-Dahomey dans son e.Tlsemble
fait partie du domeine climatique OUest-Mricain caractérisé par l' al-
ternance de deux saisons
sèches ei: de deux saisons pluvieuses d' iné-
gale durée : c'est le c1ï.rna.t équatori2.1 guinéen ou liberio-dahorréen
ou encore œnird.en.
1. DESCRIPITO~r GENERALE DES EI..E1flITS
Sur le littorel dahorréen oomne en d'autres régions inter-
tropicales, la pluviosité et la te.rnoérature constituent des élérœnts
ITlë!.J eurs àu ternps.
1 - Les Drécipi~ations
Ici, aucun rmis n'enregistre des totaux inf~rieQ.rs .2 10rrm.
Mais ~ur les paysaTls, l t aiû,ée se divise bien 2f', quatre saisons
- du 15 ::1è.TS au 15 juillet et du 15 seotembre 2ll 15 novem-
bre (ce sont des dates approxirn.atives) se situent la grande saison des
pluies <Houédj i) et la petite saison· des pluies (Zodj i) .
- entre ces deLix crises,yluvioretriques s' iJ1tercalent la
gr':l:::-e saison sècte UÜoun) et la petite saison sèche (Zo).
De décembre à m.a..rs, i l tOIT'be entJ.e 15 et '25 IT1!1 Dar mis
c'est la grande saison sèche. Elle corrme.Tlce par l' nè.!TI'.attan (un ven t
sec et desséchènt 2ppelé Ii/OO). A p2-.rt ir ct' avril, les totaux atteignent
progressiverœnt 100 mm ~2I' iTcis, Duis avoisinmt 200 rrm en mai COUIûP-H:
'"
175 rrJn, GP,fll\\ffi-?OFO : 200 ITff'., CarmJüU : 250 rrm), Le ma.xiï!L.lTfI. se situe en
juin (OLJIDP-H : 325 f!T,~ i~F.Ltf"c-?'J?(i : 2/S ::T!'., ~')TIJNOU : 350:rrrrJ : c' es-t
-
.
- ., -,-
c'ss-.-: ~-=- c<~--= :..--.-:
:.: '-;.. - , .:~ ...
~2'.t er't n.ovEr;-bre (CtJrrOr-rCf) SO :!.1:'t) e-t url :-!.Ol.l\\!E2J.J C.lcle s' 2.'T(.'Jr·~e.
1
•• •.1 •.•
'-"
,

---

, .1,:': ':.--:
-'
\\~: r:0-:~j
. ~~~
:' i
" '"
J
F M A M j
;j
.4
S
0
I l l )
1
J
f
M
A
M
1
:;
A
1
1
1
1
M.
% 1
\\
1
1
~"
'0
1.1.h
-Li h
80
la
ABJ,
;,;
!
JS
~J ,(eh 1
J,
1 J
0
60
5'0 -JL-
---'
~
~
_
r JI"""
1
z ; ; ' ·r -'~' _~ , 1 0
l ""
19':32
~
a
-,
2:? 53
I~) ::'1.
I l ; ::::::;:
- ~ .-'.'..,'
:'~ ~6
Ta .::;-:-
-
•
-'
t
T':; r::;: ":.
; , '- i
o.:: 1 ;::
,. L.- ~
ï::'::"':~
~
~I
,-
=, .~ i : ~­
T'- ~?
-,. -=l ;.-.
T
-: ,- ::-::
l
~ ~' i
- -
: - '! ~1
..,
: '~" ~ (1.
--
- ;
-,
~ ,- ,'-
1
.-" :-)
'-:'
7
..."
,-
• l'
:"
'- T_
1
1
!

---

..'. ' .. ': ~:..
Les rroyennes thermiques armuelles sont mrerieures à 30°.
~. Les molS de février, rœrs et avril enregistrent les plus fortes ampli-
tudes : c'est la grande saison sèche où des nuits relativerent fraidl€s
succèdent aux journées ensoleillées. Ces écarts sont réàuits pendant la
saisoo pluvieuse, car la région baigne dans lU1 air humide qui proVCX\\.ue
\\.IDe régulation tœrmique, d'où \\ID arrortisse.ment èes rnaxi.rna
et des mini-
rra
plus élevés.En outre la. rernoi:tée d'eaux froides (venues du Sud)
le long du littor-"l....l (cf. Supra, étude du prenornène de la barTe) rafrai-
chit les ternpéra:bL.res.
-
- - - - - - -
- -
- - - - - - -
- - -
---:---------------:-----:---------------=-------=-
~
-----------------~
CarONCU
MJIS
ourMH
---------------
----------------- --------------- ================
1'1
31,9
30,9
}\\.molitudes
Février
m
21,1
25,0
trermiques e!1
saison sèc..r:e
M
32,0
31,1
}-f.ars
et en
m
24,3
25,3
52lSc:n pluvieuse
M
31,3
31,1
Avril
m
23,5
24,8
M
27,2
27,2
Juillet
m
22 ,4
23,3
M
27,3
27,1
'.'
PDût
i ID
23,1
_1
r
23,1
1
---------------------------------------------------
- - - - - - - -
- - - - - - - -' - - - - - - - -
3 - La nétulosité
Les c.hiffr~s établis x>ur CflIONw de 1951 .3 1957 dcr:.r,ent
le tableau suivaIlt :
Ir;:;- h
i~ 11'"
:J
1
6
1 7
1
7 Il
7 1 7
7
l'
6 J 5
1
5
1
'--_
1·
i
1
' l ! '
1
1
-112 :.~. .
4
4
6
v
1 7
1
7 \\
7
'0
S '
5
6 ! : :
1
~.~.t-= _:_ :_ =_::_: _=..:-.=-:: _::_ =_-=.'_=_:: ~=_ =_ -=_= _~ _::_ ~
,_ -:
-=: _ =_=_)_.:: _..":_
'2,7
• , .,1 ..••
... ,

---

'. ",'
. _.. .., ..
---
'-~--
'.
.
Grol'l"'- ropa: oft·~f:tI
A t~ie',..f.' 0"- '4' JI
adl: : 5 ...
• I.c.: A.J ...
1'0 "''''/lI(fJ
1'6 ,.. ...Ia~
"00
l o~
So
Ji
l
"Li'
o
~"~J
1.f'
1
':~j
2.
'ro ......
,----
OuiJ~~ :é'b~l&JN
L15
<li li, : -{O ...
-
.-{050 "'''V.....
.140
J~O
r--
-"
r -
......-.
,----
r -
-----,
n--
~
0
c.oto ... Oll : 0"-2--/'',;/
",Il:. ,5 ...
\\:Q':--
tJ-;J-~'O
1
.....
-
<----
i
L
!. 00
1
~7.5'
1
L
-{50
,
-
,- -iL J
i
L
..J' 0
L( -: )-
if- 00
1
t )..
r- 'J

---

Ces chiffres sont valablf1S pour l'ensemble de la régicn,
sauf peut-être OUI]};H qui est à l'écart de plans d'eau pére.'1I1es. Pen-
dant la grande saison sècœ, les matins sont brumeux, surtout pendant
l'haIm3:ttan, où le soleil n'apparaît que vers 10 heures, dissiPant
le brouillard. Ensuite, le ciel reste peu couvert jusqu'au soir. La
baisse de terrtp§rai:ure provCXJ.ue au murs de la nuit la fOI1'rdtion de
brumes et àe brouillard, tanms que la forte éva'p0ration de. la jourrée
sur les marécages e.'1gendre peu de nuages, car la plupa..r'i: sont à sec.
Pendant les saisons pluvieuses, le facteur thermique jouant dans les_
basses oouches de l'air humide provcque la oonvergence et la formation
de. nuages précipitants. En juillet et août, c'est-à-dire vers la fin
de la grande saison pluvieuse et au détut de la petite SaJ..sm sèche,
i l Y a également fonnation de nuages, mais il ne pleut pas ou très peu,
peur des ralsons que nous verrons plus loi.n : le ciel reste très oou-
';ert .
4 - Les vents
Dans l'étude du DhénoITène de la bar·re, nous avons dit que
les vents du SV] sur la côte ont une fréquence armuelle de 39 %, les
vents du Sud 7 % et les verlts d'Ouest 7 %. Cela reflète une plus
ou
rroiJ1s grande activité des cent....es anticycloniques et des cellules è-é-
pressionnaires situés en deroN de la région . Le vent est de
secteur
west et Sud-OUest en jui.n, juillet ~t·· août: : vents très violents char-
gés·de brumes et d'hu:rnidité : c'est l'Afo des paysans (ou ;\\gotou). Par
contre il souffle de N et NE pendant. l 'ha...."TI'idttan : vents secs mais
faibles , contrariés par la brise de terre et la brise de mer.
Les brises de terre et brises de mer souffle..Tlt tou-te
l'année sur la pl2.ir:e côtière, ~s elles ne s' observE.!,t pas tCUjClli--s
par"-:e qu 1 elles srr.t conf<J!'.èues dë..,s leurs traj ectoires 2.\\.."SC les pri"-
....
.
- /
ë
I~vT'ler,
sont de sect,,:'l1I' N :=:t ~IE, qu'elle:> sent le
....
-. ...
-
D~US
S~~SlDles.
~ens
tells le5
..
.,
.
.."
ùreClD1. [atlO{~5 ..
-
.
39
... / ...

---

1
1
"'
<
l'P~G'm'Y
<
" ,
..
" 30" ,<..,.,
..
~ .
.....•
r" be..'. :
, •
..•~r..r
~
.,
~ .. IC.' t....
•
41-~tJ
.'~'),c
7--~"'-':::-7"
~.~­
'J...,,~':"""_

---

(7 reures en m:JYer'Ule par 'our), entP2c:Juœe narfois de vi.olents or'ê..ges
cou..TTts, c.~rès lesqtlels le soleil réapI1a.raît. Elle eST fa;""le de jL:..i,'1
à septeJ!1bre .(inférieut'e à 5 neuP2s), à cause de la forte nétulcsité.
b) Les moyennes mensuelles d'humidité relative établies
J;:OUr COTONOU appellerlt trois p"JI1a...rques
- l'humidité ~lè.tive est très élevée: rra..xJ..;n.l!1195 %,
ITU.IUl11..lm 72 % à 12 h.
Nous sorrrœs da.IlS LLlle région très influencée p-='--.I'
la masse océanique.
_- pendant les rois de mai à octobre, elle est élevée car
c'est la grande saison des Dluies. .ce plus, les rrarécages dégagent
beaucoup de vapeur ct' eau, sans oublier que la région baigne d&""lS \\..L.J. 2...-'.:'7
h.unide venant du large. D'octobre à j arwier, lES IT1è....récages s,core
éi:enàus (ou leurs restes) produisent encore beaucoup de vapetrd'eeu '-.
jouIT:ée : l 'h.unidité rela.tive est encore éle\\':ée. Elle 2St Dar CCE~..ë:-'>
r. basse au coeur de la grande s;:;; son sècre, du fait de la sècheresse ds
t/l'air- et de la dispar~Tion des rr.c:récages : la radiation 501ai1"'2 prC"J::">""
·1
dque :Peu de vapeur d' eau sur le ('-Ontinent penèan-r: la. j oumée. C' 25'(:
;\\ esse.ntiell2lrent la VèDeU~ ci' 22.U èÉ;2:ag§e sU.r 11 Océ~ qui est rarre.:J.ée
q
.
-
-
rsur la têTTe -par la brise de œr.
- le rôle des brlses de rœr apP"-:ît bien dans les va..:.""'l2.-
tians journalières de l 'hlLmiciité rela-:ive pendant la grBnde saison sè-
cre. Pendant les crises pluviorrétriques, les va.-riations diurnes sont
amorties : juin 94 % à 6 h, 82 % à 12 h.
N.3-.,
- L' étroitesse cie la pla.:i.r.e erTIpêcœ pra:tiquerre.T"lt ci' Y distinguer des c.tca...TtUS
de': pression. La pression mJ'jenne est èe 1010 mb de jarwier à avril. Ce juin à
octt:obre, elle passe .~ 1. 013 mi::> ~ur reèesce..nci.-re 3 1010 mû à p~ ir d~ noveiTItre.
II. LLS ~.-tEC.l~l{~':;lJ.E.s w CLP1p·:T
- , - - - - - - - - - -
,.
-.

---

, .•-
~;.
,
.!:.
A T '
.
r \\ .
.
A'" 1
•
l
-
Le com:exte \\..JUest:-, cE"'2.C2.lH
"'~;"
'.
.....
Les clirrats du sous-Continent OuEst-Africain sont !T\\3I"ClUés
par les caractères des principales rrasses d' air qu~ s'y rencontrer1t.
I l s'agit :
- dans l r rènisDhère toréal
. de l' f~.nticyclone des Açores (1) et de l' Pnticyclone
dynamique du Sahara, qui sur leurs façades sud et ouest e.'1voient sur
l iAfrique Occidentale des flux de secteur Nord et Nord-Est. Ces œn IIes
anticycloniques sont très puissants pendant l' hiver toréal (re.'1fo'D::És
par le '\\jet strearr{'et des injections 'polaires), et reçousse.'1t vers le
Sud la masse d'air rœritinB: l'Afrique Occidentale taigne presqu' entiè-
re~"1t darlS tm alr chaud et sec : l' harmattan, r:uis la g!"'l...nde saison
sèch~ j usqu r":T, avriL
.~es an~i~Jclones s'affaihliss~t pen~~~t l'Été
toréa', :Jl\\ll:Ô-tils su;:sîstent 2;1 3lti.tude, tëIldis Gue èar;s les ba..sses
couches, ils sont rerrplac~s par ces dé~)I'ess ions -cl-:erriqL'€s
œlliculai-
res. L"1 rrêrœ ter:ps, d&"1S les r'2gions ct f i\\G..ùDES (NIi7P.), .j' E},H'H (TCr=PD)
et de JOS (Nlt.:;t.RIA), sur le FOU'td-Dj alon. ,;:t la. ~auritar:ie Orientale
s'installent des centres dépr<=ssiormaires oui aspirent l':ur du Sud
l'alizé s'efface et l'air hurrlide et frals maritilre 8.IwartÎt ~e Conti..lle..'1t.
N. B. 1 - L'Anticyclone des A.çores n'affecte pas le Dahorœy.
- (~,s l'"t.émisn)-tÈre austT'e.l
• Ut'1 seul ce;; :_1 E d' a.ç::icn ir\\L.§~SSê: la. région
l'anticyclone de STE [-IEI FiJI:

---

\\
" : .
,r
. -'
• ~J,
2t fl'ais se
ill zone intertro:yi.cale de converge..l'1ce
(Z:":1<C.-) (1). En g§r:ér-3~,.<:'2
frDnt reste en penTlai"lence sur le sous-Continent Ouest-Africain, c' est-
:: c:iire qu'en principe et",t~oriqueIrPJ1t, l'air venu du Nord n' atteÏJ1t
J_:>"f~- .,
-:'\\"':~'/:~''!
:;as les zones liLLorales. Il a e.11 OUTI'e trois particularités
a) les phénoilène.s ce f<21"'turbe.-tions de ce front
s:>nt 1 · --
les 'a1acon vergenœ : 12 mèSse à 1 air huJ11ide austral est œcha.ui-
.fée" à la base pe.r so;-', parcours sur le Contin'2T1t, elle àevie.'1t sujette
à des phér.ciTènes ct' instab; l ;té Cascenda'lce 'b'termJ""<:onvective et themo-
<i)mamique). Les perturbations 5 r observe!'!t donc au sein 02.'T!e de la
IDCt1SS0n, ct GS t-à-dire eT) arrière du front et non sur le fD:)nt T:BITe.
b) les ~asses d'air ~l prés~lce sont p2YTi0~ièr~s
)
L'air cha.ud d' origi.'1e est en
m2rrf2 temps sec, t'ë:ndis q~e l'al r> Hlmiè'::C
c) enr~t, les IT~grations êTULuelles ct..l front son.t
~_I ~.: l
=""1 phase avec le ITcUVemenL zénithal du ...... V..L.C..l....l..
aVlS, les d~~ expr~ssions f.I.T. et Z.1.C.
va1+:::ur
'@, :l'è.lS e.I1 Afrimie crest le terme F. I. T. qUl est S'2néralemay'C emplC)'é.
tale es"t liée êllX pos i.t ions àù F. 1. T. en la"ti tùde. Sur 1'3 CI'~'qt:lS)
nous pouvons suivrs les p:Jsitiof'.S rro'}c.Hnes àu F. r:1'. 2'...1 CClUX'S de
l'anrl.ée
s: ~J r -~ D.~ ....J··./Cr::1._:/~ s
..
.
tc'u~

---

:. ',' ~t·
..... ' ::
~. "! .'
,;; !:
1 ",
,.
i ~
"
r
'.
~
Tur bult ~ <l)
thl,. ... ,·' .. u
..
<&
\\
1
\\
/ ~ , .
\\
1
•
.
1
1
:
,
1
\\
~<'"'-'~~
~
Cu
-
, -"
" '-
.
~
~
i
1
15
/0
5"' <
._---------- - - -- - ---
':'::..IIT:.
"" -
.:""
<~
. _ - _ . _ - - - - - - _ . _ - - -----_._---_._"-_
__
...
.. _---------- ~~.:_.~--_.. _-----_._----_..
.::~o: •
: .~
l, ... iw""",_.

---

( D'après
. T '"')f'lrrr )
."~.: .....LL.J1.._: ....)J\\.
A
1
~ \\
\\
(
1
\\
1
, .
'... /
1
15 •
~.
~:.,v~·"I~~.3?3
.'
....{
"'(
œ!!
,\\
..
r
'f
Q '
,
'"
' \\
1
?
1
\\
\\
1
1
1
1
,
1
,
\\
1
\\
1
,
,-
1
~. 1
~.
l..O·
\\
J
- - - - ~ - - - - - - - - - - - _ . _ - - .
i
~Î
--,-.
-...
'"
". ,,-.....
~{
.;.- ~~.--_:..~~
C:~ f (
'"""'\\
\\lt
~'; ~-<_;_I~
, ~ f
\\
1
~,t
i
i\\"~ \\
CL!
1)
': ._
t
1
,
,
j.~
,~
1
~_._- 1 -:-
,
.
1
1
\\ \\
, ;
~..:,..--~:'. ~_~'::~
,
• /
\\
;
\\
J ~
/
"\\ ;' 1 \\ .... _
r
~--'
:: :!
'-
!"---~-~~--- ._~--:_-------------r~"'--'::"''=_--------------.
- - - -------------------.- -.-
/0

---

orient 'l d'une œ...TTi:, "Et la Flai.sS2j'.ce,l Ge cellules dÉDrESsionnè.ires
-
.
',' ;:"
-
. .
-'-al
d"
.
....~ T""
d'
1
ContlIle.'1 L - ES
autre part, permenem: au t. ~ . l .
avancer sur ....e
ContLllent . Les vents de secteu..Y'S Nord et Nord-Est faiblissent ; le
temps devie~t plus calle, troublé parfois oar des orages violents mais
murts. Les "t~ra:tures restent élevées. Les bris,;?_~'.clE= terre et de
rrer se font sentir de plus en plus : nous SOl'Tffi2S en ülter-saisrn.
- Dès fiIl P~;ril, les pluies commencent progressivement
à s'intensifier. Il n'y a pas de rurst de lè. IOCJUsson, car l'installa-
tion de la mousson sur le Continent est progr'2SSlVe, en tout cas dans
notre région.
- Mai, Juin et Juillet , c'est la grar..de SalSon oluvieuse.
La mousson est affectée dans les basses coucres Dar les ohé.rtorœnes de
convergence generateu..Y'S de nuages p:récipitants. L2s vents de sec"teu..rs
Sud et Sud-Juest devie~,ent prépondér~,ts. La nébulosité auglente
tandis que les écarts t'!-ermi.ques se réduisent , corrélaiverre nt .
En j uill~"t et ,,'oût, nc~ SC'f!m2S è.U cœur '::€
l'été taré-=" i
: le fr'Ont es~
de son avancée sur le Continent (25° :,0. ;1ëis la. zor\\e des précipita-
tians maximales se situe entre 3° et 12° N, car la m:usson aVaI'.ce e.Tl
coin sous l'alizé tor<§al : la langue de ITDJ.sson esc: peu épaisse G2r:.S
les parages Sud du fyont qui est -nous l r avons mt- impropice aux
pœnorœ.!leS de conve...r-ge.:'lce. En arrière de la zone des precipita:t~ons
rrax..irrièles, la coure en altitude rrontre une subsid'31ce dans l'alizé
tcréal . Penèant la rrêrœ PÉriode, des S2ll.X froides V'2!'.\\les de l' ,"".tIan-
tique Sud effleuroJ,t le litto!,e=;' dLl 3enin, ct' où s-tabilisation ~œnnique.
,,~.
. ......
. . . .
- . , l
'
~s GeU)( prenorrenes c'OTI]ugues 2T',"tralnerE UIl 0 oca.g<:: aes converge.r,ces
t henro-dyn2Jë'iques
- . ,
,31\\'1: .L-:'~-.i. -
Cuest : c~~st ~2
!
l ......A.,'_

---

musscn : le F. .L. T. va re-:iescendr€
~e Sud. ~~p2uvrie, la ~ousson
':",
.'
de retr;;it déverse les c-etites pluies èitESZodji, en Octobre et 1Tovem-
':.:..t' .
bre. Les vents de sectetL"'"'S Sud et Suà-~est vont faiblir progressive-
ment. A la fin de Nove;nbr;; et S\\L.rtout ~ partir de D2ce:.1bre, l'alizé
continental se fera sentir de ;\\ouveau Dar des flux Nord et ~rcrci-Est.
Comrre pour l'ensemb12 du sous-Contine:lt Ouest-,~icaLn,
ce sont les fûsitior,s du F.I.T. aUl détenni.nent les grands traits des
saisons dans la région. Mais i l existe des éléments locaux qui vierment
nuancer ces positions moyennes.
,.
.... ct
3 - Les elements locaux
a) D&lS ses positions moyennes, le r.T.T. ne
quitLe oas 1"" sous-Î'....ontii12nL Ouest-Afric..::>;n. Cepend.a:lt, la situation
de l f Anticyclone dynaJ!'ique ,1ibye.'1 fait que la partie orientale du
F. l . T. est plus affectée, pouvant être rej etée au Sud du littor2.l. Il
y a. aussi la. direction des cr-dÎ:,:::s de l 'P-Tf.l<OR4., (['.ri, dans les couches
ir1férielli""'ES (SûO-800 m) œuve.nt DroVO<Juer line ,jéflecrion du fll...1X a.li-
-
-
-
Zée..l1 vers le Sud : COTCJNCU et· OUID.Al~ enregistrcJ!t leu-rs mii1ima ,=ll-solus
des te.r;;œratur2s 21..1 [T'Clis de janvier : 17° e-c 12°7.
b) ? a.r r::.ppcrt ér-.l li:. ~oral de la carr D' l'JO IFE,
du GPJl-\\}!A. et du UIGERIA'l le=. côte du DflHOMEY (et surtOUL: du TOGJ) pré-
sente une certèi.I1E 2!1omalie dans les totaux pluviorœtriques dont le
réactif semble être la. végétation dans sa phys iOl:Omie a.ctu"" 11e. Cette
relative sè-:h2~sse du li;_Lorèl ch1 Benin -Dar ram:orc èlL'< régï01'.5 qui
lfe.z-:cadr'2r.t- tü':nt 2. ;:Jlusieurs disïXJsitions p2..:..~i leSQuelles i l faut
rrcl.r~s è
:illSS l.

---

fonTés le jour sur .2..e ~:::z.,~t~nent. Le I:c.i..in, l2 i!è5~e ci' air OC'23Ll.Q'.le
.
,
réoCCUP€
le littoI'21 et s'a.vaTlce vers l'iJ1térieùr ciu ContÏ!1e.Tl.t. Elle
subit dans la jOU-.rnÉe U.ll recnaufferœnt à la b2se, d'où la foma:tion
de nuages de pluie. Dans la soiree, avec la baisse des terrn:ÉraLures
et le refroidisseJTIer',t du Cont~ne.rlt, ces nuages sont. r;?fXJuEsés par la
.
~'.
brise de terre ; i l Y a convergence therrro-dynarnique et précipitations
sur le littoral et en iTer. L' orie.'ltation de la côte et des brises dé-
termine la traj ectoire des nuages précipitan ts. Ce Li_e activité orageuse
littorale est très inteIlse de Février à Avril et d' Octobre à Décembre.
Ainsi, dans la zone des anciens cordons au Nord imrrédiat de l·:c.lagune,
i l est ill1 fait caractéristique que les orages subits et viol:::"-:T:s qui
se prodtliS2..llt pendant ces périodes surviennent presque toujours dans
la soirée, et Darrois au èétut de la nuit.
la TOClUSSon australe une déviation brutale (à 5° N) EIl rranc.-"üsSai"1t
l' Equ"'_teur. C' est ce qui ~l de:::\\i~~ m2.1yse explique le par211élisi:"e
d-2S flux
la. ligne du riV3.ge '."2' Wl'2 çèr'::! '3t la viole.'lce des ve.'l.ts du
Suct-GUESt st d'Ouest 2l..LX Eroie;. de Juillet et d' !~üt dl autre I:'art.
Les œœ..nisrres gér:ére.ux et les facti::ur:: loc2.lJX se CO~-
tillent étroite"ent pour créer les caractères essentiels du cli~t
téninien qui sont :
1 - Une indigence pluviorrétrique '::YDissë4lte ct 'Est 0211
OueST- : COTONOU 1242 :~~I=-.n. ; GBpl'iD-F'OPO
95 0 rrmI aIL Cette ëf1.OTTclie
est liée à la fois I.~ la. si!:11ation n;Sl:'êL.Lille s:es deu.x sta"tîbns par
r2.ooort ê.i..LX '::02.înes .:::iF.: l.: ~-~~;.ri·""~<C:FP. (.le DJ1X ;:iéfl2cté de l f alizé to~al
.
se [.::J'i L
-:
:. -. '\\
-
. 1
cie 2. è.
.- .
.
.
l..l~l.ê 'JI1
:'.~I/a.g7:
- " , ' ;.::.:
'_
~•. î Cr._.,:::: ~
, .....
-.-
:.
"~... -.: 7:
' -
.
·=:·~.-~L~::'{:-:t-: ~~;=
1
• • 1
•

---

1
1
1
1
~;
i
_ _ _ _ _......
\\
, ' "
,.
i
~

---

.3 - Les "veriat:icns Ge C'~S élé:Te.Il.ts- er'l.traÎ.T1ent c~elles àe
la né tulosité et de l' humidité relcL ive, et , erl ::'êTre temos un allŒlg2-
rrent de la fériode sècf'e de l'année (selon la définition de Gt-lJSSEN).
caIûNOU
3 rois + 1 œéCe.rroŒ, Janvier, Février et Août)
OUIDAH:
4 rolS + 1 (NovefTIbre, DéCeJTlbre, Janvier,
Février et" Mût)
GF'AND-POPO
4- i!D1S + 2 <NoV'2rnbre, :Décembre, Janvier,
Février, Poût et" Septembre)
·!'I.B. - Il faut retenlr qu'il Y a aussi des variations d'une armée sur une autre,
~.
00 d'une çériode à l'autre, liées soit ::; un~ arri we f)r§coce, soit 2 ~ reta.."'"'Ci
de la rrousson, c'est-à-dire à la cLrée de l'9té toréal ou à sa précocité, ou
LnverseTI'.ent, à une longueur inhabituelle de l' narrr:a.ttar. c 1 est -à -j irE: la dtrr'2e
de 1 1 hiver toréaL
-=-=-=-=-=-=.-.:-=-=-=-=-=-:-:-=-=-=-=-=-:-=-=-=-=-=-=-=-=-:-=
1
STf>T.
1
1
MJIS
__.
COTONOU
IJUIDP.H
l
i
; P.J.~l'ITS-"-" i
1
1
l=======:========~==========~================~~======~======~=
1
1
1
1
1
i
1
1951
j
42 ,2
!
0
1
1
Janvier
.
\\
!
1
1 '35 9
i
t!-'aces
1
14 , 5
j
1951
1.
0
]
7
1
Février
1959
72,2'
89,S
1951
28,1
122
MèL"'S
1959
5
97,0
j
'l0,2
\\
27
1
1---'l95'3.
182,8
236,2
_=_=_=_=_=_~_=_=J~_=_-_-_=_=~
=_=_=_=_=_=~=_=_=_=_=_=_=_~~
.f
...
4
• •
4

---

.-
., ,
.
.
...
Elle est néarL~ins ir~i lue.r-lcée Dar
.L' Orler~TaLlon
.L.
la. :oB5~~
,~..
._~
océan iO.'UE ,
de la
câte, la situation de la cellule dépressioru1aire de Jas et cans
une rroinàre rœsure la direction des cr1dÎ.I1es de l' .';T.A.KORA, toutes ct-oses
qUl lui OOn.n.ent une nuance originale .
..-
o
0
Si certains élérœnts rrorphologiques ont des répercussions
sur les caractères d'ensemble' du cli.rrat, celui -ci dorme en retour son
errpreinte aux farrœs de relief E::t de végétation (et au milieu h.una.in -)
de la Dlaine.
10 ) Sur les ferrœs de relief
On note essentiellerr:ent deux actions
- le. CY'2atioE de micro-relie~ au bas des œ..n.tes des an-
cie..""\\s cordons -je sable
lors des Dluies fortes et c~nt.inues, l~ sable
reliefs de s2.ble.
- un processus d' crgi1 -i.sèt:ion 51 observe dans labasse
plaine située e.n.trs les anClens cordons et les p·:.a.teëillX àu Corrtincr..~u.l.
Termi.c'èl. On Deut aussi rete-'1ir l' hypothèse selon laquelle la terre
de 2.a.rY'2 (argile sableuse) oui constitue le sol dans les zones du
Cû!tine~~~l TcnT~,~l , est le ~sul~at d'~l Qrocessus d'ëLrgilisation
COmTref1ce au ÇKlsT-gc;.JT1blien UIf,aJ<.a.lien et ~r~1.:uri2n. selon la ~errninologie
du Congrès ?e.në..Eric~';" de ~[p.IPDBI 194 7 , cs qui cOrrEspond au t12so1ithi-
.
.
Glle
.~!-l31Ce
salSO!"':
.',t..dtL"Ai

---

...
,
. -'"
' .
~
~
~
( "
/
.LES grarrunees sont: SUJ';:: L~2S 2.LLX rra.:ncs reux Ge D!:PUsse
2.LUrœS pour
les bes'bI~s de la sécurité, de l' agriculture et: du téteiJ). Les 1i'2I'ais
et les marécages sont à sec, la VèSe se durcit et se fendille ; des
croütes salines se forrrent en surface èans certaines pa-rrties des rrare-
cages. Pendàf'.t les crlses pluviorrétriques, la végétation reprend de la
vigueur: le tapis végétal SI étend sur les cordons de sable et les maré-
cages remplis d'eau. Si c' ·::st le retour à la Vle çour la nature, Cl eST
-.. '- ~~ .
2:< <'
le repos pour les homrœs, et c'est là qu~ le trot "hivemage
_ '1t;~.:...
Il
employé
pour désigner la grande saison des Dluies prend "tout son sens. LI hiver-
nage, ce nI est pas en réalité une "sensation de confort" par Uile
baisse des rrDYennes thermiques, c'est le repos pour les paysans -agri-
rul"teurs qui ont fini les serr2illes et attendeIlt les récoltes qui
nI au...v-ont lieu qu f à partir d f PDüt ; repos presque total rour les Dêcheurs
marins, et repos égalerrer1t pour les pêcheurs de lagUj12 et ct' Eau douce
qui, après aVOlr ;ris les dis:çositifs de pêche en place dès les Or=-Iïti~­
I"'2S pluies, "r ont plus qu 1 à les vider' deLL": fois par jour jusqu '.-3
j
,
L l 2xcès ct 1 eau a souve..'lt des conséque.:.-lces très graves sur
la vég8t:ation eL sur les a.cti vi. tés d.;::s norTFES. Il provoque la œvasta-
tian ct' ï.m-;,..ortani:es sUY2rficies de végétc:::ion e;: de cultures surtout
;.
f
dans la basse plaïr,e ei: sur les flèflCS d.:.::s a.ncie.ns cordons. Outre ces
\\ ,
conséquences éC'.Jno11'iques, l' l.J1ondatior\\ contribue (rrais è.2ns u..n.e prop:Jr-
tion limitée) ~ la savanisai:ion, car à la. ,:ié~E lES espèces graminéef1.-
nes recolonisent rapictemer.t le sel. ~ais l'inO!ldation, en augrrentant
considé:'a.llle.Jrê..'lt la suœrficie des plêl1s ci/eaL; 2l.lgITlET,te les p:Jssibi-
li.Lés de cêcr-~':O 2-, '2ë.'1 douce W1.lr c ir,q mois. C1 c~s-t ct' ailleurs les
•
-
....
, .
•
J"
pYDDl.'2r!'ES'.l.L'.:a...è.t1S
.::~ <?conorcü.o..ues Gue nous allons 2DlrF er ·::'D"P2S l' 2.tla-
lyse
..
...,
. .'
GES C~'3C~erlS~lQUeS

---

- , -
J
"!.-
~- •. --"'\\
-
r
-
- - -
- . e . - -
l
'
-
-
..
'-'
Il
_ ~
.
/
Il
_ ,
__
... roo
-")._ l
'
~-._y ....... .c..LJ
~
(
, j
plainE du Nor~ s~ :~
lèles. Des c},eoins er, rsctls.::' .fé:.cili tent la circulation
~ pie6 dans cet~e zone ;
un grand cordon allant de Xusdokpo ~ Adunko (vers l'Est)
o~ peut observer une structure
agraire caractéristique de la zone des anciens cordons ;
- sur le cordon littoral actuel, la colonisation par la
coooteraie est à des étapes différentes ici.

---

r!;~'I'~ D'()RI~N'T'A':'I0N au I~,.OOOe
f-
A~J AX"SDJT
RY('t

---

PLANCHE i l
(1 .G.N. I/I 5000)
Une vallée ancienne à l'Est de Ouidah :
- au NW, le rebord des plateaux de Continental Terminal
limités par le prolongement du Wo (ici appelé Linhoin)
- au centre, le rétrécissement de la basse plaine vers
l'Ouest;
- au Sud, la zone des anciens cordons avec des marécages
interdunaires précédant la vasière et la lagune côtière.

---

..:. .. G •...
/ -
-..... ~ ~ -
' \\ , ; . ' ~.
Su:
.;,-.:
Cér:i tre
de
or.
va:":- !JE~:.eDent le
OC u;). s
du
Or:
aspects
de la végétation et du paysabê agraire.

---

1
}
1
-":.:-
..
.
~:
_.
1
' ... .
-
....,:..
...-------------
1
..
..
'.
..
~
W hég b Q
: .
- . -. -.
CAR~? D'O~I?H'I'A'I'I()N 8.'1 T:::.OOOe
La basse plaine ~ttaint ici sa lar~e~r maximale.
L'habitat y est asseû lache.
T
SO!Tlotof'ley

---

La barre su:: lE: li t"tore..l d o'\\.<.
l
c~te6 de vagues parallèles
2
étaleoent àe l'onde sur l'sstran
-----------------~-.-.------------
--_._------- --- ------------------
....--
•
T-

---

PLr.iJCf..E y
Le travail àes vagues sur 19 i~ce ~~ts~~8 à~ COTGO~ li:~oral
le déchaussement des cocotiers •
~- "
1
.1

---

P:L..~NCHE "Ill
Vues dE: la lag'.lIle côtière Dje32ir:
l
mangrove vue de la terre
2
mangrove vue de la lagune
----------------------------------------
/

---

(2: • G.1:.
l fi: ::DOO ;
Les ... ~
1. !..SS
dE:.
au ~orà, Goéxon~~

---

i I~ ~\\Or:)
_ .
-..AJ
'>JI
.."
..
GE:
Anozon
por-:a::t
.
végétation herbacée piqués ds bosquets rabougris ,
- au ce~tre, des cordons de sable s'alignent nu Sud du
Jhégba, puis des îles basses
cans la lagune, les b~rrages Xa.
----------------------------_._---------------_._-----------_._---------------

---

:1":.
' ..
./
/
/.
~~
.
r-;..,J.
, .
.
" .
"
1:: .' ,..
~~
,:~,'.;: ..... '-..':-..,.~-'---
.. :.'.'", ~!;-~ a," '----':'/'-./T
. ------
.:: .'~
.' ,>,. ~..
~
-
.':'.::--_,: '.. K- -- :::
~ l '. '
,".. '
.·,'t"
.
,
-
'.1, .,
~ - -
- , ' -
\\ -
-
- - -
..
-
-
- -
~
- - \\. -- ~ - 0
'-.
-
,-.- - - 7"/:.'-
" -
- -~ ......
\\\\;\\- - .- . '.
'.
:
-
-
- \\.
- \\
-
"
-'\\)-
- - -
-
-~-
-
. .
-
· C _ . _
..
- -
.
- ~--- -~ .~~~
-
-
-
- - ~ - -
- /
-~
djèssÎn
o
)00 m
L I _ _'"-_--l'
C~RTE D'OQIENTATTON au 15.000e
\\
.
". ....
MM

---

.~
DEUXIE è1E
PAR T 1: E
====~==========================
ETUDE
HUifAI1IE
E T
ECONOt1IQUE
============~========================================= ==
52

---

CHAPITRE l ~
INSTALLATION DES HOMMES
En géographie, une étude du peuplement doit faire inter-
venir des données préhistoriques et historiques dans leurs aspects dy-
namiques, en relation avec le cadre naturel.
A - RECHERCHE DES TRACES PREHISTORIQUES
Nous partirons du contexte africain en général , pour voir
- COfTr.1snt s'est fai te la miss sn olacs des grouc:es humains qui· peuplent
la 8as-Oahomey d'aujourd'hui:
1.
L~ contexte efricain
L~s r~cherches archéologiques (Sanera, Afrique Oriantela,
Afrique Austr~12J ont démo8tré qUQ, par~llèlEmGnt
eux glecietions st
déglaci,:]tions quetern~ires des régions t;:;i.1pérées,
ls continsnt èTricein
-du moins le partie méridionale du S2hère- ~ connu des Pluviair,~s
(ou Pluvieux] st des Interpluvic.iLBs ou Arides (cf. SUDr~ : étudE
mo rp hol ogique)
Pendant les Pluvieirss,
l~ portion hebitabl~
du con-
tinsnt ~fric~in augmente considérablement , tendis que pendent les
mêmes p~riod~s CgleciationsJ 12 moitié sept2nt.icnale de l'Eurasi2 2St
inh~titcb18. La migration des zonGS de climat st de végétetion vers la
Sud rsndait les rsgisns ectuellement subéquatoriales,
tropiceles et
subt r0piceles
-marges méridionales du sous-continent ouest-africain
n::ce~-=:nt-, r;:ci:-:s dcu.jes ~clJr le cheS!3~ ~t le qëchEI #3 CèUSE; ds leur
...../ .....

---

"
",
.. ;"
tèndis qu~
cL:~ns 12s
On G8vrait dene
d~ns l'Att~ecrc).
2, Le cGntexte d0hü~éen
• O~hcmey p~r DAvlëS remontent eff2ctivement èUX Pluviair2s et sent
loc~lis~2s ~2ns les monts do l'Att~ccra,
dent nottament au Nord dg
notre demains d'étude·, L~ plus mér1~i~nelG est ~ 2 km eu Nard de
D~N
(19 km de aOHICGN),
Il est possible que j'autres VGstiSGS 2xis-
tsnt plus 2U SUC) ; des )r2cherches futurss nD~JS le cirant, On ::;Gut
néô::moins cjnsid~r5r que les hobitsnts préhistoriques
tentrionel et contr31 §t0ient dos pspul~ti~ns noires s'3ccnnènt à l~
p~ehe et ê la Ch0SS9. ~2nu2s cu S0hero (central ~rob2blement) on
,",-,preintent rj,::s vellC;:os c-.ujourd' hui s8ch~s.
Qu:nt è n::::t ro ccm::inEJ ~'GtU'.:!c,. aucune céSc:Juvsrts ne ps mot
encorG d ' affim3r qu'il è èt6 hcbitlS p::r c"~S P~Dulèti8ns pr::1histori-
QU2S.
!J - ESS(\\I DE Of'·,Tf.,TIŒ·J QE L' OCCUPi\\TI("F·l HUi~P,HiE f"UX TE~:P~:;
HISTORI.')UES- - - - - - - -
-
- - - - - - -
- - .-
C'ost ê travers las traditions sQci8-r81i~ieusEs que ncc~
çcuvons tentEr quelqu2s hYP0thèses. Ncus ~avons avoir ~ l'osprit las
-:::ifficult2S que ;Jréscntc un tel ossei, car les 12fOndGs. IGS tr~citi~
s0r~it
~nti5ci2n·tifiquG.
54
... / ...

---

f
'~.
'9
""'-~'
-:.:~o
-+
'
;S:v
......
:t
3
i
ri
SII,..,,
....._...:
_
.1
f
./
MTGRATIONS HTSTORTQnES DANS LE GOLFE DU BENIN
......
.1
. ---,--- -_.-
b
Cl
'-T,O
2j}
}O
4,0 km
... /~ /
..../ .. . /
_ '
.J
- - - } o h >
antérieur au 15e siècle
. , . . . >mouvemen1;s trÈ:s r?cdntB
1 1
r.
o
- _ . ~
du Tr;e an TOe siècle
foyera
de dispersion
-- -
--»
du lRo eihcle à
Y9~n (environ)

---

Avant c'enelyssr les migretions réc~nt9s ces groupes
d'une part, et ces gr~upss XULA et XWELA c'autre cart, il f~ut
; remonter à leurs origines lüint.ôfnes . Li'::, nsus retrouvons uns origine
1commune aux deux ensew.blss ; le groupe ADJA sur le plateèu de ïAOO ôU
1Nord-Ouest d'Aplôhoué. Or la cité "tadianne" a au moins quatre origines:
i
- t r::lis origines très anciennes
: ÂLU~ AKPAFU ~ BLU.
i~
•
Les deux premiers groupes se seraient installés sur le plateau depuis
ii
~ le VIlre siècle au moins, venus des régions de l'actuelle Haute Volta,
~>
Wi.;
~. z,. travers les vallées de la Kra. Il s étaient surtout des forgerons et
i des chasseurs. Les Blu seraient venus du Sud-Ouest (ou du centre) de
~~
~-
~ l'ectue1 Ghana. C'étaient des pêcheurs.
'l"-
i
w
~,
- une 8rigine i6~~nnc (d'If6 ~u centre du Nigéria actuel).
~
r
)
~l' Ils auraient ~migré vers la fin du IXème siècle. Or Ifé est dans l'en-
(.
T
semble préhistorique de la .')OK FIGlIRH!E CULTURE [découverte en 1944 eu
centre du NigérieJ dent les vestiges remontent à la fin du premier
mill~~=1r8 avant J.C. Il s'aEit d'une civilisation néolithiaue "noire",
- Da le trevail du fer était déiè connu.
Les courants anté-iféens (Alu et Ak~efu) SEraient-ils
eussi des héritiers de NOK? C'est une Guestian qu'il serait intéres-
sant d'étudier: car une ~panse affirmative 5 cetta question ferait
du centre du Nig8ria le berceau des èivilisatiûns benino-guinéennes.
Les découvertes futures pourront nous pe~ettr8 d'avoir une
1cée
précise sur cette questiOn.
Le groupe d'lié était un grouoe ce chasseurs.
En tout cas. Taco a été un lieu de rencontres de courants
migratoires venus cu Nord-Gu~st, ju Sud-Ouest (A~u, Akpafu gt olus
sr'Jupes FON. GE~I (li,e Guin) . XUL:~.• X\\·JEL.';. 'OFBi ",1: Er:PE ;::JOur c:onqus-
rir tout 15 8as-O~~cmey.
Il est ~iffici12 _~ iixs~ ~v~c ~récisi~n le ~étut ·~e la
. . . i . . .
56

---

partit en direction d'AI~~da. Nous pensons ~ue la désintégration 2
::oiTtfîlBnc6 plus tôt,
C:3i
t
1t
au lc,nG de leur migretion,
les FON ont
eu à traverser des gr8up8s ,~zo ; et plus tard la branche méricion=:e
conduite par Tê-p,gbanlin (qui fonda f\\djûchê ou Porto-Novol
renccntr-e
des groupes TOFlN autour du lac Nokoué. Or les TOFlN et les AlZO se
reconnaissant originaires du pays Adja : on dit Adja-Yi-zo. c'est-
à-dire l'Adj~ qui est parti au loin. d'où Arzo). Nous pensons que l~s
groupes Aizo.
Xula. Xwéla et Tofin (le terme Tofin englobe aujourd'hui
tous les groupes établis autour du lac NonX\\-Jé -lire Nonhoué cu NOKO'...i2-
dans des villages construits au bord de l'eau. voire dans l'eau cor,rne
Ganvié, meis seuls ceux des bords méridionaux du lac sont réellement
des Xula-Xw61a. les autres sont des Aize) ont quitté la cité. tadisnns
probablement au XIII-XIVème siècle. les P.,ïzo les p.remiers.
Au début de la dispersion.
les Xula et les Xwéla fermaient
un cou rent uniq'ue qui se fixe un moment sur les bords de l' Ahéilé où ils
-- ,~
'?\\j::'1\\ .
se convertirent à la pêche et è l'agriculture. De là, une nouvelle div:
. ~.. :. -:..
..
sion advint : une branche se dirigeô vers la côte, d'où son nom Xula
"
(qui signifie ~du côté de la mer~). et fonda Agomê-Sêvè, puis
AgbananK8n vers l ·oUGst. ~acken et Ekpé ve,s l'Est. Les Xulù se convar-
tirent à la pêche sn legunes. lacs et mar3is. La deuxième branche res-
tée sur place (d'où son nàr.1 X"'jélô, qui veut dire"::!u côté de la' ",,:=isc;-;":
fonda Guézin et ent repri t une colonisation agricole vers le ~Jerd-Est
où serent fondés Sûxé (lire Sahé) ou Sevi puis Gléxwé (lire Gléhcué)
ou Wida (liro OUIDAH' . déformation de Houéda).
Le groupe FON qui quitta Tado plus tard se divisa aussi
en trois br~Jnches qui donnèrent naissance -sux royaumes d',L\\llada'.
,c,' •
"
'
d'Abomey et de Porto-Neva. Le groupe Fon est devenu agriculteur.
çaise.
esclaves qui ~~Ene les rO!5 ~~Abc~ey è d~t~uire les v~'112ges côtiers
, ,
Xul.:s et X'v..éUB
(ou Xw~i.·~:3J, Gui en prc.fitêi~Ï!i:..
i;ir'lsi~
:=:~L':~ ";2;~c:j:=:.
,
~
..
• 1
. . .
..
- ,
~. :
.~ .....Ji..

---

. '.
-,
,...
puis en 1741. sous le roi TEGBESSOU. Gléxwé fut définitivement soumis.
C'est à partir du milieu cu 1ôème siècle qUE 58 7it'la nouvelle distri-
but ion de la massa dé~oS"BphiqU2 dens le plaine côtière :
des groupes fon
ont conquis au profit de leurs chefs
de famille les terres encore vacantes au Sud du plateau de terre de
barre. Leur base d'appui est Savi • désormais aux mains des FON.
- partie de JACKEN et d'EKPE. la branche orientale XULA
fonda 18s villages de CONVI (lire Tchonvil • AVlEKETE • TOG8IN et
AHWANOJI (li;8 Ahouandjil. D'autres villages XULA et XWELA (notamment
à l'Ouest ce OUlo~~l sont des essaimages des sous-groupes ou noyaux
fixés à AG8ANhNKEN. Tous les noyaux XULA sont organisés en unités
villageaises autonomes et gercent des liens très solides avec leurs
parents lointains des autres villages.
- quant aux sous-groupes ADJA. DYO et WEME. ils n'ont
plus rien de commun avec les grouoes authentiques de même nom. Ce sent
les descendants d'anciens e~c)~o.ve.ll ou d'anciens .~vl6ô (ex. Adounko.
Bêwacadji. Agbenzin-Koota, Vinawa ... etc ... ) qui ont adopté ~sans
retenue" les coutumes et la langue de leurs maîtres (grands dignitai-
res ds
OUIDAH : Adjovi. Houénou, TchiakpêJ.
N.B. - Les WEME ont quitté leur pays (au Nord de Porta-Naval quand sous le
règne de leur roi Y.~AZE. AKABA (roi d'~80MEYl ravagea leur pays vers 1700.
Las HOUENOU -ou Quenum - sont des WEME et grands dignitaires de OUIDAH. tandis
que leurs cousins d',c\\Q.JP,XEOJI Cltre P\\dj.3hêdj1) sont des .~e.Jt~ p-{.Ol1.rU2.Jt6
a.6û.m·{1'.é6
è une fêJ.-iülle riv.slC? ·-:es HOuEi-iOU : les ,;l,OJOVI.
3. Fixetior1 de l'hebit~t et adaptations économioues
P,
pe rt i r de l ",Li r bas e -je S P" VI.
les "p--éorr.nie..l6 c.ol~ort.-S"
(ex.
: pp\\t~U,
lire ;:2CJlJ J qui sa r-vi rent ;Jar re ::Ull.2 ce Gèo::2S ;j' appui
56
... ; ...

---

" ...~ f'
pour la conquête des terres (la terre appartient 3U pl2misr qui l'a
•
d2frichéel et la fcndetiC'n de nOUV8ùUX villages (ex ; ZUf'.!(].r::--:'~
N'GANLD. ArlULEKDOJIl. f',griculteurs cepuis plusieurs gÉ'nÉrations,
ils
se sont naturellement fixés dans la pôrtie la plus favor3ble de la
..
plaine côtière ~ cette activité, entre OUIDAH et CDTON9U. au Nord de
,
: .
\\ ..
......
la zone des anciens cerdans de sable littoraux st des marécages, où
ils pratiquent une agriculture itinérante sur brûlis, mais sans dé-
placement de village. Les déplacements observés historiquement, se
sont faits dans le souci de la sécurité et pour des raisons rBligieu-
, "
ses.
Les "e..6Uave-!l-p{.Of1.11,Ù?../t-6-aM~éôrr
et les rrôe.I!.&~_p{.OI'1.YU.c.l!.ô­
Mf.,,(nU1.é.6"
(ADJA, DYO et ~~IEME) avaient reçu de leurs mëitres, l'ord12
d'occuper des terres à Ll mè5ute
de ·leur force de trewai1. en .échémge
de leur sécurité. Pour se fixer.
ils durent s'appuyer sur les vil}age5
XULA de la côte ou sur leurs préd~cesseurs. Mariés par lBS soins ds
leurs maitres.
ils fondaient des hameaux qu{ sont devenus des villeges
aujourd'hui (ex: DJIKA, AGa~NZIN-KPOTA. ADUNKD ... etc ... ) Oens ce
mouvement de colonisôtion agricole.
le5 pionniers ont eu à se heurter
aux Aizo ce l'extrémité méridionale du plateau d'ALLADA, qui se ccn-
sidé leient COfTane les prop riétai res natu rel s d8S terres 5' étendant
jusqu'à la mer. Il y eut même des expéditions guerrières dont nous
avon~ trouvé les échos dans les archives personnelles du chef du villa-
ge AKAJAME. Mais s'ils ont eu raison des AlZO.
Grâce à l'appui de leurs
maîtres,
ils ne so~t pas sûrs d'être les vr5is propriétaires des terres
qu'ils ont "gagnées" ; nous y reviendrons plus loin (cf. infra, otude
des structures foncières).
En tout ces,
le: fixation des "serfs et esclaves pionniers
assimilés" sur les enciens cordcns (généralerr:2nt eu Sud cu ';iHEœ,.;)
r-end
compte de cstts hostilit~ des AlZO. Ou point dE vue ~~ 12urs activitjs,
uns des autr~s (au moins ~S~Ui5 le XVème sièslal. Au ~2ga~~ de le
au rr'.ilieu neturel
: Sèu" 1':"5 !.'!Ei'1E Gui e:nt toujéJUr5 eu une act:vité
mixte (pêche et agriculture), tous les .:outres cnt ecquis ur.G coutre
activité en ':::p!JGrt~·.j22 C2 milieu o,'.1,::5i -:3mphibia. Î\\insi les gans '-,'-'
-
f-,
pec .. s l t E:l"npc ~-:: s
i
......' ...
l',

---

,.'
l "
l1,.i'~li~~,
~,
En ré:!umé, îlOUS·pûuvcns di re que le période d'humenisa~
~
Tf:
~ion de notre domaine d'étude 5 CQITffienC8 vers le XIII-XIVème siècle
~
~vec la dispersion tadienne. Au milieu du XVlIlème siècle un mouvement
t--;
",
~ionnier a donné iiau eu partage des terres entre les groupes et les
r;
~
.;familles par l'intermédiaire des colons, des serfs et des esclaves
qui ont fondé les nOYôux des actuelles installations humaines.
''1ais 1.3 répartition de l' habitat dans la région n'est
~evenue définitive qu'après 1960. En effet, il y a encore une quinzaine
~.
:a'années, ,des pêchl!urs marins Awlan venaient du littoral ghanéen se
'fixer sur les cêtS:1 dahoméennes de novembre à avril (pé riode d' -:lccrois-
~ement du phytopl~ncton et du zooplancton d~ns les mers intertropica-
:185), compte tenu da le différence de densité de pêcheurs marins sur
tes côtes gh:::lnéennus.
togolaises et dahoméennes. Ces "pê.c.he.u.M Y1.oma.dQ..6"
~onstruiseient des ~ameaux. temporaires en matériau végétal sur le cor-
!jan littoral : ce ~ont les Kopés. Oepui5, le referenc.um sur la partie
':britannique" de l'ex-Togoland. a donné naissance ~ des conflits fron-
taliers latents entre le Tcgo et le Ghana eu sujet du groupe EVHE
(issu lui aussi de rADO). Puis, les indépendances (fictives) ont fini
peI' rendre impenn~,;1bles toutes les ircntières. Résultat: les Küpés
rdeviennent plus fi~es, bien que las Awlan
(et aussi certains pêcheurs
,
jXula nomades, mais les uns et les autr9s gerdent des liens solides
,avec leurs village~ d'wrigineJ n'aient' aucun droit sur les terres qu'ils
: occupent.
En guIse de conclusion, nous pouvons faire deux constata-
'tians
- la plaine côtière du Oahor.iey est une région "jeune"
.ayent une grônee çlversité socio-économique
'types d'habitat s'dxplique surtout pBr les mutations 30ci~-'~c!Jn'Joi1iques
1·(
sa
... / ...
l::",,<~
t~~~.
.
....•
;' $-.:'
4,_
~·t~ i·.\\1- .

---

I~
~
'''~):.
~'f:
,.~
~r
i~"~ ~~~!!~~_~ ~~_cg~~~êI!g~_~_~~~~~!g~_g~~~~·~~~g~~
~'
if
rl
~
~
l'évolution de la popul~tion globale du Oahomey depuis
~ 1910 fait apparaltre une augmentation annuelle de 2.7 % jusqu'en 1913.
~
~j
" pui9 une stagnation et une baissa continue (taux d'accroissement néga-
,
i
tifs) jusqu'en 1920. Ensuite. l'accroissement s'est établi de nouveau
~"
;-,,'
~ à 4 ~ en 1920-1925 (à part une baisse enregistrée en 1923). Cet accrois-
~ sement a régulièrement baissé pour tomber à 2.5 %. puis a remonté à
~
t 8 %en 1938 (à la veille de la Deuxième Guerre MondialeJ. En 1955. ce
~," t.=ux est retombé à 3 % •
Oans le détail. on note que la population de la région
que nous étudions a suivi des varietions semblôbles. 51 ces chiffres
sont exacts. on peut faire deux observations:
- le taux d'accroissement net des années 1910.1913 (2.7 %)
est inférieur au taux actuel de 0.4 % seulement. Il n'y aurait donc
pas eu.
depuis, une ~révolutionn dans les conditions de vie et d'hy-
giène de la population.
-
199 teux d'accroissement négatifs correspondent aux
pannées 1913-1920 • 1944 et 1947. On admettrait difficilement que les
$'
~; ponet·2ons,. humaines opérées dans les colonies pendant les deux
t Guerres Mondiales aient eu tant d'effets sur la courbe d'accroissement
" des populations locales. Seulement on doit bien retenir que ce sont les
,;
jeunes mâles (ceux qu1 sont en âge de procréer et surtout ceux qui
r
font les durs travaux agricoles) qui étaient engagés dans css guerres
) qui ne les concernaient guère. ;~ une chute des natalités.
faible certes.
* il faut ajouter une rSduction des superficies agricoles travaillées.
En outre il y ~vêit le t:-S5 f='nEux "'?f70rt de iSuerrs"
, ;:>rétaxte .• tou-
tes sertes de br!më:jes ~t j~ rnelv2:'S2tian= ~ i]eend '-=r: rsussissait .~
acrlèpper à l'1ncorporetion,2n ...riveit ;jans l~ cl,::nd.:::stinité. Tout cela
rt/: ~ l'origine de fêmi:1:!:~ Ci'...!! fl!"'ent be=ucGup ~e victim~5. surtout qu~nd
abondance exceptionnelle de la
p~uvicsité (ex, en 1947) ou retèrd de 1e ;110 ~ S 5 Gn •
• • .. ,,1 . . . .
61

---

.}..
. ' ...... '- .
Les chiffres doivent être acceptés avec qu~lques réserves
pour dEUX raisons. :
1/ Techniquement.
les recensements démographiques effec-
tués en Afrique (et dans la plupart des pays du TIers-Monde) n'ont
pas et ne peuvent pas encore avoir le même degré d'axactituce et d1ef-
firacité que ceux effectués dans des pays technologiquement miaux
pourvus. Ca n'est pas la compétence ces responsables qui est en cause,
mais le degré de perfection de l'outillage.
21 Jadis,
le refus de l'incorporation obligeait une bonne
, ,-;
; .
, ;
tr:H!cr-le ce jeunes mâles à 'livre oèns 1:3 clandestinité . .~ujourd' hui.
encore.
pour ne pas avoir à payer précocement la taxe civique (à par-
tir oe 16 ansJ,
les parsnts cechent délibérément leurs enfants lors des
recsnS6ments : i l y a beeucoup de non-déclarés. Certeins errivent ainsi
à l'~ge adulte sans jemeis ~voir été recensés (2 % dU moins).
Il n'sst pas faux de dire que. malgré une correction de
.1
:..
1. .
+ 3 % apportée aux chiffres recueillis,
le chiffre ce la population
est sous-estimé {sèuf peut-être dans les villesl. Il en est de notre
région comme de l'ensemble du Dahomey. ,
Sur 13 basa du derriier recensement (1961) et en appli-
quant un taux d'accroissement annuel de 3, 1 % pour le r11inu rurel et
de 3.5 % pour les vill~s. on obtient les chiffres suivants:
J
." .. / .....
62

---

Pour la :-égion,
le d:?r.'sité,
en 1971, sJÉ~ablit donc à
183,8 • Ce chiffre déjà élevé "e donne pas une image exacte de le
réalité,
car si la densité par superficie utile était calculée, on
verrait que ce chiff,e-là dépes:=2rait 3sn hab./km2. En effet, si les
ilôts des vasières sont densement peuplées,
les bas-fonds ne sont
humanisés que sur leurs bordures . P~r eil18urs, une étendue théori-
quement utile, peut être en fait inutilisable, à cause de ses qualités
pédologiqu8s pour une agriculture dans laquelle la fumure n'est pes
'encore général~sée.
Oans le détail il se dessine, en dehors ~es villes,
trois lones de densité :
- entre OUIOAY et GPAND-POPO,
l~ densité atteint 187,5
)
or clest dans cette partie de la ~giQn que les terres utilisables
sont les plus ,ares:
- à l'Est de (JUliJ,';H et ~u Sud du !.',tiEG8F'.,
le chiff:-e est
d'envirGn 1ïO hab/km2;
-
dans
la basse pleL-'e
C~L! ;"'!ord du \\<.rHEGEJl,) la ,::!ensité
est de l'ordre de ES.
8 - LES MOU\\/EME:rHS CE LA POPULAnON
1/ Les mouvements internes
Le taux ce natalité ~st de S5 %c environ en milieu LUrel,
st je 4~ ~G en milieu urbain.
~e t3~X de mortalité infantile (enfant
de mcins 'JE
.~ns)
9St ::--~5 :~l~vs : 141,5 %Q pOUT"' le
..J
:35xe
lT.Eséulin
.....: ..' ,
.;,.,~, .:
;'.' •~ <
\\ '
' .
t .
(' .. :
!,'.- .
(rroyenn~ G~ 2:;,J %0 dens le ;\\;c'r-d !'tJI'-?i ::cur :.~ s'::;xe mEsc~lin) : seu':'s
enCOre 122~3 %c ~u r~Qrd.
Oans les \\jilles (~onc OUIOA~) on a resps~ti-
masc.ulin est
1
• • • .1 .....
53

---

Si on s'explique mal le fait.
on en}voit aisément les conséquences
facheuses pour un pays où la fe~me ne joue dans les activités écono-
\\"
miques au'un rôle secondaire: en dehors du commerce.
les 2ctivités
praducti ves sont le quasi -monopo le des hor:mles.
• :"~':?~.:;:<~
. oc:; ,.~
::J.t:
, '.,.-{,
" ç ,
,. ~ ~t~t
Le tableau qui suit nous donne une image approximative
du taux général de mortalité:
taux %0
-~-=-=-~-=-c-=-=-=-=-=-=-c-=-=-=-~-=-=-=-=-=-=-=-=-=-~-=-~-c-=-~-=-~-c-=-
1
:
1
:
i1ilieu rural (S.Ji
Ville (OUIOAr. J
Ensemble Dahomey
- Tranchesl
i
d'âge
! - - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - -
1
M
F
T
M
F
T
MI
F
T
- 1
141, 5 1113 ,1
53.1
37.3
45,3 \\111,8 \\ 109,4i11D,5
!
1
1 - 4
45.6
! 45,4
46,1
16.0
19.6 1 45,1
! 44.91 45.0
j ,~'.:
1
1
'7~~
5
9
1
9 <1
9,3
7,3
6,5
6.9
-r.-
!
.-
10.1 : 10.5
i 10, 8 1
\\
;.;
G
10
19
8.0
9.8
....il
-.J
5.8
4,2
9.5:
1
'.. ~
i
.., ,
.:l
:::
1 n
7
20
29
11 .7
14.0
13.2
4.2
- , ..'
, LJ, ,
14.7\\
13,1
'.~
l-
A
1
1
30
39
11.9
9.2
10.4
3.8
10.8
7.7
11, 7
10.6
1 1, .
I
40
49
15.1
13.6
14.3
3.7
4.5
5.6
15.5
i
15.2
15.4
1
1
50
59
25,9
24,2
11.7
2.5
7.4
28.0
J
23.5 j
28.8
,1.:.,.
!
60
42.0
38.9
21.8
23.1
22.5
46.3
35.8;
70 et +
105.3 \\124.5
114.1
73.2
51 .3
115.S
1 147.0. 129.9
-,
,
1
i
On en déduit que pour mille 08~sor,nes nées vivantes.
886 seulement atteignent un en en milieu rural.
530 atteignent 20 ans
et 203 (soit à peu près le 1/5) atteignent 70 ans. pourcentage légère-
ment
supérieur è la moyenne nati~nals (187 %0). Ce sent les chiffres
issus de l'enquêts dé~cgraphiqu9 ce 1961. L'encuête sur le te~rain sur
l'évolution des conditions .je vie ChygiSne.
eli:',sntation. évolution
,"
,
des mEnt~lités ~t eugm3ntation du nombre de centres sanitaires] c~nfir-
.... / ...
i _

---

~. "~.
"
-=-~-=-C-~-=-:_=_=_=_=_~_c_=_=_=_Q_=_C_=_C_:_C_~_=_C_~-;-=-~-C-=-=-=-œ-Q~
IlTranChes 1~~_M_i_l_1_8_u_'_ru~~_a_l~~~~~~_v_i_:_'l_"e~~~~~~~E_n_s_8_m_,b_l_e~o_'a~h_o_m_e_y~_
d'âge
1
2 : :
1
2
3
1
2
3
1
\\15
19
210
0,652
137
123
10,827
102
! 197
!
10,664
130
l
20 - 24
363
0,613
22
292
10,809
236
1 336
0.631
212
25 - 29
331
0.569
188
275
l' 0.788
217
r366
0,585
179
1
130
34! 265
0.544
144
255
0.758
193
254
0,536
136
1
35
39
j171
0.542
93
154
10.716
110
;166
0.510
85
1
40 - 44
1 B7
0.539
47
93
10.695
63
! 56
0,480
41
145 - 49 1 22
0.537
12
18
0,593
12
26
0.443
12
,
1
TOTAUX
844
935
1
795
1
:
t
1
;
-=-~-c-=-c-a-=-~-œ-a-c_._~_=_=_c_=_=_=_=_=_=_=_~_~_e_=_=_=_B_=_~_=_C_=_=
( 1 )
1.;
T aux de fécondité pour 1.000 filles de chaoue tranche d'âge.
:".'
:
,1
(2 J Taux de su rvie.
(3] Nombre d'enfants issus de 1.000 filles.
Le taux de reoroQuct1on net est donc très élevé: 2.0 %.
La population rurale (dans la région qui nous concerne) doublerait
tous les 27 ans (approximativement) si le taux de croissance naturelle
se maintient à son ~iv~au actuel. Pour un pays sous-développé, cela
pose évidemment des problè~es d'emplois, de débouchés et d'équipements
sociaux, d'autant plus que les conditions naturglles (les sols surtout)
et les techniques agraires ne favorisent pas l'insertion des jeunes
dans la milieu rural. Par ailleurs la population de OUIOF~ doublerait
tous les 23 ans. Or c'est une ville sans port, s~ns usine. Les
activités tertiaires ne peuvent pas donner du traveil à toute la
population ective. C'est bien pour cela que cette ville se dépeuple
au profit de COTONOU.
2/ La ré~art1tion par classGs d'~Ç8S
Le dé~CljOagE
~d~inistr~tif de la ~égicn et l'axt2nsfon
.
dES unités
"
"
~xc..!.uss
G~
GCit:!"8
domain8 d'étude ne nous
per-rnettent
,
t:hiffre~ gl~oeux
. .
" "
5 ur .l. a :-8perL: 1. t lon de le
population de la région par tranches j'âge. De toutes façons les deux
," "
.
~
~.
~~cecents
py:-err,iC~5 des
cienn"~s sous -p["'Éfectur~s de QUID~,ri gt de GR,:J~C-PCPO.
.. .. ...
,'

---

Mono
(GRAND-PGPO)
,'\\'C1antiqu8 (OUIùf\\H)
- = _ = _ ~ _ : _ ~ _ c _ ~ _ = _ = _ = _ : _ e _ = _ = _ ~ _ c _ a
-Cl -
=- c -::::a -= - -:: -::: -::: -: - =-: - c:: _111 - =_=-CI -:2
Ensem-
j
1
· G '
Ensem-
-roupes :
GroU88S!
c:;
1
j'ôges
M F : ble cor
1
l,.
rigé
d'~~ssl
ble cori
rigé
1
1
1
o - 14
1
1
23,3
47.5
o - 14
22.8
21.4
44.2
Il'
;4 - 59
22.6
26.6
49,2
1:: :ts~ 2,6 i 2::: 4::~
60 et + 1
4, a
2.6
6, 6
!
. .
!
;
1
.
1
•
j
:
- : 2 _~ -cz -
=-'lE -:- =- ~-. _c _::c: _::: -= - =-::: - c; -&1-
-= _IC _ =-'C':'= -::1 -:2 -~ - cr-=: - =-=: -';1 -= -= - c:-=
Ces tableaux ont l'avantage certain de montrer l' importan-
ce respective de la tranc~e des jeunes. celle de la population active
et celle des vieillards. Oans un ~ili2u rural tel que celui que nous
étudions et dans un pays corrme le Dahomey, ces tableaux son.t plus
"parlants" qu'une pyramide classique des ~ges. Nous donnons néanmoins
)
en annexe des pyramides des èges par province ou plus exactement par
ancien département côtier
du Dahomey. selan les chiffres de 1961.
3/ las mouvements externes dG la Depulation
C'est l'exode ~jrel qui sn constitue le principal sino~
l'uniqUE. C'sst un problème caractéristique des Deys sous-dévelo~pés
(at même de certains peys industrielisés comme l'Italie et certaines
régions pèuvres de la France) que connait aussi le Dahomey mais dans
des limitas que nous allons essayer de préciser.
Plus de 84 ~i des personnes résident au lieu denaissance.
(93.2 pour les hommss et 76.S % pour les femmes).
le chiffre concernant
le sexe fém:nin est dû eux déplacements consécutifs aux mariages.
Environ 10 % seulement de la population totale ne réside pas au lieu
de naissance.
et il serait abusif de dire qu'ils se dirigent tous vers
les vi Iles QÙ d'ai 119urs sévi t déjà le chômegs. Il ye trois catégori8s
d'âri1igr~nts
- 12s jeur,2s
ruraux q:Ji vont au GH,~~:A st en COTE 0' IVOIRE
travailler dans les ~i~ntatiGns de café gt dE =aCèC. C'sst un mouvement
oui s'est considé,able~2nt ctténué deouis ur.s dizèi~2 d'an~ées .
. . . 1 ...

---

. ~.... .
<-" --
:"'., .
- les jeunes ~jr3UX qui vont à COTONOU travailler comme
"
manoeuvres. Ca mouvement. important dU,temos o~ le wrarf était en fonc-
tion. s'est récuit lui aussi depuis une dizaine d'années. Actuellement
11 affecte à peine 2 % des jeunes de 20 à 25 ans.
- le mouvemont le plus important et qui tend à s'accentuer
concerne essentiellement les enfants st les jeunes en 2ge scolaire ou
ayant quitté l'écols (faute de pouveir continuer) et qui deviennent
apprentis (artisanat moderne) et plus tard des sans-emolois ou des
sous-employés. Généralement ils ne retournent pas aux villages d'origi-
ne. La ooursuite du mouvement serait dommageùble à l'économie rurale.
Mais pourrait-on parler d'exode rural, puisque dans le cas où ils
auraient achevé leur scolarité. ils auraient quitté le milieu rural
de toutes façons.
.
..
~~
.
",-,
l85
ee sont les petites villes
(OUIDAH en }'occurence) ~~i sont désertées par les jeunes en quête de
travail. La masse des sans-travail de COTONOU est constituée pour une
large part pa~ dGS ressortissants des petites villes sans e~ploi.
C - LA STRUCTURE SOCIO -?ROFESSIONNELLE
Oans les ,~qu2tes démogr~phiques, on classe par catégories
professionnelles les hommes et les femmes âgés au moins de 15 ans. Si
cel~ permet de connaitre ~e pourcentage de chaque c~tégori8 dans la
masse totale. la population active peut inclure aussi des éléments de
moins de 15 -ans. Dans not re région et plus particulièrement en milieu
rural.
les enfants exercent une activité dès l'àge d8 Ô ans, sait qu'ils
aident leurs parents. soit qu'ils travaillent à leur propre compte
(ouvriers :::gricoles :Jccasfonnels. vendeurs de bois et autres matéri"'u:",
végétaux. pêcha • . . . etc ... ) '~uènd 11s roe vont pas à l'école ou pendant
les vacances. La scol:",r-isôtion n'atteint
_que 20 % de L~ ~pulation
global ; .=utreme~t cit,
un ~ni,3n~ S1.1r' trois se~lerrlE.nt 8St scolarisé.
!_~.:..= dit.
an retrencnent du tot.=l da la "pcpul.:3ticn acti-
é7
•• *
•. ,.. ~
N,bi"
.': ',"

---

%
-=-=_=_=_=_=_=-=_=_=_=_a_=_=_=_=_=_=_=_=_=_=_~_=_=_=_= -2-=-=-=-:-:-:-:-
Ensemble Oahomey
Secteur d'ectivités
''''
F
M
Agricu l ture
78,7
18, 5
75,9
15,3
Elevage
1
1
1 , 1
1
Pêche
3,7
Ci,1
3,9
0, 1
1
Chasse-forêt
0, 1
0,1
1
1
Artisanat trad.
0,7
2,1
0,9
6,9
1
Art isenat modo
1,3
0,4
4,5
0,7
1
1
6~t. ~ ... LP.
1,2
1,3
1
~l.
1
.
1
1
40
1 Corrrnerce
2,5
65,6
3,0
~
.....J. (}
i
1
1
.,..
.
J,7
1
1 :-.::nspor:
1 ,2
1
1
1
Services Publics
1 ,3
i
0,1
0,2
J
1
i
! Dive rs
1,6
i
0,2
~
Î
Ensemble
94
Cl
.,
5E,3
94,5
73,0
~
,
.
~=-=-=-c_=_~_~_=_=_~_~_'=_=_=_=_=_=_~_=_~_=_=_~_~_c_~_~-=-=_:=-=-=-=-=-=-{
Ce teb12èu fait acoeroître une nette spécialisation des
deux sexes : ~lus de 65 % des femmes 56 consacrent au commerce contre
18,5% à l'3gri.cultur2,
tendis que près de 80 % des hOlTT:les pre.tiqIJent
l'agriculture à titre professionnel contre 7,2 % pour le secteur ter-
tiairs. Ce n'est là qu'un reflet de l~ mentëlité du milieu et des condi-
tions de travail (surtout le travail e.gricole qui est très pénible).
o - LES GROUPES ETHNIQUES ET LES RELIGIONS
Il faut plutôt pa~lsr ici ds 50us-~rouoEs linguistiques.
cer,
:ni::; G
part
l:::s YORU8p. 1
1::.5 DYO 8t les '.~Ef'1E, t8US C25 gens
8nt
'7
-
.' ,:J
;-c C' ~ ,-!r.
- - '::)- -
.. . " ...

---

l
/
:CC.GGO
.-\\ if
'.. .t-inexo
,~ .
' :
f f l ] .
t--+
-+
~ 8
3
l
ry
T'-'
.
1
-
.:.. "../
-

---

- ;, l'Est Centre OUIOP-H et PTTONOU)
• 1e~ FON et assimi-
lés représentent 60 % de la population , les ~INAS. PLAS. ADJA et
OU/ITCHIS 10 %,
les GOU~JS et YO~
moins de 3 ";,
le rest3 ~e r'épartit
entre les groupes aIzG (S %) et autr8s ~incrités linguistiques (EKPE).
C'est bi~n plus une question cs langue et de nuances
linguistiques que ('eth~i8s ou de tribu ccmme on le croit trop souvent
en Europe. A peu de choses près.
les coutumes et les traditions sont
identiques pour les group8s de même
source.
Les religions traditionnelles mobilisent encore 18 plus
grand nombre d'adeptes: 72 % G2S nopmes et 80 % des femmes parmi les
personnes ~gées Ge 15 ans et plus. On recense respectivement 16 %
d'horrmes et S % de fSrrrïlsS Dour le cetholicisme , 4· % et 3 % pour le
protestantisme, ~ % et 5 % pour l'Islam. Il faut noter cepGndant que
dans les tranches d'5ges inférieures les religions ont bEaucoup d'edep-
tes. Il Y a des enf"mts ~fétichistes" de moins de 15 ans. C'est aussi
permi les jeunes (not~~ment caux qui
fréquentent les écoles dites
confessionnelles) que le catholicisme et le protestantisme recrutent
leurs fidèles. Quant à l'Islam.
les enfants d'une famille musulmane
sont oresque toujours des musulmans. Les pourcentages ne reflètent
pas toujours le réalité
il convient de le souligner.
Enfin.
il existe une situation ambiguë chez les fidèles
des religions monothéistes "importées"
: une large part de' ceux-ci
(surtout en milieu rural et même an milisu urb~ir.) pratiquent le
fétichisme parallèlement à l8ur nouvelle religion, meis sans syncré-
tisme .
a.spects 3ssenti21s.
... ./ ..
70
'.-l<
" "
ikhDilf·'2'",k _9J&K"Z,.MEZL

---

CHAPITRE "3
industrisl1e.
où l':'lgr::'culturs et 1:3 pêche jOl.ient 'Jr. rôle p,(~pon,jér:3nt.
l. •
L' P.GRICUL TURE. LES STRUCTURES ET PAYSAGES AGRAIRES
- - - - - - - - -
Nous ~eppelons que l'occuoation humeina de 13 pleine
s'sst feita jé:ns un processus de cclonisë'tiûn ~grico1s . Il (l'sst
donc p,.=s 2to~nènt
de cons~atE:r que dens cette région '~uasi-~~,:\\ÇJ;-;ibie,'
l'eg~iculture soit le première activité économique. pôr le ~ombre
soit 97.2 % CG le poouletion ~otè19 ôctive) 2~ Qe, ~es ôpoorts fi~en-
ciers .
3xceotionne11as.
1/ ~e cli~èt et 183 sols
Les caractéristiquEs du slimet libero-QénLnien
soumettant le vég~tèt::'on à das conditions peu f~vorebles . Lu teble3u
ci-après :jo;ln~:: un ,3pS~U des déficits :~n 2:::U. qui êgissent: 8:3sentislla-
mEnt su~ l~ \\Jégéte~i~n -dore sur las plentas utiliteirss ~ l'étet
- -= - = - :: - = . :;; -, ::2 .::: _ = ._ -= .
,
.. = _ :; _ -= _ =.. = _= _:.: _ -= _ -:.~ = _.: _::._:: _ ~_ = ~ __
=: _ ~
__
.'=, -
= -.: - c-
:
St ~ tic:: s
;: / G ~
; ::: ../.=:: ~":': C;.
t r- ~;I =i: ~
~jl il: ~ ;:
i
l
:
r
-------
.o__ t-.----_o
_00._•• _ . •---. ~.
- •.. _
..
• _ _
J~__oo_ .- --------)
., .. '
l
':::CiTCNOU
.2:':2
.'7'jTi
..!. " ,- ._'''-'
"
- -
· ' l l !
1
: c.
0
"-f:-:
..
,~!
..
1
•~ ;-~..: -:- -::: ,'J<:.
,-,
.::
,
, I l l " : ' '._.
:,_
C
·~T:
- " --;:T!
- = - :: -
,
~ - -= - c
-
;: _ = .. = _ .:.::: _ .:: _
. ..:' _ =: _ .= _ ':: ._ :: _ :: _ :: _ :; _
_ :: - -= _ = -. ~ .. ":: _. .c: .~ .:; - ::: _ .:: _ c ••
_ . : 0 ' -
-;
-
.;::
-
': --
,- .,
...
f !
l, '.- .-.

---

Les gr~ndEs fe~inEs qui ont ·freppé le 8e~-Oeho8ey eu
cours dss vingt Ci0q G~",ièL~S =nnêes corr~sponden~ 2 dES rgt~rcs
dens l'srrivée de la ~ousson. ~e~s pôrToi~ eussi à des ebondenCGS
2xceptî0nnelles de le pluvicsité. cGr les iGoncations dans cGtte
région sôns rslief notable ont d~s conséquences catastrophiques sur
l' .=:griculture. d'autant plus que les sorrrnets des anciens cordons lit-
toraux sont d8l~issés (è causs de leur pauvreté) au orofit des bèS-
versents et de la pl3ine.
r~i(ici~';~~'
Les conditions ~d3g'ggÜt~es ne sont pas éminemment favo-
rables non plus. Mais il v è des nuances, et on peut distinguer trois
catégories de sols :
- les sels flu~io-merins et fluvio-lacustres des cordons
1
sont trop ~cides. Ils port2~t un~ Sèvane bQisé8~ unG végétetion mé~G-
phile très décidue où les o130ues ce graminées l'emportent En superfi-
cie sur lss 2scaces ~oisés. Oe ~lus la v6gétation herbacée est soumise
aux feux sauvôZ2S ellumés ~ôr le P~ul (ou FouleniJ du coin pour fèvori-
sPT' 13 ;jenue .:::::' hc::r.::::::: tEndre pour son bét.=il. soit Oèr les villages par
souci ·je sécurité (éloigner les b~t2S cangersuses, surtout l"'~ serpents).
La mince couche ce cendres, quand elle est ~élangé2 ~u sol ~ar les seux
de pluie. ne Drofite guère eu sol. ~ais augmente plutôt son taux d'eci-
di té (le P~nicum repens est très connu dES paysans è cet ég~rd). Bien
souvent css cendres son: p~rement et simplement dispersées par le vent.
/\\u total,
les sables des cordons.
trop siliceux et trop perméôbles
pour favoriser une argilisatian, donnent des sols sablonneux très
acides st très fregiles.
a·subi un très long processus d'3rgilisetion au~ 3 rendu l~ sol plus
, .;!

---

,crois années d6 ':ultures 3UCC8=sîvES,
un champ ::canGonné ~st
,
1
de forêt m~.~soRhile huit à douze Ens 20rss 1:: ce~nière culturs
.
i.e de dép-srt.
cre s t - ~ - di !"'2
~
ô'JenL.
1::: dest ruct ion; 'mais pas le
_:1
camposftlon florist:1.queJ,
tôncis qi-,S dens 12s colli::es slls :'lst3u moins
-1
'il
douze èns pour se reconstitu8r:3près ur.e annéE de culture. Si les cultures
il
'1
se succèdent pendant plus ce dEUX années,
la végétation ::roustiv8 ou ëlr-
/:
1
borée ne se reconstitue pas.
1
t1
les sols de la basse pleine sont des sols sabla-argileux
et argileux,
3ssez riches'8n humus (même si l'inondation provoque
parfois le venue de gleyJ épais, mais oas trop lourds. Ils sont peu
acides. sauf quand 19s plaques de graminées dominent localement.
- lss sol~ des bas-fonds 3t dss bas versants sont très
riches en hurnus,
fortement besiqu:3s. Ce sc,;t dG= veses noi!"55 trSs
fines,
7aiblement scbleus2s en surf3c<= st ['sposent sur des 5èbles
litts Cint.;rce13t:ions de minces couchss ,j' 3!S i l i::5 et de matières crg=-
niques incompl§tament déco~cosé8S). Malgré leur extension (plus du
tie~s de lè 3uperficia totele ~3 le r~glon). ces 301s sont les moins
exploités pour les cultures peur deux ,=isons
.la première ['~iscn tisnt au contexte ethna-culturel:
il sembla qua les çeys3ns de la ,é~ion ne possèd8n: ~es la maîtrise
technique de l'eau; ils ne peuvent o~s ccntr51er les inondations et
sont réduits d pr.3tiquer des culturs5 i:'ereichèrss irriguées ou plus
exactement errosées sur 185 ~onticulëS et las bas-versants des collines •
. le deuxièmE l~ison tient ~ le formation de croûtes
G8 sel cens les bas-fonds maréc.=:gGUX oendant la greno,::: SaiSGl sèche.

---

,-', .,
dimensions rédu1t2S ;
- dans la bosse Glaine,
de vastes CG2~pS de céréêles
contiGus ou S~pèL':;S per d2S p12ques de 5èVô:18 ou des j ,lch;~ "es fGrss-
tièn?s ;
- sur les bas-versants des collines et sur les minuscules
ilôts des vasières, des plates-b=ndss sont soigneusGment è~É:nègées,
fertilisées avec l'humus, où les cultures ~ar2îchères sont arybséss
à la côlabasse.
Ainsi décrit,
le paysage ~g.rèire r8-flètE une diversité
eussi bien sur l'ense~blG de la région Gue dans chèque finage. EG
\\ .'.
effet,
les S:ructu.r-es èE;r~:i're5, qui
dérivent dirsctr:ment de It~i5toir~
du peuplement, peuvent §tre classées en quatre erandes catégorie~ :
! 1 :
1. Le p rsrnie r ...
L
-
...
l.ype peu L. eL. re
repprocré (trèditionnellG~~nt;
de celui des Mcssi-T~ghalla de le Haute-Velta . On le trouve dans
l~
•
.,
Zone
des cordons au Sud du 1..1Hi::GB,c.. entre r'.G8NJZINKPûTA et TÛCJt3IN-CEf;QL;.
L' agricul ture es t fondée sur le nais 2t le nanioc
en d,arnps i t iné r:;nts
dans la sevlIlne arbor2e,
exploités p?r la gr3nde f~ri'.i Ile qui réside d~ns
un village fixe.
L'organisation spatiale est très caractéristique:
-1
" :•
. le villùge est entouro
d'une bende de terres non
cultivées,
réservées eu peturôge du, petit bétail ;
.2ns~it2 vient une h~ie de cactus-requettes (ou
figuiors de 8arbarie) ~ntGurant prssc~e ~ntièrem8nt le village et
l
74.

---

L:.~ Hi.I1-:l.0U-ga.Il' (éthynDlogique::'e.n.t
reOr\\isef'ttai t la j:;roDy'iété ~~er. rier:.rle.
\\ .. '
• .3,
\\
1
I -
i
1\\ 1
!
Il
2
savane toisée
\\
1\\\\\\\\\\\\,
do~air:e des cr~s
!1
\\
\\"
itinérants
1
1 \\ \\ \\ \\
\\1
5
lagune, rivière ou
1-
1 \\ \\ \\ 1
_
1
\\ \\
JTI3rI2cage
Le drüic d'usage a été confié au..:.;: fèJrilles des
"Sêl-.fs et a-n..Clens escle..ves ëssirrilés"
LI u.sufruitétai t
~pëu_~ti Dë'l.l-·
concess wn ou par ralPille (~tricto sensu) des villages dirig.is ')2~
les TOG6J'J (chef de village, générBlerent le plus vieux) qui gé;,'=,_ie,'t~~
l'usufrtùt ccn'uTU.fl.
C~éLait ~n effet UI1 SYStèE'2 conlI~nautcir,:.? de-: jCl.li3~
sallce, OUl n f exclt.:ait pas LEt ce~ci:ai.I1 ir'ldividualisrn2, : les pJtagers
étaient des prc1priétés ,
"
"
l
l
LnCll '"~d1_ie...:.......:....es.
L r évolUTion récente s'est fai"c:s
dens deux sens
d'urle p22:"t, l'ensemble cP.l finage (re.-'Ç"'21ons qu~ ce s:,,~:
les paysa,ns r:êrres -leurs aieux- qui ont conquls et colonisés ces tèl--
res pour le compte de leurs rrèll:res les Hin -nou-gal1, en échange de l =: ,;~
sécurité) a été partagé p2r' les Togan entre les chefs de f~ille (S.5.)
c'est le signe d'un certain relêcherren't des prlJl,Cl jY2s COrT1JiIt!r',a ut aires,
qUl a fait jour à l'époque coloniale. Ce fut en fait un reflet des
tenta:ti'/es de réfOl"'!TeS foncières qui ont eu lieu ailleurs en ,A.friGll2
colonisée. Dans ces collines de sables èllongées est-ouest, le part"",ss
s f est f;=i t- en banèes G2r2.11èles N-S, de sorte que o:'-Iaque pili"'Celle f2-:-i-
lièle Joulsse cie toutes les conditions topogr'aç,hiques. Les divisicr::::
collL:e ~t
• ".•:
.,r.••.•. - . .
;.:.C'

---

et les familles assimil38s s'est terminé de façon ~eu claire. Il semble
que l~s paysans aient bénéfici~ d'une sôrte d'usücapion. Il faut con-
sidérer que la Hin-nou-gan • représentant la propriété éminente n'est
pas le propriétaire absolu. Les terres lui appartiennent parce qu'slles
ont été conquises par des serfs et anciens esclaves qui. du fait d'avoir
été assimilés (adop~ion de la langue, des coutumes et traditions du
chef féodal).
se considèrent corrme membres à part entière de la grande
famille (la Hin-noul. et à ce titre ils s'opposant d une décision de
leur chef qui les :èse particuliè~emant . Da son côté. le Hin-nou-gan
considère que du moment où ces paysans lui paient (en principel des
redevances annuelles (en espècas et en nature). ils sont ses métayers
st ne peuvent refuser da lui restituer les terres. Véritable imbroglio
dont on peut trouver d'èutr9s exemples ailleurs en Afrique.
Oans le ces p~rticulier des anciens "esclôv8s-p1onniers
assimilés".
le problème de propriété ne d8vr~it pas se poser, en prin-
cipe.
dans le cedre du droit français (celui appliqué. avec: il est
vrai. un certain respect des coutumes). Mais tout comme dans 19
cas
précédent. les problèmes hum·:üns. sont très importants: on peut corrptsr
jusqu'à deux cents âmes dùns certains villages fondés par ceux que les
Hin-nou-gen \\Jeulent déposséder ë3lJj ourd' r,ui de leur unique moyen de
subsistance.
2. Le deuxième type de structure agrairG se rencontre
chez les groupes fan sn particulier (sauf ZOLINGUEME qui s' apparenta
au typa défini précédarnment, du point de vue juridique). mais ;:J:.us
généralement dans la basse plaine où les sols sont moins diversifiés.
Le village est installé au milieu des terres. initialement sur la terre
du premier chef du village (ou du fondateur). Catte terre devient la
propriété de sen orsmier successeur, tendis que le reste du finage
est pe.tagé entre ses enfants. I l 8St 9vident, qu'avent le première
pileS2 de paz-të:gs,
la finage st::it la pruo,igté de l'unioue fondateur-
dans 12 cas des oi0n~igrs ~utonc~~s (.;MOUlECOOJI pe~ ex~mplE)
ou de
son maItre dens le ces dES serfs at 3sc~.~ves ~s3imilés (ex. ;\\MAHOUN~
P.,KP.DJP,ME). Le pertag8 se fait en p2IL811es =ux fONéS ir~guli9rt:s :
un SEntier.!
un art~['e ou un ·=.rouste merG,usnt 1'=5 linites (dens 15 CëS
pr-Scédent dêS parcelles (~llongéas, il en 85t de mêmE). l'orgenisetion
76

---

,.-
à la faveur j'un versant de marécage cu d'~n tês~fcnd périodiquement
.. '
.'
inondé, protégés par des hGies de cactus-,~~uett=s. Les chamçs peuvent
confillsr-:::VEC les c16tur:-:;s extérieures des tllaisons comme à VHJAt,.jf..,
AKADJ.A.MEY, HOU,'\\M'-,EDE, mais sC'uv.~nt cn prend soin d'isoler 165 cha~os
par une bande de broussaillss (protection contre les animaux domesti-
~U8S). Une organisation simole denc :
un village puis la broussa vouée aux champs itinérants
- souvent entre les ceux. une jande de broussailles
- parfois, quelques jardins potagers (champs permanents)
.mais t~s peu regroupés et ~al soignés: il n'existe pas ici une
"zone" de champs pemanents.
JuridiquEment. il ne se oose pas de problème de le pro-
priété aux pionniers autonomes. Nous :::vons constaté que ccntrairement
à une première observeticn (~f. Mémoire sur l'habitat rural Gè~S la
région :je Pi\\HOU),
L"s groupes fOI! ~icnni2,s SGnt m,':jîtrss absolus des
\\.
ter!'Es qu' ils oc::u~ent (sauf ZI]\\j~Jr;UEMEI car ils 3e sont ;:Jrogrsssi"JEment
libér:s de la tL!tell'ô: Ges snci.'.:lrtS c~e~s d:::: f·emills
Clato sensu)
ils
n'entretiennent plus ~ue des liens ~rgèniques avec leurs familles
restées
~eu-del~ de la Lema".
], C'est autour 02S ~rcs villegcs que nous rencontrons
le troisième type de structur~ et de paysages agraires. Il y a d'abord
le centre du village divisé en quartiers compacts. Chaque quartier est
une concession et représentait (ou représente 8nCCrG) un clan (dans
toutes les acceotions du mot).
Ces qua,tiers s'émiettent vers la péri-
phéri~ où des ~Sp2CSS incultes ~t des jachèrss séçarent les ~oncessiQns~
Ensuite une couronne d'anc18s (figIJi~rs de 8~rberie)
plentés de CCCG-
ou 2ncore d~ cér-c~:..::l~s
uns largeur dll~nt de ~GG ~ 1 .OGO m.
,
- ,
nU-aSl.:::
1
!
.4.' .
::
. .l
itmm*&&iJ
Z2WZ_~..L=.

---

?
-
:~.
velle constrùction est sourrise 2. G~e 2utoris2.tic~n :ju prop~"ièt2ir-e
c;~
secteur. Da.l1S la pluparc des cas, on résout le pr-obiè82 en 2.è-,e-'::.:::'-::::
le terreirl. Cepend2nt il nI es-;: pas ras de retrouver dans ce~-"Tt2.ir:.3 ~'~::;
villages CGOOOr-!E, KOKOKODJI) les mnfusions juridiques caracté~'isti.c_:":2S
des villè.ges des serfs pionniers assimilés, car certaiI1s quartiers
de ces villages ont été fonœs par des pioru"liers- déf€ndë'~'lts. t·~a.is 1:::,s
problèrœs se );Osent avec ITOl.i"1S dl acuité parce que l' agriculture n 1 (S~
plus ici l'activité unique, ni essentielle.
1
1
1
1
1
1
i
1
Cel.Lye du village
)
1
r 1
1
1
1
i
1
1
1
o
r-
q
I
U2..f'L ~2 rs
0
0
i - __1
}:€ r'iphé~~iQu.e s
0
0 11
J- --
hè.ies de cactus
'":=-;j
1- -
- -
-
-,
1
1
-
-...!
CCcc.-()ter'aies et
1 1
chaEps r::ermarlents)
1 j
U
dOl1è.ir,e des chaiTtps
III
iï:i.r:é.C'2f'tts et
ccc ote'cai es
0:
1
i
_ J
,
1
j
1
ï Il
1
1 I I I
1
4. Dans la vaSlere CeT1tre OlTIDflH et GPA.ND-?O?O- et sur
les ilôts du DjessiT1, i l y a un derr,ier type de structure et de pa~;s2.-
......
-......
.
~ :"':::'D!~e.rle (J.u I}J"~ï3g;-:::.
, . ~ ,
, ,
!

---

saisons de cultures vivrières. Les partages des terres sont soit
stoppés (l~;~<cocoter,=i6s sdnt exploitées en comri:l\\.m:p'êr les familles
hÉritières ou le clan). soi: pDussés à l'extrême (il ~rrive ainsi
qu'une cellule Temille ne possède que cinq ~ dix oieds de coccti8rsj
ou bien on vend simplement l'héritege co~un st on S2 partage l'argent.
Certains de ces vill~g8s ont été fondés par d'anciens
esclaves assimilés • et nous rotrouvons les problèmes juridiques bien
connus. Dens le ces précis de-HYD,
les chefs présumés propriétaires
ont vendu une partie des terres du f~nage et-ont immobilisé le reste
en y plantant dES cocotiers. Même si en reconnait désormais aux pey-
sans la propriété des terres (per usucapion).
ils sont
conscients
qu'ils n'en sont que 185 propriétaires théoriques.
Dans la grande vasière de OUIOAH ce problème n'Eoxiste
peso ~uisque les fondateurs sont dES XULA, indé~endênts.
J .
Tout ce qui vient d'être dit est valable pour tout
notre domaine d'étude à une nuance près: elle concerne le mode d'appro-
priation ces terres du littoral. Les groupes instal16s au Sud ce lô
lagune (sauf les pêcheurs Awlsn fixés aarès 1960) sont les propriétai-
res naturels des terres situées aux abords de leurs villages s'ils les
défrichent. Mais un groupe installé au Nord de la lagune peut posséder
des terres sur le littoral dans deux cas précis:
- soit qu'aucun village sur le littoral n'est assez pro-
che. et ces terrss sent restées vacantes jusqu'à leur exploitation
par un grQupe installé au Nord de la lagune. Cas terres reviennent
donc è celui-ci: cas ce HDUNLOOJI, AVLEKETE.
TOGBIN. etc ...
QehO~6Y (et ~u3si j~ bEêUCOUP C? ~ays tropiCêuX 3 économie egricolsJ
79

---

entre 15.000 et 25.000 F CFA soit 300 à 500 NF}. Oens d'cut~s ces. un
•
homme qu~ ~ un besoin urgent de numér~ife p~ut vendre une pôrtie de
ses terres ou hypothéquer une plentetion de cocotiers 2n prcduction.
On cite l'exemple d'une cocoter3i2 de olus ce ~ he ècouis2 p~r un
médecin 02 camoegne pour moins de 100 NF à AG80Z0UNKPA eu Sud
d'AMOULECODJI
pêr un jeu d'hypothèque douteuse. Il errive eussi que
pour subvenir à dGS dép9nses de prestiges, un homme qui a beeucoup de
terres en vende une partie.
Ce sont souvent les gens de profession libérale, les fonc-
tionnaires et les employés des villes qui achètent ces terrains et les
plantent en socotier-s (quand ce sont des terres en friches) à l'ombre
desquels ils font entretenir un troupeeu
de boeufs nains le.guneires.
Ils ne s'occupent personnellement de rien, mais embeuchent un ou plu-
sieurs ouvri~r3 egri~21~s (en pe~ônence ou à la saison),
un bouviEr
peul pour S'Gccuper iu troupeau (mais il n'y a pas toujours un trou-
peau dens les cocot2r~i5s, donc pas toujours de peul). Le Gr~prist2irs
vient à la ferm~ 3vec Sè r2mille soi~ tous les dimanches, soit une ou
G2UX
fois 1G mois.
A le péript"",ér-is ci",,:: villes et des grcs \\/illages,
los
champs de cocotiers (entourés ou non de haies ce cactus-raauettes) où
passent les troupeaux,sont passés des mGins des paysans autochtones à
celles de cott8 catégorie de prooriétaires à tendance capitaliste et
latifundiste. De même,
ils possèdent plus de 50 % des ccccteraies de
tout le cordon littoral entre COTŒ~OU 8t la frontière du Togo.
En résumé. nous pouvGns di ro que la structure et le pey-
saga agrai~es di la plaine côtière occidentele se car~ctérise par une
complexité où l'histoire ces homm~5 ~t l'évoluticn soci21s récente
interviennent ~ des degrés divers. ~l y 3 cemme une hié:ôrcnisetion
Ge
l~ p~cp~ié~~ ~2 la ~~r~~ ~~ i~nctiQn !~es cc~diticns socio-histrriques
de
l'instcll~::iC'n .]:::5 ~ccnrr;6~ ~t ,Jes C~~J:Jc.ités fin~~~-:ciè~::?5 individuell~sl
Meis ~ CEtte ~iV2~sit~ ~2 l~ st~ucturt~ agr5irg~ ~e ccrr~spcnc p~s an
,
/
.
"
~

---

C. Les systèmes de culture ~t les techniques culturales.
Nous distinguerons ici trois systèmes d'agriculture tradi-
tionnelle selon la culture de base ;
1 - ~~_~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~_~_~~~~_~~_~~~~_~~~~_~~)
~t_d~_~~Œ1Qç (~~~Q{_~~~~J.
C'est une agriculture vivrière, mais paS nécessairement
de subsistance, puisqu'une partie entre dans le circuit~commercial. Le
maïs se cultive essentiellement en champs itinérants sur brûlis. Le
paysan choisit la portion de brousse è défricher.
N.G.
- Une pratique -;:rèscourante eu Dahomey est le "prê3t de terr:3in"
. Un
paysan peut obtenir d'un autre le droit de cultiver sur les terres de ce
dernier. Cela se·-fait gracieusement et ne donne aucun droit de propriété
au bénéficiaire ni sur la terre ni sur les espèces naturelles utiles (palmier
,s huile, Brbres de protoculture. v_oire cocotiers).
a)
Le choix du terrain se réfère non au goût du
.501
comme cela se fait peut-être ailleurs au Dahomey (cf. ?
GOUROU,
Les pays tropicaux], mais à l'aspect de la végétation qu'il porte:
plus les arbres sont grands et moins il y a de graminées : plus le sol
est apte à porter des cultures pendant deux ou trois saisons. Pour le
paysan, il n'y a pas une ou des espèces précises déterminant le degré
de fertilité du sol. Par contre la présence d'espèces caducifoliéss
(VA...-te.x.. don.-<. a.n.a, 1.3lLtlj/tMpe./t"'lU.1n pwii., LophLta. lanc.e.ola-ta.! semble
indiquer pour lui une fertilité très moyenne. Ces espèces ne favorisent
pas une importante =ccumulation de matières organiaues pour deux rai-
sons :
- l~s fe~il!es tonb2~t 5U début de la saison sèche sur
un sol peu omtrags. Ces 7euilles Gésséchéss par le soleil et l'har.T:at-
tan ne pourris3.:ont qu.::! tœs lanternent (parTois GSUX ans).
- la ~uenti té de
r5ui l les qui toiTbent annuellement est
renouvelle tOIJt ~u lon~ de l'anné8.
1
. . ... .. . ~

---

~ ......
..-; .
L f or--D2'-';':;
____ ...J _
chai
;.
......... ..
__) ~'
...... ,
CIl'
• l.
~ro~P_G~p.
"-
_
~
_
,~_
en épar.'gI12.rrt ...~es al"'b:02s utiles, les artJres s ~cP:::s
c.
(ce"v
_ ~ ....
~. 1
l.-:.,_ 1 o~
1~
r;~
.....
~
~..:...'-
.,
ffibités pcr un Dieu ou des génies
Cûba pf'.rlée.;,dAa,
Chtc.''lctphc,u
e.xc.e.e..,~aj eL: les tosqLlets sa.r,:r2s. Four ce tya.vail, le pa.YSéljî se se2-""':
du COUÇ€-cou"Ç6~ de la hache et de la "petite houe'! pour les g-.c2TT'~~.S·2.s
qUl tapisseJ1t ie sous-bois.
':
\\',
Machette iJJ1fOrtée
Coupe -coupe
de fabrication locale
Hacre locale
Petite houe
Gra"de houe
b) Le tr'avail peut être a.ccompli de trois f2çons
par les groupes d r entraîde : UI1 gr oupe de trc)lS à
cmq persOrLlleS se constitue œndent la saison agricole pour travaill-::::,
tour à tour sur les chaJTIJS des rrembres duclit groupe. Les frais de nc'..l::'"-
riture sont à la charge de celui qui "reçoit"· le groupe. Chez les
et assimilés CliI1guistiques) , c' est ce qu'on appelle· azo-g;.)ê.
par les groupes béné'loles
Uli ]el!r',e hCJTiJTe,
sur la
derraièe CiE ses futl.lYS cea'»::-:::a.""2nts Cc' est presque touj ours le CeS)
f~it ê.Doel
ceiJ..::< èes
tous les frais. Il ë-r"C.L \\le 2USSl qu 1 un vieux (et c: e~ -;: là l' orig~f.e
véritable de cet~e pr~tique Oul ~"2~ClrtC~ è.L[(-t:2~~IS èe 12. ~;rcQri:§té
-
. -
l -
_d.
/
.
;i.'
itI5Z,s...SC&!btsus-<,

---

- par des ouvriers rurôux d~QCc~ion • Il s'agit ds
paysans qui.
soit n'ont pas de terre Gou n'éprouvent pas le besoin
de cultiver), soit ont fini leurs travaux pour fa saison. Ils 58 font
embaucher à la Journée et travaillent avec ou sans le propriétaire. Le
salaire journalier varie entre 100 F (2 Nf) et 200 F (4 NF). Pendant
la petite saison sèche (qui correspond à la deuxième moitié des vacan-
ces scolaires),
les élèves d'origine paysanne sa livrent ccurarrment à
ce genre d'activité. Le système "d'achat du travail"
en 8st une varien-
te : l'ouvrier agricole occasionnel passe un cont rat à court terme, par
lequel il accepte de faire une tâche (déterminée en superficie) dans un
,.
délai n'excédant généralement pas un',mois. La rémunération est fixée
avant le début du travail et il peut en percevoir une partie avant la
fin.
Ces types d'organisation s'appliquent aux autres travaux
agricoles et aux travaux de c8nstruction et de réperetion de~ habita-
tions, dans les mêmes conditions.
On coupe les arbr9s (compte tenu des exceptions précitées)
à 50-70 cm de hauteur. Les très gros arbres sont élagués. La pratique
de l'écorçage annulaire semble inexistante ici. Vers la fin de la sai~
sen sèche, on met le feu aux abattis: c'est alors que l'Qn peut obser-
ver les colonnes de fumée,
trait caractéristique des campagnes daho-
méennes à la fin de la saison sèche.
Dès ôvant l'extinction complète de l'incendie, hommes,
femmes 9t enfants, se ruent sur le champ encore fumant PQur en ramasser
le bois (pour la combustion domestique), en faire des tas individuels
au bord du champ, et les petits animaux tués par le feu, (escargots et
tortues) .T~ le mnè<: le petten pri.ncipe, mais la raréfaction croissan-
te de matérieux de combustion tend à limiter ces droits consècrés par
dce::
habitudes sécul·eires. ToujouLS est-il Gue très souvsnt,
le pays,c3n
n'a plus besoin de cébarrassG, le champ des trDncs calcinés. Il ~tt8nd
les oremières pluies pour s~mer. S~ celles-ci ns tombent pes jusqu'à le
deuxième qu1nz~ine d'3vril, il sème Mè sac". C'sst la variété de mais
dite ~maiS-rQug2;1 (il a ::)lutët une couleur jaune ou orangeJ qui est
se~ée ainsi, perce qu'elle est réoutée résister
mieux à la sécheresse
que le \\fadé~é blanche; de olus,
elle -= un cycle court (90 jour=l .
.. ./ ...

---

c) Comment SÈGB-t-on
Pour le mals. il y ô OGUX
techniques
- on peut semer a la petite houe.
en creusant de
petits trous de l~ superficie d'un5 main d'homme. profonds de 2 à 4 cm.
dans lesquels on jette trois à cinq gr~ins de mais qu'on recouvre de
terre. Selon les paysans, cette technique est la meilleure. parce
qu'elle remue et aère le sol. mais elle a l'inconvénient (toujours
selon les paysans] d'attirEr l'~tt8ntion des animaux destructeurs de
jeunes pousses (surtout les oiseaux tels que le perdrix et la
pintade
sauvage) par l'Bspect du sol.
- on sème également au ~b~ton-Dilon~. Ce n'est pas ~
proprement parler un bâton à fouir. Le principe consiste à lancer le
bêton sur le soL
de fc!çon à obtenir un petit trou circulaire (6 cm
de diamèt<e envircn) de 4 cm de ~rofondeur. où l'on jette les gr~ins
de mais qu'on recouvre ansuite CR terre. Contrairement à ce qu'OIT dé-
crit SCHNELL et PDRTERES, ailleurs en Afrique. cs b§ton n'est alourdi
j',3UCUr.
objet en pierre. C'est L~ force musculaire du pays:ôln et le
poids du bâton qui creusent le trou.
j'où le terme proposé (par nous)
de bâton-pilon.
A l~ petite houe ou eu bâton-pilon. le semis. en poquet.
est fait ~n quinconce. Les touffes sont séparées de soixante 3 quatre
vingts centimètres; seules les souches d'arbres et les termitières
en modifient la régularité.
Quand le i:1aïs aure poussé et "dissir.iulé la perdrix~ (ce
qui veut dire que l~ hauteur des jeunes pousses est telle qu'on ne
pourrait plus y rtopérsr une oerd,ix. soit 20-30 cm). on pourra y
intErcôls~ des oisds dg m~nioc.
Mais
l~ plent3tion ds pieds de manioc
Entr~ lss S~!T;.::.i.lles :~t lss r-écolt,:::s ..
11
y ~ toute un2
série de ~etit3 tr'.~'/~lJX : il iùudr:J lutter contre les perdr-ix st les
84
... / ...

---

I~ maine=ux très varsces (eppel~s cO~~Q6~~nt rougGs-gor~Gsou oiseaux
:. '"::::.':: .
gendan~esJ7'quand le m~is aura des épis. Cos pgtit~.pess2r2eux di~hi-
rent l'enveloppe des épis et se nourrissent des g!~ine. mùrs ou non.
Contre les oiseèUx. on emploiB les ....
, . ,
GpOUVènL:::il J.S et les clochettes
(objets métclliqües.
cCJutGi1l8s ou coquillss d'escergats attechss en
gr~ppes) agitées par le VEnt. Parfois les enfants passent une partie
de la journée à crier eu milieu du ch~mp pour effrayer les oiseaux.
Meis cette dernière méthode s'avère inopérante quand des bûndes de
:'.
singes cynocéphales jettent leur dévolu sur la future récolte : les
enfants effrôyés s'enfuient ~ leur tour; et les paysans racontent que
.les sing8s n'ont pas peur des épouvantails i8~obiles. Dans bien des
cas (1) on fùit appel au ChëSsGUr des environs.
N.B.
D'après les croyances.
les jumeaux seraient habités par l'âme du singe.
)
Oens une famille où il y a des jumeaux. on n'a pas 18 droit de Tèire du Gel
aux singes. mG~9 quand ils dévastent tout le cham~. Cette loi ancestrale est
parfois contournÉe: on se décharg2 sur une tierce personne qui n'y sst pas
assujettie.
Il Y a aussi les travaux d'entretien consistant à arracher
à le houe les meuvaisGs herbes qui envahissent le champ è partir de la
périphérie. Ces travaux sont relativemEnt faciles dans un nouveau
champ: il s'agit surtout de' couper les nouvelles pousses des souches
d'arbre.
d'arr~cher des graminées sens rhizome. A partir de la deuxiè-
me saison culturele. ou bien si le cham~ est feit sur une jachère de
moins de cinq ans.
les mauvaises herbes et les espèc8s,rhizom~tGuses
sont plus norrbreuses (c.olmieLùw. p.Lf-0.6ilJ.6ima,
ImpVtaJ:a. c.yP.-ZndJti.. c.o.J 1 et
le sarclage se fait au moins deux fois avant la maturité des épis.
Ces travaux 58 font eu coupe-coupe et à la petite houe.
d)
Les réc:Jlt",s
elles se font selon deux modèli~é5:
- au ~ur et ~ GESUre que les épis ~Grissent. soit
è C2use des nécessités da la soudure.
soit pour davencsr ou prendre
de vit85S2 155 enimaux SèU\\/è8~S castr".lctcurs de récoltes. 5Git encore
grf:Lins mû~s g2r;r;2nt sur- l'éci ..
'-.~ r2c.::lt~ ~st rnis9 2 s:3cher sur lES
85
... i . ..

---

~"' ..
quand tout le ch~~p Est 0.~r et les épis bian
secs. p?tc2"'que rien "e presse.
Les récoltes sont Taites par toute la femille valide (s.s.'
ou avec l'appoint des ouvriers agricoles d'occ?sion qui. cens ce cas
précis. sont payés à l~ journÉe et en nature. Ils ont la r
~~ibilité
de revendre leur pert quotidienne eu paysan-patron pour recevoir du
numéraire.
e) Après les récoltes.
le paysan a deux possibilité:::
- ou bien il décide d' ·=bandonner le champ -pour en
établir un autre ailleurs- qui retourne progressivement è la jachère
arbustive puis forestF::-e. Les pL::c!s d8 ,ïlanioc seront arrachés à partir
du cinquième mois,
so~t e~ tirant sur l'erousta de toute sa Torce,
soit en dégageant les tuber-culss ~ la houe (la grande houe est 1 '" ~ '''..,
indiquÉe). Quand la superficie pl~r.té2 .En manioc est importente, cm
déterre en grande quantité pour en faire soit du gari. soit une 2s~3ce
de g~teau (à l'huile de palme ou,3 l'huile ce eoccJ préparé st
\\'''':lt'J
par les fEfi1Tles. On peut vendre èussi les tubercu12s soit déterrés t}:.:J:-
unité de volume verÏ<3nt d'un coin à l'eutr':?) soit non déterrés Con
évalue an superficie) 8UX femmes. Quend la superficie olantée en menioc
est peu importante, on déterre les tubercules au fur et à mesure des
besoins alimentaires de la famille (18 manioc-vapeur est co;:so~§ ev.::.:
l'huile végétale assaisonnée ou sous forme pilée 3ppelée foufou ou
agouJ Gt des animaux domestiques (les porcs). L~s feuilles sont égale-
ment consommées en légume quand elles sont encore tendres et par les
capdns.
- ou iJi-3n le sol est encore bon pour perter ~Jn6
OU
deux récolt~s~ Il y 2
l~ encors deux SOUS-C2S~ Si c'est ~ender~~ 1~
au plus terdl. Si nO lJ5 ~cm~ES par contre EU déb'.Jt de 13 gren~~ saisc~
les
trav2UX. Jens le~ deux C~SJ ~l ~s s~~2it o!us d'ebettre uns fQr~t,
... / ...

---

de l'écobuage. ~ais bien 9ûuvent. les paysans loi9&en~ ~ r sur
"
place les branches Et les heibes arr~chées. ce qui est tout de m9ffie
plus profitable pour les cultur8s ; cela est d'ailleurs obligetoire
quend le che~p est complênté de manioc.
N.B. - Les grains semés sont soigneusement sélectionnés dans la récolte précé-
dente en fonction de leur calibL8 et de la grosseur jes épis qui les portent.
Pour une première culture, le paysan achète des grains sélectionnés chez un
autre. ou bien il achète du maïs de consommation courante qu'il trie ( à la
main) et le fait sècher pour une meilleure conservation. Quant au manioc. on
sélectionne selon la maturité des boutures et la variété désirée.
Nous venons de décrire le système traditionnel à base de
maïs et de manioc. Il faut nuancer un peu les contours pB ce système.
En effet.
le meïs ne se cultive pèS gue sur brûlis (an
la trouVE aussi sur billons et 2n culture à plat) et pas toujours en
association avec le manioc. On trouve des champs de maïs uniquement
avec quelques pieds de manioc ~utour, du sesame enlaçant les troncs
des arbres épargnés. ou des lianes de calebësse couvrant le sol de
leurs larges feuilles. On trouve également des champs de manioc unique-
ment.
surtout sur les anciens cordons et même sur le cordon littor~l
(car le manioc est moins exigeant que le maïs), et p~rfois sous les
cocotiers, ce qui est une hérésie scientifique aux yeux des agronomes.
2 - Le deuxième SVSLeme de culture est à base de légumi-
-------------~-------------------------------------
~~':!:?§§_.:. _~~E"~':~ ~ _~~+~C2~ _~~g~L_~~~~q~-~~~~lL- ~~~~ ~!9~
(AJta.cJuj,
h!1poaeè)) et Dois de tarre rVoandzoul
---------~--~------_._----------------------
La culturE se fait
sur billons. Les b11-
~ûns se ~
"-
Tant.. avec u~e grande houe spéciale ~ large lame de fer forgé,
for~~v:nt Evec le manchs un angla ini~rieur ,5 45°. L'hofT'ifTle courbé retaur-
ne dES ~Ott6S de terre de pa~t at j'autre ~'un aXE.
de feçon ~ ~ecou-
servir d' sngr'ôis vert,
rneis
les espèces è
rhizome ne ii1BUrent pas
touj GU!"'S ...
. .. 1 ...

---

al C'est donc un SYstème des sols herbeux ou des
savanes-parcs. Les pèys~ns na tiennent pas compte du sens de la plus
grande pente du terrain, d'où les revages du ruissellement par un in-
tense lessivage quand les sillons sont mal orientés. Pour ces tr.avaux.
on utilise également les groupes d'entraide.
les groupes bénévoles
et,les ouvriers agricoles d'occasion. Le champ prêt (même partiellement)
on sème immédiatement. car le paysan attend toujours 1~ chute des pre-
mières pluies avant de tracer les billons. sinon le sol se déssècherait
et l'érosion (surtout éolienne) n'en serait-que plus intense. Mais ce
n'est pas en réalité la crainte de l'érosion qui c0nduit le paysan
à attendre les premières pluies avant de labourer la terre. c'est que.
une fais mis en terre. le haricot ou l'arachide ont besoin d'sau pour
germer. sinon les grains pourrissent dans le sol. L'inondation et la
sècheressesont les sEules craintes du paysan qui n'a pas ma1trise 189
techniques de l'Eau.
b) Pour semer. ce ne sont plus le houe ou le bâton-
pilorr qui sont employés. mais le talon (du pied) remplace ce béton.
On place trois ou qu.~t!"e grains tous les 25 à 35 cm sur les billcns
dans les trous creusés au talon. Ce travail est fait par la famille.
Lt~rachide est semée au début de la grande sai~on des pluies et les ré-
coltes se font trois mois plus tard. Ouent .=u haricot. on le sème de
préférence vers la fin des grandes pluies de mousson (juin-juillet) car
il est psu exigeant en eau et n'arrive bien que par les petites pluies
de fin de saison. Les récoltes sant faites pendant la petite saison
sèche. le pois de terre et le haricot
ont les mâme~ exigences.
c) Qu'il s'agisse de l'arachide. du haricot ou
du
voandzou. on récolte les gousses que l'on fait sècher sur le che~ mê~s
cu à la maison (après une lutte achar~ée ccnt~ les déprédations de
toutes scrte~). ou bien le peysen arrache les plantes avec les gausses.
les exposa au soleil pendent deux cu trois jcur= 3vant d'en détècna!"
les gousses.
mais le plus gr,=nde partie entre dans les ':i,<:ui,ts c8mi,lsrcieux (rna,cr-é
local et eX:Jortation). La alus gr~nde p,==!"ti-:;. cc; ';c,-:icct (et du
voendzou) asi: oar cc,ntre consG!Tif1"Ée sur pl::cs en ,-;-;~':s divers .
. . ./ , ..

---

Ce qUl rrractérise le syst~~ à base de lég~~ineuses)
ce sont les billons sur sols herbeux (<:bnc pauvres). Il n 'y a pas
dl association entre les cultllres. Ceoendant ces pld.tltes sont parfois
cultivées à plat, soit associées au maïs ou
au manlOC, soit après
la remise à plat d'anciens billons (là également les pa-ysans enterrent
les herbes, les branches et les tiges des plantes de-la saison précé-
dente pour engraisser le sol) l soit !2..'1core sur brûlis. Les associations
les plus fréquentes sont ; rnaïs-aracDide ou voandzou, manioc-arect...ide
ou vcandzou. Dans ces types d'association, on plante une variété de
~anioc à petits tubercules, èestinés essentielleme'î.t à la
fabrication
du gari ou de gateaux car sous fome touilJ ie, ces tuœrcules ne sont
pas tencJ.r02s. Sur brûlis, le maïs et le rranioc précèder.t toujours les
légurr,; T1eUSes .
r r '
,
............
....
.......
.
l
.,
".'OUT corrme -'..e sys Leme preœaenT, _e sysTerre sur
billors à base de légumi.neuses est coroll.=>-ip;; de cr!t3J11Ps itinérants ou
plus exactê~e.nt de champs "rotatoires:r l car U.."1e fois a.\\);o-ndorLT1é, l'es-
pace cultivé retoume à la jaCrt2re herœuse ou arbustive, voire fores-
tière l puis est repris cinq 2 vingt ans plus ta..rà. da'î.S Uiî aun~ cycle
de culture. On peut rrêJœ r.arler d'un 2.Ss01eme.'1t à deux éléme.T1ts dis-
proportionnés daIlS le tems.
3 - ~_!~~~~~~_~~!~~_9~_~!~_~~!_Q!~ê_~~~~~~~~
et Dlus if\\i n.utieux : les champs œrm:ments loclisés sur les bas ver-
-----------------
-----------~-----------------------------------
~~!~_9~~_~~!~~~~~_~!_~~_~~~_9~~~~sg§~.C'est là que sont cultivés
des légumes (Ama/I.antha.c.ée.~. cuc.ullouac.éeJ.J J, de la patate douce et mêIœ
de la laitue aux a1::on".:.s' des gros -vill2.ges, e t parfois, pendant la
petite saison pluvieuse, du rr.a.'is et mle loues Dl2GS de rraruoc.
2) A l'origine, les Dlates-bandes ont été établies
-
une fois
-
V:'IE' toutes
DOur l~s Cttl..D.l Y"e 5 d'oignons (,4..il.-W.m c.e.pa.l. Pour
les constrlire (il S'2.git: e.'1 effet de véritc.bl'2s constr~ctior~)~ le
pays.:".."
détê.n-=..sse la 5"ur-f3.ce choisi",: des hertes sem-aquatiques et des
roue dœ,t l' OUVE rLU l''2 e-s~

---

....
orl reut u·tiliser 2.USSl .Le. pC€lnlere-
CG
r:e-t-:c~/Ê;.l"'2. le sol erl\\ prDfc·l~d::;u.r-'
!JOur E!l extrcure toutes les racines encore \\/i~.J2f'~tes.. Il è€liTi~ite aiJ-;si
un périnetre aux ronnes géorrétr1iques (rectë.ngtùaires
eplœli, entouré de fossés et de 4 à 5 trous d'eau.
b) Sur cette plate-bande , le paysan apporte tille
couche de terrau (4 cm au rroins) renouvelable 2. chaque cultUP2 d! oig:-,cn.
L'oignon, planté e.'l. pre!7'.ler lieu (le JTDment varie d run apysan à l' 2.L.:-
tre, crest l râge des bulbes sélectionnés qui l~ déteITf1ine), est asperg.§
d' eau au rroins une fois tous les· deux jours, à l'aide de calebasse ou
de vase en rrÉtal. Au tout de trois à (l'.Jatre [fDis, quarrd l' oiglon est
" mllr fl --c t est-à-dire OU2..'l.d la m.Jltiplication du bulbe priIlcipal est
ecr12vée· et Gue les tubulures corrrr,e.ncent à Ja.unlr par le CQut- on 1: 2-:~::C-
)
cr-~e. Les plus gros t)ultes seront sélec"tic)flIlés f>=.:ur la pr()ci'lé?irle cul:="L:'~-'2
(5 2. 7 ITDlS plus tex). U2 pays,w_ les fait sécher quelqc.es terfiDS 2.1..1
soleil DUlS les attache. en gl'eppes au-dessus du foyer ~our oue Ges
insectes nuisibles u!y logent pas. Le reste de la récolte est vendu
sur les marchés par ~-stit:s tas liés par les tubulures, ou en vrac OUêT,::l
les tubul11res sont dÉssécr~es.
Hais pend.2.Jlt que l f oignon était encore Ut 011ture,
il Y a poussé des élégw~es, toutes sortes de pl~~tes potagères dont ~~S
~irles sont été volontain:orrent répandues parmi les pieds d f oignon, 0;-:
contenues dalls le terreau qui 2. servi à engreisser la plate-ban.de :
Xyf.o'(J-<-a ae.th...i..op-<-c.o.., H-i..bùc.u,o ~jc.Li1.e._ntLUj,
Soi.a.nwrJ f.yc.ope.M.i..u.m,
Ce-i.oo,ù~
~~ge-nte-a, CO~ChO~Uh oLétorill~,
... etc ; et eUSSl des IT'2uvaises hertEs.
Avec précautions, cn arrache les IT12UV2.lSeS herbes à le ;rain et l'on
epargne les pl2.!,tes utilitairss. Quand 1: oigrl0n est a.ri~acré, ces
p12r~tes 02C'Eent lë. olë.te-jaIliie. On 'i ajcute soit de la petate dou.ce
,
y se:r.e
" -
~ ~
"'""-
""-'"
-.-
-....-.
~
-'-
Di~::p<)5-iti(Jl! c.es 0~ê..:~'S
""-"'....t.. ...-c.. -./:,
-----
---
'\\i:
-..;J.
"'--
.-.....,
de Clll ttlY'25
..-t- n
--G
r--.. -~
r-.:i;.,~
:"'- ~G~":>\\ .--.i-
!lê:~? î cr:Ê :CS~3
"
'-------'
L - - - - - '
-
'---=-----
_
~!
~
-C.
,
1 : fossés
' ) .
~ l---·
)1
E=-=---=-=1 E-----
fossés
~ .
~ ~~-~~~-~~3 ~~~~:~:~i-~ ~~)]
2
2
: ;
-1
j ~,,-J1:-I-'-~
.---r---:---r-,-
" 1 - , - , .
.r·--.,.
J--__
i ; i
, ! ' 1 ! : V
!
' i i Vi
: i ,i\\.../i : i ~..J . , :
l! 1
1
l ' 1 i
1
1
1;
1 1 l~'
1·
:
\\ :
i ;
\\
i
; 1 1 ;
1 1 1 1
1
1 1 .
1 1 Ivl
1 1:
!! 1
•
,
I I
•
1
t
•
1
1 .
1
1 ·
.. / ..
1.
1 l ';
1
i 1.1 j i ! i 1 [1
i 1

---

1 ....
~.
:,
,lill-delà. des rosses (vers 12. ter:-e femf: quaiid le
champ est sur Ulî bas-versant) on trouve quelqc.:.es pieès d~ bonaniers.
Entre de'.lx cultures d'oigno:1, le ja..f"'Ciin peut servir de p§pinière où
Iron "élève" les jeunes I=XJusses de tomate et èe pi..-rent avent cE les
pla'1ter selon U.T1 systèrre récent sur lequel nous reviend..Y~ms.
C'est un systèrre 'qui occupe la ~urface en pennonence.
Il Y a néalIDJins des abandons terrq:;oraires, "mais quand le pI"'.:priétaire
œcide de reprenàre les cultures mardÎc..l-lères, il ne peut excéder la
sU"f€rficie
initiale (50 in sur 30 m en m:::yenne)
les limites serrblent
figées contraireITIel.t aux S"y'stèrœs de CrJ.3fIipS 1!rotatoires" où le paysan
oe'Ù-L' y-b?,; 'l ro '''1.1 .:>GT'.:="Ql".;,....
~
- ............ ~_.......J
'--0- --.:.
les sUDerficies des a'1ciens cnarnDs selcn ses
l
.-
.
)
besoir-:s et ses troyens . On r"JKontY'E r:@rœ des cas où le oêrre pè.YSCà.
possÈde cieux ou quatr-e pla.Î_es-c'ênc-es soit côte à. côte, soit -:-.cès peu
éloignées les unes des at....rtres. Ca' si le paysan les faisait è 'un secl
tenant, les dirœnsioI1s seraien.t trop importantes l et il lui serait
difficile d'aTToser la totalité de la sUDeriicie S'1 lançant de l'e2~
avec son recipient èeDuis les fossés ~riphériques.
Quand Ulî paysc30l cultive plusieurs plo....es-bandes, il
pratiq~.le un "assole.rrent". Par e..xemDle sur A : oignon, sur B : pirœn-::
et sur C : légurœs dive:cs ou Datate douce. ~'~2is i l n r existe pas de
rrodalité d' alternë..nce des diverses cc.ltuY":;S sur les trois sol:' J :
c 1 est le 0ycle végétë..tif et les contin2ences climatiaues Gui déterrri-
""
. '
nent la succession des OJltures sur l~.e sole.
Voilà. COIT1!TEf1.t se Drés*~~teT1t'd2JlS la région les aspect:3
fand~~ntaux des SYStè8~S t~~~iticr~els de culture. L€s
deu.x Dren.i~rs

---

~,y-,.
conjoirrteffi2nt aux potagers des D2S-vers21,ts. Cette é\\1'Olm:ion se f2.it
selon deux axes corres"ÇOndant à. deux types de sols et de végétations.
a) Sur les sols
_ _
de
_
_
forêt
_ _ _ _ rré
_ sODhi
_
.C-.
le' œgrë.dÉe
.:.:.
_ _
Après la culture de ITBlS, on procède au binage <1'..1
ch3.rnp, au dessouchage systéma.tique pour pla'1ter de la tanate penàa.nt
la pctite saison des pluies. I l s'agit généralerœnt de c..ùture à plat.
Dans de petits trous en quinconce, on èéoose une dOJble poignée de
terreau (ra~3Ssé sur les dÉDOtoirs d'ordures d~ village) ou de fù:J~er.
L2s pieds de tomate "élevés" en p§pinière (sur les ple..tes-bandes ou
élUX al::ords du Chai:lU :rÊrœ)
sont plent:§s l' apr'2s -midi. Ils sont 2...rrDsÉs
ury à un, ;rati.'1 et soir L€~dant la prEf:lièr'2 Serr'2.i.rle, puis les arrosages
s '~spacer1.t jusqu' 2 la floraison ~ sauf qUê.riè lES Dluies sont Darticuliè-
re~~t indigentes.
G.e ferrü.lle (s.s.) peut e..T"\\. Dlente~ 1 à .s ha.
La. tomate est vendue pcr tJanier SUI' les gY'œ"l.Gs marcœs en Nove!7'bre et
Cécernbre. A la grande saison pluvieuse sui varEE, cn œut serrer sur le
rrÊ'?.2
chamIJ (après sa...-rclage et écobuage) ru IT1aÏs, du haricot ou de
l'arachide à plat ou sur billons.
A...rrivé. à œ
terrT'!2, ou bien le paysan a.....r-.a:r,don.'1e la terre
déjà très(~qui retourne à la savane œrœuse, ou IDieux à la
savane-pa..rc, du fait du dessouchage ; ou bien le propriétaire du ter-
rai..r1 (cu lui-mÊrre s' i l en est le propriétaire) procède a.u quadrillage
du tE:rrain cour y plar"1ter èc: j E:',1r18S cocot iers distants de 8 à 10 fi.
Parfois la nOLX de coco e.r"!. fOUr'!"E:2U2St iT~se '2l terre,
Jeunes coc::yt:.ers
des cul-
sol le pennet. Si le sol s r ~S-t= \\,:i te ~:=j~>::.u\\'Ti :::t 5' il :l 2. tl_no troU"CEë.U
'~e l'owP2,

---

.
"
b) Sur les sols 10ri2:inellerœ..rrt" her1::eux
--------~~---------
Il Y a deux façons 002 iJrocéder selon les possibili-
tés du sol
sur un sol à Imperata cylindrica (donc déjà très
dégradé soit par les feux sauvages, soit par des cultures a.'1térieup"-.-s),
le paysan corrmence par le binage pour eXtraire les rhizorres . Ensuite
viennent les cultures fi'BY\\"'---Îcœres et les rangées de cocotiers sont mi-
ses en place. Après les cultures ITBr.=>îcf'€Y'2s,
on sèrre entre les jeunes
cocotiers du 'I1èÎs~) du fœnioc 8t: de l' ar'2chide (e.1'1 a.ssociëticn, 2.J.'"1 2550-
lerrent: ou successivement), et on fXJursuit cor:m:= c1::ns le cas des sols
de foret.
- sur UTl. sol à Andropogm ou à Permisetum, le:: :::::~.
V2UX détute.'1t pe.r les cütur2S sur billons, puis les =eunes cocotiers
sont: plantés. [-'ffis la cualité du sol :l' 2l..ftorisant pro 12 culture du
rrais, le paysan, !.=Our entretenir les jeunes arbres, se contente souven":
de œ'Céter la cul'tl..ln2 dù haricot et de l'-3l'achide. Ou bien il arrache
à la hOJe les f1lè.UValses herbes et les br' l 02 ou les entasse autour des
jeunes plants. CI est -2TI œlà que c'Onsiste le travail è.es ouvriers agrl-
cales embauc.i-lés par les propriétaires aJ:x;entéistes qui nI achètent sou-
'lent que les te!'Tains rerœux parce qu r ils sont bon marché.
Cette prati~le du cycle maïs-to~ate-cocotierste.'1d
2 sc: gènéraliser. lnitialeIT1!2nt, on nr.:: trouvait de vraies cacotep; es
que s:.lr le li ttcr3.l '21: a..lt0 ur· des gros ·lillë.ges. /u..llet..L~} les arbres
:r~nclS"'"
-
-
foncier Que c:tGtitue le sol.

---

D. Les r<§sul"ëïts économi6ues.
Les notions de rc'J'.tabilité et de productivité n'ent p2S lJl
sens pour le' pa.ysan du Bas-Dahomey. Son problèrœ est de joiTlàre les
deux touts -corrrœ on le dit- et dl avoir du nUI'!"ére.i.re PJur payer son
iIllpôt de capitation
(ou taxe civique) et acheter les choses qu'il ne
p2ut ou ne sait produire lui-rrê!'Il2. Cf est ici que le tenne d'économie
de subsistance pr<=>--nd tout son sens. L' agriculture traditionnelle,
vivrière, n'est pas uniquement dest:irtée à l'autoconsomnation : les
produits sont vendus sur les grèI1ds et myens rrarchés (COcaroME'f,
KOKOKODJI, PAHOU, CUIDAH 'et KŒ1E), ms la part de la production agri-
cole entrant dans le circuit commercial est encore fe;hle (à œL'1e
le quart) saur ~ur les cultures rna.r2Îchères et l'ë...."Uchide qui sont
'~,.
~
...
'"
. qo '* ,,'
d ' ' ' '
de C
••
l
corqrercl2..LlSeeS a pres ae _
ù .
''.2.lS
ses
ernleD2S occuœnt
. l.a2D es
su}:€rficies
Dar rapporr au Tri2.lS et au manioc)
ba.ses de l'aliJrentation
au Bas-DaIl0mey.
Cette activité agricole ~ltéresse de~x catégories de pèY-
sartS
1. Les pays ans presque exclusiverrent agrimlteurs de
la basse Dla i '1e (une àizaL'1e de milli~rs environ) répartis en gros et
rroyens villages (COCOTOt-1EY) HOU,AJ"1i'1EDE '. }~KPillN1EY, AMCJ.JLECODJI) P.MPHOU'N ~
t-DUNDJAVA
etc) et auss i en petits villages (ZOUNGOUOO, SUJACODJl ,
N'GBEHOUE
etc). Ils pratiquent peu de cultures rraraîchères et
le
développement des coccteraies est très récent.
2. Lès paysans a.griculteu.rs -pêcreu...rs de la zone des èI1ClenS
cordons d
des ilots au Sud-OUest de OUIDAH (soit cino mille âITes
2!Wl ron). Ce sont des ,ger1.S qui Dra..tiauent aussi bie.!l. la céréaliculture,
-
-
-
..
les cul~..lY~::3
.~éy..p_~-I_~r~'!~I+-'L."!~_'_'~ .. ,...,-..
-'''--'r-'':-
-"X
a .; -r- .....
hl'
,..
...:
/_..
...::l
fr
..... +
.
- - - - -
' - -
-''''''
.
_'=
"c::0 l'.
eU.
1~ è:>u!ll. O __ lg':::S
~2
ë,31r'e ~es
?rs~s 'Je
rl
Cr:ëL"mJ
Cœ3 }es pa;;sC'.ns de 12. cë.sse pl:::ine
. ['e plus, CErtains ct' erctre
leu....rs anciens :rcitres et Drut~cteu!"s : la culture èu cocotier à gr-ende
timiè,,, cœz C2!.lX qui ::12 S'.:: sen.1::2:lt ë),'::,s asst.:.:cés :je. la DnJorii~té des
-
,
-
te~s 8u:ils cl.ùti\\fs~t~ Les fr2ctic~fù"2[lf-~!"~-~2 ·~..~.s =',2r\\=j;~::ll~s ~:;7Tt~ç
..--- ','
. . .
:.E. .:J_""clers
ccr~:=.L~_ D.le:y"C 'JT~ {~UL~
fr--sir..

---

~i~;"
~(~:
"
..
'. ~~~ ~.
, .
; .'. ~ '.
~ r:· ~. . ..
~~-:#1:'
r. "0:-;
,
Ô.
L2. pêche en ecu douce et erl ee.u sêurr~tre GeEl.mes,
':.'.
rTicrais et lacs)
Cette pêa.".e se disti.Tl~J.e cie la pr2csèente DéS-""' le prop:r-::--:-:-==
,
.individuelle de tous les moyens techniques, bü'n que son org2ÜSê.·t~.o:.
prc'JUl.e parfois un c2.ractèr-e comm.nautaire. Elle se f cit
de façons ::"1-
tiples que nous aclassons ~Tl deux catégories.
1 - Les rrD'Jens rrobiles
------~-----------
a) LI éœrvier est essentiel::"errf'~'lt efT910yé c.2.ns la.
lagw~e et daTlS les lacs malS aUSSl occasiornellement ~,s
penda.Tlt les hautes eau..x et œme pend""" t
la saison sÈche.
b) Au!ê1.~ ou le filet-barrage est 11 al1œtre du Tb r '-ô-'-
des pêcheurs rre.Y'lJ1.s, IT'21S i l ne cO]11T".,prte pas de tcules de plomb. Lê..
rréthcde est sef',siblerœ.:,t la "être, rrcis on Deut le laisser· èots l' E2.U
tué
les
:~r_
les

---

1
d) Aka.n.grUJ1. ou Kpch.po est lITle tecmique de
l !épervier sur un "nid appâté fl • Le pêcheur dépose dans l'eau une
1x:ule de pâte faite de vase et de to1..lI'"teaux à 1.ll1 encirait qu'il ma...rq'ùe
à'un brencœge de rr.izoph:Jr~. Une à deux œures plus ta...rd, il vient
couvrir le nid de brancr.age avec son épervier pour prendre les pois-
sons attirés Dar l'appât.
e) L'épuisette appâtée se pose de préférence à la
péripœrie de la r.E11grove. Cette épuisette contient des rn:rrœaux de
viande ou de poisson (des viscères en général) . Une ou deux fois
par
,
jour, on retire l'épuisette pour prendre les crè....l--€s
(praD..Jr1.es), écre-
visses et crevettes venus se regaler.
f)
/ \\,~O ou cônE: de tiges tress\\~es est employé exclu-
siverre.l1t dans les rœr,,:::1s. Son 'lSëge est i.nterr1it d2rls la lag'Jrle (sur
ordre des Dieux). La ïrétr-ode consiste à "piquerll la grcnde base àu cône
dans l'eau de façon à emprisonner des poissons. Le pêcheur sait qu'il
a pris un poisson qUè..Tl.d il enter.d un bruit carBctéristique que fë..i t
le poisson en cognar.t de la tête contre les parois du cône. La rrétrocie
dema.l1de une certaine fi.T1esse de l'ouïe et, de la patience; en jetant
son cène, le pêcJ-l€ur
parcolL.r1: le m:rrais sur de grandes distances.
g) La m2th:x!e des Daniers-tms consiste à passer
l'eau au crible a.p~s 11 avoir totaleE'l?..'lt t!DU.blée. Quand l! eau du rœrais
ou du marécage est bien troublée (tecmique inter'dite égalerrent dans le
Djessin) les poissons sont obligés de re..rnonter à la surface c.1Lerc.her
de l'eau plus claire (ço.lr la I1écessité de la respiration) : quand on
les :: repérés ,on f,;li t glisser '..!.lI panier p2....r le bas et on soulève. Par
cette technioue les poissons de tout~s tailles sont prls.
siors pll!S peti 1":2:3
Il sert à la :,€.::r-~::.: ëJ.lX ~crevissèS et ·::UX ùevettes.
4
i) L.~ ::::€~~"e a l f ha.rre(;oI1 se Dr'c.tioue S01..!S deux fcr.-œs:
- l2
'II"
l
..... ~
4
• •
/
l
•

---

- la pêche aux rangées d'hameçons : les harœçorls
sent attacœs tous les 20-40 en sur une corde t~'1due entre deux pieux
plantés dans la vase. Leux fois par jour au rroins, on renouvelle les
appâts et on enlève les poissons pris. To'JS les deux jœrs erlViron,
le pêcheur déplace la 1pngée d'han:eçons.
j) La. technique des j amœs écartées se pratique
généralenent par deux çersannes penàant les très basses eaux : les deux
pêcreurs (les j ElIDeS r s'assoient dan,s l' eau face à face, les j amœs
'tendues, écart~es , les piedS se joignant : .::n encercle ainsi un qua-
drilatère d'eau que l'on fouille avec les mains pour captt..rrer les pois-
5ms. C'est une tec.rmique de fortune mais très peu fructueuse. Elle se
. pratique sur les plans d'eau sans végétation en fin da
saison sèche et
au débL!t de la saison pluvieuse.
, .
,
~.'-
Ce sont des mcyens tec..l-niques auss i nombreux que les
1·
t ~.
précédents, qul ne tougent pas ou très peu : barrages-pièges e.'1 nervu-
',.
,~
.;
res de palmier ou en rachis de feuille de oxntier.
a) Les nasses, en rachis 00 en treillis rrétalliques,
sent installées 5011: en bo.'"'"tterie sur un barr-age artificiel (levée de
terre à travers les marais) corrm..mal.rtaire ou individuel, soit isolées
dans la rœngI'Ove, S\\LYi:out èll œtut et à la fin des hautes €alX.
L'af-
flux des eaux dl inondation dans la lagl.ITlE et les rnara; s
détennirle
un courant soit vers l'Est, soit vers l' CUest. Quand la passe de la
Boca 85t ~TlC)re ferrrée, le rrouverrent vers l'Est est très important.
I:.'epuis l'ouverture pemè..llE!lte de la passe èe CD'I'ONOU, la dérive vers
l'Ouest se situe à la fin des hautes eaux: Cl est un reflux de l'eau de
Iœr dans le lac NCKOUE, puis ve:;s la. 12.g!...TIE et les ;Tarais, d r où une
L1oUVEP:i.r€
c.es nasses oui est dirigée dèrlS le S2.lIS
du courayt Cpui.sque les Ç0l.s;"3Grs r"STcntmt le courant) c.hang-e de se-,s
œux fois au miI'ts dar,s l' èru-.É'2.
L€s
Ilè.SSeS 30nt viœes deLlX l'Ol.S DaI'
des de COCD et des fv.Ji 'ts è-e D2.1.::-ier.
1
... ...
(
103

---

la vase et déD.3.SSer~·t 1: e2.tl dE pl\\lS
' {
Q
,"'-'
rrÈ:tre. Ils
la.c'6eur de la lë.gune ou Ulte part ie du lë.c. Da.rls la la.gLÙle, ils sont
ouve-::'ts vers l'Est, et ont deux pièces ; dans les lacs ,_il n : y a ':as
d: crient2tion prédorniitante, ils sont tantôt ouver.-ts vers le large,
taIltât tOlLYTIés vers un chenal a...rtificiel ou naturel. D3n,s les I:'2'..""'a.'..s
où ils n'ont qu'une seule pièce (plus rarerrent deux) , on les apç~lle
Té-dja, c'est-à-dire les "nasses-debout". Sauf dans les lacs, chaque
ligne de barrages-pièges appartient généralement à un village dont G:a'
que père de famille [>eut en Posséder un ou deux. Une fois par jour Ç)u
tous les deux à quatre jours selon les besoins (les poissons p2uvept
vivre de la vase et de ITaté riaux. en décomçosition sur le planc;~er ïTsr:'e
des pièges pendê.llt des jours) le propriétaire vient: à pied où à pi:-cgu<
raEB.sser les poissons avec une épuisette..
Penèè'L les h2u-res ea.ux ou selon la. situa.tion du
piège, l' horrrr.e doit plonger sous l{ eé'-U pour f air-e le travail.
U. B.- D2ns le Djessin ~ le travail d'installation cies barr-:=.ges-pièges se I22.1:
cie façon corrmJ.r,aut2.Ïre, par l' enserrble de tous les propl"iét ai..Y'f2S indi vich..:.'~ls .
La ligne de tarrage est en Pl"lilC.l.pe une propriété CDllective villageoise cu
intervillageoise, mais chaque piège est un bien individuel.
w_I_ E
1
CO\\
.:J,-,'
... / ...
\\
o-J
'-...'\\
p (1 5:' a .~ e
,., 0 {j 1"
0 f' r n
_
/
r '
I·..J Jc.J '::. S
OK:
~\\
.....
1
i1
''f
(i
jn. .0"'. ,.,_.
..J._
-t:...
T
-·~Ir -.:-
J.J;~- _~:.~_
- t
.................;..
....-~t..
,...."-é-'-~
'-"C-~_

---

Bien
.
- /
5CU\\/er:-t
:" or.i trouve èes Té-cij ct lsoJ..es au
débouché dl UTl étier fèisant ccrrmurüquer la la.;un.e au:;< rr:a.rë.lS ou ë.i..:
schorre. Il n'est pas élon plus rare de trouver U:i Té-dja à la pLoc'::
et ~!s les conditions o'wie nasse et vice-versa.
5
4-
0
':)
0
If -t:;.
-<.
-Ç!
.4:-
-Il:
.-r.
..-li:.
A.
A;...
2··
2
--vi:.
-t
-<1::.
--4C.
--<..
1
2
le schorre
3
position des Té~dja et nasses -
'+
le.gLLT1e-
5
position des Guido -
6
étier-
C) Le GuJ..do est un piège isolé, à pièce lITuque,
situé toujolli"'S au bord de la m::ngrove, rrais il n r est prolCïlgé par 2.'je:.
barr2.ge (aile). Ce plus i l est appâté (tubercule de manioc, noix èe
palrre). :::On ouverture est dotée d'une lourr'J2 plarlohe fonctiormant
comrœ uree guillotine e,t m~lie d'me corde (50 m 2.T1viron). Avant èe
visiter le piège, le pêcheur reste à distance et tire sur la cor~,
plancr.e. œsca....nd et feme l 'ent~e du piège, e.mprison.rlant les OOlSSc:.S.
Un.e seconde entrée sy§cia1errent ç.r,énag~e penTet au pêcheur è 1 Y
/
.
ë.CŒC:=~·
la ph:s r'E.[tcëL<Le (~E;S tS2hrlioues èe Dê~r-/~. Da:ls le lê.c l~:-:=i"'E (012 ':;:.~--:::=
-
-

---

Le orinciœ cansiste à ctéDOSer dans 11 eau tn tas de
..
-
J i -
branc."'lages dans lequel les poissons viernent fray~r et se nOUI'!'ir de
fepilles et d'éc::rces en déc.'Jmposition. Le gr:'J1d Akadja. ou A.gba. est
de fOrnE
rectangulaire, tandis que le petit Aka.dja. ou Ak.cuJ.ja.vi. est
circù.lai.re. On trouve égale.rœIlt des pièges en faIm:: de fer a cheval
appelés Hémon dans le lac NOKOUE , autour cie GA.NV.Lt., c'est-a-dire sur
les marges orientales de notre région. Trois molS enVlron après le
œpSt: des branchages, le propriétaire (aièé de sa famille et d'autres
pêcheurs) entoure le nid d'W1 grand filet serrblable au filet barrage,
ou le couvre d'un épeIVier tronqué s'il s'agit du petit Akadja. Les
branchages sont enlevés et entc3.§>sés au fur et à rresure sur le futur
emplacement de l'A1<.a:dja -rrais i l arrive qu'ils soient reconstitués
au rrêT!E endroit- ; en n..yant vers la p§riphérie, les poissons se· pren-
nerit daTlS le filet. S'il s'agit d'un l\\gba (on dit aussi ava) on en-
toure le ,\\id œ tre 1' lage rrétallique ou d'un "clayonnage!' en branches
àe Dalmier comp:>rtant des ouvertures où l'on àisI:Ose des nass~s ; la
pêcre d'un 2va peut durer plusieurs jours, voi.!""'8 des se.'Tlë.irîes, tandis
que celle du petit Pke.ctja ne dépasse pas une journée. La prise est géné-
releITE..T1t très irm:ortante. A la fin de la pêche, on ajoute de nOI)\\~2UX
brnnchages au nid. Toute.s les deux "lunes" soit ClTIq fois par an,
le ITÊ.rœ travail recomrœ.!lce.
La technique· des pièges-refuges conduit à l' appropria-
tion abusive du plan d'eau, divisé en compartirœnts irldiviàuels ou fa-
miliaux, a laquelle les fmctionnaires et employés des villes ne sont
pas étrangers.
1):: toutes les tedniques employées en lagùl1e, lacs
et m:L-nTIS, il Y en a trois seulEJœnt qui sont ct' un grr=>....nd rapport : les
barrages-pièges (Ha, Té-dja) , les pièges de b~~~nchages cu pièges-refuges
(Pkc.dj a) et l'épervier. LI expIaitCL ion de tœs les myens cie pêchE
ll-,dilfiduels se Eeii: en pirCJgllE (saur è s les ;TêT"': s). L2 pircgue est
une légère
.
.
.
e.rTDG~~-:: lori
rus ifom€
tèi lIée dèT'.5 un trcnc ct' arbrs, longue
de 3 m à 5 1'n1 ,::,û. [,:a,ct 01..:::1: ou C0rlCaVe, et profonde de 30 .3 50 cm. Elle
est propulsée:::u xY'::::::i ,je ~2..gaie C~.l de pErcr:Ë de barJ:ou (ti:=~ de roS22.U
ou Dr2nc]-.e Ge pëÙ;;0-(=r-r-·2;;hia.J. Cette pirogue sert aussi de rrcys, de
tre.l,st:Ort 2LlX ri ve!"'a2.!lS des la.cs et de la la.gu.l1e.
. .. / ...
106

---

•
-'fiM''§YiTW... '
~LB. - Il existe a.ussi une embarcation Dlus ::r'ande, une barque faite de plar1c.r,.es
de rois, de fOTIre el.liptique. Elle est i,-m:ortée' du Gr-'ANA et sert uniquernent
au transport Cma....Y'Chandises et voyageurs).
Le poisson pêché est vendu en DéLYTtie aux fermes
qui le fi.nnent ou le font frire çour l'écouler sur les marc.l-J.és. Il
existe un trafic de çoissons furrés vers les pays limitrophes, fruit
de l'activité des pêcheurs professionnels essentiellement.
o
o
0
La. pÊcœ et: l' agricul"hL.."'2 sont àes aetivi tés saisonnières.
- L'~-ric~lture se pratique pour l'essa~tiel de février à
a:JÙt et de septembre à décembre. Mêrœ au coeur de ces périodes, il Y a
àES temps-rrorts de deux à six se""rines.
re plus, 11.11 paysa:.l ne prctique
pas toute la gamme des c~tures, si bien que le temps d'activité d'un
agricilte'J.r ne dépëS se pas six rrois pcr an, 2."1 rroyenne.: si l'on retient
qu'au Ba..s-Da..i-orr12Y il existe tous les ci~q jours, LL'l.e journée entière
amsacree au re-ços Cil est interdit de tOl..lC2:.:-:r
aux outils agriooles
sous ǀine
ct' être frappé par la foudre, le Dieu Tonnerre), on 2..rTl'Je à
150 - 140 jours d'activités agricoles par an.
- La pêche 2..T1 rœr se fait de novembre à avril. Mais il
existe 2.\\lSSl \\FL jour sur cinq où la pêche en ffi2r est interdite. Le reste
de l' èTlDée, on prôtique la pêche au Ta' nga pour OCCllp€r
le temDS quand
on ne fait pas des cultures rrcraîcl-.eres d' èDooint.
les
et
on pêc:~e au èÉbut de
... / ...
"'0.'7
, ..... !

---

ver une mrte saison plus ou :roi:,s lo:~g;..le selor: lEur i..trcp12..nt2-cicn
gre.phique et let."lr
è'a.Œ.stê.-::ion..
D
,.,
f
A
M
o
1--
-', .
. 'L
---'
cultlliv-e
Dêche rrarme
pêcre en lagune
Dans beaucoup de cas, c'est l'artisa~at et l'exploit2~ic~
de la végatation natu~lle oui les OCCUD2...~t. Il eYiste néarJîD0s '",:,:,
12. mort lente de l' 2rt isanat rural.
III
LES ACTIVITES AI',JNEXES
En derDrs des villes et gros villages, l'artisanac, lr~(­
ploitation de la végétation na~Jrelle et accessoirement le co~rce
sont des activités aT'Jle.:\\(es Dar le nOfllDre d'Ï1,àividus qu'ils œCU"8en;::.
A. L'artisar,at
1 - La vannerle
La. seul DtU..,-"""'2
Le travail des
/ ,
rreLC_'''''!X
c'est une acti'lité d ' 2ppoint pratiquée surtout par les
pa.ys2ns -ag-.C'i culteu.:,.."'S et 2g-f'iculteurs-ÇÊc"heurs
de:~ fibres
4/.

---

c) La. Sculp-ttlTe sur bois à ca..'"Bctè!'::: rsligielL'<, fai-
.;
te par è-es s1=Éci2.1istes mais qui n' 2I1 font ;.as une profession .
d) La fabriœ:tion d'objets rrétalliques (outils r'.Joi-
:œntaires, statuettes s ë.crées et serrures '"
etc ... ) par les forgerons
professionnels.
2 - L' irldustrie artisanale
Ici c'est le caractère IT'dSS i f de la production qui domi-
ne.
aJ Distillation d' alccol
Pour obterlir 'te Vii1 de p;ol rre, le paysan abat le
pèlmier soit cladestine.'Tlent ~ soit 2.vec l' aut~risation-des agents des
Eaux et Forêts. Il àéga.ge les branches adultes e.T'l laissant le faisceau
centTB.1 œs jeunes re..TTJE2UX , àans lequel il fait ur~e petite 2Uge percée
en bas d'un petit trou. A ce trou, il ad2:pte t.m tuyau végétal qw. per-
mettr2. de recueillir œns l.ffl,e gourde la sève àu pal.rnier.
Une ou deux fois par j our il vient vider la gourde
et enlève 1.l.T1e petite tranche dl Cûeur du pa1rPier pour que les VaiSS2ëlllX
bau "
"'"'1'~l-.-tt:
.... 1
.....
'
.....
'l&~"+-
ne se
cnem: pas. LI;::
.3.Ltl_
age a
a prerruere goutte '-le VIn, l
l.<:1UL
compte de 7 à 10 jours. Le payS2Il a:ttend dl avoir une certaine Quantité
de vin (trois à cinq hectolitres) avant de distiller. Un distilleur
~ut abattre è€
ViI1gt à sol..xante arbres ; tID e.rbre donne en moyenne
deux li"tr2s par jour dans les dix premiers jours, PJis la quantité
tom1:E à 1.l.T1 litre pè.r jour. On laisse feI"'!'TElter une SeITlème environ
dans les 2.....'YTière::s-cours dans des jê..:."TeS ou des fûts.
dans des GaïEs-jearmes de 4, lO 01 20 l.
109
./

---

La r"2stricti~':1 CJ~~5 èl.ltcr'isa.tiofl5 d. f at-:l-t~t2.g2 0t>l~E~
j
les :)rofessioI":-.:'""lels ~ r::E:-tTre -3 f2-rTI2f1te~ .~lT1 ~2' .L~:ge ci t 22U, è~ S u:::-<:: :-=0'::-
d'alcool.
L'alcool fait l'objet d'u,,! grand comJœrce senl.l-
clandestL~ vers les villes et les bénéfices sont substantiels : ils
représentent jusqu'à 140 % des investisseJT:2.rüs. Honnis les pêG~eurs
des capes, tout le monde pratique cE temps à autre la distillation
àu Viiî de palme ou d'un rréla.nge éc;uivaleJ1to. Les vrais professiof'I1.els
sont: Geu ncrrbre\\..C.x.
b) La fabricaTion àù sel CNacD
,__..,,-0
\\....:,;::'.:.::
villages de p2cheur3-agricLtlteurs de la zone des 2Ilciens CC:CDŒlS ,=:::
ilôts et îles bèSses.
Le reflux des ee.ux rrermes vers les J1B.ralS à 12 fir,
des sDô'.ndes crues a ;;:our conséqu'2:"ce de doubler le tau-x
~ S21i,,1..té
darls ces rraralS. Dans les mois de forte chaleur, l' évaj::oI'aticn est Lres
gr':::Ilde
sur les schorres et dai,s les IT'ars.lS où la naDœ dl e2U es"c
faible, l'év2'[X)ration totale cie l'eau conne des plaques gris-rrDljcr:e~:§;>
friables
ce sont ès croGi:es salines sur lesquelles rleI1 T'le [':Jusse.
Elles sont raclées par les femrres et wises en tas. La uoudre est ~is~
eJa'!s Ll.!î BOU (sorte de cône l'2.nversé tressé avec les arceaux ce :c'hizc-
prDP2s) l et sOUJ1lise au lessiv2.ge. On recueille l r eau èans des bac..:::
et on la distille sur un feu de cois ;::our obte.rlÏr le sel de OJ.is:U-:e.
C' ~Gt êLLI'tSl GU' or! trouv~ des groUY2S de foyers et
èe lrcôr.e~: -,=.e
,
" . ,
l'
,.

---

N. B. - Une surface Gui doruï.e des crolITes salifères ï)EnGan't lé... saison sèD":e est
appelée djêzàJ.i Càji). Les villages DJEPA.Cu l et 8.JEGBP.ME cbive.'1t leur ~lom '
ces surfaces salifères que l'on LrQuve èa.ns les :narécages qUl les entolL.--ent.
Le sel ainsi obtenu
fait l'objet d'url grand
.::omœr-
ce sur les IIBrChés locaux ; i l est exporté au Niger, Togo et Nigéria.
Malgré la rentabilité de cette industrie artisanale, elle est e.'1. œclL.î
pour des raisons extérieu:res à la région : l'importation de sel m3riil.
plus fi.l'1 et· plus propre.
B. L'exploitation de la végétation
Noua aurlons pu placer ce p:tragraphe au c.'1aDitre àes acti-
vités écanomiques pri.nci-çeles, surtout en ce qui concerne l'e.xploita-
tian du palJI1ier à huile. Hè.is l r é vc lUï:ion , récerrte tend à substituer le
cOL-ctier au p2.ll'nier3 huile, rœr:e là où ce denùer prédomina..i.-t (e:,tr=
GOIXJf"JE et otJI[i'JD.
1 - Le cocotier
Cet oléag;,illeLLX n'est pas une es:ç..èce naturelle du Colfe
du Benir1. Il a été introduit vers 1586 par les Portugais œns la régicn
àe CUlDA'i précisérrent ; i l est origina.i.:r"2 du Pacifique Occidental. A
part i l" du rréridien àe OUIDPH vers l'Ouest, le cocotier est deDuis
longLemps devenu l'équivalent du palr!ri.er à huile dans l'économie agri-
cole (sauf peur la fabrication d'alcool)
par contn:, Cl est da..n.s le
caGr€
du cycle rr2Ïs-torrate--::ocotier qu'il tend à occuœr des surfaces
de plus E!1 plus gr2!ides vers l'Est jusqu'à CarONOU, en de.l1ors du cordon
1 ·........
l
....
° 1 "
~
.
" , .
J . . . . . /
.......".
lLLora
ou 1 .... 2t61t ccncenL:Y'e Jusqu a une e;:cque tres recente.
1 1 2.n.tend "i.:::. •
.
-
-
G.ë.l.,S
~e .~E~J?
de SOLr1 oont il e..Sl:
1 1 ;
.... . ,/ ......

---

c*
1 'objei: ..On :".:..ouve rrê.rre ès
"-
ou se trouvè.Ï.t
hâlIEau aujoli.-rG 1 hui dic:Dè..:..""U. Ils sont,' avec les ;)iouets de ,'Je.J»,~out.dia.
102.v.i.A, d'EXcellents rer:ères de sites anciens.
CulÙL.re corrrrareiale ou protoarCcricultuI'e, son exoloita-
tian est essentiellerre.T"lt a.Y?f:isanale. On cueille les grappes àe nolX en
grimpant le long àu tronc à l'aide d' \\IDe corde, ou bien on les laisse
torrber naturellerœnt quand elles sont mûres. Le ramassage est fait ~"'-­
la famille du propriétaire ou par des ouvriers agricoles Coccasiorll"l.e1s
ou pernenents). Quand les noix ne sont pas ve.T'ldues aux femrœs s~ciali­
sées dans la fabrication d 'huile de coco, le propriétaire les fend-oG
les fait fenclre,- en deux ou trois lobes avec une rœ.chette, fait sècher
les arrendes pour e.T1. faire du coprah qUl sera livrÉ à l ' \\.Bine de CGTCNCC.
Si la récolte a Été vendue aux ferrrnes, elles fmt fen :':..""2
les noix, extra; ent les aranàes (avec une espèce de ciseau de rœr~'":i.3:".2>
recourté) qu'elles forrt'râçer èans àes rrouli..Tls sI=Éciaux. Jadis (st
quelques fois aT1core maiJ1te..r'la...T1t) elles l.~._ !€C'èÏe..."1t
à la IT1è..L"1 S"'l -L2S
frottalît sur une plaque rrétallique criblée de clous ou rerldue r...:g1.::=::..:s~
ei: traJ'ldlante par L.lT1e rrultitude OE. tn..'."3 faiLs au clou : une espèce èe
râiJe fixée sur une Dlanc'le de bois. la. pâte obtenue est la".oée à grë..-:
eau et pressée avec les pieds corrJœ les paYSaTlS français op§raient
avec les rè.Ï.sins. Elles obtier.ne!'1t \\ID liquiàe lrl; teux qu' elles la~ CSe.:it
reposer un ou deux jou..""S au soleil de préférence. Quand il ne fait pas
assez chaud C!) , an alll..lIT'e un feu autour des jè....""'tes contenaT1t le li-
quide. L'huile re!'ronte à la surface avec des impuretés forrrant u.T'le
couche pâteuse, sEJwlable à la caséine. Cette couc.he pâi:euse estrecuei::-
lie dans de granàs récipients , puis chauffée au feu. Les :L-TIpu:retés se
ccnsurrent et se dépose.T'li: au fond sous fome de gronulés brunâtres.
r 'h
'.
. JO",.
~
• -----
•
• - l
,..l _.
•
• •
.....
w
• Ulle
eSL: !.l~.TP2e, IT'lse en ooutel.l es
.:u uans ces ] e rrlcanes , et.
vendue sur les ffdI'Y".1ïés. ""L€s :iJnpuretés sont Darfois consc:rnrr-ées, malS
r~s-:e
"-
2.Dr-es
le
ITBtérï2.UX de combustion '1e:tdus dans les villes : fourreaux de nOl.X
,
. ,
.
~.
resu.lt:a-rs ,=cGr:om.lCUF...3 ont
1 : 2
... / ...
l&W6i&b.lEZ& tEUSLE._

---

J'wet"
S'il voit son rôle de olus en plus réduit à la sroduction
ri' alccol, cet Ilè-T'bre Drovide.'ltiel" du Bas-C:,::hŒney joue -2.f1core un grBlld
rôle cBI1S la fou...~iture de corps grëS mnsorrrrÉs dans le mlieu rurè-l.
Disons tout de suite que l' huilerie d' AHOZ ON s'intéresse très peu aux
;::al'TEraies naturelles qUl couvrent la région mur les raisons suivantes:
les régimes sont peti1;"s et la production irrégulière
(de novembre à avril), car contrairem2J1t au .comtiet', le palmier à huile
est originaire du Golfe du 8eni.iî. où il ni est Da.S cultivé : on l'épargne
seuleIœ!1t lors des défric.'"lerDe...nts, ITBis on ne l' '2.ntretient Das. Par
ailleu...."'S, le sol de la plaine lit. Lon:üe convient très oeu à cet a...rbre
-
De2.UCOUP de paysans préfèrent l' huile a...~isanale à
l'huile iIlc!ustrie ~le çour la consœrrration. Ils ga...n:ient lEur récclte
oour fabriquer l 'hl1ile l'rouge" et vendent les a.rœndes.
- les Distes ad:3.Dtées DOur le rarrassage des régirres par
cè..rnion sont assez rru.'"Î3s. Ces VOles s orlt construites plus pour f ac.iliter
le :::ÉplacelTl2..,.-r:t des g'2.nc:1a.r.:leS lJ..ui accompagne.-r:t les agents du fisc Gue
çour aider au développe.rref'.t de la région ; Cl esi: du :TOms ce qu 1 en
pensent les paysans.
L'huilerie s'aDDrovisionne ess~ntielle.rrent dans les régions
~e terre de barre où les arbres sant plus vigoureux, et où elle possède
des plantations industrielles. C'est donc ur,e usine rral i.1Ltégrée à sa
ré~ on si on rœt ,3, part les horrmes OUl y travaillent ocC25iarmellerœnt.
le ~ier !',e jcue donc plus le rôle cui. était le SleT',
':::][lt suœéèé~s.
,
.::.
"--1
::lnases
ln
. ,l ....

---

."
.. ,
-
on l r aDDelle Cétc'-n.ou" Les fl:=:l.:'-: é:;cL~·illé.es SCll t !1Ù.ses en ta.s et l-es
reglIT12S
hâ-chés. i)21...1X JOurs vlus t.=ro (ou de.vanL.:::..ge), Gl dége.g;:: les
nQlX des lilflol~scences.
- Les fruits sont étendus au soleil [enàant deu~
jours, PUlS lTllS à touillir dans W1 grand tonneau rrétallique ouvert ;3-
un tout, ou daltS une gr'erlde jarre. La c~isson peut dür2r toute l'epr,2s-
.nidi. Le SOlr, on les vide dans U!1e grande 2uge aLL<parols d' e.rgile et
au ola.'1cher de tais (le œta).
- Le lendema.i.n, deux ou trois r.omrnss les éc::-ese,ct
avec les pieds a.u l~n:hr;e de chansons improvisées. Ils se. tieI1ne.nt Dë:.."
les bras ou avec des "béquilles". Le résultat du foulage est urle
espèce de fàJ,ge fibreuse conten2J1t les noix. Cette pâ.te est lav'ée ;;
LLès grande eau dans l' auge mêrr~. Les fibres sont élirnJlées au D2Tue~
tamis, et les noi~-< r21T2.ssées. Tr'2.vail généralerre~L effectué D2-r lE:S
fen~1ES. Ensuite, on tât lt eau rougeâ.tre, rrélc..llgée d'huile et d'iI:î>u::-s-
l '
-
• -
:=: . ~~trl.L t:.C21l.-t,
'.~1 ~.-._
.
/ '
,-
~
~-
eL
s(:;{.:n~~e ,::.tl SC..LEl-"':"',
./ .
.x _

---

-'
..•. : .
l'huile obtenue, elle est filtrée: :;use ca.r1S des gourdes ou des esta-
gnons. Une pcrrtie es~ destinée à l'auto-consol!TI1ëtion (une cellule f2I!1i-
lia.le de ci.T1CJ person.n.es en C0nsanrœ près de 70 1/ aTl) , le reste est
vendu soit au villêige i'll2ITE, soit sur les 2ëIT'C.i1és, ou e!1core aux inter-
rrÉdiaires des malSons exçortatrices t:endallt les mis de juillet à sep-
terrbre. L€s
prix rrx:ntent p""J1d.è..'1t cette période puisque le paLmer à
huile à l'état naturel ne corte pas de fruit e.n. ces rrois -là.
- La dernière pru3Se consiste à faire sècher les 'noix
au soleil .P==I1dant trois jours au rroins, puis à les concasser à la ITB.J.Jl
à l'aide d'une petite pierre frappant sur une pierre plus grosse. I l
existe actuelleIT'IET.t des concasseurs rrÉcaniques ambulants, mais le tra-
v;:>; lEst rroin.s œussi qu'à la IT'ain. Pour les mê.rœs r.:l; sons que r:our
l'huile, on airre =,l.te.'1cîre la pénurie saisonnière avant de conc:asser,
sa.uf -en c.:oc: de besoi.!", urge.:ît de m.LTTér;::>; re. On enlève urIe à UIlE les
aIrarH:oes des o:::ques brisé,,·s. 'Les paysans semble.'Tl.t ignorer la i7'Éthcàe
dite de :lITeau saléel ' ccn.sistënt à jeter dèrlS une De..ssine d'eau salée
amandes et ccques ; les amandes sumageIlt et on les récupère plus f2.ci-
ler,ent. Mais cette tedrr"1Îque SUD"cose que les noix soient bien sêd~es ~
sinon è.es fra.gpoJ:.ts de CXXJ.ue reste.1ît sur les 311BI1des et celles-ci
"couleraient". Les aIT.an.des SOTlt venduè=; par rresure dite
11
Il adj aJ1dj aYl
(4 drt>3 e.'1viron) aux agents ambulants des rrêTteS interrrédiaires. rjrl.e
partie est utilisée par les ferrures ];Dur :abriquer des huiles è' ar:ande.
N. B. - Il Y a deux sortes d' huile d' êJxnde : la blanc,"1e et la nOlI'€.
L'huile blanche qui ressemble à l'huil~ de coco est obtenue 2.'1 oilant les
am=.ndes. On délaie le prochJ.it ~ur le rarrollir, puis en le ITald sur une rreule.
La. pâte est traitée ccmœ la !lrâpure" de OJCO, mais par teE1DS "f!Did". L'huile
noire est obtenue en faiSôI1t griller les aIr'::''1des dans un canari. VoDératicn
se fait hors du vi"i lage à cause des risoues dl i..l'1cen.die. L' huile bl~"1c..lte sert
en parft.:rre:'ie (coŒcide de c)r:-is), ta.r-:èis oue l'huile noire E.'"1LL'2 rl,3T',s la
phëL~cic0~~e Lraditi~\\~lle.
::'2..r:Sl GUE
i î 5

---

" : ' ..
b) Slle est de Dlus 2.'1' Dlus :-e.rnplacée non œr une
lIèb~ode revolutionI1aire, ITl2.1.S p.::.r illle rréthode aussi 21ci2J-me et ~cn
moins artisanale, GUl ne s'appliquait cu f aux petites quarrtitÉs de
fruits.
ct est l' arrenuiserœnt progro--ssif des récoltes qui ex-
plique la quasi-disparition de la rréthode précédente. MaintenaI1t les
fruits sont traités à la rrBison et non plus au Déto-nou. Au lieu de
feuler les fruits bouillis ~ on les pile dans un mortier avec un pilon
en rois. Tout le travai l se 'fait par les fe-:rnes r> idées de leurs enfants.
Le lavage se fait dans des jarres; l'eau qUl. reste est versée dans un
trou occes iar.r,el creusé au m.lieu de la cour ou deYriè re la case.
N. B. - C31S cr-l2!Jue 'villa.ge où l'on fabriaue de l 'huile de palme, il existe un
-
-
!
cu ~üUSietL'"S end:.r-oits, au-delà des haies de cact:us ou de la couron..'1e de' brous-
sailles) où les feljl~S ont c~2o~le IJP. Q€tit
espace: c'est là ou'elles font
sécher les rondelles je tourteaux CK;:€lêbê),
les fibr2s et les noix à concas-
ser, car à 11 in.térieur du vi.llage, il y ê. les è.i,imau.x dorrestiques (}:Ores et
voltille) qui en SGf'tt très friaDès. Ce plus, bs tourteaux ne dég2ge.:lt pas
une ode'..!r agréable. Il suffit de pè-sser par l 'huilerie d' P,I"{OZON r:our SI 2.11
convaincre.
C'est; juste titre que le pcL~er à huile est
consièéré au 3as-Da..'nrœy COffilT2 un arbre provide.11tiel : il donne des
huiles, des lI'atérïaux combustibles, de l ' alccol, IT'.ais aussi des ma.té-
riaux de constIIIction : palmes brutes ou sans folioles, cordes de
fibres et poutres (le tronc débité). Les nervures sans folioles sont
larg~?er~ commercialisées. Sèches, elles sep~T1t à clôturer les r,alsons
et les r...a.ses. 'iertes, elles sont ~rrrployées pour les barre.ges-pièges
des lag...mes et ,"i'2.Técag.::s ; elles entrB"lt Ég.:::len;er,t G2nS la cha....~.te
... • ,1 ....
4
...
.~
1 i a

---

i l existe cert2.ines essences Darticulières qUl, par leur solidité et
par la résistance de leurs tcis aux L,sectes, sont comneIY'; alisées :
Ma.c.a/ta.nga. baJT1:.e./u., D-ia.-Ü.um gtU.i'te.e..M ~. fa.ga.rUl. xcm.tho x.yio..i..dù, A'J-ic.e..ny;/;:~
rr.-Lt<.da., Rhizoprt.01ta. !ta.ce..mo,!la. '"
etc. Tous les arbres sauf le Vi..:te..x
do rU.ana., SteJtc.u.Li.a. tJr..a.ga.c.a.ntha., Anthoc1..e...<A-ta. vogaü. a PaJtfU.a. h.i.g.e.obC',~ :-.
( leurs rois brûlerlt mal) et le ChtoJtOpho!U1 e..x.c.wa. (\\..ID arbre fétic."rte),
sont utilisés corrrœ bois de chauffage. On peut voir dans les gros vil-
lages situés sur la route MONOU-LOME des fagots de bois que les détai2.-
lants vie.'1!îent ac.~eter daJ1S des camims oour les revo-..ndre dans les
villes.
œ!'1:ain age. Elles farit brlle!' les fleurs mes et les inflorescenC23
du paL?ier à r~ile, les rafles de maïs ; les cc~dres sont lessivées et
elles obtienne...T1t 1.ll1 liquide caustique très COi'1centrê eJ1 PJtasse çu: e2.:.<:'.';
"ÇOrtent à l'é1:::u.llition et y ajoutent de l'huile de pelle rouge . ~s
savon a une couleur bn.mâtre et est utili~ê roUI' la lessive, la va,j.s-
selle et la toileLLe.
Du poi.rrt de vue sociologique, il i1' e...xiste pas d' horrrre se
consacrant tmiqueTra"lt à l'une cu Ir autre des activités annexes dont
nous venons de parle!'. Il y a des paySa.T1S qui sont essentiellerœ..T1t
fabricants d'alcool, des ferrrœs qUl or,t corrme activité principale la
fabrication dl lliile de coco.
. ... """
Dl ~oi!lt de ~/IJ.e COITî.ercièl , les "DYDduits de ces 2C"C l V1.Le s
.- -
l~s ~1l.l..l es ,
L.êS
~.tOS 'iillê.ges que 3crr~7: vê:0~èLJ.S 2!1 :L!'CX3 1--=5 pnY.:1'~Lit.s loCè.u.,x~ sot 2U èé-::c:..i.l
.les ?rcèùits rr~luf,?C-tl.1r-~S inl1=ort~s. Les r~a..bit=nts de ces 'lillages SC::tt

---

villages import2:1ts sittÉs .:; Draxirnité des ;lacs (GJEZDJ: GJJX)f1E), les
hJrrrœs se CcnSa:rs-lt ,; L::. çêche (40 ~), à l'agriculture (30 %) et au
comœr.::e (30 %).
C. L'élevaR
>
A f);.-uprerœrrt parler, l f élevage n'est pas une activité
éa:nomiaue
Il y a ~ant plus- de trente tr<Jl!.peaux de toeufs de
trente à cent têtes chacun (des ooeufs n'i:lÏ.ns lagtmaires -::e la race
tripano-résistant2), un irnçortarrt cheptel caprin et ovin et aussi
teaucoup de porr~!\\S sans cublier une nombreuse volaille. Mais tout ce
œtail n f ad' irrrçortance ':;:conomique qùe chez les AwlaTl. qui vendent
volontiers leurs 2I1i'Jlë.ll..x è-omsstiques. Partcut .:I~ lIeurs, le rôle q,e
prestige soc; ci l'emporte, en particulier pour les l:>o0....ns. f..ssurérrE\\'1t,
on est loi., de la to::üê.trie lT.M1 gad:e. Le peTit tétail est coural1nent
.
,
. --
.
-
'"
' i l
.
VETlCIU sur ...es rœretleS ; cfl.aque ramJ.._~e rcSSE_€,
e"'1 rr~enne,
urle pal~
de ctèvr€s
naines ou de cochons noirs et des volatiles. Le toeuf n' est
VE...T1G.l que dans les cas extTêrœs
; en sacrifier lors àes grenàes cérém-
nies est un signe de richesse, ècnc d'un haut rang social. Dans les
villages fOssédant un troupeau de boeufs (un tr'alpeau n f est j amllS à
un seul propriétëire), on en èbat un le premier janvier pollI' ITBrCJ.uer
"1 f ent!.'Ée dans la. nouvelle annéE".
Ces LI oupeaux sont g~.és par des bouviers peul dont les
carnpe..Tnerrts sent toujours situés oors du village, au milieu des troup2alX
et rrd..gre..'rlt 2.vec ceUX-Cl, sur le terroir. C' est: dans le ca.<:h---e du f.....trlE.ge
des cocoteraies que se foot ces migrations (outie les œplace.T!le!1ts quo-
tidiem: cou'" f;=>i re s>èÎtTe les boeufs).
~'.
,3 l' agri~i.l-t-:.m:: Se
Sè-uce.
o
1
/

---

En conclusian~ rlOus'oouvons dire Gue 'la r-égion que nous
étudions reflète i.l.T1e; orofonde: r1;versité socio ~c-Qllomiaue aui t5 e..T1t
...
!
-
...
autant à l 'histoire qu'à la sit"ù.aticrL géogra.phique des grou~es ruH'ainS-
Il y a eu des adaptations et des inovatirns. Ait1Si i l n: existe aucune
catégorie d 'hJmnes se consacr\\s.nt unique.rrent 2 un type d' a.ctivité cbn-
nÉe. M""'e..rre les pêcheurs des )ço:çks -pour pr'PJlc1re un exemple extrêine-
pratique.'!t des culrures rreraîchères viV"t"'ières ; les commerçants des
gros villages font aussi des cult'J.res (avec l'aide des ouvrlers agri-
cales oq:;asionnels, il est vrai). Il est évide.nt aussi que l'ouverture
de grands axes routiers a favorisé le comrœrce de détail dans les vil-
lages situés le long de ces axes.
Dans le chapitre qUJ. va sw..vre, nous verrons canment les
activités économiques se traduisent ITBtériellement dans l'habitat.
1
• • • 1
• • •

---

(l.G.!;. J./=5000)
/ ,
\\ ....
:'O:;.ss"t
Goë-owS)
On voi t ici l~ réparti tior: aE:S cna;:.ps
(les tâches cla::":::""9'::::",
et l' extensi on récente des "p l an "'cs. ti ons Il le long de 12:-
•
------------------------~-------------------------------------------

---

~,-.
-.-.. -
_
~-• • '
'oP'.
-J
1~
:..
,.., .....,.....:; ."'\\ ......
.... _....l_

---

-
.--_." .. ~ ./-
'I:r \\) Û.pe e. i.C-: ::: E:
cocot,sre.ii:-
G~..-.:::-?J?O

---

::. . .-.'.' '-, ~-~..b
1.,_ Jo,.
GU6zin
2
dans la la&une côtière Djessin
L
_
.j... ~
fil
~ ...{'"'- ..
~-it
~w:~
J~
_
~"'~.i.-II.~.~-;----
-
-:=...._~-.
~
2

---

....
. . . . . . .
' 4
1
3. PëLYTi'i le.3 Lesult2.:::S êC0r1olÇLlques èE l
e.grJ.Cl.Lt"ure, une
ITE.tîtion sœciale doit êt~ f:::: i te 3.LJ.X c"ocoterales.
..~ ..~'
-.;
Ci est sur le li. t:-'cor21 que l' e.'<Dloita.-tiorl du cocotier
-;".J, ~ '-.
",'" '~:.~ -':..
constitue l'activiLÉ majeure de la. vie aErioole. Précisons que les hom-
~" ~r- "jT. -.
-
.:..:>
....
mes du littoP.:> 1 ne sont p2S de vrais e.gri culteurs. Tradit ionnellerrent j
ils ne vivaieT',t que èe la yêcl-le, œis la pr-ession œrrogralJhique a fait
ch..lter la prcduction.. Ils se sont donc intéressés :3 l' agrio.ü~ SOlS
la. fcYm2 de cultures IT'a1'",î chères ct' une part, et sous la fOrTre d' artori-
cultu..-re du cocotier d'autre part. Cependant ils ne disposent pas dans
l'ensemble de grandes cocoteraies
les quelo_ue 6.000 ha de "Dlanta-
tions!! entre CûTŒIOU et HIL\\CC:N01 appèIti':::I1IleT1.t à 50 % ~ quelques
propriétaires absentéistes (u.n.e cent.::::;rle de persoru1es environ) , 15 %
à de gros propriét;::-ires foncieY"S loc2IJ.."\\(, le reste 2.1.DC crefs èe villa.i;es
eL 2~X crefs de f~üilles (s.s.) ré~~is de oaYt et d'2Utre àJ Djessin.
Sur
,
le li L;_oral
-
..:...C
lagune, c'est-:3-èire su!' le fl2nc nord. du cordon littoral acrue1.- est
U..l".2 activité s2sor'-.!'l.ièY'2
(d! aoG.-t à noveYl"Ore). Le reste de l' ëT1T1ée est
...
consacré a la. pêcrtE: et 2. la. cueillette des noix de coco. Les fermes
Lr~~tçrJ.t sa ...a 80 '% des ré colt2S
huile coco, tOlL...v1:eaux: et rratéri2UX
de corntustion sont 'fendus sur les iTa.:..rchÉs loca.ux ou drainés vers les
vi lIes grâce à la c-onstruction (depuis 196 2) de la l'DLrre secondaire
COTONOU - G?PND-?OPO passa~~ ~2~ le littor21.
Ce--cte activité pr""'0Cure d' ~.uOrta!'l.tes somrœs j' argent tant
aux propriét.=>ires qu 12U.X fE!:1'!"es
On arrive ~ ce p2racbxe que ce sent
ceux qui se consacrent le ;rolJ.,S ... l' agricultlL...VS qui en tire..."1t les plus
gros bénéfices Cc' est la rcison fon:1ame.."1tale Gui explique le ré ceri t
èngoU8ncn.t ï=0ur le cocotier)
l
car 1 -
_c
"Jégétation étent: assez
~~issent et OG léS
CL! bien son 2.ir~ se èéDlè:ce -::orLtintlellr:;J:Er~t .3 11 intérieur de 12 mêrre
des cùl tur~s
:).:.
.'./
• j
...
~i!t.A.SlG4ibINiLZ2œlG!Hh.SiMà.SJgih_.# ..ati...
_

---

Dans la plaine côi=ièr'2 du 'Da..l-xJrrey (3 l'Ouest de carONOU)
l' 2.ctivi.té agricole est: le reflet des conditions physiques et socio-
. .
.
.
1 "
l'
'-
.
,
di.c ~'"
hlstonques àl milleu ilaTtlre_ et cru rru. leu n'..lJTaln : .Les
-'.Ter€.l"lCeS
soclo-historiques ont enge..1"1dré des structures et des pa.ysc.ges agra.ires
différents voire contrastés, tout comœ les conditions éœ.phiques cree.:"1t
une opposition entre les techniques de cultures forestières sur brûlis
et celles de cultures de savcne sur billons. Nous somrres da.ns une ré-
gion de civilisation esse..ntiellement agricole , reposant sur des cul-
tures pluviales.
II - LA PECrE
Elle constitue la àeLL'Cièrr-e activité traditionnelle des
hornrres. Tout cowme l'~griculture, elle 2. ses s~€cialistes et ses ~D2­
teurs,' et in.téresse u.ne nombreuse ooDulation . Il Y a plus de 2.000
pêcœurs, autre.rne.nt dit, plus de 5.000 personnes viv2.nt de lap€che.
La. plus grende concentration se trouve e.'Ttre le rréridie..'1 de PAPOU et
~RA1~D-FOPO : moyens et petits villages du cordon littoral actuel, des
anciens cordons, des ilôts et îles basses. Ce sont des gens qUl
S'adOf'..l'1ent es sentielle:rl2..11t 2. la pêche, ::ais pre..tiquent auss i des cultu-
res r..a.raîc11ères et la culh.Lre du cocotier. Dans la basse plaine (entre
GODOME et OUIDAH):l les paysaIls pn::.tique:lt aussi une pêche d' arre.teur
dans les m:rrécages d'alentour (H0'l i:/b::EGBA, et les étangs) p2I1dant la
grcnde saison pluvieuse. Ils se déolace.T1t aussi (déplacement limité à
la journéé, généralernent l' après-rridi) vers les marais des anciens
cordcns pour pêcher. Sien que ce soit une â.ctivité secondaire COUT' c-es
paysans agriculteurs de la basse ?laine, les produits e..ntrent aussi
dans le circuit COmT€rcial
pour I...me pc.rt iTTlD<Jrt ante C3 0 à 50 %).
~:'oçés du littor~1 : ores dE 10.000
peut noter CJ\\lt-':
_
la Dêc~he
L
les
..:.:~ ~ralS) l.!T:. LJ-2 /.:1eur ~·rr.)fessionnel ce
,
lac
(JU2.~rs tOlS plus, t>::ndis au I!F p,::~c0.eur~
/
... / ' ..

---

vrofessiorulel de mer peut gagner ri-ix ~ois plus. On retiendra, à titre
compaT'ë.tif, qu'un prq)rn":'ét'''';:02 de ::ocoter.:::ie gaglle aTUluelle..rnent C.lnq
fois plus qu'un paysan qUl se consacre uniquenlE.Tlt aux cultures viv.i.."'iè-
res .
Le produit de la pêche est vendu aux feiT!EES qUl, soit le
revendent irrrrédiate.rri2J"1.t (dans les 6 heures qui suivent la pêche, s oit
le traitent (écailler le }X)isson, le vider si i..r1dispensable, frire ou
fumer ou saler et faire sècher au soleil) avant de le porter sur les
marchés ou vers les villages d'agriculteurs.
Mais cOmrrPJrt pêche-t-on ? Au-delà de la. division sociolo-
glque de l' activi té ichtyologique (pêcreurs professiormels, pêcr.:eu.."'S
essentiellerœnt et pêcheurs 2J'TB.teurs) , :;"1 Y a une division tecnnico-
C'-lltU!"'211e de 12. pêc.ite . la Dêcr,e ~ :Œ::':::.', 12. oêche ~..rl laglJ..ne, 12.cs et
IT"a:'ëlS.
A. Tedmiaues
.
La pêche en rœr Est pre.tiquée par les p..wl aTl des "Dpés,
iI'J2lS aussi par les paysans 2.utochtones iri-tiés aux te.chrriques de la
pêche rœ..rine par li.T1 séjaùr plus ou rroi..r1S prolongé da.T1S les camoen1ents
ils se rendent eux Yopés d1c.ç'1.le jour ou occasionnellerœ..T1t, ou y derœu-
rent pendant url mis à trois ans en tarit que "coopérateurs". Cert;>in.s
effect"ue.T1t de grands déplacerrents vers les '·;pés du littoral togolais.
I...ë mrtériel se CO'TIDOse d'une grande pUDgue (Ahlél:aJ de
forme fuselée, a~x parois épaisses ; la lOBsùeur est de 7 à 10 m, le
plus gr:3Tld diamètre atteint 1,20 m et la. Drofmdeur v2.rie de 0,5 a fi à
JjBOiil. Cette pi.:.."""Ogue est propulsÉe à le. pc.ge.ie (azin) pa.r huit à dix
perscr.n.es assisss del.Lx.-3 deu...x sur ces b-2TlGuettes. :jne a.utr-e persorme.,
07
j ,
.. ,i.

---

~2:~:~-;- ':
~;. ...-
.
..
:! -' ~ ,
heures. CaTJ.S la plupart des cas, ils ne s' e.!î é: oignent pas, pour IDU-
voir 1...l'1terve...ür au cas où un cois son carnass ier vienci...-n:::J.i t œvorer la
prise. Ce filet sert à pêc'"ler toutes sortes de poissons, mais surtout
les grosses prises, car ses ~aîlles sont très l~~es. Il est e~loyé
su...TTi:out p2ndant la saison JT()rte. C'est une pêr'-he i..l'1ciïviàùelle, bien
que les pêcheu.."'S pa...r1:ent ensemble dans la mêrre plTogue.
2 - Le Ma.' n.do est sçécialisé pour pêcher la sardine et
le maquereau. Les m:rilles sont très petites ms le filet est très
grand, eJl une pièce unique de 100 à 200 m sur 20 ffi. CI est le plus cher
des filets. On le déoose en cercle autour des' bancs de sardines, puis
les pêcheurs se j'2ttent à l'eau et font des clapJtis IXJur obliger les
poissons à fuir : ils se prennent dalls les m:rilles. Le temps en te~s,
les pêcheurs plonge:J.t 'lp.I'5 la base du filet ~ur veir si des anirrol.1X
c2.r.1a.ssiers he détruisent pês le. orlse.
QUëI1d on estLrœ Gue tout le banc 8..TJ.C€rclé
sIest oris d2r',s
les mailles, on relnène le filet chargÉ d2.:îS la puugue puis on rega.gne , -
.....a
terT'2 (il en est de ITère ?Jill' le Ta 1 nga). Les autr2S r:-embrc'--s ou associés du
\\opé restés à terre aideront à dÉgager les poissons qui sont aussitôt
vendus au.--e fe.rrrnes qui les fument cu les se.lent. Les sardines ne sont ni
écaillées ni vidées.
C'est une pêche collective Ccoq:::éretive) qui dure 6 .3
8 heures, pratiquée générale82nt la nuit, de janvier à rra..rs : on va en
,
rrer le soir et 11 ori. :redescend le mc.-t"Ll'1, car e.u clair de lune, les baIl.cs
cl
1
àe sardines se rEoèrent mieux De.!' phosphoresce.!lce GU 'en pleL'! JOur.
3 - Âgui~-r~~ , c'est la ser~e ou filet-piège, formé de
del.Lx ailes ièentiques, prolor,gÉe
ch2cune à lliî tout pè.I' un corv-'-lè.ge de
prÈs de 1. 000 m~ -2L 2.tt3.C:-~2 .~ 2.! ,:DJ.tre bout à U1Î.e ÇQChe conique. L""s
la ~rp- Situ.é2 a.u large eT l'ouve!"t':..T2
."
..
....
...
..
Glrl~~~
vers ~e rlvege~ imrès
large et que le filet n! ~s't ;Jas encore çosé, tJI1. hor:m:: !'2..i:Èrte (à la
:lage) 1-
_c.
cslle ~e la èeuxième aile
se
/
.... .' .....

---

.
~
,
.
et e.r"lfants) se rep2rLlSSerrr en cleu.:\\( :?;rou:çes pour tire:' sur les ccrdés.
L'écarterrE.'l.t errtre les deux cordes, c' est-à-èire l'ouve...-ntu.....-re des ailes,
àoi t se rétrécir au fur 2t à JEsure que la senIle approcl-e la "terr'2.
œs que le filet a.!Tlve au niveau de la barre, quatre. ou SLX oomnes
se jeLLent à la rœr : ils ont pour mission de se mettre tout autour
des ailes et surtout de la poche pour 'veiller à ce que les mailles ne
cèdent pas sous la press ion àu volume et de la turtulence, tandis que
·r.
~....: .
ceux restés à terre continuent à tirer les coroes tout en se rappro-
chant de l'estran. Toute la senne est ainsi rarœnée sur l'estran. On
dégage les poissons pris dans les ailes, la poche est vidée et 12. prise
u.
est sélectionnée par espèces et par taille. Une partie des grosses et
rroye.nnes prises es-t vendue au détail ~ l'au.'tre partie est partagée e."1tre
~.
i~
les participants après qu'on ait dégagé une certaine quantité pour la
~:,, fl-
:t:;:
~.
k·
préparation Lrrnréàiate : on preI1.d généraJ.eme."1t un grand reuas COTlJIllT1 à
la fitl des travaux. L2 reste de la crise est verldu pê!' lots de 8 à
l '"ri.'<.
10 kg : le prix est fonction de la saison et de l' irnportance de la
r îa
prlse (de 2 à 16 NT) . La pêche à la se.rme est, corrrre la p2che à la
t
f
}[;
sar-'uine, coThctive et moçéretive. Tous les rrcyens tew"ùîiques 2DDe.r-
f-
e...
(~~
tiê..ru1e..n.t à un seul individu: le COte.
~!
r.r.
~;
"ljj
":r;
~.
-"
~
Dar,s les deux riPes de pêcre, on yeut, aDres évacuation
~
1
a'
de la prise, soit rèpa..."'i:ir en rœr après le repas, soit laver les filets
!
,
.1
e
~ j
(en les secouant dcns l'eau des 'lègueS). Si la senne a 2.tterri loin du
i""
kopé Cà cause cie la dérive littorale), les pêcheurs la transporte.T1t
~
sur les épaules ou la rangent dans la ?irogue pour finalerrent aœoster
\\
i"
\\ -;,
~
i[:,
œvënt le kop§. Là ils la rrettent à sècher en l' éte.n.dant sur l' herœ
t·
t ~
ou sur le sable cha.ud. La pêcrle à la senne se fait de préfé:re."1ce le
~
jour.
f C''Jl!:,;'",-.,..
..
!f:
La. journée termirlée, l'argent de 12 vE:!:te sere. divisé '2."1
1 .~~.lt
cirlG parties : le D:rto reçoit les 2/.5, un cirl0.uièrrl=: est ~s2:-./é :3 la.
. .
.
" " .
-
1 foii\\..
le::: 2/5 res-r:ar.LS SŒLt ·t~?r:a.r-cl.s ~-::~."'L:""e .Les ,~u.~s
U
i·
t ~r·
. \\ SI ils ï,e 30nt pas du
i lt
... ~t
.1
1 'Cfi~
i
~.
q
}<
i "
1
•,
1-2. c~2CL2ristique de r2SS8E"lbler url groupe penTk3..l!.er1t ou occasioll~rtel
r1
rtr?-.
,
,,
99
.. / ...
"'~
..

---

ql
:.)
1
lU
(lJ
U
, ··1
\\.,
~.l
1'1)
(.~I.
a;
(:)
':J
,"
~ 1.
"1
"
VJ
,.'
~~x.!l!34)fI;~';:~'!!l\\;-'_.
1 X',,/\\v<\\:;'V\\
r-,
Gl
.LJ
1;
.~ J
r--l
C:
'/)«X,~,\\O>"\\)
c; ,-1
(l)
X/ ),/ v \\"v'<.\\X\\ >
!J,
'ïl
>
(";' v Y"/<'\\."'/'
-1
'.,
:J
cr y
D
\\QJ
lIJ
ln
>.,
Q)
IH
Tl
,I.J
~~.:.
lIJ,
~n
....l
ùJ
~.~j&:1<Ç\\)<>~;.y58(\\'
X ."\\" ''')<'1
"
V~''''\\' .': \\ \\
v, '\\/V',' .. -,IV"
'<" /V'/\\'V/V
X v
\\,y
_:Ç.ÇY~'V'
v~ )(''y
VV'V;':'"''I'V''' Y-x
(::\\
" r::
(I!
"',1
H
' , j
a
Ci
'r-i
:J
"d
~..,"';./,<Vy '<XX
, VV'Y,>'J.,';I""\\.'o'J.,,,'
f~
rD
0'
!::
·\\"V:<>:v\\.:xv-y.
~'< '<.><>
: /-.<,./ 'J.:.,>".J
', .... >.:-<.J
,>7).~·5<~
,
\\
'<>~>\\\\'\\'\\\\\\Y.{X~X
/ ' .>-y ..... "
.
1
\\
\\'~\\' ,'\\, v' \\; "'\\'\\)' "
o,y ,\\?V\\,~xv.<
v)c·/ x .
C
, \\
"
\\ , l '
' .
' . 1
. '.,../.;7><
1
\\
-I.J
2
lIJ
0
lIJ
'J)
"-\\
":1
1
, ~ ~·X-\\/;X.,x,>~,~<::,
(SL.\\-~.~....~
i>~/",.' '""
/;'x~
x>'y....->-
It""\\ \\-
() t)
F:~
r;::
u
ln
Cl
CI
~
~/'r.';i(:"'1 \\
'~J l~ = «(lJ
'.>1
Si
co:
-,
.:;
~J
'"-
-
lU
s::
r··\\ .
<:J
gJ
f-:
~
,--1
,.>
' r i
rd
--?
, ':-{
0
Cl..
a)
tj
t-'
lIJ
-1.1
H
\\(jJ
If)
w
ICl
If)
~I,
Q):
0:::
~ i \\
'm~.r",~
;.'
'1
,Cl
(JJ
0
>-,
lU
r--1:J
CI
r~·>·'i
'r-l
,..~
r~) J
c:
, ri
QI
0
'~
1
-'-
-.:C
...--1
'ri
~
"
~
ë'
·1.J
s::
ll~~
(J)
ru
"1 '0
'~
::.
Il)
t .. "'jl
~~
VI
.~J
.I.J
lU
'r--l
<:::f:,
-.:(
'V
c:
Îr~··'·d"")
'~j '))
,3
()
"
.. tlJ
bO
':-1
Qj
.!.J
~.,
:1
1
J
c:
()
t;b 6" ni -
~-'---1
[iJ
ru
1-'
r~
o.
fJ)
,-~
\\~
lIJ
Q)
(..J~' ri
~·u
~),~
fa
, 1 , L ,
1))
~
'r)
>-II.J
'r·1
U)
-1_1
CJ
I1J
Q)
c:
Ô
!-~ .r.J
~
'Q)
r-1
f
o
.,-j
'ri
rd
/
o
~~
p,
p~
n
o
(J)
Q)
>-,
rD
~
0,
0
C)
co
z
~:{;~':~i :.'>'.
'.'
.... _'1.
','

---

.- .:
_::::
:.
-- ~ ::.r:é::
2
.-.-
--~·Z-'· ~~ ~~?=:7èw:
7~?""~,_;A"~";--:;4r.';;:,,
--
;. ~..:.
._- ).-: _.~ :--~/
...
.- ---

---

PLANCHE XIV
Poissons mis à sécher ~ur le sable de la plage
---------- ..- ---------- --._-------- -.-._- ----------------------- - - - - - - - - -----
- ..
1
, /
._~
,/
,

---

7.l.J.:1.1~ C!-iE XV
Le. pêche .
l
l~ b&rqUE:; ài te il.fiLE.B~'.
2
u...'1e bellE; prise
----------------------------------------------------------------------------
0":::::-"
.--.-;: _o'
-: .-
. ' - ......... -
,or.
'.
! -
:-.
L
_
-_~.:~
0 " . . . . .
, . . -
-

---

L'PABITAT
Reflet des conditions historico-sociologiques, économiaues
et physiques, l 'habitat est divisé ef'l deux catégories qui. scuve.'1t sont
opÇ'Osées
l'habitat ru..YB..l et l'habitat urbain, lié chacun àun ge.nre
ct 1 ëo....; ;_iviLé et Cle Vle socië..le.
l -
_G.
ré gion qUl nous Ll1téresse,
:Tci;~ sé de i'r2i.rltenir une telle dichotomie, car les villes sont ici
logiquerre.c:t. Né:oJ'~"T.oin.s, ces villes se C2I'e.ctérise...,t par leur fonction
ëdrD 1rüstrative qui a re.r\\du oblig2.toire une certa..Ll1e rrcdernisation de
i'l !urbanisme prirJBire!l. Nous étudierons èonc darls urie pre.rr!ÎÈre F.artie
les gra~ds types .j 1 hët·itat r~al~ 2r,sùite ~ous analyserons les deux
villes de la
a) Déf~,ition des terr:es
.
Il est
/
ne cess è..lr-:2 de pr"2ciser cert,:>;;).es notions.
[a-·.s le
1.,:,. ;-,ct ion de village e5t fort vague.
Ur.:::
• if ..

---

vill2.ges
ce."1""t habitants chaC1TL Ces =€tits
villë.ges. [-,2JTEa..lX et ;rciscns isolés5
•
..
. . .
. " r-
aûrrùI"L1S L!"aL 2I
du c..~f dT...l l'village adITIinis"tre.tif". L' erlsemble des tatas, Cl est-à-dL~
le "village a:::LTinistretifll , IX>rte le nom à.!:plus gros. Ai.nsi hYO II
plus camu sous le nom de HourA (ce qui signifie la plage) e.l1g1oœ
HYO l (le plus ancien de l' e.T1sernble), .ANAHEDJI, HOUNLODJI, mUN1-tt;NSE
et DEVITOMEY. Il Y a des rerrodelages au fur et à rœsureque les tatas
pre...rment de l'importance, ou bie.T1 sur la réclamrtion de ses. hatitants,
un tata I;€ut
"changer de village". Ainsi, jusqu'en 1963, le village
AVlEl<ETE s' éteT\\dait jusqu 1 à TCGBIN, soit 15 km d'un tout à l'autre.
Tout réce:mrœnt e.T1core (en 1974) i l Y a eu un nOL.'Veau redécoupage : des
villages ont changé de comm.1rte rl.Ir\\"'--le (nouvelle œnorni.-T1ation du CèntorJ,
les cantons de district (nc:..lvee.1.'. nom des sous -préfecturss) et les 7.:atê..S
de village.
C'est .3 ce titre que l' AèJ!Jinistration aarle à 'habi-
te.'t disDErsé ou mixte. t1=.is èe notre point de vue, nous dirr..F,s qu 1 i l
5' agit d fun r.abi ta:t grou~ avec une dispersion intercal;:;';re, car d"ca-
que tata çossède une structLL."'E: tra.ditioT1..'1elle (foncière, sociale et
juridique) plus cohérente et plus irnportaTlte que le rôle administratif
que jOJe le plus gros village (règlerrent de conflits m:ï.ne'1...T'5 entre
deux villages ou des farnilles de différents villages, perception de la
tèX2 civique). Il est vrai. que le
programœ de la "Pévolutim l! veut
donner 11..'1 rôle plus imcorta.Tlt aux ville-ges, ma.is il est e.T1core précoce
d'en parler.
b) Cëracté ris tiaues , rÉDdrtition et l..rrtDortal1ce
------~---~----
-~--
r.urœrique
_ _ _
. . . . 0 . _
r.J) ~'fous de'J'CitS 1I1.sls-ce-~ ici $:Jr l'2\\/iderrc:= cÉçe.n.-
A_r>c.
?oe>
1,., . '. .
.
1
· 1 · · · . -
, .
"
.
UG.~ l,--=- ~ .L. ~ aQl'LE1: Dar ~a.ppc"'Cî: au r7ù. l.eu ~lOg::C'E::"'"r'6.p.rt.lque.. t..;ne C'DSS~la-
121
.... :

---

Les gr2..:T1ds ~li il ages sent ~Dë.rtis en auartiers divi-
sés en conceSSl.ons C)U e..r1 foyers -il "'r-rive qUE des oüartiers corresoon-
-
-
-
œ"1t à des concessions- séparés souvent par des ,"il J.fes et des eSDaces
S2UV2.ges ou des ja.rclins. Les qUéLrtiers sont ~ppelés Sala ou Ka et les
foyers nITtlé ou Ap§. Les cc.ses sont des bâtirnents soit rectangulaires
(fome de fltas de sable"), soit carrés (en pyramide) , soit cylinàro-
côniques, avec une charpente en bois et couverture de paille sèche
(Impe.Jr.a,ta c.yüncLuc.a., Pe.~e.tu.m /'te.pe.nll~ Anc1Jwpogon gayanUiJ) ou de
branches de Raprua hurM.-Ü5 (.te. f<.{.) ou e.'1core de branches de cocotier.
LEs tTI..lrS sont de qua.tre ~êS
P,. l' Es-'c de CUIDPH, dcns .!.es villa.ges 5 i tuéf") sur
le ;"rrIGBP-. et
~
.......
ali-G.e1.2
jusqu; ==.u [dO CUNI-10UIN), c'est le b&:co Gui 1: em-
:;:creE -c.rgili' s2.bleuse noire ou ros2:tre- COITilTe I7latériau tra.d.itîonne:l.
A.u Sud du f/lit-'IGBP.., a.u Sud et ·==.u Sud -'Juest de
OUE.'Af-I jusqu'au tord du Djessit"
les cs.ses sent e.'ltourés
soit dEp2..-rois
friTes de ner.Tt.Lres de pa.lJrtier tressées al fil de fer CLrnporté) ou aux
fibres végétales (TJt.bm6e.b:a /thomboI.de.a.,
fi nres de pa.lInier et de cocotier)
soit de pa.rrr-!eaux prefebriqués "'_11 ner/Ures de Dalrrier appelés gbo~an
ou. a.ga.
- Sur le littoral et plus particulièrerœnt dans les
koœs et autour de GRP.JID-POPO , on e1'TI:Jloie une neL te faite de bra.11cD.es
de cocotier: le bo'ngo.
?a"tout ",-illeurs sauf sur le littorèl et autour
C2.S2S)
C~11 d1~.lnE ce;r~c'2SEii~)n (c~;n.q ~ ~;x cases) est 2.:'-"ltOllrÉ è!il..n.e pèlis-·
sëde er~ 1"i:.tér'iël..!..~( VÉg-~t2~~.J:(, 3C'UTP r
- l lUe
Dar· ces 9iquets èe ,VQ1.1JOou1.d(o.
T~?:~SCT1S

---

''k ",
l'
,..,u UI'" Il,.,,='O-f,O''
::pe-no ,u
. 6='"
~ ." j. '.
•
. • .
h"
1"":
•
. "
'h
l'
~
(' 1" .
N.B. - Quana on G~t ~.L~,"-L-hO ou i'-.1=€-dO,
on rret
acce,!1t sur les rrurs ,D ~Kl ou
l<pé signifient briques, et ho : case). fu-ho signifie case èllX TlUrs (générale-
zrent) en banco. Par contre quand on dit gan-m, sê-ho al ki-ho, on met
l'accent sur la couverture du toit : gal'1 = !TÉtal (tôles ondulées), sê = oaille
, et ki. = brancres de palmier-raphia.
Plus que l.:u..esistanœ du matériau e.'TIplcy"é, crest le
pr"2s-tige social Gill est vi~é. Le systèrre de tontine -cotisaLions
péricdiques souve..rrt œb<iorr.aGaires dont le montant va à ta.lr de .rôle
alX rœJTbœs cotisants- con st i tue le ;rode de fiiïaT1c~Brrt. On re!1contY'2
ai.nsi fI"équerrment des cases en dur avec toit de tôles IT'<::is sens '-ln
.
.c
.... ..-,
. ,
......... /
për',"~eau aUX
rt
ça.. es el: au.x l.ene '~TP...s, !Tk"2S nain Lees : le prc,priétai!"2
,.
.
"
est.üre aVOll' t€a.ucœp
rait çcur av(nr
~
.....
·'p.LèrrCe
.
,
Gu Cl:ï~"'!:
(entendre
"cons't!'Uit UJî.e IT'aison en briques de cirne..T1':- ft) •
p.,u selil. du village, la rraison du --cu des- fondateurs
est à l'origine le p5le d' et ~raction, rrai.s I=€U
à r;tU, i l se crée un
fraetiar,ne.rTIent 2.'1 quartiers et en concessions, bien syrroolisé par les
places publiques intérieures au contour du village (appelées agblo ou
agro) et: extérieures (appelées honto ou a~>odji) .
2°) Dans la ré~ition de l 'habitat rural) on
peut: distinguer df'~UX sous-régicns
.." "
. '. "
.~ , '.'
- P-.
de OUIDA~, il y è. trois
de gros
.'·,l,
,f

---

. ; .
ElltrE. ces trois li.gr~es se trouven.t des villa.ges
rroyen.s (une QUiT1Zc.i.!.E: de r:ë..isons en !ïC'Ye..nne) perdus d2ns la.verdure
èes oalmiers sécula i l""P.-S è"t des cocotie:s. Il Y a aussi des m:u.sons
isolées (lli"le qill.."ZaLl1e au. total) souvent L~S procr,es des villages
mais iI1dépendantes d'eux.
·1
- Au Sud et à l'Ouest de OUIDAE-r (jusqu'à la fron-
. !
tière) , l' horrogénéité du milieu physique (grande vasière parserrée
d'ilôts et d'Ues basses, puis un cordon littoral unique, étroit) en-
gendre une réDdL~ition ur~fo~ : petits et woy~T'1s villages sur les
terres érrergées cu sur le cordon li LLoral, enfouis J2.ns la verdure
des cocotiers. 'La àisœrsion
1.
est œaUCOUD
_
olus
_
nette ici... m=is œrtairls
villages (Djangla.TTé ~ 1 '-lOüJOH'JUl".fKO!~'IN, !-lliAPP.; P,-vLO-?LA.Œ) ont une grill".de
Lrnçortance âdIP.i.rlÏstr2.tive : ce son-t leE chefs-lieux des mrrrn.mes ru-
rales, pJsséddi"lt disÇ€.l1saire l école, Sure.::.'..! de poste c::mrl2 ceu.x situés
à l'Est sur la voie fen-2e, ri'illS nurrériqueIT'€!1t
ils sont rroins l.:'TIpOr-
tarrts.
Les :Ikoçés!lsont3 rry2t~re 2 pa.rt . Nous pe..Tlsians que
. ~....
l
. '
~.
.
dé'" d
rrot
ce tenre qUl deslgne
es e2.1'!1perœn-cs :.Jes Decneurs iT'2r1I1S
rlve
u .
eoo'Çér>ative (en référence 2 l'organisation des activités dans ces can-
j?ementsJ. 'l,'r:e au.'"t1:e itrterprétatîon,' plus crigh.ale, vel.rt Gue ce soie.'lt
les rrots P-X.O (le cla.T1) et FE Cou p.pé : la maison) qUl aiE.tlt donné ce
tenŒ, d'où "KOPI ": la maison du cla.Tl. Le fait est que àans le St: du
Togo, e.'1 pèyS Evhé Cdar.s W1e région de bas plëteaux livrés aux cultU!'"€5
vivrières) beaucoup de noms rle village sont suivis du suffiœ"KOPE'~
Dans les langues evhé; :<0 .ct l\\üf'E signifient vi. liages ou ha.meaux géné-
r=~enief',t r-êbité 5 par un cl2.1"1 roEDgÈ:ne. L'interprétation est rone bie.Tl
carnpe-rrfllt.:3 de c~,.=.rr-f~S: les 7.:e~1;:~5 ou Sè! :tu2i~~s ::Jù l f ;Jrl se '['Y~tÇl cc\\l~E:c
tiverrent Ct1 indi',/id.Liel12~l,t .~ l 'c.cca5iol'1 des 32c:-if,ic'2S Etl.X Die~:{ ..

---

très répanàue lCl, il ne s'est pas prcèuit: de :n.igra:ticr< de rTei.son ou
de ha.rr.ea:u liée à cette mbilité: Les installai:ions hUi"Î1ai.!1eS sont fixes
à l'intérieur d' u..'l fL'1.2.ge fixe deDuis le milieu àu 18e et 1ge siècle.
(Les O.lérré ont quitté leur payS natal vers 1700, les Fons ont EnvaJù.
;
la région après 174 n. Des villages et surtout des hareaux ont dispd.t.ï.l:
.
t
~.
'.
;
.J.
:
,,~.~ ;
,'il'1OUSSOCüDJI PrO--s ct i ADJI\\l-1:EDJI, FANDJI près de AKPJ)JA.MEY, IHpNTOTOMEY
.~
i
,".1 1
près de l1,MOULECODJI, SELOLI PrP-s de KOKOKODJI. D'autres sont en voie
)". 'i"' 1
l ,
1
1
de disparitian : AVU) au Sud de OUIDAH, LISSESSA près de AroUNCOI
: ~
et ZOUNG.JEMEY à côté de i!INPHA. Les causes de œtte rodification dans
la répartition sont rrultiples rrais nous pouvons rete.r-Ïr la séo..lI'ité
1
1
et les épiŒrries : les habit:2..T1tS retüU-.ment dar:s leur pays d' origi.T1e
, '
, .
.
l -
. ,
1
; . . . , . ; .
.
l
.
.. ... ....
,., t
.
•
•
c..'U s' LT1SL:a......l.en~ a _a çerlL';nerle GU p_us procr:e gras vlliage.
\\... eST al.I1Sl
..~
que les hëbitants de SELon se sont in.stal1.és <3 KOKCKODJI
i
1
'1
'i.i
de AVLO-?T..u-'\\GE •
,I-
"
I
~
!
3e
' il1
)
Erl deh)r5 des ca.rTIDErr.ents de Cr,djïiDS et des sa,':::
1
!
tuaires, tOLItes les installations hUITaines sont habitées. I l Il. 1 existe
j
1
..~
pas
d'état civil Drécis pour é'/alUE~ la çopulation des villages car
:"1'
1
1
tœtes les n,::;i SSa.T1ceS ne sont pas décImes, surtout quand elles ont
1
1
! 1
lieu da:n.s le village. ,6., l'Est de OUIDA..H, la 1=Opulotion des gros villag::.....>
:1
1:
varie entre 600 (KOl<CKODJD et 200 CùHOZ(1'J'), en e.,xc1uarl.t les taLas et
,i,
li
l-BrrEaux satellites. Les autI'€S
villages (sur le ~N}1:EGBAet9..lrle D.,JESSIN)
,1
ont de 200 à 80 hèbitants : HOUPl«DE
190, HYO II 140 et P,llifi}-i:EIlTI 70.
l'
Dans les hame~~ et lss üaisons isolées, on peut compter de 10
1
1
1
CŒVITOl-1EY 8) d 2 oersonnes (AGBOZOmH<PA 2). Au Sud de OUIDP.H et à
l'Est de l' f:HO se trouve un '2Jlsembl-:: de quinze vi~ lages iTOjenS et petit:
.
/
::.O;~S .,
il ~l ::. Ull. ~'2U d' e.c.c.)r"'CiéCT:
la.
::Je.s
et
"'~.
•
•
.
' .
(
,.J
;
,3.l.:- lu..X a.uss l
GE~ ÇJ2.~/SëT1S :-U-cOCllLOitES
surtout ues
1~'5

---

1 1 es Dace eT dans le teITIDS 2..'"1 ce CUl concerne les :~~t:és. Cn DEu-t faire
-à l' Es"t de ûlJIDPH :
. rareté ct i installations hu.rnai..l1es au Nord de la rout~
inter-état (entre celle-ci et le HO)
.absence de village dans la sous-région amphibie
au Nom de TOGBIN et de AroUNCO;
. au Nord de AGBANZINKPOTA et de HOUNGBEHOlJE jusqu' 21..:
tom du \\'lHEGBA (dans la S2.var.e arl:orée) pas de villège non plus.
-~ l'Cuest et au Sud de Ou~DAH :
.tous les ilêts et îles basses sent 1
..
~
.
....
na.bl!2S,
d(cù
l.b~e t~s forte dP-s,sité "Ç'èr Fa~r:c'rt à l' espa.ce habita.ble .
. le CDrdon littorèl est plus de.Ttsérrerrt œunlé.
Lë. carte des d'::ns ités (par rap"ÇOrt à l' eSDace habi-
table) opçose donc l'Est cie OUIDA..f-l rrcye.nr.errer.t peuplé au Sud et à
, ,
l'Ouest très forterœni: hë.bités. p,istorique.rrent, cela se justifie. Les
conditions de l'hJITanisation et le c2T8ctère récent de cette hurr~,isa­
tion ont créé à l'Est des' lignes de villages, bases de la cclonisc.t..ion
"
,
~'Ticole.
l '
Al' Ouestei: au Sud par oontre les hJrnrœs se sont dis'ÇE rsés ,
l
\\
bien ava.'1t le 16e siècle) en petits group~s de pêcheurs autonom::s.
•~ ,
c) Site et toponvrrrre
- - - - - - - - - " - -
L
, '
1°) A travers ce qUl précède, on devi.J1'2 déjà les
grenès ~~s de site è-e l ''rt2bita"t rural d&'"1S la Dlair,e côtière du
-
~
. - "
rcr~Gc:.TrE.~:~T:2.~S..

---

- ....
sitUë.tim eu mili~u de 12. Dlair1E. SU"!:' le :::Jlcn historique, on DeLrt
rete..r1Îr oue les escl2ves et serfs plCftnlers ont
l' rostiliLé
des Aize dans cette partie de 1ê. ylaine, ils se sont èDnc étë.blis plus
:'lU Sud ; Glus tard,
la ccursuite de la "pacification!' coloniale avec
la. construction des voies routières et ferrovi",ires ont pemis aux
Fons de SI instcller sur ces ten es er',cores vaca.'1tes .
. les vill2.ges du tord du IiJHEGBA sont liés surtout aux
éléments physiques
présence de l'eau, végétation aJ::x:màante pouvcnt
servir de protection contre les Pü.w.
N.B. - Pour ces deu..x cas, il falt noter oue les habitants sont tr2.ditiormelle-
fTE;.lt
su..."'tart des a.griculteu..rs. Il ?è.r~ît donc logique qu'ils se soient irls-
t~llés dans lS DëL~ie la Qlus douée DOur les cultures .
. les vi::"l2g'2s des collines de s2h le ; noiJ.s ~'3ClTITes
da.n.s la. zone qU25 i -anphibie : site de refuge et de dÉ fense. L' aJa.pta.-
"' .. /
....
tian 2ccio- 2oonorr~que è certrli~e~prLt succeae a l' irlstallai: ion. Les
villages30fl.t situÉs au SOITE"et des collir,es, les an...n.exes sur les ver-
sa.'1ts.
.sur le littor~l, "
v 2. èel~~ catégories de villa-
ges
+ lss vill~g~s anClEns fondés Dar lespêchelL~
Houla 2ntrs le 17e et le 1ge siècle sont au sormret du corcbn ou sur le
Versan.L Sud de la le.gune èDnt ilS tir,,"-i ent l'essentiel de leurs res-
sour::es, donc U.i' sîte en accord avec les activités des homœs.
+ les C2'ITDetrP....I', '[s de LX-"?cheurs venus de l'Ouest
(GHPNP-J, dS'lenus fL<ES apr€s
1960, se trouvent à. la lisière des coco-
teraies sur le versa.nt Sud à~ CQrc.ûn.
'.
l,
,i!
Il
de si.tr:::
'\\
l'Est,
les
. ,....:-"/
i é. :

---

,
C~!~1Erœnts Awlarl sur le cJr~jcn 2-i ~ Lor.:: -; .
DolUS
a
··I.j··
r " ,
; -
.i,
" .
...
1·
2°) On oourT;oit pE;.TJ.ser que les iT'lOnc:ie.tions entra.îne-
.' :
raLent quelques déplacerœnts de maisons, IJOlre des migra.tions de villa-
ges entiers surtout dèns la basse plaL'2 et sur les îles basses. Il
nI en est rien. Dans les villages et hameaux réricxlique:rent sournis aux
inonàations
on se contente de çoser devant les portes des barrages
hauts de 20 à 30 cm (des seuils) :çour empêcriEr les eaux de ruisselle
ment d'envahir les c~2ITbres. Dans les cuisiDes, les foyers sont suréle-
. .
-- ~.
'.lés, pr§ca.utions qui ne sont pas TOUJOurS errlcaces. Les rigoles qui
encerclent les cases sont èétorà2es l l'eau circule D2Ytout. On surélève
les caÙcheL~es, en ëçcrocr~ l~s ustensiles a~< murs Tèl5 on dé~L~n2g~
-SOllvern:, c1est tDR le finag<=: CUl est inondé (destn'-::~~_.,
Ge récoltes) et le groupe est cor -=-ronté ~ des difficultés d. 'ordre fin~c~-
Cl2r pour· s' ir:.st~ller 5:.lr des terres GUl ne lui a.DD2.-ri:ieIlI'.erlt pas, !1e
serait-ce que DrDvisoire.:'T!2..'1t (rralgr§ la pratique du. "orêt de terrr:-i '1.")
ex . ZOlJNGUD--rr:;-i en 1. 96 2 •
-on ne doit non plus quitter définitivement les lieux,
cela signifier,TI.t 11 ?nancbn des torrbes où reposent les ancêtres, et
des sar'tctuaïres , ce qUl, selon les croyances, a.ttirerait des rnaJ.he'..l:::3
sur le groupe.
LEs dépl2.~erœnts signalés Dlus f!è.ut TI' ont été
:-css ibles ellE (-J2ns deux cas
'T"
le 'TCC·liDe dis::ose de ter"'!":: non inondée ou rrueux
.'
.... le
Dieu.""
d'r-lui.
il.'CIr-~t ,::!1~ droit que sur les tsrres de le~n'" 2rtcien finage, Së."';=- S:2-
lèS ç.'r:~-:'ç;'r!"_,~t.:=";'C"r::::::3 (\\1 7"""i.'.)u'·/el 2rTfJ12c'2~:le['~t
letJ.~ ont fë_lt don èe auelfJ 1.JéS

---

.
- .
~ ,gr2.L lOr~S Ge
Tl
d
..
.,..
, .
.,...,..
1
.....
-
,
l '
base. 1._ Y a.
one des rE:pèI'Cil:lOnS ge.rEr':3...l.eS apr'2S les granGes p Ules, VOlr<::
dES reconstructions, surtout quand les mu.-Y'S sont en banco, pên:e que la forte
quantité d' eau sature la tern=: de barre, et c' est par pans entiers que les
rru.rs s'écroule.!lt. Ce phénorrène~ parfois catastrophique, s'observe périodique-
-rœnt dans la ville mêrœ àe OUID.AH lors des gra!ldes pluies, sarts parler des
toitures qui s'envolent lors des tornades.
3°) Il s2:-rb1e donc que ;::our une grar'.de part, l 'his-
ë:OH'e et la. civilisat ion des grcupes soiertt des Élérrer'tts fondèrre..lltaux
ùe:cmet de se re..'1~ COmDte ':lue tous les r1Cr:6 de vi lla.gss ne sont DèS
-
-
'-
- - :
--
significatifs des conditions prysiques et bistoriques
tian des homnes. Nous pouvons feire trois œnsi:a..tations
- les suffixes en torrey, codj i et kopÉ désignE!1t
les villages-fe:!:Tlt2s et les .essaiIT'2.ges 2.:i clan ; la particJle qui oré-
-
-
cède désigne généraleme..'l.t l' Lnciiviàu fondateur. Pinsi N'DUlECüûJI (on
dir également P.}fOULETO~lEY)., COCOTOMEY.
- les suffLxes en kpa (à côté) en dji et ta. (sur)
en ~ji ou K-wta. (sur la colline), en rrey ou mê (dans) , en nou et ha.
(au tonD e.xpliqu2..!!.t les conditions physiques initiales
dans lesquelle:
le v-i1l2ge ou le harreau sont nés <toçcgraphie, végétation, COli......-s d'eau
etc). LEs Dréfi.:<es désigneni: soit le nom àu fonci2:Leur U%~mNOU­
i<?OWI), soit l'élémerlt ;,hysique CDJGGBADJIJ j soit enCCJre Ulle di0illité
,
1
" 1
i
1
1
'i1:
Il,,
1
1
1;\\
If,
·,'1
i
l,
~<"
. i .
i 2:~
I!

---

l':
(-:E torrner- ~
GUl cort2!1t le ~orrl. de
l,
d) ~~~icns_sEa!i~:=.s_d~ ~'b.~i!è:!. ~vec_l~ ~!i~u_
naturel
Dans l'étude des types de structures agralres, nous
avons rrontré les dispositions spatiales à l'intérieur du finage. Mais
tous les villages ne correspondent pas à ces sché~25, notaT,ment ceux
du littoral. Il convien.t ici 'de combler cette lacl.I!1e.
~Tous venons de \\/OlY' qu'il Y a deux ~cues de villGges
SûT' ie littor~l
10 ) les aEnens villages se prés~'1te.."'1t toujours:=.u
milieu des cocoteraies plantÉes apr'2s l'irst211c:1,_ion des :-DTmes. L'es-
pace villageois n'L~clut
des ccccter-aies
nouvelles maisons). ,élutoUY' du '1illa.ge, il y a les ar'l',exes (ro!"Cheries)
sëUlctuaires et places nubliqu2S) , e,l,-sui te CDTillTBîce.nt les cacoteraies
sous lesquelles DOussent èes bJissons Deu fournis.
A partir de 500 2 800 m, on re..'1contre les ZC"ES de
cultures rraraîcœ:res efmuelles établies sur le versent nord du cordon
1
1"
au milieu des jeunes Dlcntations
c'est dire que les zones de cultures
~1 1
,1 :
ITBraîcr-ères et vivrières annuelles s'éloignent d'armée en année du
"
1
i: 1
v-illage, puis disparaissent faute cl' espace libre. C'est alors la prati-
~'ll
of;
que du "prêt de terrain" qui wlie ,~ 12 pénurie. On peut donc trouver
des villages S<3.i"1S zones de cull'lr<::?S rœ.rro î (::TèTES et vivrièr""---s sur le
littc·r-=D., .!T2--LS ciont les
C'2S
_ olus de
li 1
,
1
1
1
1
: ;
.,
1
l.es CQl.lrs ..
L..::s oxot:er;;ies sont
'l'!.I
Il
'.'
qui œl~lIite ls vi,lJ.Gg~. Il ~l 2. d~s -3r'c'1e.X2S} rTèi.S tout ccrttre l.es
.
1.1 r~. '~/ ::.
(~' .:: ,.-".

---

1
·.
1
i li .I ;, '
" :
1
~) Tvolutim sœti;:;îe de Ih-=hitat.
(:i 'l'
, 1 i
1 '1 j
A la fi.i"1 du 19-e sÈcle, tous les villages:3.ctuels
'i, 1
, ' 'l,
Étaierlt en place, saui les nouveaux villages du littoral. Compte tenu
.~. '! Il
des déplacemenis qui ont eu lieu, il ressort que la croissance des
haI'œaux des pionniers était irrégulière et les éclatem::nts fréque.'lts.
Da"1s les paragrapr:es précédents, on o:mstate que le village est limité
dans son évolution spaTiale, dans la rœsure où, au-delà du "p~:- :::~~;
corrwunal tl ou de l'espac-e sê.crifié au G€D2.rt
par le fO!tdateur, les
terres sont des DroDriétés L.divi,juelles. Que se pessa-t-il quand le
vill,:ige déborde cet eSD2.Ce ? Nous venons de voir que d2J15 les villa.g~:-;
. / .
.
~
du î -i-ttoral cerr~s ae OOCCLeraleS indiviGue lles , il est é:ossible (av0.":
l r ê.ccord du propriétain:J c:.€
const"0.llre sous les arbres sans les c3.L"ct-
tre, tout comme daj,s les y,.:rçés. Da !s les '1ill2.ges du Nord (e..'l partio.l-
lier dans les grvs \\-'Ïllages), on en est déj à à la vente des terres.
Pour les villages dis])OscJl.t ct' w! "pâ:tu.rcge corrm.mal" ,
ou situés sur
des teIT'2S appa..r.tena..n.t au chef du village, tout le iIDnde peut construi.-
re là où bon lui semble à cenditian de ne Das détruire les richesses
1
.i
\\
naturelles. Mais le Drcblèrre est olus difficile dans les îles basses
J.
.
et les îlots de la vasière où la r~t:é de la terre eX2.cerbe l! indivi-
,
dualisrre : il n ly a plus de COL!.rs, les places publiques Si arœnuisent}
!.\\;,.
on construit pa.-Y1i:out où cela. est encore possible salîS avoir à ê.cheter
l,
le terrain : cela ~XDlique la çetitesse des cases dfr~ita.tion et la
~1
densité des constructions.
Nous D01J.VOnS :-ete.r1Ïr OUEtrE ty-pes de croissance
les nouvelles
-
. . .
( . .
::>lusieu!"'s ra:llLles ,.Lè.t:o
-
. .....
.
la. ,::c.nes lCT"~ ûe
,..
.... -
Z" 2l7'û- J_ le
...
,
'
j ) :
1

---

-
. . . . /
.
autres ,s!. IJlpeS
gens ~e.rre.!1L le cas dans les
( ex. C-{)DJME ).
.
'""-
le GetLXleme type est une 2rolssance Cèr desserre-
rœnt : les nouvelles m:risons sont séDarées des ancienT!es Dar des voies
, ,
t
:
de circulation (ex. j-wAHEDJD. Ce n'est pas un éclc.Le.rnent, car les
• , il 1:
'. 'i\\
r:>ouvelles constructions se font àans un péri.._mètre détenniné, à l' inté-
: '
t. '\\'"
", ,
rieur des terres communales. Une adjonction des nouvelles maisons cons-
[.; 1
titue tl.11 nouveau qua..rtier séparé de9 anciens par des chemins . C'est
': :}
un urbanisme pF.llT1.aire. En réalité, le desserrerœrrt' ne vient qu'après
:\\,'
i
le tourgeonnage ; malS l'évolution combmée tourgeonnage-è.esse:rre..TP.ent:
'1
1
, . i l
TI'atoutit pas à des concessions, par c::>ntre la crDissance par oourgc-on-
',1
,1
nage donne de vastes concessions fô~iliales comorenant Darfois
dix
l "
,1 !I,
cases ct 'habita:tion , qual,d les rœrrbr=s de la famille ",'hattent: les clô-
Il
.1,;1:'
r
. . 1
, 1 '
,
"
tures ~itoye:~es.
>,,11 if
" ,
',1, ,
2. tre.'1ers ce que nous avens dit sur les villages des ilôt:s et îles
t .',
basses : le village crc·ît très peu
er" sUI=€rficie,
faute ci' espace, i1i2lS
i l est fortement subdivisé ; le nornbt"2 de bâtilT~nts Dar maison est: très
i
ex . ru t:GBAillT l tVIEi'I:TE.
~nfin, le
type de crolssance se fait
par émiettement, caractéristic,ue des g!.os villages. I l ne s'agit 'Jas
à 'un éclaterrer,t, Trais dl '1r, é~ietterœnt originel, car les maisons
2t:aient disœrs6es œs l'iIlstallat:ion en concessions familiales et e.!1
noyaux ir1div-iduEls l sépa...v-és par des t'2rrains vagues, des ja..n:lins
[
potagers et des coccter~ies (Dlantées ûlus t;:;rd éviderrment:) Lr1clu.5
f
-
-
,
,,)', \\
dans les liJTIites d' 2;"1semble du village. Par la. sui te, la croissaI'tCe
'i ' i
se contir~ue. par bourgeonn2ge eL par desserr~~Bnt.
~ i,1,,i;,
,1
! 1,
"["'t.rrôl. 1
nC~.lS
:i, i 1
.1 : ' i
et la
i
..., .
_..
.
~
.......
s-tr~..2.ctuI'e de l 'hel:::i-c: 2.t
mUJ..L2.~.llCl LE des Dieux
il
"
.
i..rd:erdi ts œ.l_ls~~~:_)·:<' ,
'I
,
:
, l'i
.1 i\\ !l
.
I.
••
J
!

---

.Gé5 cases Dlen entretenues
rrBlS ~-~abiLÉes
là
1
re~osent les reSTes des ancêtres ou les idoles (fi~rL~es d'élé~~ts
métalliques aDpelées ô5S~i) qUl les syrrbolise~t:.
. des clôtLL~s d'enCcLite DOur ~es villages monocla
niques (un aïeul conmÙ.~, d'où les mêrres Dieux et les rrêrres interdits)
C l est
corrme Urt r€lTlpart
f-our tout le lfill2.ge 7 avec des pJrtes bie.T1 fer-
rrÉes la nuit:. L2s Dieux e:'i.gent que le r"2mpo-'Y'\\: et les Dlè.ces Dubliques
soier:.t Dler~ e..1î,.tP2t€:r~us.
,·,;ll
.:!
· de'/(~r,-:- les certes du '1-; llcge, 'l.Ti. "b2.Ta.illon de
Léoh-:?_'f
Die~J)( Drotec.t_2.urs irtri-; viduels des foye:::; .. Cet aSDecL dE: If 'villa...
g-e rcrtifié n ne dure. pas lorlgte~s (quatre gér'térations au ITl2..Y ;rnlun),
C2.r par desserP2rrent;
de nCUVeê.lL'<: quertiers se créerrt : on 2l::outit à
"défense dilfÎJle 11 se report·'" sur les places l)ublio.ues extérieures
p-insi se constitue une vériteble ceirrture de temples. ex . ..0.1XH.JNCO I.
.2utrÈ irlfluence àe la 'lie r'21i.cieuse sur l fhë.bitat:
les l'appatc3J!1.s" -c 1 est 12 rr2TlCis2ticn du !foi: vemacu.laire azava-
espèces de haT1geIS très sorrrrraires, au.x toit1Lres horizontales , '2."'1 bren-
dles de C()cci:ier ou de palmier à huile , construits sur les places D11-
~1i qùes et d2ns les cours.C' est là que se ciércul2J.ct les grarlG.es céœ-
! 1
J.,
!Tonies et fêtes Qli ja..lonne:lt le c;:;l '2.n.d:rier religieux. Ces hèng;ors s0nt
':\\
œrrontés à la fjp. des cérérmrües ou fêtes. L€s
œrSrronies excéda.~t rar-e
i
. '
4"

---

.....
.....
,.'
2
~es ~T2.rtC5 'C'/~S d}1"1ë.biT..i;_ ~..lra.l
--------------------------------
Les corlditions ~:.istoriaues :.i~ 1-' iI1stallc.;_îc'n ces horrrres,
leurs a.di vités éconoE'ic!."Lles, 12. phys ioname e:"l plan des (:onsL:ructions
et leur évolLrtion contribuent à creer auelques types de villages que
nous classons en trois œtégories
a) L'habitat
_ _ _ _ _ lié
_ _
à
_
la
_
œcœ
-.J"
_ _
C'est sur le cordon littoral, entre 12. mer et la
lagtme, et sur les ilôts et îles basses que nous trouvons les villages
de pêcheurs les plus typiques. ~Ais .3 D2.-.--rt le cocotier, toute a.gricultlJre
n'est ici qu'une activité d'appoint. Tout le monde est pêcrlEurs de-puis
des génératiOtls : adaptation hiSTorique ou récente aux conditions :12.-
-sont des t--dja ccnve~tis à la pêche '-1~puis le 1Se siècle, les Adja
de
BYO, escla.ves pionnier-s se consa.craierlt 1JTliauerre.'1t à l' 2.~"\\ieul'LtL..v-o.e
jusqu'au rrd.lieu du 1'32 siècle. C'est justerre.rlt tiYO aUl va nous servir
d' .=.pproch2 vers les villages du liLLor-",l .
1° IE:{O
Petit vill2.ge fondé au 18e siècle sur Q~e île basse
a l rnilieu de la lagu_l!.e par des esclaves pionniers Adja qui se sont
convertis 2.UX couturres Eouéda ou lliuéla (branche Nord de la souche
de G!JEZIN , i.~stallée à SAVI puis à OUIDPH) de leur maître. Le dOITair:e
de colonisation du clarl SI étsî.dêi:t jusqu' à ~~J(ADjN1E'{. Si les.homrœs
.se sont convertis à la pêct':€
-tout eIl pratiquant une agriculture
;i j l
1
ct! 2pf:oint-, c'est p2...:-""'ee qu'ils ét-",i ent obligés de l''P--ster ct.ez eux CET'.-
i' ,1
'.
""
1
cia"lL les péricdes de hautes eaux. La division du 's!üUp€
(~our f;:mèer
;1
, ,
1
·1
•
1
.
,
. /
i.li~e
Ç!ï.è.ce f)ublique
.
/
e--xceneure tCllfte 01. 2IrLe e

---

'.
~
I;G~ 1
,J;.,
19
~8
. ~
.
("',
-
_.. "
1
~;
1
1
1
("' ........ ' '~ -:
4- -
)
'-::
- '-' .' .- - --
)::
j.
,.,
r~:Ii ,..,
,
!
-
1 •
,
1
- " ' -
...,... ....,
- -- -
"
~
...:.....J..
' ? _
-
'-'
.
'.- ~ - ...... . -
~
' - . ,
,
-.
.- '-
," -
.:..)
-
-
~•• ~ -::';:":
rO
•
- .. -' .. -" "._, ~" .....- .....-:: ,-~~
•.• _ - '.... ....
-: :v
1
1
iI;1
I l ,
III

---

Le '.fi:l.-lage est <iivisé '2;., trois concess icr!5 rBUr€S21l.-
ta.n.t trois rôInilles (latl.) SeTtSU) '" Tï a. -::€ssé
de croîTre 2..:l sUDerficie
au ~ieu dES cours, ou bâtiL de SETiLes CèSes
tressées on-c TJne grande place, mais Cl! trouve ici des IT"o.lr5 iDÏ..xtes balco/
nervu...Y"<2S de palrnier : c' est l'argile noire sableuse des vasières qui
ceme."1t l' ilôt qui est utilisée. Il Y a eu tout récerment des bâtirrents
e.'1 briques de ci.rrent.
La structure des maisons est sLl1fùe : cie oentes
ccurs (15 m2) devant les cases dt habitatim . Les cuis mes sont inté-
grées aux bâtiments d'lo.abitation. Au milieu des cours une espèce de
tronc de cône renversé, en argile, 1 m à 1,20 m de hauteur et 0,80 ID
à 1,10 m de grarlè diamèt:r"3: c'est le fcumeau à poisscn. Pour compléter
le tableau, ajoutons les é~0Jierset les a·Jêlé étendus
sur les clô-
t:tIt'P-S ou au tout ct' Uf1.e perche.
Par la densité des constrJci:ions, liée à l'exiguité
des es~aces disponibles, tout corrrre p~r lractivité de ses hèbitcnts,
f-f'{O est bie.'1 reDrése.'Ttatif des villages des îles basses de le. granr'o=.
'/asière <J.e OuiDAH.
i\\dossé 2. la rrer et face 3. la lagune, ce village
dont le nom signifie la plage, dispose de très peu d'esûace sur les
versants Nord du cordon l i ttor-=;1 pour les eJ1tur8s j a...r diI1atoin::s. Ici,
le cocotier est roi et le palnù.er n'existe plus qu'à l'état vestigial.
La. belle re]=-çue forestière PHOUiJ..N(;!,1'.fZOUN a été détruite en 1962 DOùr
l: 11, 1
. "
faire place à une cocoi:er;:l~e (divisée '2.1"1 lots indi viduels de 0,5 rca.
;0.: "
,
;,;'
environ) après deux an!'tées de cul tl.lI""vS vivrières et rr.ara.îchè~. A
; ll;"i'
fiOUT.Do"
il n1y ct que là. DÊcite COiTffi2 activité principale (dans le'temps)
" ~
" ~.
.
.
- '
C "l.rrer'i.l:..
d2.en (JiJS
Dlu~: la ǀChE,
c' '.Ost
"
.' '!
tat dGns les vil.l.=gE::S 0.1 li ttor~, .:::t mêrœ dens cetlx SiDlés 2..1..1 Nord
cie la Lè.6l.1!'le C·ll sur- les 2..J..es D2Sses ..
i36

---

----- -------~--,----:-----'------
$
o
o
(}ooo
0
o
o
0
o
"
0
0
0
0
0
\\;
o~ ~ 0 0 0 0
c
"
CJ1
..
0
I!J
0
~
0
(!
o
0
0
~
r
0
0
~
()
f)
0
:' /"
-, '
j
O
r)"
~ "\\
5
'..._ _<=--I...(_--ll-f-'·JU
,c:>
ï_ /
?(\\"O
,--,,IV
i
i.J;
,', ·Iii '
'1 '
1
h' .i:
:1 :1:
Il •.
,' J;
_. 02 .-- -t1 (Sj,
_! 3
fis
~6
07
@8
Ar9 ~\\0
l'1 ,,' 1
)
"
l,.'
: i'
L
0
0
Q
Il
0
0
o 12
~13
~:;J 14
~ion
rour les coo~on3
-
• • • • "'!
i',
i'
il'!'.
T-'
'3- ....... --
' l,l' ~
- -
l "
,!i
,il'I
, ' i l ,
: Il,[
T '
i )
..:-+
1
l"
111
il'
,i.C,:
i
œœm~iZ!'fLiiiitJ:fi.JgMt&e;:g;,,-44±t:U
Oz
--

---

.'
~-orrrœ et èeu.x feriITteS- or:~ fonœ ChâCl...ln t1.11e concess lOî, dont les rela-
-tians sont: oe.rfois te..Tlàues. Dans chacune èes .::cncessions, on obse~
une oroon.l'1aTLCe particulière des cc.ses. 0ar:s la. !i:re.ison de riAl! -2
l'Est- les cases sont ~2tites, la plupCLrt orier.tées est-ouest ; les
cours sont eXlgues ; il' n'y a guère de place publique extérieure. Ali
centre, la "maison de Y!illA" -encore une femœ- est plus lacœ et les
cases plus grandes. A l'Ouest, la "rraisan de :cêdê" est nettement plus
subdivisée ; l'orientation des cases est variée et il y a de grandes
cœrs PJbliques. C'est une concessicn ef'l extension vers la
lagune
et vers l'Ouest.
A l'Est et à l'Ouest du village, deux ITB.isons iso-
lées, séparées du village par des terrains vagues et des raTlgées de
cocotiers : elles sont habitées Dar des familles étrangÈres au village
~s (lui ont des liens de pa..re..'1té avec cert.=i nes f anilles du village.
Du côté de la. rrer
il y a éga.lement trois bâtin-ents en ciITent èont lme
j
éCDle et cieux boutiaues Ctoissons et produits iIBI1Ufacturés à' iITII:XJrta-
tion) .
Ew'TA ne çossède pas toute la g&"""!llTt2 des places publi-
ques, et sa ceinture de teDples Il anifT1istes Il est: incorrplète. Il Y a deux
tIUlS d'eau dont tl..11 a été arrénagé en fonta..ï..r.e par U!1e fTlission allema...'1de
Les rratériau.x traàitio~l1els sont la paille pour
cou~r les toits, les ne~jres d8 paL~er et les piquets de
Newbouldia laevis ; rrais ici, compte tenu du wilieu natth~l, il faut
tout ëK;œter cœz les habitants de la rive nord de la lagune.
Cela
explique sans doute la grande importaTlce des palrœs de cocotier sous
toutes ses raTITes, aussi bien pour les toi turss que PJur les clôtures.
lJr.e :ïillSOn se comp:::;se de deux cases ci 1 hab i tat ion de deux pièces c !laOJ-
ne. La. cuisine Il. 1 est ~)as tcujours d±stincte de la C25e ci 'habitation .
•
1
•
.o
..

---

c-ea:c.!COUp plus qUif F-YO, ~OurA est !"2Dr2sentctif des
ruîClens villages àù cordon littoral et même de certains villages du
Nord. de la lagune (TCGBIN, DJIKA~ DEGJUE, ~OUAl(IT). Tout dans le
village illustre l' activité de pêcœ ; avec des j a.."r'"'Ye5 de lavure de
coco râpé, fOur indiquer Gue l'exploitation du ecco se fait en graIl.de
partie par les femr:es.
Il existe W1 autre type d'installations hwœines,
lié à la pêche uniquerrent, pour amSl dire, à la pêche professionnelle:
les campements, de pêcheurs ou J<D];:És.
3° / ZINSOU-}fDPE
Son nom signifie le k:Jp§ de ZINSOU. C'est dire Gue
1
.
/
.
.
/
.
d'
1.-.--:
. / , '
.
1
•
_es ropes som: organlses aut:Cl1.lr
un LUTITœ , proprle't31Pô: ae .2 Dlro-
gue, de la. senne et éve~rtt!ellerœnt à'1..lJî filet pour sa.:....-Qirles (ma'ndo).
C'est ainsi qUE: les nOfT6 de YDpÉ incluST'lt toujOi..TS un nom d'mmme, sauf
Quartd le lieu d' installation est un lieu-dit (nom lié à Ull. ancien
village COmITe :F1.,P.\\THOHOUT.,0,., CONDJI .•. etc). Nous avons vu que ces kûp2s
n' 2voluent pas beaucoup. Ils n'évoluent pas non Dlus vers la rrodernisa-
tion, pa..rce que n'étant pas propriétairss des terres qu'ils ocrupent
les pêcheurs ne peuvent construire des rraisons qui clu!"2nt, sauf s'ils
achètent le terrain (ce qui corrrrJl2..T'lce très timiderœ..T'lt). œ plus, il Y a
W1e raison financière : la pêche enITer, selon les rrcyens décrits plus
haut, est une activité périodique, on vit W1e partie de l'année sur
les épargnes réalisées. Dans ces conditions, il est difficile
de met-
tre de l'argent de côté pour CXJnstruire des ITBisons en dur.
Dans le 1<:oœ choisi -à l'Est de HOlIrA- on reut
compter une dizaÏJîe de c~c:es, rrais il ~J a àes camoerrents de quatre
C2Ses et Ij 1 a.litres de trente c;:;..ses C'2mTe sur la pl,~ge de TOGBIN. Les
.-i-; x cases sont réDarties e" quatre e;se"bles joiJ"'.tifs et corrr:u...niqua........t
cases S...•...'.~.I-:-,.:::.,·.,-_ ........",_;~~i..l·~c:. ..........
·.ar ~_,,..,,_~TYDO·'.·rt" .:>... 11rle '-CIUY"' ....~c+..::;r,..-nl1~1~
c.=oC'es on ..=-:"'ul::::l
,
-
~-
'...1
~
' _
...
" , : :
_I ... ~~.:::._ _ e...-~·_,
= .
'...4' '-"'.:;0--
droit : i l !'.' '/ a [;)<'3.S dl ori'er,t ct ion dorni!'.éil1te. Garls les cours DlantéEs
de cocot i.e ['5 e.t :r.al entretenUE". , !'.ous n::trouvons les bu..'llEaUX à IXJis-
1i'!',
1
.. ~ .. .' ~ . ..
1
i '

---

/
ZINSOU-COPE
-'-
/ '
soo
/
J
--- /"
1
o
ri
0
II
o
~r~~tdi
/
0
fo~ ,A. rA/J/'--CA"!..
()
o
1 0 /
o
Cl
"
0
o
o
o
Cl
o
o
1'~/~
o
o
o
\\ /
o
o
"~/l~"
o
o
o
o
o
Â-o.-<:.,.c. '«""~
Cl
0
o
o
o
t1
0
0
o
o
rJ
0
·?W~,
':",:;
"~.
o
","o.
D
:L;:},~~'
r
o
o
/
0
o
..J
/0
/
0
o
\\ ,
>0 1 0
....
0
o
---
.......
o
o
0-
o
"
l ' Il
;; 1 :.1 , "
"
'.'
o
o
o
()
o
o
o
o
o
0,: '.. 10
o
o
"
o
o
o
o
o
o
c
:":1'(:
o
()
0
~ ,
o
o
o
"
o
Il,,,:,.'''
o
o
o
()
o
o
o 0
o
o
o
o
o
o
o
o
o
.'"i 1
"
0
o
o
o
o
o
,l' 1
0
o
o
o
o
o
o
o
o
o
0
o
o
o
c
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
, : 1
"
o
o
, 1°
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
r)
o
o
o
o
G
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
v
.,
, . ,
~ 1
,..,.
-"
J
v
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
..,
:)
o
o
o
o
ù
o
o
o
o
o
o
0
o
o
c
ç
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
.~.
o
" .)
o
C·
D
.~.
"'.
.' (.-

---

Les cases , presqu' exclusiverœnt e"'l. palnl2s de coco-
tier (brutes ou tressé>:;s) sont à deux pièces è'Ünt l'une sert de cuisiT"te
(quand Cl est la case d'une femrœ) ou de salon et l'autre de cr.arr.bre à
coucr-er. Deux cases par famille (s.s.), rrBis les polygarrES doivent en
construire plus, alors qu'il faut tout acheter, rrÊrre les branches de
cocotier quand les propriétaires sont peu accueillants.
Alitour du village-camperw.-nt, il y a d'autres appa-
tarns qui remplacent les arbres à palabres des autres villages : c'est
là que l'on se repose ou répan= les filets. Sur les "agba" -grandes
claies sur poteaux, à ciel ouvert- ou à rnêrre le sol sèchent des PJis-
sons. Ali Nord. se tra.lvent les enclos çour çorcs j du côté de la"œr,
des espèces de cône de paille tressée abritent les matériels de pêche
à· côté d' tl..T"Ie grandé pirogue tirée à l'abri œs va.",aues. Tout ÉVCXJ.ue la
pêche. 'Seules les ferrrres s' 2donne.T"It parfois à la fabrication ct' huile
de coco pendant 12 saison creuse
i l y a donc égalemen.t les j a..-rres
contena...""1t la lavure de coco râ~ j et des paillers de tOlL-rtea.ux serV2.T"It
à l'alin'l2ntation des cocmns.
Les villages de pêcr-eurs se caractérisent par.
les
rratéria.u..x utilisés, leur' pt1'Jsionomie j leur stTucture et par le fait
que tout ce qu; on y rencontr<2 eVCXJ.ue l'activité dominan.te des habitants.
Il Y a peu de diversité.
Nous analyserons ici des villages fondés par des
agriculteurs traditionnels et qUl le sont encore de façon prép:>ndé-
rente.
Ce vill,=>~E:, fondé vers 1850 par un r2.r:eau de la
colonie
fol' ~nstcilée ~ Sf'..'1I 2.p~S 1727} est situé sur le i•.Jt-:EGBA. Il
se signale au loin par son tC'llc_uet verèoyant de palmiers à fn..Jile et de
quelques cccotie:§. La forêt COJ1m:~r1ce tout contre les clôtures des
IT'aLsons. C '2S ~ un tlilla.q~ en tas ~ :rais assez
des ;:;la.Œ:: ?\\.81iquc--s non b;;'Lies. Il feit dos 2U Nord. C€V2Ttt
le
{
. . .. ' . ~ .

---

1
/
1
"1 1.·'
1 [ )
·1· r 1
/~-
.......
, -
1
- ~ /~
--- /
")
1
\\ ' "
1 __ 1
/
".
" , '
' - / ' - ) "
/
-
,.-)-.. 1';
" /
;
..:..-- '\\
1
\\ ./
l
'" 1-'::- ,
,-
"
( /
."...-
"'
/
/
' - - .-
"'
,,-
. /
/
/ . 1
/ - '
\\ " .
/
t'
_
1
-._
, 1 .
D oA
(}
o
H
+-E
0 0 0
[;, /~ 17
o
0
0
El
i:' .~ :'1:.
@ 13
~15
r' .1
,
..
1 t·
1 l'
.' ,
Ti - r;
1
-l- ~ ~. c.. .-. -l- C!
d 1."'..9.·b l' t~ t l' 0 n
t: ': -l'
'.J ' . -
." - - ' _ ...... ~. lj "-.....
-
- - - -
l .. '
3 - enclos
. 1 ' 1 '
1
.T c(or~s
1
• 4- -
:,p~~2.t;.:v"', • 5 - 1'3 I!iito" • 6 - S2.V9.r:e
:i, ~.:--.::. -. ;:''-; i tin. ~ ::'-?-.; t::, :3 LL' G:-1'1.l Lo
1.1
1
Il' .:)
. L . . . .
.-
,
;"1',
.i, - coc·~ i.Jler·s • : - l2a~-'9C8.~eS • 1;")
j - ,
..
. -
JI
'1'
';

---

frui tiers et d' irol<:.o. Sous ces arbres, sont disséminés des e.'1clos
fOur PJrcs, des sanctuaires et le ITB.tériel a...Y'tisanal servar!t à la
fabrication d 'huile de palrœ (déto). Pù.lC..IT"l cha,-np dans les a1:xJrds i,,[-
rrédiats ch.l village , Trais SeulejlleTlt au-delà de la ceinture Ô2 brous-
sailles.
Depuis une vingtaine d'année, sa crolssance s'est
considérablerrent ralentie : il y a peu de jeunes rrâJ.es dans la tranche
,1
d'âges de zéro à 25 ans. À notre aVls, un vieillisserrent prémce des
,:
homrres, dû à un fort taux d' alccOlisrœ et aux dlL""'S travaux agricoles,
:
"
'
aurait provcqué la prépondérance des élérœnts du sexe féminin. En
t;
effet, i l n 'y a ici qu'un très faible excde rural vers les zones ur-
rli
baines. L' ttabitation conserve un caract~re rustique, JTB.lgré cert ains
,1
tJ il
traits de rroderroisation.
ri,
Les ffillsons sont du tYrE "concession farnilîale".
l.!f',
La. ITBlson se comfXJse d'urIe ou deu..x cases d ' habitat ion à deux pièces,
Il
d'une case-cuisine (plusieuTs cases-cùisiDes quand il s'agit de la
maison d'ill) polygarœ, car chaque fel1Tœ a sa case-cuisine), un g..reJue!'
cylindro-conique au milieu de la cour, lul p:Julailler et un e.ilclos PJur
porcs SI ouvrant sur l'extérieur. Aux angles de la clô"tlli---e d'enceinte,
il
~ ;,
il y a les e'1clos-doucres. Le matériau est le banoo CU les nervures
l'''I!
de palmier pour les murs, l' Imperata,cylindrica ou les tôles ondulées
pour la toiture. Le œnco est lé plus répandu soit seul, soit avec les
i{lll[
nervures de palmier. C'est là ill) fait de civilisation, car en pays
fm, le banco derreure le matériau traditionnel le plus répandu. Le
'i:'1ii
banco peut êTre extrait ici dans les bas-fonds rnarécageux qui ento-.l-
':;;ill
:, l,
rent le village; on utilise également l'argile sableuse des termitières.
'ff
: ; li'
ri.,
,lli'
Ce ni est pas \\.lI1 village : trois m::Usons abritaI:t
~ Ilr
quatre familles , soit 23 ç€rsormes
au total. C'est plutôt un ha.rœ2J~,
,(I(
fondé au siècl.e demie'." fX'-I un esclave-pionnier-assimilé Adja, ver~u de
Il
:
','
PY-.ADJNEY.
,; 1·
Il
,.
... / ....
"
, !
,i 1
Il,1'
Iii,

---

/
\\
:
/
1
, '
1
1
/
11 Î111111
-- /
o
o..
/
"
"
. 0
" .
.
0
0'
J
./
1
1
) ..
--
1
\\
..... /
\\
/
1
D
..,
1
........
,/
"-
--- /
•
- J
Cl
o
~.
r
\\
.
" , '
\\.
\\ /
. " -
o
o
/
-\\
I ·~·-:-';.': ~-.·I\\>
.....
,....
.
. ....... .-------
'-/
\\.
1 >'. " '/.
'-
1)
" / /
(
o
· 0
./- -M' .
: "
0
\\ / / " __1 \\ \\
···Il :-.-
O,
// ......
~I
o
. a
0
"
......-
\\ "\\
\\ / 1,-
/"
o
0
. ,
0
O ,
"
"
/ /
. /
'-
/
.....
\\
\\\\
~I ( "-
"
"
1
,\\
\\
a
1
'
O,
/
o
"
1,--
(
1
--1/
' 0
"
, /
"-
(
o
"
"
,'1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 Il 1
--.......-'
o
2'J
., r'\\M
I~_....L-__---Iï '-'.
III ~'J~+:i~'2I'1t d' ~:::bi~?t;ion
o c:::...:e-c~.l.isir:e
1/"'/Ib'~,",')c""Q~i
1 __
\\
_-....) ......
110
-l...
_ ..,
_
j
ï
-
l
:""":.1.i:1:'::
f
1
;:o~j.l:?i !_le-:-5
0 0 0
-,.-.-. ..,. -:'2~''''
c;
0
0

---

Ce son oTIgme, le haIœau conserve deux Cili.""Bctères
!
originaux
- tout corrrrre en pays Mj a, les ffi3.lsons ne sont pas
systérrdtiquement clôtuLrées, en tout cas, les clôtures ne sont pas
entretenues ccrnrœ dans ·les autres villages. Ce caractère se retrouve
dans le quatier adja d'AKADJAMEY et à TANNOU également adja, tandis
que HYO ne l'a plus.
- les champs commencent tout près des maisons et il
y a même des bananiers et les potagers dans les cours. Il sernbl"e que
ce dernier tre.it caractérise beaucoup de harœaux et surtout les maisons
isolées. Cela est possible quand les gens n'élèvent ni capriJ1s ni
~rcins qui causent des dégâts aux cultures. L'avantage est d'éloigner
des maisons les bêtes sauvages dangereuses en détruisant la végatation
naturelle. C'est lU1e disr;ositian pJstérieu......-e à la "pacification colo-
niale" •
Par ailleurs, les TrBlsons ne sont pas jointives bien
que tout le rronde descend d' W1 ancêtre cornm.m. Le harœau garde des
liens f arniliaux très forts avec les parents· du quart ier ZOUNGO
d' AKADJAMEY. Malgré son aspect dif:fùs, il est pas émietté corrme la
périphérie des gros villages : les trois maisons entourent une petite
place mal entretenue où poussent des herœs et des bananiers. C'est la
forêt rrésophile et la savane artorée vouées aux champs itinérants qui
succèdent à l'anneau de cha.rr{ls entourant le harreau. Les sols noirâtres,
péricxlique.rre.'1t engraissés par les eaux d'inondation, chariant d'énonres
quantités de débris végétaux, sont parmi les plus fertiles de la basse
plaine.
Les !nolisons sont de deux sortes corme à AMCULECXJDJI
les murs en barco ou mixtes ~ Malgré une richesse relative , le ci~~t
ni entre que très ;::eu dans le crépiSSagE des rruY'S e.'1 ban.co (la granulo-
rré"trie èes sels s ' y prête ITBl), i l n 'y a mêrre ças de mllson an briques
de ciment. Par contre la lIDitié des cases a une toitu...re couverte de
tôles on~lées. Les autres cases ont des toits de paille et de palmes
de ronier.
. .. / ...
145

---

Il n 'y a pas de "conFession familiale" lCl. Chaque famille
a sa ITIalSon
deux cases à deux pièces et une CUlSlIl.e dans un angle de la
cour, avec Lm grE..f1ier et Utl poulailler. Pas Ge porcins ni caprins à cause
de la proximité des charrps. Sûr les trois fraisons, deux sont à cour
ouverte, la troisièrœ est subdivisée par des clôtures intérieures, de
sorte qu'elle TI' a que de petites cours de dix à vingt m2 tandis que les
autres en ont 50 m2 d'un seul tenant. Ces cours sont balayées ITB.tLl1 et
soir par les ferrmes et les enfants quand elles ne sont pas plantées de
l~gwres.
N. B. - Il Y a un élérœnt corrmun à AHCUŒCODJI et à VDTPMA : c' e~t l'existence de
"l'usine d'alcool". Il Y e..f1 a généralerrent plusieurs, rraiselles ne se voient pas
dans le paysage villageois. Elles sont dissimulées dans la brousse à une centaLîe
de mètres du village. Ra..reme."'lt, on les trouve dans les arrières cours. Il Y a
aussi le cocotier qui, avec le cycle ITBÏs~toffi3.te-cocot;i..er, cormence à pre"'ldre de
l'importance. A VINPJ;JP.., plus qu 1 2 AHOUILCODJI, on trcuve des cocoterè.Ïes de 2 à
4 ha bien que le sol ne conVlenrle pas tout à fait.
, .
Les villages dl agricul teurs traduisent àans le pays ag-
!, ,1
l'a::;tivité dominante des homœs : grc'J1iers, poulaillers, enclos pour porc
et distilleries d'alcool dissimulées derrière le village. Malgré les dif-
férences d'organisation qui sont des faits de civilis at ion, les ITB.tériaux
e.i11ployés sont les mêrres.
3° / At\\lAGONOVKPODJI
C'est l'une des plus typiques des malsons isolées de la
plaine côtière occidentale du llihOTreY. S'il Y a des ha'1EatLx de pêcheurs
isolé s, on ne trouve pas de TIBison de pêc: œurs isolée, c'est d'abord
pourquoi nous la classons parmi les installations humaines liées à l'agri-
cultur€.
Par ailleurs -€t
surtout- ct est vrairrent une ferrre qUl par ses
C?....Iactéristiques fait partie de cette <.2atégorie.
La femœ qui hèbits avec sa ITère es t VE...'1ue de i-iYO a des
tern=:s ,3 quatre ~<ilorrètrEs de chez lui? Ce fait semble contredi"'-e le
schéma d' a.ppropria.tior, de la t'2rrE pendèr,t la colonisation a.gricole par
les pionniers. En iJOici Ir explic::rt: ion. Le fondc.:"'eur du quèrtier Zoungo
d' P.Ki1DJN1E'{ (à deux \\r~3L. Nord) -plus ta.c....-u Eonda-teur de ilINP5J!P.- ,~ ITDl.nS
de SOO m dE: la liaiSon iSG1.§f~ en lJ.uesLion- é"i::",i -c un a::ija, esclave
pionnier a.s:3 ÏJnilé 2 la fè.fi1ille P-uIOI/I de OUIDP-J-L
Avant' d'aller
, A ,-
I"T O

---

1
1
)0
\\ ) L I
---LI_ - . . , . . _
,--, l
r:î'-'
c", ~
/
~ ...... ~'l·~
~ U::'
0.:.. t •. L
,_
1
"
1
"1
,.,
1
, i ,;
1
i !
~
L.:..:..:.:J
k =j
[~
~.' i'
;
1 ; t l,
:,1
l '111 1
li Jil·

---

."
se fixer à A1<'J\\DJP-l1EY J i l habitait à hYGl chez son confrère et frère
de race. Ce là, i l partait à la conquête de teIT'P.-S vierges. Certa.iIls
homnes 1 usant des liens de frat:erni té ainsi créés, SOEt: venus travail-
1er sur les nouvelles terres qui devinrent è.\\_ltolfd.Liquerœnt leu-rs pro-
priétés. C'est ainsi que ct: autres terres situées .3 l' Ouest et au
Nord de VINt,~..J.~ appartiennent à des gens de hYO (en fait à leurs IT'aî-
tres ?).
ANAGONOUKPODJI signifie littéralerœnt "sur la collirle de
.ANAGONOU" (le nom de la propriétaire). La maison occupe en effet le
sornœt d 'lIDe colline de sables blc:nc - rosâtres ceinturée de Il"BI"écages.
Elle se comnose d' un graI1d bât: iment: à trois pièces) aux nurs en banco
(extrait des bas-fonds et des terrritières) et au toit de tôles ondu-
lées, d'une cuisL'le e!l rratéria.ux exclusiverrent végétaux, dans un coill.,
un Detit :::XJulailler
le tout e.."1tourÉ d; une Dalissade 2..'1 nervures de
p?2-rrtier, soute'1ue Der des pic..uets de ~,re~4~-··'Juldia le.evis. I)::Vè..LT1t la.
rrillson, une grande pIèce bien ent~tenue, avec un mir1iscule terrple de
Lêgba. Tout près de la rraison, il y a des cultures de haricot, de IT'iii'"
et d' arachide sur billons, puis tUl aT1T1EaLl de brcussailles et au -delà
corrmence le dorrillne des c..h..all.DS itinérants. En descendant vers VINPliJA
(à l'Ouest) on voit les ~lstallat:ions du détonou, et un trou d'eau.
PNAGONOuKPODJI est une véritable ferrre. Ici comrœ
à VrNP1'1A, l' occupation quotidienr1e se lit d2..TJ.S le paysage.
bien, il n'y a pas lCl des cultures
L'inversion des disoositions ici corme à Vn,fAv-lA
s r '2xplique su~out par des raisons de sécurité. Nous retrouvons la
rrèrre orge.nisal:ion da.ns toutes les rœ.isons isolées, sauf DOur celles
~ll sont situées d~ïS les coc~~ecaies.
c; L'ha.bitët lié 2.UX 3.ctivit"és m.i~<tes
(Dêcr-ie - (?tgricultl1~)
~----'-----
Ce SCTrt Ips \\!ill2.ges si.tués ;::o~ l'essê.'"1tiel datls
les collines de sables fluvlo-lacustres, les 2f\\ciens cordons quas{-
par-allèles, 2-:: dccsssoiresE.nt SU!"' o..\\lelqu12s {lôts et î12s è)2S;:;,=;S ..
143
4 "
4
/ . ,
. . .
-

---

C'est le domaine des marigots, des ITB-récages, des vasières et des
,
galeries forestières. Si le palmier à huile est al:xJndant, parfois sus
forme de fourrés in~xtricables, le cocotier pre~d de plus en plus
d' i.mp:Jrt ance dans le paysage, ,lon s2ulerrent autour des villages, rr~s
aUSSl en vastes
"plantations Il de cinq à deux cents ha.., sernblables à
ceux que l'on renOJntre entre cocarOMEY et GJDOME , et auSud de OUIDAI·L
œux exerrples illustp"~t parfaiterœnt ce tyr;e
d' h3.bitat
1°/ HO~PNSE
Il OCCUDe la rointe orientale d '\\.IDe colline œs3e
qui se développe sur trois km, enlacée Dar des rrarigots . œ loin, lE':
village est invisible à cause de la frondaison des arbres fétiches s
arbres à pal2':"-~-S
et arbres fruitiers CChi.otwphoJta. e.XCe.L6 a, Uc.:.:.-~
conge.YLéÙ, Mang..i.nVta ..i.ncü.caJ qui donnent sur les places publiques '=:-:E:
ombre très appréciée les jOlLY'5 de cal1icule . Tout réœmre.."'1t, les cc'Co·~·
, l"
-reraies l'ont corrplèterœnt 2J1foui dans leur verdure.
1
L€
village est divisé en trois lots séparés par des
allées et des places publiques, mllS les habitants ne reconnaisser"lt
que deux quartiers :
- le noyau anCle..T1 appelé "la tête de la IT'dison"
•
1
CHJUETA) est \\.IDe vaste concession où· sont regroupées les cases des
chefs du village, de leurs ferrmes et de leurs fils ainés
. Il Y a des
sutdivisions internes soulignant l'autonomie des rrénages.
le lot internédiaire r€Dresente
la seconde génére.~
tion des maisons. Il est Dlus serré et composé de rraisons individuelles
sariS coTriEllflicatian entre elles.
- le pouveau Qua.rtier dit PJlOUASSA, littéralern::nt
"SOLLS
le néré"
:n l '251: que la.. déce..ntr3lisaticn des Drécédents. Il est:
fom de aUc.i_Ye rr~sa-IS rsgrc.u~es deux à deux de part et d: .2.utr,,;; d'w,
crlemi.n. vi ci.rrai .
• • • ,1 •••
~49

---

\\
1.
/
/
"
/ ,
,
---J -
o
o 0
o
o
o
o b
o
o
o
~.---
N
::, l
/
eoo
+-E
r
-
-,
r:-:t
~
1
..J3
[ A;.--t..~l7
L.:.:.:...J 6
~8
0 0 0
1
o 0
0
10
Jjrl2
rn 11
616
@ 17
#18
•
A
•
~ ..
_
.L.
_
l
c.
:} ::
j 1 JT'lX~',="':
.= .•. , ..
ï :L
ci t ~ ':1.. Ll.
L
,
_
R
- _
.....
- • •
,
' . : : .
-
- -
':j; ,-.
Co;
. - -

---

A HOù'MMAi'JSE, i l Y a un troupeau de boeufs (60 têtes)
•
qui migre à travers les co(X)teraies pour les furrer, d'où ITligration
voire rotation de la case du tcuvier peul. Ajcuter au ?aysage les petits
teTIlDles des Dieux protecte1J....r'5. La. ceLT1ture cie broussailles Est discon-
tinue : il n 'y a souve..t1t pas de solution de continuité entre les ITlr3l-
sons et les champs permanents (cocoteraies et potagers) protégés par
des r.a.ies de cactus.
Chaque mllson est entourée d'une clôture en branc.l)es
de palmier , mais deux rraisms sont clôturées avec des nurs en briques
de cirœnt. Sur les clôtures, des filets sont mis à sècher. Une entrée
J
étroite (1,20 m sur 1,8 a m) donne sur une cour bien propre où l'al
peut voir un poulailler, parfois un fou...rneau pour furœr le poisson, et
dans un angle, un er,clos DOur ~rcs ouvrant sur l'extérieur.
Les cases (deux dans les ffi3.Ïsons i.'1dividuelles) sont
face à face ou EJi angle drDit . Dans toutes les m:U.sons, la case cuis ine
et l' enclos-druàle sont entourés de clôtures intérieures quand
ils ne
sont pas dissinulés derrière la case de la femre, pour protéger les
biens de consomnaticn contre les dégâts des aniffi3.ux dorœstiques qui
vivent en li1:erté la journée. Quant au grenier, il est planté dans la
cour, mllS très souvent i l est derrière la case àu chef de famille où
se trowent égalerœnt des pépinières à torra.te.
Les rratériaux utilisés sont de deux sortes
- les m:rt:ériaux traditionnels à sa~ir le banco
extrait des marécages et des termitièP2s (les gens de HOlMAPNSE sont
d'origine fon et ont des parents à fl11)fJl.EQ)DJI), et les . nervures de
palmier à huile, seuls ou corrbinés.
- les rratéri~JX modernes : briques de ciment et
tôles or.ct~lées . Le paTIdchage tôles-sur-banco 25t très fréquent à
HOUMM..c:.~ISE CO!IT1E d2J1S les villag>:::s ct' agricUlteurs analysés plus haut.
I-{"JUt-1J"!tPNSE fITl.tre ur"tE corrbinaison dl élérre'1ts et de
m::.-tér-..La-LiX (Jill signe..'1t les caractéris-tiqUEs éconorniques du milieu
ru.rraiJ1. cP~è. '2st encore Dlus frco-oant ~ ,CJ)JN-'II0I.
t
• • 1
• • •
.4
c:: 1
1
• 1

---

-}
.
2° / ADJAHEDJI
Nous SOJ'1'iiESici au tord de la lagune câtière Djessin,
au Ncrd. Situé égalerr.€.lTt
sur UI1e colline de sables -ici rosâi:res-, ce
village est pa....rrtiellerœ:nt visible du Nord parce que d'une part i l te.!1d
à déborder la ceinture de broussailles -çoUI' SI étendre sur la terre
corrmmale couverte de graminées et d' arbusi:es nains, d'autre pa....rrt
l'abattage systém:rt:ique des palmiers le dénude progressiverren.t. Par
ailleurs, i l est au milieu d'une terre corrnuna:utaire sur laquelle per-
sorme ne peut en principe planter des cocotiers, sans oublier que les
habitants sont des serfs pionniers assimilés . C'est sur le versant
sud et sur le sCforre que les cocotiers très nombreux, individuels et
plantés de façon anarchique cacJlent le village. Si le sol convient aux
cecotiers, les arbres fruitiers tels que m:mguier et l'oranger n'exis-
terlt pas, les ;;;..rtJres à palabres
sont rroins vigoureux. Autour du villa-
ge et sur les Dlaœs publiques on peut reccnnaître un saucissonni.-· -
O<igelia a....""ric2na), un baobab (Adansonia digitata) ~ un ficus (Ficus
ronge..'1sis) et 11n iroko (C[üorophora excelsa). Seuls les feuillages de
Ne<..,rtouldia laevis, 80squiea 2I1golensis, Sponclias rronbi.'1 et d' Alch:nnea
cordifolia donnent à ce village un peu èe vemure.
Le villa.ge et sa terre corrm.mautaire sont enfenrés
dans des r.a.ies de cactus. l'.u-delà des haies, sur les versants de la
oolline se trouvent la zone des cultures perm:mentes (j ardins r-otagers).
~:ms le sens de la longueur du cordon, ce sont des terres· individuelles,
couvertes de savane toisée et de palmier, sU!"' lesquelles i l y a encore
tr2S peu de cocotiers. Il faut preciser que la végétation
n'arrive
pas tout contre les clôtures extérieures du village, car ici comœ dans
la plupart des villages des anciens cordons, il existe une sorte d' al-
lée. péripœrique (PJur faciliter la garde noctu...'"'Tle effectuée par des
i'
1
OOTilll2S rrasqœs) et une série de places publiques entourant le village.
1
il
, ,
Ces places sont nei:'toyées tous les quaty€
jours par les femœs du
;<'1
village sur "arr'-"...re dEs es vrits irwis ibles Il. C' es taux alxnus de :.:es
':i!
places que se tn.:::·uver.t l~s eI',clos pour çorcs et: les déçotoirs ct' ordu-
!i1l'
{
III
"'l'
- l e gL os d'ù villag-<2: d' il.,Tl setÜ tê..'la...."'1t, est forrré
I,!
de Œiscns du t".JP€
cDr.c2.ssion enserrant des claces Dublicr<.les non olan-
1
tées ct! arbp2s 3 DëiJ..2..Crc:·S.
1 j 1
1
152
... / ...
1

---

' l
. ~:
/1
r
t - .
. ---.
" ,
\\
- /
1
~
P~--"'--±--"""""'"'1- -
-
-
,- -.,
L
1
1
1
1
1_ _ 1
t1
, - - - 1
,- - -'
..-::J
LSJ3
r --,
'- - ...!' t1s
0
0
0
Â6
m7
0
a
o 8
[;'-'l"lg
~
~10
1~.:<.~J 11
~12
~3 .Il JC " '4
@ 15
~i6
2
~......, ....... '
....
5 - :=~clo.:::
..: _. 4-
,~
iJU..
';.
A
_
i II
-.~. ::-- ~.... -:'~. -- --::; ~
I I
ilii
: Il
1
il: -, "
-
~~.~.
-
-.-::;.--
, ....." -".=- - )
l,
1 i
:
Iii Il''1:
" Il
'" l,
i,.
&1Jt!&JliU&
tŒ
•

---

;..
l'autre Dartie (à l'EsL) est ré~~te -1960- et
signe UIle. sorte de croissanœ par des se r!"2rrent ) tandis que le vieu.x
nOYal croît par tourgearlJ1age.
Dans chaque partie, les ffillSOI1S sont jointives :
plusiE:urs clôtures mitoye..rmes en palrres et nervures de palmier,en
panneaux préfabriqués ou e.'l nattes de branches de cocotier, soutenues
par des piquets d'arbres vïvants . La structure est la rrêrœ qu 1 à
HOU!'1-1ANSE rrais on a aussi bien la rraison à cour feTIrée que la rraison
à ::nur ouverte. L'enclos lXJur porcs est tau jours hors de la rn.:llson
voire extérieur au village, sauf un
~seul' cas .
Pour les COt'1struct ions , en utilise les matériaux
traditionnels surtout· végétaux (bois, paille , palrres et nervures de
palIT'ier') .
N. B. - Il Y a une viIlgtaine d'armées, tr0Ï5 cases (2.ppa-r-ten2J1t au chef de
l ' ép::x.:jue, à son ft ère et à 1 1un de ses fils) avcient des ITl.lrs en banco. Les
gerls sent d'origine T0330 Cseus-grcup3 Ouérré), or l' argile est encore lêu.'"'ge-
Tœ..'lt err.ployée COlTffi2 rre.tériau de crvnstruction par les paysa.~s Ouérré au N-vl
de PüRI'O-NüVü. La disperÏi:ion de ce type de construction est-elle u.\\le évolu-
tion ou
~'le régression? Il fa~t souligner qu'autour du village les termi-
tières sent !ni.TlUSOlles et leur argile trop sableuse. C'est dans les bas-fonds
seulement qu'on trouve le matériau de bonne qualité , mais cela n' ex-plique
pas la àisparition des rrurs en banco.
Il Y a égalerr.ent des rœ:tériaux rrodemes Ccirrent et
tôles oodulées) ITBis sur les sept cases en briques, trois sont dép:Jur-
vues de p2.T1I1eaIl.X aux p:Jrtes et aux fe..'1ê.tres. Il Y a rrÊIïB une case au
toit de tôles ct 2llX pëLrc>lS 2..'1 nervures de palrrier.
Si on trouve :7DlnS de g1"2Y'iers dêf\\s. les cours, il
Y a par centre des cl;:;i es géantes sur PJtëc.UX sur lesquelles cn sècr~
le ma.ïs, des fcur:~'~"ux 2 poissons, des !XJUlèÏller3 (sur les p'
-'25
p'..lblique~ L--.térie'J.I'Es) et des jê..J.""D2S CŒ1te:nCTlt la i.è.V1..l.I'2 de 0:;0.-
,~.
Sur les clôtur8S ou au èC'~t des percres sont étendus
des filets, ces
é 1""\\.1 ~ ;
,.."
.-. --
_ . ..J-"
•
f
" . . J ' -
L._
1
1
l '-
t'",-,-,-Senl::~, ::: L'_. •.
1.., .:î..'::'Ssnai. ue
pECO ~ est p_us comILet GU à
rrcis les iï.a:;::é riels èe od Ll.!.Y'2 sont ëiUS S i :-,or:.DrE'...lx.
... / ..
154

---

?ll SCœffi3. de ~.ANSE et d '1\\DJPREnJI corres"'DOnGe.rrt
-avec des nuances mi...n.eures- tous les \\i.Jlages des anciens oorèans, sur-
tout ceux de la rive nord du Djessin. Ils se caractérisent par leurs
vastes places publiques intérieures et" exté!"'ieures, leur cei.ntu...re de
bn:ussailles, de sanctuaïœs et: de haies de cactus. La structure de
1 'habitatior: est: calquée sur le scr-érra. de la. vie, pa.rtàcaée e.ntre lq
pêcœ et les travaux agricoles.
Ils ne sont pas liés -dans leur état actuel- aux
:3Ctivités tramtionnelles
de pêche et d' agricultuI'e, bien qu'ils
fuI'e!1t fondés soit par des pêcheurs HOU1...t\\ (GJEZIN, C-000ME ), soit par
des Diormiers agricult:eurs (KOl<OKOWI, P.tHOU ,. CX:COTOMEY). Par leur
tëi.lle et par leur situation, ils ont acquis une iq::ortanœ éconofllique
et adrni.nistrctive qui nous conduit à les qualifier de semi-rur~x,
compte tenu de leur évolution, de leurs activités prinripa.les et de
leur début de rrodemisation. Il s'agit oonc àu type de villê.cCB le
plus évolué et aussi le plus œtérogène. (Jn exemnle : .KOKOKOOJI.
D...1 rx>irrt de vue hwroin, on trouve à KOKOKODJI des
FON, des HOUEDA cu HOUELA (venus de OUIDAH) , des EKPE (venus du pays
TOITIN sur les tords de la lagune de PORfO-NOVO) , des élérrents .A.lZü,
AnJA et OYO receJ!TT'l'mt i.n.stallés. Ces groupes se sont fixés là 3 deS
époques diffé!'€I1tes,
d'où \\.IDe nette retérogénéité. Les vrais proprié-
taires de la terre sont les pionniers venus de OUIDAH, rrais les FONS
constituent le groupe le plus puissant puisque comœ....""'Çants et accessoi-
rerre.....t agriculteurs, ils ont: acquis des terTP..5 (qu'ils ont olarrtées
8.1"1 cocoteraies), ouvert des tout iques et possèdent des ITmùms à graJ...lï.
D2puis une trerrtair,e d'années, il y ..:!. une rrorrtée progressive des élé-
iTEnts originaip"'.....s de (),)IDf\\H. Les autI-es glOUpeS, minoritaires, SI crlon-
•
........,
.-
'"
....
-
f
•
... •
. . . .....
d
,,,
-~ l
"-
nen"t â .La peere: â 1 agrlCJ.l."CUr'E vl.'vT"l.eœ, au Cüii'iTer::e
e Getèl..!. et ë
C'es"t une agglcr.-Éra:tion tr-€s
lÊ:Cre vers la œriDh:~­
rie. LI er-,S,=mblE dL: village est noy'é dar,s une verdure de cc::'Cotiers
séculâ..Î.rss ~ r-éparti 2..II grand'2s CJT1.cessions représentant soit des
u~.ii:és farnili-==] 25, soit d.ê:S sous -6Ioupes oorrogènes. Il '.1 a parfois
jusqu 1 à \\ilj1gt Cê.ses Dell' IT";êJ.sor..
.. .. 1 ....
155

---

-~
.i 'c"
r
X
... .., "..... :.,- .....~~
"
~
<;)
u
'"
o
u
o
w
~ l
, -
~=------===u=T=cn,..",L~ ~---
1
i
,
1
1
-" r-'_"..;I_\\..:.....~...:.~::::..:-
, ' \\
,.-
NJ '1-
j '. . ' .§'.
\\ ':0:;':":'-......
:-:,::-(-;;:::-r-......-I-,-r-l
r--....;..~~-..::..:.... .....
')
" "
/Jf
>< ........
1 \\
• .
œ
-J
,
_~
,L/L
1: 1
l' -= 1 ...:
1
1 ..
......~
1. . . .
~
. - .V1+fi
. ' .
.
. . ~
)ô \\ -
, 0
, "
... "o"
....
• \\
:
Q
Ci" ...
. .. . . "
\\
O'
..
~ .. : .. /.
tl
",
J
o \\)
( \\
. "
.' o'
~
.~.
.; Ir
:
o. '
Q
\\
...
o 0
o
........ '1 '"
,
cr
\\ .
1
0\\
......
Q
./
1
_
\\ '
~ClCl\\·O,O •
... ..
..
'"
0 '
0 \\ 0
1
<;)
..
.. .. ~ : : : I,=_~~"O-
.. ~ <>
Cl
-
a
- - - - -
:::.
.....
'><. - - - ' - -
.li,
- - - - - o
~ t,:) "
..., -_.. -
::.L1.::

---

PL::'iT
D';::; KO:WKODJI à 1/2500
On
50
L:08
1
1
D
1111 Il
l
111111
?
~
~) 04- 0 0 0
1/-r /1
0
0
0
5
\\
"
r
0
ITITIJ 7
EE Cl'-'
[1]9
x
l{
It
ra
'Y II
l
c once s si on, groupe de o.ai s on et an:-:e :'.:2 s •
2
3
dipotoirs d'ordures
c~acps inclus dans l~ vill~~g
5
p13ntations de cocotiers
savane arborge, d02~ine de cultures sur br~lis
8-- disrensaire
9 - air9 de bovidés
ra
rdies de cactus-ra~uettes
I I

---

Au nord, la. zone d' extensim actuelle comprend les
lieux puo"'lics <Ecole, Eglise~ Disœnsai....-e, ~1ard-é et Poste). Les nou-
- ,
velles constructicns diffèrent des ancierules par leur ca.."l"'éictèI'2 rrrxier-
ne . Entre la rou-te et la voie ferrée, ce sont les GUartiers de comrrer-
çants : ils sont plus âI1ciens, plus COlllt.lôctS) mais en ,,-oie àe rrodemi-
sation rapide, sauf la concession des ËKF'E qui est pa.rrni les plus rus-
tiques. Ces anciEns quartiers semble.'lt figés : les nouvelles OJnstruc-
tions se font dans le ca::ire des concess ions f anïliales tramtiarmelles .
La zone Sud est \\ID ensemble de TiBlsons éparpillées, rustiques, ITE.Ïs il
, , ,
y a un détut de m::x:Iemisation. L'exode rur-=>J entrave la croissance de
.ir::j-[ .
.1 ..
cette partie du village.
!If) " 1'"
h!
Il ..:
;'
1
,r
PEbitation hétérogène, où les cases rustiques VCJisi-
Il
,
l,
"
ne..~t avec des bâtirrE:rrts rrodEI:les. Il Y a. rrêrœ U!1e vieille rraison à
11\\. J 1
étage 0 l' extrémité orientale de la partie centr=>Je , elle date du
'ri
........
....
....... 1
Le
..
......c'"'
. •
....
...... .L-.
•
...
aeCUl: dU Slec_e.
_s ITBlSons, a Cm.l.lgu.,..""'B.l:lOn geon.2LI'lque, sone. enLOU-
"1":,1'1
rées de clÔD.l.t.""eS faites de nervures àe ·pa.lrnier ou àe parmeaux préf2bri-
,1 •
. l' \\
qués ou E.."1core de briques de cillent. Les bâtirrents rroderrtes sont de
....:: ~
rieux sortes : ceux '2..11 dur (cBrlco ou briaues de cirœnt) et' ceux comDl-
nont soit le banco et les tôlES ondulées, soit les nervùres de palrrier
et les tôles. Pour les rraisons traditionnelles, on emoloie soit les
1 ~ ,
•
i
nervures de palTJ'1ier à huile ou de palrrier-raphia, soit l'argile sableu-
1
se-banco ici rose fX)UI" les Jn.U'S; les toits sont couverts généralement
de paille ou de palrres de ronier, sauf cœz les EKPE qui enDloient les
branch2s de Raphia hJ.milis ou "ki". C'est un rratériau très répandu
CIEZ les TOFF'lli, il existe en aba1dance dans le lM) (appelé ici Soto).
Par "contagion culturelle" le ki est utilisé par des gens qui ne sont
pas ct' origine EKPE.
Les IT1êllsons sont générale.rTEnt à cour feme. 1.Jne
concession pe~~ être subdivisée en noyaux familiaux dGnt les cases
sont dis:ç0sé2S autour d,'ur\\é: cour comnune . Pll mlieu de la cour, il y
;!i
a. le puits. Sevarrt les ,T:ai.SonS on ~L,-'uve l!rtE perit'2 huè.;_e, une ~-a.que,
faisant office. de for'gs, ct' atelier de t2illeur ou encore de toutique
de ::'€"tr= i lla.nrs C"f:rruiuits \\rl.\\friers locaw( et d'iiTLCrt2tion). Dan.s la
E..xp:;rt des 'filles)
L~ tcntique feit cores 2.vec le b2:'tiTiE:nt prirlciDal
et s' OU"Y'2 sur la. GlaCE D.lbliaue.
.
-
i
" .. ! ...
':1
~,
158
1
[,
'l'
l '
1
Iii!
\\1 .
,,1

---

.. /
Le rrarc.n.e de KC:KOKODJI est
de PPJ-!OU et de GŒZIN, rrais sur le DIen loc2l i l è5sure. d' iq::OIT2-:tS
écrl2J,ges comrœrClau..X '2...T1tre les villages de pêcr!elli""S du Sud, les 2gri-
cultelli""S et artiSans èLl pays P.IZC et les ;r2.rc:h:~.[!.ds CJ11bul2.:î.ts ·.ie.'1U5 (~SS
villes. Il n.' es 1: :Jas a.n-éT1a.gé.
Si le comrrerce constitue ici une a.ctivité principë.le
il ne faut pas néglig2r le rôle des cultul~S vivrières, de l'exploitë.-
tion des œcoteraies et de la végétation naturelle, et surtout la dis-
tillation d'alcool. Tout cela donne au village -et aux autres vil~ages
de rrê][e type- des caractères orlglnaux.
R.:-.1'1. r. E. ~
une Jraison de gros COrT'tT:erçafit
à KŒ<Ol<ODJI.
M. =atelier de menuisier
20
T. = atelier de tailleur
B. =ooutique
iJ
1
- ' - (
H' =rr..agëSirl-e.lltreçôt
1
~ =bâtirre.nts d 'hebitation
et cuisirlés
D
.. =puits
Tout au long des p:3.ragrephes précédents, nous aVOns
essayé de dégager les caractères structuraux des rraisons dans chaque
type de village. On s' aperçoit alors que, honnis la nature des m::.té-
riaux , il nI existe pas un type de rraisoïl dOI'..né r:our c,lca.oue type de
vil12ge : on trouve des concessions aussi bien à KOKOKODJI, à DJIKP.,
qu r à HOUT,!\\"
iTBl s c' est là une ccnsta.tat:i.on çu 1 il convient de nU2T1œr.
I?...ns les gros 'iillë.ges, ::; l'Es-:: èe OUIDPn , il y 2.
a .:. ê. -::êt2 G~S c::;ncess ions un ch:::f cie f 2-':,0.1 le (l2tO sensu) qui d2t ie'-d~
çë.n ts. DeT15 léS 2ltr·~.ès ·ty~:es de '.rillag,=s j les concessio,~s existe;, t
..... i .. ~ ..

---

(surtout dans les villages dl agriculteu"'""S) ;rais le chef n! a plus qu 1une
autorité rrorc.le, chèque noyau familial cons"titue une cellule économique
indé p€rLdante
(F3)
: cela se traduit Dar la. rraison cl c-our fenr-Ée =.vec
UI1E entree princip.:; 1 e et une ou. deux 2."'1 tr-2es dÉrobÉes. La V.l..e y es"t
organisée comœ da.Tîs les !Taisons individuelles, sau.f dans les mpés.
Pour ur,e faT[lille rroY2.T"J.ne (stricto sensu) i l y a
deux types de rraisonSirLdiviillelles . Le type F2 coITipn=nd un petit
enclos IXJur les p:>rcs, collé à l'extérieur à la maison. Il Y a trois
cases cbnt la plus petite dans l'arrière cour a une seule pièce : elle
sert de euisLr1e. A côté de la case-cuis-ine, le petit ca..T"TÉ de clôture
dissinule l ' endroi t où tOUTe la fâITlille se lave : c'est l'enclos -doucre.
Les deux autres CèSes, en angle d::uii:, sont à deux pièces. Les enfants
de Dl115 de deux ans couchent sous une fT..OJ.s-tiquaire dans le salon de
)
leur rœre ; c'est dans ce mêlTB' salon que se trouve l' esse.:.tiel du !OC)-
t~l ier, quant au salon du d,ef de famille, il sert de sè.llede séjour'
et de récepTions. Le type F1+ est plus siqùe : le bâ:t:DrEnt priI1cipal à
trois pièces est en briques de ciment
la fernrre disLOse d'une chambre,
les enfants ciome:lt au salon et doivent ciéfaire leur lit chaque rratin
pour installer le mobilier. Le. alisirle Est une paillotte à piÈce unl-
que. On retrouve bien l'enclos -èouc+e daTîS un coin de la rraison, malS
la çorcrerie est in.térieure à la rraison et s'ouvre sur l'extérieur.
ru ooint de vue fonctionnel, les cases des conces-
SlonS ne diffèrent pas de celles des rraiscns individuelles.
Ch entre dans les cases par des portes dont le
panneau va du Dlus !11di.rnentaire au Dlus rroderne : assemblage de nervu-
r€S
de palmier, nattes de cyperacées ou de paL-res de cocotier, fOrtes
de bois Dlei.I1 ou avec un cacL.Y""'E de tais et tme feuille de tôle ondulée.
Génér--:J..':.:rert, il n '/ a p<3S de fenêt!'eS -sauf e..xtravè.S-=nce- quand les
naTt=s de :"'''lJTES ci'? cocotie:c, peur éclairer la ?ièce.
La. coucr,ette des <::nfants 1 le mbilier -Geuz cu trois
çetits tatoil~i:s- eT. Iln.e g-.0Jsse j a.TI-e œnu:üie d' 22l.l zr;:> i c r.e oCC'J"[:E:nt
le së.lOf\\. de la. rerf1JT€
C·u.). i.Jn est parfois supris de trouver le fayer
,
eu mil i eu ci.J. .salon Gu':".
,
. .
sert airlsi de cuisiile (M3), mc.is .1-:3. CUlS.l11e
• , • .1 •••
. '-"
{OV
•

---

~ j 1 1
u j
Em
r~~ • !1
1
!
[]
1
,
.bJ&~
1
1
r--r------~~ -
L~
j
b
j
._,
1
}-----
-
l,T'
1
!-CFJ
!
L-
1
c
l
~
LJ
l~
_
4
6
)
._.._-------i
fbl
- -
Lb
--j
'oH
1
1
----;
1
--------
"---,-
..·--1
j
iTI
1
,
1 1
'---_o.
1
i 1
,1
1
1
1
1
•
,
1
!
r _.,
l ' !
.
!
J
' 1
I? ;
1
. !
~
;
~ -----.
!
:
1

---

.~q DE 2~ARTITION
FONCTIO~N~LE
FI G• l
-
2 -
3 - t
4
b
enclos-douche
p
"porcherie Il
v
poulailler
Ee
chambres des enfants célibataires
Em
case d'enfants
(mâles) mariés
B
boutiClue
C
case-cuisine
E : couchettes des enfants en bas 'âge
F : cases nu chambres
M
magasin-entT8pôt
P
puits avec m~rgelle
S
.32.1ûn ou 82.11e de sé JOUI
GF
c~2mbre àu 0hef àe famille
GE : case des grands-parshts
wI - M2 - ~3 & M4
l
lit du pere ou de la mère
2 - table de nuit
di'/ers
4 - jarre dl eau
5 - lit des enfants
6
mobilie~ sO~8aire
7 - f.')yer

---

Deu.-t être aussi
une sorte de véranda de~ièn=! ou devant la case de 1.2
•
fs~ (M2) : ]-s DOssibilités de cGmb~t,~sGn et d'organisatiO: sont
I
rrultiDles. Le salon cormunique avec 12 ':h2I';"bY'2â CDUcr:€r oar 1.llle ~,_
.
-
t'rée sans rorte ou simole.1JEnt ITllrlÏe d !~JT:e r.ai.. ~e servarlt de jalcï..isie.
tairo, espèce de cl,:>;e ;TOTl"tée sur neuf pietLx fourchus de 0,50 m de
raut ou süT' tmis rcndea.t.Lx de stipe d.e p2.l.rrier ou de (.:DcGtier, soit
1..l11 li.t plus m::x:!ert".e Er;, tais blanc, SùI' lequel on çose tL"'l ITB.telas de
cyperecées et des nattes, le tou.'t coiffé d lune m:ustiquaire, une petit
table de nuit, et au pied du lit ou sous le lit, le trésor de la fenme;
pagnes et bijoux.
L3. case de l'hol1rn2 àiffère
la f errrI'!2 ,
notamnent dans le cas fi.!. - UI1 bâtiJœnt unique et
ie cuisine ; les
enf211ts COuc!-!e."1t au salon de l ' ho1'I'ifi')2 - eL d:::ns 1.
:as de ramill e
pol ygaTI'ique ; de plus i l ri f Y a ç-as le:. T.T::.:ii. CiO'l"'Û'
et
fë:m.ill e ..
Les bâti~nts isolés tels que les t~~les et les
Cè..~'1'ell.ts de cha!nps TI 'ont ris"'t de œrticulier. Les ca.'11:-""errerlts de cra.rnps
sont des h:3.rlga..'Y'<.3 cu'/erts sur 1::;s quërt:D2 côtés : on y r=--lève des oU'tils
et installations agY'l.coles : coupe-coupe, houes, uste..T'Jsiles en terre
euite 1 un foyer ... etc. Les temples -qu'il ne fatrt pas confondre avec
les COUvents qui sont i'ttégrés au village et ne se disti.n.gue...T'\\t 2..'1 rien
des aut"t'P-s rraisons, sauf que le pren,ier venu r.e peut y 3.voir accès-
ne sont oCOJp§s que par les Dieux. L2ur t2il.le V2L .> Q,-, la. grand€"-l~.~
des ;raisons d'habitation à celle è :un lJC1-.!ldill,:::!, . Ils .sont général~'TlEmt
erl't<:::u.rSs et f ems •
Si du
tur~.
1
.........
•

---

fi
Pour ~cutEs les cons"tr.Jctions 12. fenne rectang;..llai.!'2
est la règle
Il Y a égèle..r:JEnt des formes œ....'YTÉes. I..€s
foY'!'œs
cylind..'l"DCof1.iques s lobservent frÉquemrrent pour les terrples, et les
hrttes construi.tes sur le littoral pour les Euroœens en rral d'exotis-
me.
La toiture d'une case rectangulaire comprend deux
cra.lpes isocè les et deux versants trapézoidaux : c'est la fOTIre de
"tas-de-sable". Chez les EKPE, croupes et versants forment un prisme.
Quant au..'( carn:ç€!I1E.:îts
de champs, ils
'ont deux versants rectangulaires
sa.ns Cra.lpes. SU1~ les CèSes c2r!:"é'es, 12. toitune a u.ne f.::mne pyramida 1e:
qUai..re crouçes isocèles ide'ltiques. Le grcpmc 12 de t:€Tlte
ne œpeI1d
pas de la forme des cases , mais des types de villa.ge : on constate
ainsi que la perte est plus forte dans les villages d' agr-icul te~-,-""'S Que
clêns les vil12.ge.s de pÊCh'2'-1T5.
....
La toii:ul--s est: COi'ITSCsee de
à la. pluie, ~iS~0Sés de ~anière à feciliter llécoule:r~ït des eau..x
une disposition ~~ 2c?2'les de caisson. ~~elle que soit la na~~ des
matériaux constituant les Dd-rois (murs) -ba.lleo, nervures ou nattes-
elles sont souter,ues par èes çoteaux de bois ,:iJnt certains peUVe1t être
-fiV2.T1tS (NeTIiDouldia la.evis aux quatre COiI1S de la case àans certains
villages). Pour la toiture ccmrr~ DOUr les poteaux, la qualité du bois
est très ÙTtpürtallte. C'est en fonction àu rôle de chaque pièce dans
la charpente et des exigences tl2cJlniques que le croix, est fait. Ce
sont les essences 2 tois dur qui sont
feme et gyvsse. Cn utilise 2ussi les poutres de r::n.ier et de fa.ux
dattier (?hc"é~nix reclin.ôta).
:::'U ;XJU"Je-=C,uùe ou
c.e
-
-
,
,
ë:varrL: cu 2~res
lune. Lê:; paysals 3QU-;: iê:r1l.ern: que lle....rDt"€
a.battu en pleine lLule est dE.
llë..bëii..t..è.g':: des Sois de ,:on::O:.c'.lction:le fc.it l'objet j'aucuf,e cérémonie.
Les troncs è.e gros œlibre sor.t fendus ~n auartÜ"I'!'=,
La def:sic,::o:tion
<
III:' ï :
,
· , "'!
;1;
Il '
j',
:'1. :1
'II
l,Iii

---

,.~.....
. ) ' : "
-
>
~
•
À R(. HI r E C: rU R E
E.k.;u...<.-l-/.~ ~/~ ~_~~~ ~ <;-<: ~-~.-~~)-} ; Atu-<J(~tAA~
d4~~"V.

---

' - 1 . '
,,- "
Selon le~ d;~DO~ibilités s~8Li~12S :~~S la ~aison
eL ccrJonmémôît 0 l'orienta~ion préçonèér~,te, cn p~~te des voteâuX
de oois de 1, .SO m ezl.v'; ran -les grands poteaux iI1téroÏeurs supportal-r le
fe-ît2-ge ont plus de 3 iE de long-~=rrt ur;e ou deux fourches cU SU!!m2t
disuo~és soit en rectangle, soit en ca.'Té et plus !"aI'el:1ent etl cercle.
~' 1
Un fa; c:œa.u de tais -la sablière- posé dafl.s les fourches est attadé
'l
U l,_
aux ;::oteaux. C'est sur la sablière que seront PJsées les tiges de.tois
....
faisant fonction d' n'balétriers: elles sont attacœes quatre à qua.tre
e.Tl pyramide. Sur les SOlIil12ts alignés de ces "arbalétriers" est attad1é
le faîtage soutenu par les poteaux intérieurs et centraux. Un faisceau
transversal de cordes solides relie les deux grands côtés de la char-
DeJ1te au nl veau de la Sabli9I'2, pour que les poteau..x ne s' éc~rte.rrt pas
de la verticale sous le poiès de la toiture. Plus t;::n:i, quand la case
sera achevée, on I=0urra irlsTa.ller Ulî plafond -fabriqué 8.'1 nervures de
~~'1'ier l''2liées a~!ec du fil de fer ou des cordes végét.::>ï E:::; - çour
renforc-er l' aplcrnb des p0te2lLx, teut en jouant u,! rôle es-rhétique et
:=.."'1 servant p2rfois
~
,
2 U:.'ll::rc~ e..:Lnf:) .
en a.crlève la ch2rpente 2vec les chevrDns et les DC!1I\\E.S.
~
Le coy=.u Ç0:32
1'3 de.n'tier 2vœ 12. COUV2:T!.l~ , fome U1'1 èf',gle vèI'iable selQi les ~CLiT.S
l..Ilèividuels. Une fois a.ch'èvée, la cnaY""'tkDte est couverte soit de Daille
sèc.1-re soit. de bra..1l.cr,es de paJ.nrier-r3phia, de coCJtier ou de ranier
sèches .
Pour la toiture (et les rurs en banco :iussi) les tra-
'Jaux se font selon les rréthodes de l:ravaux agricoles. Là encore,
1
1
l"achat de t~vail" exiSTe. Mais Souvent on est obligé d'acheter les
" 1 l'
I~ !1
~.
SUT'LOJt
rra:tenaux,;
entre CUIDPH et AGaJE, là où la ~gétaTion naturelle
Il
arbc'r8sc~~~nte est r2r€.
,.,
,~~
\\~:
QU2Tlà on a.::iéLemtiné l :2,-nplacemcnt de la. corte DFL'1-
ciœle - E2ce '
1:::1 û.)U!'-, il :ce rest€:
oluE" GU 1 à C03.'"=-' les ')2.:::-.)l.5,
-Si c'est le b2I\\CC GUl ·:bit ~tTe 2c-nployé, le pro,~)t'ié­
tô.irs cie .L:: Cëse fera. 2J7ener l r -?-rgile sableuse soi l [:l2r les .?Tüur..::-s
re pë.Y' :Les jT:mi:)t~:ès 2e sa. fé..rr-ille. Cela peut cilrer plusieu...rs jours.
1: ,1
1
Q..ldnd L=. qU2I,Lté. SS~ jllg~~ suff-isœ.te, l'a..-ngïle est '::.rrDsÉe, SÉtrie
les fTllr13. S'il
il1ixtes, lE benc'c.
i.
l"

---

,";'...... \\. '<•.'... ,.
Si au
uniauemE,:,:t
bènCO,
qU2..T\\d
- S'il s'~git de parois \\~g~t~ies) on pose
les
traverses p..ntre les çoteau..x, sur lesquelles on fi..xe au fil de fer ou
aux fibres végétales, le matÉriau choisi.
Cevant la corte d' entree, le rre...'lUlSler pose le cad...Y"€
de la oorte en l'encastrant àaIls les ITurs en banco ou en l'attachant
aux iX)teaux et au coyau. Parfois ,:::;es çoteau.x SEP/ent directerrent de
cadre surtout qUë..'l.d la I=0rte est en panneau àe nerAlres brcx:hÉes ou de
nattes de branches de cocotier. Un oourrelet de tro-.Iite cectimètr"'...5 de
haut ou i.l.T1E Dlanchette Ser\\llra de seuil.
Dens beaucouü de villages -mais rar~TPT1t sur le
litt"'Jr,~- le sel est ~~i terrs ~.a~Lue~ Ql..l2.T1G il ~:/ 2. un tr.::'t..rc€2.U
de
boeufs dëns le village ou n.:=1r,s 1.1.'1 village \\/oisirl, certaines feITITES
bad.ïgeonrle..'1t les parois et le plancher de leur case aV8C de la couse
œlayÉe, ce qui dégage une t'r"'è-s forte ode'.lr à'\\ sQ!..son humide. Lorsque
les parois extÉrieures et i.'1t2rieures sont L'1stalJ.Ées et la çorte po-
sÉe, l'habitation est prête.
Pour des maisons plus modernes, l'organisation te~~­
nloue est tout autre. C'est l'affaire de professionnels (maçons et
,
l'
cD.2..-rpentiers) et i l n 'y a aucune origin~l ité Œ.'lS les trs.vë.ux, sauf
quand les murs sent en DariCO. Dans ce cas, soit on construit d'abord
les rrR.lr5, tout comœ j:our les ce..ses traàitionf'.elles maie:: sans çotea.ux,
.
....
la cnaroenLe est iTœ:.-
~·J.B. -
!
• • • 1
• • •
'1
!
, l, li il
1

---

"',"-.('
.-
.. ;.kt..·-•• ···: ..
trouve fréque.rrrre..'1t des toits à li.T1E: seule pen t'2 ~ CES toits ~ dst.L"{ ver-
saI1ts (sur les deu.:< DEtits côtés ! les ;:urs ;fonter,'!: '::on tr1.engle jus-
qu! au faîtage) et égal2"TI2rrt des 'toits à deu.x Ver5a-lts et ,3 deu.x
croupes.
?our l' assembl2.ge des pièces) on utilise exc1UEive-
me..'1t des clous rrétalliques. Cepend2nt les essences locales et importées
sont e....nployées indifférerrrrerrt avec une prédomina.'1ce aux troncs de
cocotier, de pë..lJnier à huile et de ronier œbités en quartiers, les
poutres de teck (Tectona grandis) '. Nous 2.vons vu qu 1i l existe plusieurs
possibilités d'associations entre les toits de tôles ondulées et les
paruis en inatériaux traditionnels ~ ",ais il Cl f Y a aucune ccmbirlaison
e.Tttr:: lèS briques de ci.JI'e!1t et les maté ~a.I.D( tra.di tior'.nels de toiture .
. ,
CLl.lT2
lCl.
(-".=>1,PIÉ les rëvèges èes errèn.:ris 2.U dét:-r=.l.F,.€nt
des t6-
les 2I1 nét21 galvanisé dar-tS les v~'l"'::es situés nen loin de la mer, i l
y a enC0~ peu de couverture de fit'ro-cirrent. S, dehors des villes, on
ne ~--"contre ce type de COtlvertûre eue dans la région de GRAND-POPO,
et au Sud de OUIDfl.H.
A.utres v..re.ctéristiaues des rraisons rroè.€IT'.es
: les
murs ne sont pas syst:éme.tique.rnent cr'2pis, encore moins badigeonnés ;
deux CèSes sur trois seulerr:ent ont le sol cirœnté) pèIlI1eaux auxportes
et aux fenêtres. Le plafon.'1age est de rigueur : on utilise des nervures
de P-a.phia i1inifeœ ou de palmier à huile clO1ées aux poutres et aux
er:t'r"?.....its de la cha...'iJe1 te. Siê.Tl. souvent, les ne~res œ :r..lmier à hu:~L2
sont çosées sans c.~ou, de façcrl tI'8S serrée, et doublées d'une coucfle
d' ô-~ le ayant çour tui: d'absorber la craleur œgagée Dar les tôles
1
,
f,
l ' l'
l '
.
,
/
Dè-!' l ' hor:r:l:'
Cre (le~X C2.1:E· go~es .
.
.
- !.-es ·=..orlS co...!..!' 2I11...rrè.UX dOlT!2stiaues sarlt
inc:rr':'Cr2:3
à l'enceintE
i67
... ! ...

---

1
IL
Il ;:
c
\\
a 1
II. 1
.,
fi 9 J
f iIJ 4
ce~ tr?l
c.) ....
c
~: ?
G.;~
C 0 .Y· 2.. 7-!.
•

---

',."
.
~
~
.,-
D2.r3Ît
Gue
olus· de Sê:Curl~ê
contre les voleurs)
cheries ?) ';/oi:r-e des 2Oulai1.le rs .
• 1ES a......nris ;Jour ~rcs et L'Our cabris (plus reTl'2s)
resse"blent GUX cdilliJ<-=:rœnts de C!12fnpS D'2I' leur ~itectu~. Ces "ét2.-
bles fi sont cependènt plus basses et de plus petites dirreTlsions. Dans
le cas particulier des "j:Orcheries fl ) il s'agit (1e rnini-h2I1gars entcurés
d' une clôture de j atropha curc.lS de FaLIT.Jolfia ',;QIT1itori2. ou d'EI"J'thriI12
senege.lensis (selon les COi.:iS), et përfcis de olanches de bois dans
les ].-.D'ÇÉs, rœ:':2geent un ef'!clos cie 6 ,3 li] ,,2 ')ù les porcs sont enfe'tTIl2s
la :luit, e-c parfois le J O1J.r CJu2.1î.d ils saccê'-,gp_".t les j 2rèi..ns pot2gc::P-3
pre·cnes &ù vill~~e
on les nourrit 2\\~C Ges
des
~ulDe de p~~sLe,
t21-
"
q
/
OV:~T'ls ,
2..TI2.cœs
12. nuit 2.1.1.X: :Jie1.l..x d 1ll!1
dans la ~2lson, ou ~1;X çQtea~( èes C25es d'~2bitation. Ils sont nOLLrrlS
"
è.UX Per:T'.isetiurn
êllX
feui.lles de Sooncii2.s :TCr!bin ou de IT1.2..n.ioc, et
,1.
1
paiSS2..1'1t sur les esp2.ces heY'!:Eux-iui entOl.lre..!lt le village ou s' éte1àent
"1
. !'
~îL~e les concessions .
. !
.les ooulailler5 sont de Ql~usc~es huttes (0)80 m
à 1,50 m de haut) pe..rfois cyli..n.c1.-V-O-2ôniques, pertois l''2eta.:r,gul2..~.:res
ou ce.rrées, juCt-~ES à 0,70 G. ou -3 T,êrr.e le sol: CDfT1lT~2 rië,s les c .:'.rrs€-
;œr,ts cie DêcrE'..lrs où il ne faut 'J2.S lës confoncL."'e è.VEC les ~ hcis ::our
dE dir~ertsions ùlt15 gre.nces .
.i,
~\\fc'u.s ë~?çEll-=~rtS gY~=r'Ll.er, toute const~J.(..:;_ic)l~ desti-
r? o.Jl tes .
certa.i'Î.8 '::2.5 ,,:)ù
branches de :Qcotier'; cie ron:.er· ::='G -: lélÉis.

---

·'~ .. ,
. .."....
. l~s
de C9~X obse~Rs ail12ur~ ':2['=. ..~.f,,:-·~Gu-::: i'-Joire ~ue
-
-
plcyés (brencœs d.e
tressÉe)
Cn les
a.go.
On y consèrve
-
/
/
secœ Cle m:ns sur éDis)
tu..:..----.::, nous 2.\\'0,,5 ".=:nté de fixer les c2ractéristiques traditiort11elles
de Ilhabitat rural dans l'Cuest de la-plaine côtière du Dahomey, saTlS
négliger les ITBlSOrlS modernes, lssues d'une (.)mbi.'"'laison enLIe l 'héri-
të.ge colonial et la civilisation d'ès horrm3s.
..
. . . . . .
' . .
a
i'.l.Srë:rC[':.lSê-clon
..L2
,a
d ~ 2.g:rictll-
tôles confère 2. son proDriétrll ~ un caids soci2.1 2J.lGuel un sirrrple
propriétaire de paillotte ne "peut pnitèl ~cire. 1'\\1..1 bas de l f échelle, se
c~~te~ st au sommet, la nBÏson de briques au toit de tôles
cnèi..!lée5 et
rurs c:-épis et bë.r~~ georl!:és
la pè.illotte .::ux m.lr5 en C'::.11c..'O, qUl, jar.-is, ~t'''ft LUt sigr.s de ridlEsse.
Tt.1.1ietl rt2.t"u.rel
k
•

---

celles
pour clc.rs
3
iLS VILLES
1/ 8PP.ND-POPO
C' est, à propr'2ment parler, un gra"'16 village côtier cons-
tr,Jit par à=.c: Pêcheurs de la branche HlTu\\,
deV.l.Z1t
2rlsuite e.'tl P!i)IlI ,:3.e LÜKOSSt\\.
, r
. •
L'€:)ui 5 les
C. OCLOD:r'2 1972
COnJIT1l.Jne, répartis en deux ca.tegone5 !:'roressicTl.nelles
le sect'2ur "tertia.i:re C~.Gninisl:rètion, comœrce, éciuca.-
tian eL: santé)
1.500 erwiron
3.00Q.
Le reste (soit Drès de
les tr',-3.'VêJl>:: )
.3.0Jl tes
1 .. 489
20
. ,-
;.J'.i

---

o c / : .
Il Il
H11
-L-E
\\
_ l '
~l_ _
1
"_1
_
]
~. -l' - --
:. ,+ of ~
1
o~~b15.. c"'.:
[TI]]
1:
o
1
,tSJ
....~
+, ,.~.~~~ .~~ l +-.-L_ C''''.'.ne l.
~
~tJ
...l- .'-"'~. '1 -.....
i
l'
--. -
';1
"
~l :~.. J.~ -;
1

---

.-.:.:....
socie.le (meis c' est 2~sentielleme;:t ur, r::s,=t de 111-iSLoirE SOCl':J-
économique)
cocoter2.1es sur le cerdon li L Lor.::! ~ ') pècr-e d,2""1.S le fleU"ve:;
la. la.gune Et en rrer, culttL~s i7!d.rFî chères ct! 3.DçoiI'lt 6.UX a..:..~rds ces
fI'êLrécages et sur les terges du HONO, L,traduction très récente de la
rizic.ùture cliT'ls les v2SièI"'2s.
L'~IT.bouchure du tv;Qf.rn se trouv;:;it Dœs de BEKON vers 1905
(cf. H. f-INRY)
la dérive littorde, en déposant des sè.bles (ve.T'lUS du
Continent) et" ~ œgularisant la côt,,:, l! a. œDl.:::cée veys l'Est en le.
tn::!!.sformant en l...m.e estuaire:: b2-rTé~.
L' habitat se COrrsDse de deu...v.: t'ne.s de iT.?-; sons
- .l..'2S IT!è.lSons b2.c1-j tionr1.elle.s, en t:·1'2,-ches de cocotiers ~
~iUilie.s en. ·tro.'Î.s nè.Ya.u...x dont I.e Dlus ,~c:::..en ~st à l' '2xc~ITité Est de la
ville. LEs deu..x 3.ut!"2S, entre les C2T:TIeJTle'î,ts tourisTiQues et les der-
hèhités
Il n'y a de concessions que ~~S les
1
1
les
L
,
?~;.out ."illeurs , les naisons sont ·je ty-çe i..r1nividuelj mèJ..S 2l::.ri
t; l:1'
\\
,11
~J .
if' '1li. [,.;
1
'::Drm::'reT",d une petite cour
Ill"
.. .1,/
i73

---

propr-ié-té fcncière, la. terre étcnt m::no;:olisée et iJIrr"'L"bilisée par les
J1
"pl antations
dEs propriét,:oi res r<t6enté:'stes e-t dU~ochtones. En outre,
le eo<::otier est la plus imçortèflte source de revenus dent œpe:"1à ç:our
le roc::m~.11t la mcdemis2.tion de GF!~î'm-?OpO.
1
i
i
·1,
.~{
"
Au d2.'TEurent, l' ave.nir du èisl:I'ict dépend des :ossibilités
de r'2:tior-.alisation de l'exploitation de cet oléagineux (1), de là
i
\\. ;'I·
"
'
réussite et de l'ültEnsifica'tion de la riziallture. Uurœnisation
l'
1
bénéficiere d'irlst~llation de petites Q~i~és iDDust~ielles de trêÏte-
li' : fi:
Il,
ili
rÉgion.::>l es) , tardis que 1==. riZiOlltU...'"'S, e.!1 cGnplét::mt lé!. pêche, "
.
Il''
-'.1.I'r\\1. -
~I.
1
:....!J.
.
/
tere les L1"Ç'Crtations de Ge.Ttrces
..
., ,
1:1
2J.irrerrt2..i.res. I...è sit-s :2Sl: D1.en 5l"t'"-...l2
~.
, - "
Il'l'.1
j:
l '
tcuristicpJê, rn=is 1ï r:' lr~L2!"'esse
Les
'i 1·1
l'i'
,or
,
' .
~
a Œ::-ce Sl-,:'Uë."C lCfl..
1
!
L f étude de (K}ID.FH nous
de mcnL:!2r une situation
'1
plL!S c1r::ET'Ctique.
i'i
'i'I"
~,ll8. '1
est -2."1 situaticn de ql.l2Si-rronücu.l~--e, 2ta:t de fai~
Il Il;;; -;f
faut r::écss:3airerœT'lt ter,; r U:r.~.rt2 dans tOüt plan èe ciével0l--,ye.r:œr-:t SOClO-
l'II:-.~~·.. _;_.~
,;_.~_ ...
Son
:
l!eC~Ci:~~~~' SO~ê-lt:.lllE..r1L, il constitue un ITl::yen rlproto-œpit2.listique".
l
1 1EXL1l..0l
f t
"caLlen
ne GOl..!..."'"T3 pro fi ter à 11 ensEmble de la..population que Sl elle Est
ii 1i, il"Xi':'"".t"fié'23
Il
des crga1-u.s:7,es publics apris ra..crat a.:x :)ITJDriétèi.~s.
il 1
21 OUIDPH
'J
Il
il"i:
(pr~)ti<S.ble.lT~t),
(fils
1
'7,"
' , " ,
1
,1

---

:..LT1e.
provL'1Ce sous domirlation. La présence '::1es Blancs lui DE~el_ i~ait
goûter l11''''' telle Dlaisa.'1terie et i l se ] ura de cass ~., GLG;JJE et de
rrassacrer les GI..E'\\.1JE-N't..J jusqu 1 au dernF~~... La. tentctive de Drutecto-
re:t :çortugais sur lE' ville en 1885 était une raison de plus à ce proJel
de mise à sac. BE""riANZn.T àJT!ert:3. ses troupes à la ];:'Orte de la ville du
. ,
.
"Tolègba." . !.;1ais le s.leg;:: ne Our::. pc'
Le C:.Snérc;l LODDS,
: 0 Q~
...... v
_......' ,
les GLEXUE -tru:! .
De
ffcosmocol-1.Të:1
1 .~
_et
Vl.Ll.2
cë.r2:C tè:c'es
Le. ville est r2pccC"'tie er> Guprtiers joirltifs donc Cnacurl
est habité SOlt
grande f~TTLille
TOilE ocr ,"J)JOVI et les
f sIm.nes
1es-
quelles faJJ'1illes sont ,:i r'igées par de ,gr,.::.nds dig;nitèires, les ~-1en-nug:::r
SOiT par ~ ~~upe ethnc-
lin~JistiQue restrein~
EC:{JSSP.,
,
CiYO, FON) •
a
.-....
~
-
styuC'-~~ soci~ïe classicue
r·::Gca..J..2 SCT'.t 5tltdi'ri.sés e..n.
GU':" sont en I:2ll: des concEssions faj"TIili""1 es ë'.J::·ri tënt C2..!'"\\G àrii x cellules
:i~
, :
[
Î
:
î75
'l'
1; ,
l, 1

---

el, bë.nco (argile rouge sableuse ou "terre de ~~)
eL parclS des cases
2.VEC
de tôles ondulées. Lés D2..illottes de
tyj:e r1a5Siql..le SGI1t tr'2S r2c.."ts. >'€.rre
qU2!~d on ~.Louve un toit de
"c haLune", les illrs sor,~ tot!. j ou~ ,:::n banco. Les r;urs en banco créDis
sont cie 40 ?ô e-, rrcyElù"1e, irais f.'2Y'fcis de 8C % dcI1S certa.ir\\s quartiers
(ZOMP-l) BRESIL) P.l-MP~\\I:DJIGO) et de 2;} Oô èns les cua....Yi:iers pauvres
(,l'OVE - DENU , YEI.:JIGO, FONSf-J,AME).
.
.
La structure de ces rœ.isons rŒDselle celle des ITalsons
du type "cûncession farili",le".
Les bâtirrents ~~,l~istr2tifs et LES ~è2S0ns ~CC2Tnes
sont construi-::s sur des rroc'èles euroœens (style colcni,:::l) EVe':'.. un.
et c.e
..
. ...
. . .-
La pltlpart d.es enCl2I1S bâtiTrents .~--ù11_lTtlS--cr~-:: lES sor!.t C~.Jr:.struits S:'L
briques ~uges c~ites creuses, de iT~iTe Que les vieilles G~iSC,6 des chefs
fécJèUX dè.tèI'.t du début du siècle.
b) La
èl..l
:
CûlTITE rce et
--'"---=-----....:.:..::_:...-.-_--------=------:..._..::--...:.......----------
iT2.1
située 'XJL:.;::' '..ln
.
/
~cor_~c;::Œ..'~ues )
et
• Î
176

---

. -;. -'.~.:-:
fAJ1..;r t€2UCOUP
de nrrau.x ha..9i-
tart er.tre l.:::s rT!:Sridiens de CŒONOU o3t de PALJ:OU, GLLXUE 2S-t 12. :<~:::r.dt:/'
rrciscn (on l'appèlle ;=-i'-lsi tout sirrol'2ffiAnt X"UE, c!est-à-<iire la rrr2ison)
où l'en fait les dernières funérailles et les plus iJllDOrtantes œr2rno-
nies tra.ditionnelles à can~ctère ethno- clanique. C'est un.rP..nverse.rnent
de la siDJ.2.tion historiaue. I;e ce f.=<;t, la. ville es-t përticulièr=--JrP.J1t
.'
anirrÉe en fin de semllJ1e.
.-
.!..c:.
Il ni :=Tl C12:r2L:.~ GèS ITOiTtS G..'.je l·~s '2 9 . 000 (1) citari'; ns
de OUTnpH ont des activités éconcrraaues.
1 - D' a.près les 3erVlces c.oITtTUTL3.1.E< la. ;;;opulation actuelle 9S-;:: de 24.495
~;::; s le crüfIre de l! IN5i~.E est de -: l. 000 hèbitants. Tous ces deux
sont des est~7~;_ions
Celui oue nous connons 101
(29.000) repose
les GOlu'1Ées de L~. cieIT1ière 2nouête (]émogrêprüque.
Sur l'ensei7'lb12 de la CGDulation .scti\\Je, on trouve orès de
20 % GUl se corlSêCTBrrt Dri.i'"1ci:-.~lerB~t
-
-
( ctll -Q.lTeS vi vri è -
~YëditiQ1n~l est
i
il,
1
\\il
,i!! Il
177
l
1'1
,i
~Li i, l, 1
~.
1il1liiii1il.1I$J!,Ll!iii!!ll!EI!l<!!!I!i!!W!IIII,
_;~,
_

---

2 -
Ces c..~iff~s ne
p::....'""'i:-1T' d'un écharrtillon r2s'treint (300 per::om1es choisies dU h2.Sê'~rd. dë...,s
trois quartie;:-s). Il serait ,3Dusif de les D:::-<2Sercter CCIffil.E:: reflétant exacte-
ITB,i: la stnlcture scci'" e '::~ Dlvfessicnnelle de 15 CDrr<r:1JJ.ne
TT!2.l5 nous les
dofll1OT1S à titre indiC2.tif ~
c)
Les activités éconorr,iques
Le C()mrle~e consiste en w"12 "ve:,te CTOisée" de produits
,.
.'
<"1
et de produits loœ.u...x Cagri :DIes et artiscna1..L",<)
quoti-
den ZOBE GU OCT l f iI1tE~di:=~ re des Ct01.ltiq1.1ES.. LES ·.=.r~CJ.2:'I:es ;: .:.lsons
. ,
société ct t ét2t ( 2ë.pitè~ist2) ne f;::;t en ë.UCUl!.2 iTl2IU.e!""e l'aff;:oire des
ZOBE est le' prü1cipa1 C'::..'1t?:""S ct' 2J1.Îm3.tion de l=. ville, le
CO!<1E, SAVI
Cet mêrne TORRI-BOSSITO), AEitlf\\NillI et GJCNDJI.Lés i.rst,.=llG.~icns a.c"tuel-
les sont nett~~8,t Lnsuffiscntes. De pl~s il y ë. un Groblè~e Ge ratio-
nalisation nota..:!IT:Sit cour 12 fixation C.:::s pr'ix, la Stèid2...c-.,1~sGt2.0Tl.
(:-es 'Loicis st: rresures.
~~s cult<.lY"Ss \\/ivrières sor.t pratiquées selon les 2t:·,;.:.<',..:~·
s.u~ .les
L~di2_te de la ville.
- ~
-
a.e1./e.LcpI~E:nr.:2:-'.-.= 3G(~; 61 er ~CCTtOrrJ-Glie CCLi2.- .--;:-2...1._~-:. T~e.-· i '(.. 1..-~~ j è:.Jn.E:S iiF"';~.5
ville
èes eJillJ.lc;is.
L~ 9
7''':'

---

!I
. ,
1
1 il
:.~
~~2_EiGue5' s~c;:
~2 ~,-;
lQn é Lectti@s e t
caF, ".
e VêC '"
,51"',-es _ "
55'[
~~;o ëÔ~ mur ,spprécicI' l'i=ac<: Q,e co ce"tcs 5'2' 12 5' V-",cion ocano.
rr:':LG::iUE ':Je .!-2. \\lille ..
QUèI:t a.u lyœe, i.l corttr'~bue ~ li-TI.-zer l't:=~;(CCé
! 1 1 1ilï
. ,
V':=r5
0JTONOU. à court terTi".S
IT"=<'S
à long terre i l le f2.vorise, dër-s 12
]"J~lrre 2D~S
OÙ
lES f:tudes sEœT1.:i::~I""-5 les
~UTles de'JnJnt D2rtir. LTne
\\1:Jli~e conri.;::'né~::: ? S, tout cas, l~ nOiTbre des ,:0;:;i sons en r1ÏI!e 5 1élè'le
iL;' ~\\ :: ~
__
p
.
,
,
'. ,
, . .
.
_"
'il ènI1~t:: ê'!. ë.flT·tee..
C11.Jrï:a...rn:, 2..G. \\fll.-!...~ p:>SS2S~= aUf;J..CiueS ar;.Cle.r-tS tores d.es
!:. III
,
" . . -r
.
~,
A n '
. - - 1 "
,
+-'
~ /
,rorr:rre:--çarYL:S euroœens ces .LIe 2-;: 1.1:8 8102c-,-e:', llon}: .1. un eSL 'Lra.nsronœ
1
1
:1
/
. '
. .
2rl
Al
'-
,
-
, ... dé/
_,.
'
llTUSee r-ù.SL:Orlquo2.
. ors,
11. ne P2SL:er2 ûl.us ou a
ce.'1tra..J.lser cer-
l
,l'
; 1
..•/
.
.
,
.
. 1
d
~O 'OU .....
l
/
. "
.
. 1 1"Talnes
unlLes 1.11.G'ùs-crle.Les
e Cul.' ~~ '. ;JlflOn,
a reforme aarrn.!'ustratlve
~.II 'l' ,,1,1' 1
~ ; ,. i 1 " . /
.
~IT(='I!.e :c<:::œc:oup2.ge èes DIDV".Lnces II. \\:i.uront été "u 'thl I10n-Sé-,S. Pu J:1.0i.T1S
~, ~3i.lF le clar-t éccrto!ri.cue_
~ 1,',1
f l';
~t,
' ~··I
Iii
"
Iii
Il Il i
I~I 1l' 1
E.·
r 1
IlI~lil!
';1
l '
Il
~·I·i' ("j
,.
. .
~~i
il !.
Il l'
.1
,1
il li
Il
n
i79
~,Ii '1 1
•

---

(1 • G•}:. III 5000 )
artition d~ 11~abitat et organisatio~ spatiale
Avlékété dont les habitants sont des X~la autonones pré-
sent5 une physionowie diffsrente à€
c€llç
àes autres villa-
ges créé3 par une colonisation agricole de groupes assimi-
lés à la famille Adjovi (OUIDAH).
Il Îaut resar~u~r la struc~Qre agraire sur le cordon lit~
toral et les barrages la dans la lagune côtière •
,

---

-,
-,
------~/-
'!J
!
1
1:1,
,III: 1
j,:

---

?~.N8h""E xVII
Un Kopé pres de GR:.~D-POPO

---

·-- - -- --------- - - - ---- - - -- ---- -_.. - ---- --- ----- _.- _.- - - -_._----- - -- - -- .. - ----
L'entrée à'un village
(KOkotomè)
la voi~ qute5pr~nte l'hom~e
donne acn~s à toutes les waisons du q~crtier.
Une place publiqUt extérieure
(BON~O) o~bragé6 p~r un figuier
géant (Ficus congensis)
•
1·,
2

---

PLiNCHE X""IX
l~spects àes caDpements de pêcheurs o.e.rins sur le cordon littoral:
les Kopés
- - - - - - - ---------- _.- --------- --_._----------------------- -------------
. l
,
/

---

_. .
'SDects des Kopés
---- -"--- ----
----
----~-
---- ----
--------
f.
--..
..
.. ....-
. /
,
. .;>

---

•
- - - - - - - - - - - - ----------------_.-... __ .- --- .. _---- _.-
- - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
.,.
....
i \\.

---

?L..I·; C~ XXI T
les :o~Tnea~ï a poi=sons
- ------------------------------------_._-------------------------------------->.

---

]:XI l l
paillo"'Cs
exc l L:.S i ,'eG8n t
- - - -~-- -
----_.- ------------ ------- --- ------- -------- ---------- --------

---

2::ù~leusE: jUSC\\lt~ :i,20 ~, l~ r~sté éS~ sr. r:.ra:"lcr:ss è.s palL:.ier fix~es
avec du fil à~ fer ou de fibres végétales
l
toit de c~a~2e
2 - toit en branches àe palcier-ra~ria (Raphia humilis)
--------------------------------------------------------.
-
---------------
2

---

Le foyer est au t:ilie\\..;. dé la co\\..;.:- (cas :::on [énéral), maiE
llessen~iel des ustensiles n'est p~s exposé ici. On re -
marque lliîe Deule àorôante pour moudre les condiffients, et
une jarre à double fond pour la cuisson à la vapeur.
----------------------------_._-~-------------------------~---------------

---

Panneaux ~réfabriqu8s exposés a~ bord de iout~ Cotonou-Lomé •
-------------------------------------------------

---

PLA:~ C:S XXVI l
:.ine CJ.2.ison dl:.. type: "concession farr.iliale"
:~'.ll~ et: bance et toit
Q~ ~ôl&s onGulées.
2
Case c;ylindro-coniC}.ue sur la plaGe pour "touristes Il européens.
3 - Vn "boxait : b.'J.tte sOGmé:.ire construi te dans les cbamps
(ici dans
~~e cocoteraie) pour abriter les homoes et les outils •

---

2
-~",~~
.... ~
" .
3
•

---

Vues àe bâtiments administratifs et publics à
,
G?~ND-POPO

---

?l.Ji.I~ CHE YJ:I Z
(..,.
r:
'.'
1/- 5(00)
\\ . J . . o v o . ' o
-'-
1
-
a'J. Nord
et aL:;. l'~ord-ouest,
les nO'1.velle.s -::::onstructions
et les cha~ps (cultures vivrièrss et cocot8raies); ces
ch~cps existent éGaleôsni au Suè de la ville.
"-\\:-1
:,j
. /

---

'/
a
)OOm
1::-',.
' -_ _L-_--'
F-=-C::::~~"~::-"=--=j
F~=-==--~-·_---~
, -
.J
~ -
! 11'IJ)
.:::::-=-.:.:-.=-:=:.-_.-::-:-==-~
2
:: ,
~:..
i ~ )
:::
-
: ....-')
-.' l ,
".... -
-
-
-.:.
~:~.["c,.·s
....-.~...=
r
1"':'"
• •
•
',1
:::',' '.",
_•••••,.:. r
L.. _
_",.1 1., i. ~. : ~ 10-.' ',:
.. -
-:: e ~ ? L e :1 i). 'S.~: 1'" c" {):-.
_' r:
.....
.
_
.1>
~

---

'j
1
.,.
,.
_·)OGo-

---

-=-.:=--=:=-:= -.:::::._-=--=.-:=-= --..::: -- =.-
A - LE BII~A}r
que CO!D1li8 C1l1 instantané, reproduisa.rlt 1: état actuel des éléments, avec
le degrÉ de perfection de l'appareil dont dispose le chercheur. Ce n'est
;d:~:Î~~­
-i~-l~' .'.
~U'lh~ travail provisoire qu'il appartiendra aux futurs chercheurs
d'améliorer et d'em:'ic~ir. Ce que :cous éc:-ivons ici ne Deut être oue le
Doint de :108 corE).eissar!.ces sur la région.
XiS2E du flarrdYien) et continue enCOT~ G5 nos jou~s. T~oi5 cétégcries de
forID.Ës
: les sorioGs pe.Tall~les, les ve.~ières ~
1.i.!18 basse ?l~ine.. Les
1..
ceract~ristiques climatiaues dépendent de celles de l'eliz~ continental
es t-aé..hariert , de le ::lou.saOQ australe et du front intertTo~!·icB.l .issu de le.
rencontre de ces de'lz masses d'ai~. Des nuances régionales sont introduites
par la présence de la ~e8S8 océaniQue, la chaîne de l'Att2cora, la dépres-
8iQ~ de Jos, la ligne d~ rivag8 et lé pr8sençe
O~ l'absence - le
mer~ca~es. Les sols sont de trois cat~gories : les sols des collines
l' .
(aro.ciens cordo!!.a et cordon actuel) sont sablonneux, siliceux, acides,
et portant iL~e vététation décidue (forêt ùésophile très dégrp-dée et
sava:'~8 grami!l..sen.!ie pe.rsemée d f arbres et de sosQ.uets)
les sols de
> ,"
Das-fonds marécageux sont des sols argilo-saoleux et des 301s à montmc-
rillonite (~7~inées h210philes et m~lgrove3) potentiellement très
ferti185 ffié}.S préser::.te.nt .J.~.8 cre,ûtes selines pe~'ldE...::~-t la saison sècfie
les
-;Je
SU.r l~ ûle..r.!. ~'li.lS2~_~~
-----.----'"'-------
-J.e
le i3e et le 16e
...
pours,l.ivi
-
"
.jusqu ~ 3.
1..':;"';':'

---

Toute cette papille. tian e..tlgille!'.. te .3. un r:rthme tel ql..1.e le chiff're double
derrsités actllelles 3ar:.t suuÉrie1..LI'8S e.uz. possibilités qu'offre le milieu
n~turel, quelles que soient les inov~tions tecr~~iques que rÉaliseront le~
pays~p~ poussés par la pression démogr~phique.
Il s'agit d 1 j~'1e éccn~)mis
, 1
•
1
caraCi-eYlSee oa::- le scu3-çsnloi du
x
l , .
.
:Ze~nOQSS
(le long de la voie ferr4e) et ~u Sild (sur le cordo~ act:lel) le ~ocoti.Qr
'ians le cadre dU9:.cst~G.le mals-"ccilie.te-~ocotier. a.u détrime:lt de la végété.
e::lcore am4liorée et sa COiliI!lercialisation ra~ionalisée. A côté d'une
1 _ . ,
. • ,
\\
_
"
\\ les CUl. <:;üres m2.relctlereS). le sysl.:eme rotatoire sur
orûlis persis te sur de vastes espaces :90'.1::- les cultures 'ri'Trières
(céréalffiet tubercules), te.ndis que les vasi~res et les ~arécages ne sen
eXyloités que sur leurs bordures. Avec l~ savanisation croissante, les
cul tures -,i vrières (surtout le maïs) regI''?ssent 1 en traina.::. t :lD.e :"igülen-
te.tion des im.portations de denrées elioe.::.teires sùit de l'étranger soit
d'autres régions. L.::s risques de pénurie et par conséquent les cas de
selnutrition et de 3cl~s-ali3entation sont plus fr~quents qu'il y a tren~
a:-.:.E.
~2. 8tJ.l-s:.l.~r.·e 5iJ.~ biJ.loL!..s sur especes herbeu..."1: n. f est e!l f.e.it qu.e le
la ~r~g~tation et d~s 3019.
L~ oê~11~ ~arine est s~core ?r0d~ctive, Dais elle demeure unp
les lB.c2,
devient de 01u9 e~ plus une activité d'appoint, car la. baisse de la
prod~J.ct ioi!. 12.ee 2.
au J elle ~e D8U~ 'Plus l1~louTrir~1 ses pT'.Jfess ionTle l5.
122

---

... ~., .
.. .
"
~="'~l
_,-,_C.!....,
,
.
-
2C (.r.:.(:82.~~_i~e
.:,:..;.
..
.
.. ,:,
. , '
.
"
Dahomey) :
': oS
:sa. :Sl.:: ,~:: ~ l C·~.!. .,
_-«or~ctior:s ..
~' .'
J,
et les ill2rchés de la basse plaine, 8ais slle demeure ;Lüe voie de passage
entre 11 Est et 1: Oü.est (NigériD.-?orto NO'TO et Cotonou dl u..rle part, ,-,ome
et Ghana d'autre part). Le chemin de fer ne joue pas ~~ rôle plus impor-
tant. Les routes secondaires {des oistes) sont ûlus ûraticables à ûied
-
_ . -
,;
...... , .
.' ··f~" -'.....
cele. pour
de CS5 routes.
','
.
. l'
-l ~
.' -
termes des probl~mes économiques du Dehomey e~ des rye.JS sous-développés
prot18mes fùDdamentaux c~r, cosme l'e
.
.)
Eiarrisson,
will :t'ail; e.s sorne ilild selleme have aiready, unless i t is based upon 9.
regional e.ppraisal
of the physical, economie and human resources". tIais
il ne suffit pas de constater. "ChaQue sitü.ation comporte son dever.ir
active
p. 38). I.e rechercne des fr'eins et des sohi.tüms 3 r a.ppliquera ~ci au
...
.', ';;:
'.,
-
(
l'
1... · ..... ,_
., ..
~.. ;.-
,
"
,
SGClSote
flumain.e ne
+ïlT"'~ T"'_""S7'R ""."~__-;~~,.l·_-,'_,,··'.T~. ï r
..... ..;.-.:l,;.-.-;...'·n-'
- - •.,.,..
-," .......
~~-':""-,
":
' 0 0
.........
:.. .. ,.:....-
" ' - - -
. . . . . . . . . -
',.JI
-'....:...'.. _ _
' : :
~.-;.
L..l.'lJ..J..l..=c..I__ '_L~
:::Ë.!.-\\
_~
-:;~t.J
:-::•
.!..E:.
-,2,-,6
.l:.;
I.I(.,J
..... L,.::;

---

" , '.',
:-{""~-;-- :'''-'C<':::
----:...~'----t
Cccidenté..le p ..
242) ..
D'ai.lle 1..û'"s, i l üou.S ~.eQ.Gle ê.Dsi..~rdf; d.e :proposer
cemnE.:?T.:.ss. Cela est ~lé.lL3.~le ,:,our l J errseQo18 de li I:.f~io..:..:e 8ous-dé'Telcppée.
faute cie 3cyeîOS.
i ' ;
;
u
-
LES PERSPECTIVES
de G.6 1.L\\: ordres ..
)
Le~ fr::ins {-d.ator~:J.ies 3C;{:-: e~se:_-::~e2.lEs::r~>;;
.le =QI~Ë d:,~91J1'0-
el1
~Oilt ::>S8 ils
,
.
,
Dê~S ces cODditior~, i l 8~t illusc·iT8 d.e leur prepossr' des :: ec fl2"'::'l·J Ij, 2:S
..
. ,
"
leur
~
perme~~e~~ Ge creer ~e
301s de culture. Il 7/ e. 2.i-lj aUl'à. '
.;.:
les procédés dlnérit~ge G~l
fr8.~e~~E~tio2S Excessiëtes .des
:
"J.
0:;
expliquerait en partie les ve~tes de terre aLi profit ~e ~ro?ri4:ai.re5
Îoneiers ,':.osentéistes, d'ou 'Ll1 tiétut cie sous-Drolétarise.tion c.ans les
f '
- ~es ITelns 90ciologi(~.ues sent d'ilD.e vert l'att2.cne::n.en.t aue.si
( . ,
•
l
'"
. .
)
\\Œ'QU ~e peu a lrillovaLlorr! qyi ont
-,-, !
"
,
,
, i
, /
=.tS&g.b122A1J..M~

---

. '... ':'
-
...s:~·:...
solLt.ions Ë e:J.1Jisager: 80rrt
ren~2b~lité ne devra ~tre
La propriété. COa:lJIle 1:8.
I~I t a::ière 'iorrc t18CeSS2..:" -:-s DOi~t.r '_Lr1.e I"'Ed i31:l-' i ~': ;.;. ~iGr.L de l~ terrs cui 3er~
,-_;.'.:,,'.:,'.:;.,,·~.()T'!S=-l
. ' ,
~_'.~--.,
\\2
_ _ Âc,.~
,.,. ..... -....,. .......
'..;t.-':..:.c...:.a.c
.
' p
_
~.,.;;:>
_L:.l.:....
:.-'1..
};-..:.. ...!..'..- l.... t"
u~;..:....:.l.:::.,..... '.J<-.L:'
-'
~
.......... on,....; .6...:.."":
-··.,...., .... )'--=-0.: -.oc
..:l,
';t.
•
" ,
,1'
. '
•
réels. Cela.
lim.i~::::.:-E.. .le C8rlBtit;J.tion de g:r.~e.:~des ~rODr~e~es ~rl~lees S~
-
-
2spêchere l~ ~ent2 de terTs~. ~n cut~e, il 88ra Dl~ill eisé de généreliser
.
' - ' -
'
. l , ' , ' ]
•
,
\\
~~ ·.8Zl-9 Lee"G U8Jé. (~an.8
les
COUGi..üIlSS)
1 .. ~.
·-1•
.~~~,
Les grandes l'p la:1 ta t i Oi1.B II
être
racr.!.etées "DE.r un orgarlieme Dublic qui e::=. assu.rera l's:::ploi tatio'a a.u
bénéfice de tous: créatioli de crédii agricole (î) et de fonds de
cooDération 2gTicole dont les ressources ge~iiront ~lU3 terd ~ le ooàer-
1
."
2° - t·~is ava~t d'arriver à. cette néc~ssa.ir~ Gloâ.ernisatio n
1e__ totalit4 de lE. ~1~·=~8 l"~ll-e.le,
l'e:1ce.G.r8sen.t d~Jit e-cre per'fectioL'...!lé
,1
.... ,. ..
',f
0
f .
., • -.' •
1. 1
irai.!"
SI!.
e..n..Ee.:r:·,~ LL~ 0_~-ti.cl~ d~-:.:: :,?'2. :'~ '.
DrO"\\JUS 8.e 1,:: Cai5s8
Je~tiof!.ele J.Ïe c:-~dj_t é.gTicol.e~
fr
{
,
135

---

·....
,
__~ .l,.... ..:
'~--:-:':"r;;
_ .. '_:J
_~ ...
·~a'2:.:
,
" ,
.
le S~iDerOG 2eprl3 Iles
Le rôl.=:: urimordie.l rie ces .''igen ts :3 er.s. de convaincre J.es
. ,
,-
1
,
1.:
" 0 '
:):
,.
i o
, i
r'
",
:
1.
i
su.r billor~ et les cU.ltur'::8 :1~ ·~OQ.é.
cele. n l OCC2.SiOT'illOrai t PB::; des tr9.'i2.tL"Z 3uppl~2enteiI'e.s cor:. r-sn.te.bles
~ br~ve échéance. Le paysa~ qui ~raiille pas être bouscul~ dans ses
Gue s ' i l e:l
,
. ,
a ooservé 12. r8~S8lLe
,
..
crs.?:-: ~ ~~\\
:1:
.1.,0
~ .._'usÉi_#
ez

---

... =..;:._··T.... ~ .•
--~~--.'-..
t_ ~4.
" & ,
_
-;"'..,;,~.:'
":"'!"-:
'.:7'"""--
·~--
'~.:-~~~~-- .. /:-_'-.
.-
'
::.,,:,"-:":-'--
-
-:..--~~... - -:-. --.-
----;c.:..-
~.::
-:-~~~.:-~.~'
·v. ~,.:~-=- __ .-:'"= _~ '.~ . '._
_'.
-..;-
, -'-=:-
:-~-~-
___ ~'.::'" _
_.~~_ :",="".==-:=J'~' __ o.
-~"'':-.
~ ~--
_6_- _. :.-=-~~_-=-':.;.'~
.- ,.......... --~.....-:-:.., -; ... -...."" .~ ~~~ ...... '
':-
-~ .. ~ -.- _._--.--_ ....:--"-~ ....
.'
l'~'
1--'
I~j
'( 1
iiI
l' ,
1-"
::.i
ù
H)
"'I
;J
r::
Cl,
10
~,;
lD
.~:
J
j.J,
P-
~,
CD
{il
[\\)
o
:::3
CD
,)
ri-
,-1-
/(.,)
.iJ
,-,
11J
:.~
o'
C,]
Co
,--l'
i=
)::
(Il
1-"
I l )
UJ
e
~
1-1;
j.·l.
(,)
~
IL
,.- .. 1
"J
,-f'
,-" - \\Il
lU
1-'-
I-j
r-'
1-"
t-l.
f,J,
1-1)
t- l .
~l)
rD
ll) ..
Pl
,11'
(0
1-'
1:.'>
(D
Ir.
'_l,
1 '
Il
f~
J~
o
iJ
(D
I-j
fil
ra
rI:
(Ji
d'
Ln
1-'
,n
i '
,-'
r;;
U
,-l'
(ll
ll'
C
cr;
I-j
}:L
( i'
IJq
(!"-
C'
(C'
'U
I-j
I··L
j-.'
':.1
ùJ
rj
III
(fJ
,-l'
ffi,
U1
l,l
:3
o
[Q
[\\1
1--'-
("-l'
kt
:.-
: i
LCl
d)
1-'-
1'.01
C
>:.
c
N
':.1
fi'
.:-1...
,.1,
~1'
1-·'
Il)
d-
\\-'-
U1
1-"
ll;
; i
/t.
([,
,--
r-;,
5i
(.
1;::.J
o
nI
e,;
N
1---'
I-j
r:
l'rJ
f:
l,"
Il)
l'j
,I-
en
il) l'
o
,---,
ID
'Cl
','
fi
;'1'·,
r-
n)
~
i:;
j'./'
o
,-,
Ul
C;J-
\\Il
(f.l
ID
ri)
~,
C)
·'1
d-
Ü
r:~
'-1-
l,:
{I.
;...
1-')
cr.
ra
'-)
o
p,
'1
1-
,D
llq
(1)
\\i)
1'.:1
,~ • .J
1'1,-'
(r.
'
"j
l'CI
p
l'
, j
Il.
,:::
1-.1
c+
;-1-
(lI
1---'
"
,,'
Cl
;.î
C
1:1
t-'·
1-"
J
~
l '
, "
~~
1""
CT'
r;
,D,
ij
l~~
,-. ,
,
r"
CO
1--'
\\l'
IC'l
(1J-
1:'.1
cD,
"
lb
'l'
m
i'"
ln
(rh.
(!)
~\\,
CD,
If.'..,
'
/.1:
iei
Co
[0
ffi
.:::
l'n
t·...J
(Il
o
..:j
(J'
r··_1
~-1'
1"1
,"r'
,; 1
!.:
,',
::Il
;-1-
1::
o
\\\\'1
'Il
C
If~1
"
,,'
r,:i
r.l~
l'L, ..
Il:)
Jv'.
(\\1
o
o.::j
"
."
':J
l'
l,)
~1~
lù
;J
f~ -.
CD
(l'
~
l"
I~'
en
J
1··..1
j.:.:
:::!
C
::1
o
\\-1'
'rJ
,.1
li)
(1)
~j
,-'
iD
r.:i
rJ
;~
Ç-)"
1'"
{Il
i'"
G
"u
il'
;j
CI
C
"
lb
\\l',
en
l'"~
g
[Il
j:L.
o
,'i-
1-'-
,-1-
o
m
lll.:
,
,-j,
'-1
cn
"
[-1
'
,
j .. J.
ca
0 '
r.l
éD
1-'
'-j
~::1
"$
::.i
l-:.:i
D
,J
>-~
~~
oq
!:1
\\ l~
;J,
iJ)
j_J.
~=!.
,-'
IcJ
J-'
(f/
I~-
.Tl
~:
iü
)J,
ID
(D
>::
d-
(j)
1-. 1
itl
iTrl
l~~'~
1--'
il;
;'\\.j
cr)
p,
l~'
\\1)
'1:!
1-'
c\\-
il) ,
iD
1-1•
î-l.
Il)
i::
..1'
1-1
1--'
'"
l'i
"J'
,
,1-
..
[ ~
,-
(0
'-J
(Tl,
(lq
[\\)
p.
,~
l''''
lfl
rl-
( J'
W
cl'
Ù
1-'
W
::;
n'l
jvl.
il,
,'1,
l·',
,
p,
()
o
,l)
CD
J-•. I
(1.
(D
''j
Il!
'
Ul
1:1
d-
(D
LO
~:~
I-·-t
l"
1-"
V'
1:.1
"
:-~
r::1,
,::;
,1.,
lI)
(Il
(1)
H
n)
(D
::i
I,e)
\\~)
o
11)
ç':
r_J·
eu
.rI.
J
1-'-·
1:'1
,-\\-
" 1
,'0
(0
(L;
,
,,~
1--'·
C._I.
~ .';' 1
(li
ra
,-'
~ :
()
dl...
o
t1l
m
[Il
1--'
'
(', 1
f;
i~'
l,,,
1'(J
d-
1-
1_"
r:
trh,
o
en
U)
1)
I·.l,
o'
'-1
c-I~
;-J
III
ct·
J ••
r"1
'::,i
'
,
, -
~ :1 .
j_.l
/-,
ID
"
,-
dj
:')
,'D'
l't,
~}:
1-"
r· J ,
cl'
1-'
1-1
1'-:
(>
"
1-'
Ut<
d'
b
l '
~~l
Il'
,:
~
c'
l'''
"
(Tl,
(0
lD,
(0
ln
(G
,-1-
o
n
,:::
")
(-1-
N
C
i-',
(1
i-!
1- ~
; )
~:.
.-'
;Jl
,J-
m
(Il
I-l
(Q
1-:1
p,
::.,.
'1
III
'rj
lU
\\!)
:J
p.
:J
IJ
'<
(iJ
\\11
1.1
(Il
i/l
Ul
(il-
,"-
It
,U
([l,
1::
iD
(Il
'-j
H
1--',
J
(j)
(1)
iD
"1-
~~~
'._J
j-'.
. 'rJ
1-)
1]1.)
::.:i
."
f"
ci-
(1
p ..
1--'
p.
Ul
C
:.-~
::1
1'"
'<1
[\\J
(D
CTh
I-J·
M-
I\\;
"c..1
Ç.',
Ul
f:)
1-'
..
'"
rD
(fi
t l :",1
C
(j)
(l
l-I-
rn
ni
e
)
li>
:~î
,-,
(jJ
c+
r~
o
nJ-
(0
'i
Cl)
, J
à1
ID
(11
}',~
"',
(D,
~1)
:::1
.1)"
j(j
....
, ,
{
;~
\\-',
rJ
I-j
~,
l1i
, •...l.
,'1-
()
[,)
l''''
!])
d'
()
i-"
d'
(~I'
l'ci
,'1-
!:i
ü:
(D)
.
t,·I.
J,,-
i
~. ~
III
o
(Tl
(î>"
.-i-
1-"
:~5
'TI
ln
'c$
lOI
~';
,....
1\\),
q~j
1,'-
(\\1
(Tl
~':
'1,'1
'II
!.,J
Dl
()
ai
j ' t ;
,-1-
\\::
(Tl
Ul
t'I
l,' ,
,-l'
1'1)
'U'
l'Cl
~~l
IOl
<:>
~:
; 1
Cl
:-1'
).;
(Tl
,,'
-,
("
(Tl
t~
;'.1
1-'
CD
CD
Iq
;.:1"
\\11
111
c
,: ID '1 'cl '< ln l-i" d v
01
~~
'1
.....
"
,~
;_1,
,-,
:"1'
'~1'
;'j
Ul
o
th
Ço
,-,
(0
}:"
iD
'-J
:."
(C,
(Tl
(0
I-j
.-..
1,-;,
CD
Il~
(l!
:.)
1
~~.
:_1
ru
i:;
p.
1-1.
m
tU
0"
p.
( , '
(1)
I-j
{\\l
i
::~
{,
I·j
(1)
~:-I'
1"I)
Ul
O"
il>
j.:1
1-1•
~_,J
1-"
(D
III
'~
I:JI
'(j
il)
ÛJ
(j)
I~
Il')
d v
,D·
n1
f;
,-)
~ ~I
en
1\\'
I-~
''1
ç.:
cl-
,-l'
(ii
':1
1:,,)
;:,
CD,
ID
o
(0
lG
l'~
,l,
r'
f~
1··'
j._J
1-'-
p,
1--',
ÇJi
rn
lb
ca
(Il
~L
(u
-,
1::1
(D
t.I))
'1;
.I}
,)
il',
l'j
(D,
m
(1)
f~ ,:::
/.J,
cl"
\\_1.
.to-
CD
CD,
il'
~i
"
(1)
';:'i'
'-,
"j
':+
(rJ,
,
CD
d-
w
I-j
:n
1 C,
:::3
H
f~:
~,
CD
::.1
1 j
lU
h~
f':;
,l-
,
f-"
rI
ri
d,
,,,
(Jj
'"
CD,
/-,
(l)
fi,')
t-j
(C,
o
CD,
Url
ln
,-'
"
iu
:::1
il!
'-i-:ï
\\D
1-'
"j
fi;
!'l"
~
( j
ç::
1ri
lD
d·
(_l,
l')
rl.l
Ü
(]"I
ttl ....
")
1:1
a
o
,'j
r.; (lti
\\l':
;11
(.1,
(Tl
J:']
1-:1
(D
(IJ
(0,
'cJ
m
'-1
ib
I-j
[n"
:~I
n
()
': ..J.
1--'
1-1.
ilJ
)...
rlï
lb
:n
":
.
r-::
F;
([1
11
lb
I~'
::1
en
1-'
n>
CD
;:Y
'Il
o
(D'
f~
d'
1-'
:j'
ta
1~ :.
..:.
w
zn
c
p.,
~,
o
N
(.L
ul
1-1,
('l'
cl
1'1
[f,
1- "
u::
;,
1:.\\
l
'
:j
' j
~.~
'1
1"
Î
,
(,)
Cl)
I j
(f),
~:'
I~J .
(;)
I·~·I
~'S
f-'-
1
rd
t··'L.
o
j.• I.
CD
[11
(\\',-
'-j
fi
Iii
~ ,~)
d-
()
(1)
()
Ir:!
1._1
\\)j/
(j)
(!i
:::~
1
Ul
[0
1·.1·
'-j
(~
UI.
rll
il-
~,
(0
(D
CD
' j
"'J
~ >:: ()
,j)
I~"
W
CD
lU
(Tl
:j
k:
(D
cl'
•i;.
l'~
rd
i
'
(l'"
OJ
ru
t;~" :J (n (,
J-"
1-.1
ICj
III
1'"
ll'J
,'; (1:'
rn
1-"
f-J
IJ
p.,
r,
,c'
1_1
i '
IJq
o
1_;
CO
ÇL
1
d v
o
1\\'
(f)
ll,j
1-'
C
~•.J.
<l'
ICl
If!
(0
.\\)
ç..
r,.
'lJ
!-,
r'
;._1
Il
'0
Il)'
III
(l)
([l
-"
o
~~
(f.l
\\',
f::
r'i
(il)
~
O·
~
o
~.~
,r.~
.-)
ru
'[j
(IJ
(0
'----..
l"
1-1
Cl
cl'
Il)
"
tc.1
,'''' J ' , "
ri)
IJ
9
,-1'
H)
([l,.
i:iî
I(-J
(L\\
,n
(1
Il
I"'j
(0
cr,
,--' il)
)::
l',
u
Î"
..
(:
,-,
1--'
iD
CD
n"
r-'J
(
dO,
1-"
m
o
Cl.
Ô
~­
"~
' ~
Cl
C>
U.
1-'
\\J
p~
n
1-"
ri'
.'l·
cI-
fa
f-'
ç:
o
:-'
ru
(Li
ft)
}~,
j'-'.
,~
l· ~-.
{('
I j
1-'
U'll
I~
ln
fIl
,:L
[\\)
,J-
Ul
Ji
~~
o
(fi
IJ
j~")
.-:1
"
,--
cl'
.'1-
,1-
n,
Il>
'-j
tD
fn
Î:;
1'::
[0
'n
1-"
,1
([1
:.1
(11,
lD
l::'i
I-i
.-\\-
l ' ~J
(î,-: ::i
(J)
IY'
l~")
1~1 ,
m
C(;.
lb
(!J
CT
III
in,]
i'D
Iv""
i J.
, ,
lô
'-1-
iO
H
1--'-
1lI
'1
o
'Jl
'l
(!)
(JJ
en
l"
t~ ~~
I~
\\Tt
1--'
H
'1
il,
'd
'1
CD
i1l
o
o
,--
1·,'
'1
p.
Il)
1Il
1-'
1':'
(Il
1 '
,,,)
'i
1-')
l\\;'
(t'J,
':-\\
1-1
::1
n',
('0
,D
H)
(D
I~
W
(Il
,,1
o
ti cl'- 1 j L\\
(fl
,:;
1,-',
â~ t-j
(J"
(Q
Cl
/:l
(]l
Ir"
.::n
{JI
{li
Ir,
[11
I j
ra
CD
~~
li',
;'1
j::1
m
1-'-
ll:>
1--',
::)"
(j
::
ib
(Il
l,'
(Il
ln
1,
rn
(\\)
/-,
u:
:::
lo
F:
,-'
~:
(f>
l~
.:-1-
It'
1_1 •
'<j
1\\\\
I-J·
' J
...-. I·J·
r~
, . .1
",I-
c:.
r~
1--,
i:
(1)
~ï
r.::
t ( j
{',
''1
o
(Il
l,"
1',1
(-1·
r.:
1-1
,._..
,j
(1)
(j)
CO
1 '
(1)
::!.
(~
(0
t- I
:1)
,r,)
•
il>
lb
:~i
N
ID
1"1
1
>::
(j)
l··:·
(-r
t::l
rD
1
p,
~...:
(Il
III
rn
j..J.
i"i
(1)
(.'"1
01
(lj
{
"

---

.,
.-::
,...,.
,
.
.
.... .
- .
sll28
iOr~a~lOn QB
croutes se~~nss. s.~ outre,
.
.,
de.r:8 le. ~~e~1Qe vaSlêre
, ~
..:....c..
011.18
Lf exp~r2.2er:tB.tion
e:..:. cours G.ûl~ e"tre 8!lcouragée :~t soutenue
d r e.ute.n.t plus '.:F2.8 la ,iep-Bi té y est i"Jrte et les sols :;xo~1dés plus reres.
,
.
pTeC;J~lSOn5
de Q:re.lEege, cer ce serait irréB.liste d2.n.s le. 3i.~~U2ti()E écorrGm~~U.5
t er.:.S i fic:c.. t ie- r. G".;.e ~~OU.8 DT SC o~~ison.s C OI1.Sis l:ere. 2. vé:.lori3E-T ~ 01J.1: es ies
..
C' s~t .~i:lsi Gl~e de.l'lE les cordo;:1s il :l atLye tine u. tilis2 tien écie lonnée
.
. . . . . ,
dsns l'année des sels de Oê.S-î or-!.QS,
d) en.fin, or: procèdere. 2. i.L"l r<=;oGè.sle.ge de la carte des
c'J.ltures, c'est-à-d.ire, pousser 2. une sDÉcialise.tiorl agYicole des
(
. . .
)
30us-:reglO~:'3 \\ et:
aes '::OSD.es.
selon les tJ~es de sols
riziculti.i.rf.:
dE-.1.S
le~ ·JaS-fOErls 81: cu.l tures 2are.lcrter::::8 S11r les bordures J ille.ïs et
iaricot J~ns la GaSSe91~i~e, ~e2loc, arac~ide et voa~dzou (pois de
l ,
,.
\\ .
Œ.l.!. i;::·1.';.
.. .
-'
"
..
Œl-.r-er31..-;: lt:'=..-clOQ.
es-::
... / ...

---

l' ,
~:II
~J '
~g: II
ml,
.
..: (.: .....-.
'.b.'·
'~eL~ 2~~:E~ge=~~7
=-~~3~;~~
-- :~~~
ff ..
~' ':lc!:.îs r~~~iG:1.2~;:;.~'
.~:_ :"::::'::':~":;:::<'
=." ..-
-,-2.: ":::.:-::
:;'::C';.:::-~: 2:: "- =-<,-E':l :er=ES
l1t,
~~
pour tüut le ~~ét.:)Cey .. " .:-ss
~, EAiste-t-il ci t eut:cE:s ':l'Jyerls
i~.~ lsi cruellelIle!1t d':?feut ? Le ~Jrincipe [lf~8t ?lus à discute::- ; ,~ r"!..otre ~v:'~
!, ,i .~
~···\\li,l ne pe~t 8 1 2glr que d1en d4fi~ir les 8odalit~s _pratiGues selon les
~r:'
-
..
~
particularités physi~ues et h1~eines ~e chaque région. Toute autre
~"
\\i .-solution conci'~ire à Wèe iEpasse.
~_; Il
~.
ll':
~t
action serê complétée pey une série d'i~terTe~tior~
ff:t:
,
~~
!!lesur~es su.:- 12. ;jêch€:
e-~ l'éle\\T2.ge. Cf e3f: .7;.i;:~si q1.le d.ans le lagul19 et
.,
.' .....
" ,
tii
li, daI1S lee l.e.c.g Gr-~ pec;t installer fIes
~:
'zone~ :'nte:-r:i. tes c:" i2. ;<ÊC~le 1 ?O:J..I:' -ts~:e\\lÇ) ~.-::::, "l.es e~:l':( :l,=.g-'~'2~e .l2.. )oi.'=:,SOL:.-
~1t{~USE"' ).u "WC,i". C88 "ide de èr'"'ccages cccr')"t rCG0"Ver's cis berOE'.és
;:/1
è. sail1.es 7:..rss 1.~2~~Es '=~CllJr G.::,,·gSU.e.:':.2I' l,::-s '~'.:.:re.cC(:ni~l~~!:.
~2 :;i::':C=-Cl1J..~ilre
l~ cü~text8 act~el
les
(:.. 205
?ùur arroser
eB.i..L
de la Iaoricatio~ à~
'sel sont
::t~e
~
~"...,,:
,
,
(" .,::,. ,:
~:;:;:a:1~ecles étal'.,gs destillés s le. piscic,,,ltèlre, en tout ce.s le oracorL'!.2.ge
:. ~~. ~.-:...:.~
f ;',;.
f~ Snra diff~cileueJ~ ~0rrtrôle.ols. 0u~"t ~ le ~êçne illêri~e, OD ~Ol~ ~arrs
l 'l,:'-im..~ri-:."t
_'\\_~-.J
"~l ",,,,,,,,
1--'-_.
:=s
_
c~édif-S
.L
...
_ " "
c."""
.... _
~onni.~'''--'-es
......
_.::''-'.L._''...J..J
i~"~
. J : J ' - -
c.-r;",";:>'i7' c
..... ....,.. __ ~\\J __ ~_
.. ' - ' s
i' " 1[ f Il
--
' ) '
"
,
,
l-
I,
\\.
l os
é..-oP~c:
S7l1"' C S
p~. avOl ... r~Ior'7ft=
le. ::r::::-11C7:'J.Te
les 20Y8:13
~ec_-niq~1.es
i~'
- '-
-
-"" -- F
-~ -
~
...... -
-
_ . . .
-
~
appartien~ront à tous les 88s0res qui cotise~or-t Dour re8oours21" les
f
il.. matériels et
les crédits I-ou..rnis Dar l'Stat.
C'2St le D.oye[~ le Dl'~s
.e~'ficace pous les obliger 2. erc :Jre;~.cirS' soiE.
Il
.
Il,:1- ;-( \\
',Iii
1\\,
L'él~va5'? du ~'etit aÉtail déjà i2porta::t sera retioDali~,~
:' dans le cadre de l'i:ltensificetion. des cultures Vroposé plus haut.
L'?s
, -pl;cs C':JS2',;I:E.;.L~2.ir-,=~=; rj.oi'Îe=::~ êtn~ e~,t()l.lrSS ::le r..e.iss 'ii7E:S ~Ül.lI· c'JQ::r0.Lsr
'"
'
1
•
~
•
. ,
•
_ .
...
_ " .
i: __ ~s o.OU1Te:::::":::tT:S ~:€S
::;::::':'S,
(;é:r
lE.
C~l2"'l=-::; :-..;E.iT:'S' lCCê.":'t?;
\\
'1
i~~ ,~., ~r'-
~"I' ?q.:..,....... C.-:.U3Cl.l.. 9(.;_~·:lç:,... ~~ d2 gT;3.·r~s I:'S.g-,~~ t.= :::1.J?~-:'S __ -;2 S~~5.':'·. -,~S
1
• 1
•

---

,
-.
.
=.-t..: e..-:....:.. 5"::.': =-.= =-
:'':7
.
. - -
......_(~S
-J-':' ~ 1.5~~ ,
~
-
"
S':·(lernl.9ê."'ClOl"l ..
.
..
.-
~
lnlI"OQUC1:l0n à. 1 engrais-:himiG_ues
(PNK). On noter&. évide8l:!.en t l.~ néc E;ssi:
d' 1.l...'1e épargne rurale, de fonds caopératiÎs et de crédit agricole qui:
pourront être alimentés selon les principes traàitiop_~els.de la "tontine
La nodernisation signifie a~si mécanisation. A ce niveau. le problè~e
est très délicat. Nous per~ons q~e àer~ un prenier temps, il Îaudra
aE!.éliorsr les tec[l_~iques anl.:est~ales : e.llég6I' et perfectionner le
~té.riel à.2-Tll3 un cedre artisa.:-!..e.l. La re'Jal.oriss. :ion d6 l' ~ri;i.san.ê..t et
Il ~e ~aut Das chercher ~ débuter Der des trscteurs et d'~lltre3
6n.girrB coüteu.."Z' et ri' en.tretien difficile. 'ro'ute erreu.r à.e!"~ le processt..5
d.t~ méce.n.iss. tion sera ce.. test rophique pOliT les paysen.s q~i st erdel·BeroŒt
per la suite dfu~ lJ~n sceptici3~e j~stifié. Une étude e.P9Tofondie de la
str~cture pnJ~ique àes sols ser~ ~ndis~enseble peur sdapter le catériEl
BoU
ter:rs.in.
2° - L'ind~1Btrialisation c08prenàra deux volets
a) i l s 1 agira de créer ·ies inà.iJ.stries ali8entaires
pour recyc~er 183 sur~lus E,;;ricoles, en cas de sature.tion du marcilé.
Prer~or~ lfezem.;.Jle de la cult;jY6 de tom.ste ... D'octobre à. décembre, le
0.
""17"'_,
!",
..c.-_r._ie""_.
Cl'A
CP
iîr"";'l~+ (le "ar,";c,... 5..!..,..· ...... o.:;:::-.~ f"on.L-.;,o,-,+-
-
::'
_ --.r v~.·.......-", .........
~
_.. .J..'-' ...
L.~
_J,.'{...!.
.....
~ ... l..... -,.:...... ""
lJrès de cent kg
+".
. . '/' .
lli
Î go
1
:_
)"'"
~I~, ..k

---

-.
, \\
D)
...
...
. ....
...
rs.tior.!.E.li.ssr e~ 2 QlVer5~rler les cul~ures industrielles~ organiser ou
Té0r~-,~ser les circ~it3 Q8 rp"~3sage des produ~ts,installer de petites
unités industrielles ou semi-2rtisarreles pour le traitement des matières
premières agricoles avant l'exportation. Cela revaloriser~ le produit et
procurera du travail à Q~e main-d'oeuvre libérée par la modernisation
des cultures. Il sera indispel~able de diversifier les cultures
indust.rielles
lf~e.ce..rd.ier et ltB.!'".!.B.!las 'rJO:lssen-: è. l'état 52.UV2.ge
darJ13 rollt le secteur c02pris er~tre Cotonou et Ol.~ida.b ; il sera.i t intéres-
les a.utGTit~s
de garS3.r".:tir un prix juste E..üX proàu:i. ta des pa~[9 peu-,.'-res. N'es t--:-il peE
sCe...D..delei.lx de cO!"!l3-tater qU.e. les pri.3: des proè.Ll.i ts e1 1,TI enteires et des
bien.e d'équipement veQd\\.i.5 .?8.r les pays industrialisés aUg!!:entent de plus
en plus rapideoent, ta.:ldis que le prix: d.u ce.:~é et du ce:::ao - pour ne
ci ter que ceux 12. - suait :wu7er:,t des cnur,es catastrophiques ? Si.L:lDle
loi du sarché ? Certainesent pas, car d221S les ~uys du He.rcn4 Commun
on détruit des tormes cie vivres pour ne pa.s que les prix baissent et les
gouvernements paient. Les pays sous-développés n'ont pas la puiss~~ce
firJ.8.rlcière des pe..y·s du ~;L-'J.rché COŒ!D.U.TI
ils pell.vent alors div'ersifier
1
..
i'
,
'j
'"
leurs cultures d'ezyortation : cela lec~ .?ermettra au soins de jouer
li "~: L1
1
SUI plusi€:'J.rs
ma.rcnËsst de fe.cil-iter l~s :r-ecyclages temporaires en, cas
1:> 1i1
de sa.tura.tion œomenta",tée d=u.rl ::lêI'C'l.'!.S .. Ctest da.!"!.s ~ette optique quCil faut
! "
.'
1, ,:.
améliorer certô.in.5 SS~~'élces ~u~.-t;jTe.is
a.==-"'r·S,.c(!.er les b.rou..sse.illes et
les
!'Î: ~
. ,1
'1 'h':';I.'·
,: ',,1' ':
inutiles. Il est dangereux d'accentuer la sonoculture du pelmier à
,.
1 1
, 0 .
1 :
.! .~ :
rivée des olé2.giE811x teQpérés (soja, tournesol) et des corps gras
,
i '
. 1
•
1
, ··1
. '
1
. . -;
1"
,1
.
,

---

....... ~~ ~ ~ .
... ..., ' ..- - ".-." -
f
, ..
..
~·J.r
li!!lite~ 12. ::on3 ':: ï.. ~Ll-c l.G n .-i.e
asélicrE..tio!l du.. resee.:.l ::-OiJ.t:ler ..
Il aerë. -;;lu.s effi.cace de poser de gros
tUY"'-lL<:: cyli2'"lè.rio.ues (bll..ses) là où il y a d.es marécages, car les resalais
di9parai~sent par tassement et par sapement latéral pendant les hautes
eeux. Les coopératives.ne cOQillerciali9Eti~n peU7ent ac~uérir des
~ie8
baI'(~. '.:.85
De~lve.nt être des
mais toute l'AfriQue i~tertropicale et la Quasi totalité d.es p2j3
sous-développés. Ce ntest pas une siill~le ezt~a-polation, car, co~e
l' e. écrit si jUEte~ent t·i. SB.:ltos,
les conditio'ill actuelles de
l! économie u..r.!.i're~5ellci
le ré.giorr rr 1 est plus =..i..I18 ré2.1i té vivan.te c..O-c '29
d ' l.me cor-l.érer:ce i.:!.te"'lEe .. 2l1.8 es~ plutôt dsfinie de 11intérie:..tr et s~.;s
1
:1
'l'
"
·ies

---

-' :J
;
'-
.~(.: ::::- '.
,
......
. . '
3';::::-Q'.: lCl r.~~
r
-
·,v
4" ,-' et .:'e5
-
.. '-
r;: proàls5e.s
J.
1
l,
l',
~•..
u"
::'i::
('
,1
1
[1\\
i
!
i-
iii!
.j.
L

---

-------------
- - ~ - - - - - - - .- - -
AR'ITC: .FS 1 FICHES STPTISTIQ1.JES st C:?DOUIS
=============================~======~===
,
.
l'
l' :"11 ~
'~,
l'' ,~.
.
'i"',;':},:,'\\,1
:~\\' :' . .j'
-.1' l, ~
.:
l' l '
l ,
\\"
;!'
{,
" .
:
[.
,"ii· l,
l, :
..~ ...

---

'!Nous àê'TOr.S compter sur nos propres forcEs. Ii
I~OS resscurces sont à 80 % fiscales. Nous devons
en tenir compte dans nos prévisions de recettes".
Tels sont les propos que tiennent les responsables
financie~5 du DAHO}ŒY quand on leur pose la question de la faible
e~~usion qu 1 ils donnent au budget dtun exercice à l'autre. Le 3e
deux pr2cèdents.
LeE prévisicns de recettes des trois dEr~ie~s
ex€r~~ces ~taient les suivantes
1973
'0
.
10 441 334
""! 974
0
"
..
4
0
"
Q
12 518 501
1 975 111 .. .0 " " " " " .... " " " ...... '" " " • "
13 737 980
Un budget qui n'augmente que de moins de 2 milliard:
de franes chaque année et dans une conjoncture aussi inl1atiorwiate
que la présente, semble ~tre une aberration. Des budgets de ce
ty?e nlont pu être obtenus que grâce à un frein puissant donné au
recrutement des agents de l'Etat, au blocage des salaires des
fonction~aires, Gui de tout temps ont constitué le g0ulot à'9tran-
glement des budgets dahoméens.
De plus des chanitres entiers Got disparu du
budget 1975 parce que des scci~t~s nationales ont 9té cr&ées et
qui absorbent
d~scrmai5 1~5 c·~~di.ts ~llQu~s ~ ces cn,a?~tr~5~ Il
,,.'
ainsi (tableau 1)
... / ...
1
:'11,
J
1
Il

---

. :.
~~!i~~~1If'-:'-
:ji".".V'"
.
lJ":tf:.;·· .
rI jl,~ -,.. ,
~f.:~~l-~:c
:.'
.
,~ ~!]h;' '. f
·'t~t~~ .-------------~.:~~.~~~--~ -~'~-~"~;~~.~::~;-~~-·~~i~ -;-(;;;-;-_.. ------.----.---.---.-.-----~-
'lr~J'
fl:f.[ .
IF~~~.' 1
q~:;~."
Nature cres !'ecettes
·\\\\fl.·
,
1975
1974
Différence
J~:iL~. ,,'
1'l;t~:- Impôts directs et taxes assir.Jili:'2s.... 3 329 ûOO
2 29b 000
Î
031 000
·~r!~:itr·;· ,
..
"U4~·.· Im'Dôts indirects intérieurs •••••••.•• "
1 955 000
1 803 000
+
152 000
~i2"
-
~Ii"~.. -
:'il~, Droits et taxes al' importation ••.•..•
5 116 000
5 171 800
55 760
l'-c.
~'Droits et taxes a l·exportation•••••••
385 000
475 000
90 000
..~.:.l~,i~
,~â].
Dro;"'s
.~
et t"'xe-"
. -
-
'"_c c'
.;
-
eS50~reo• • . a • • • • ~ ••
246 083
242 872
+
3 211
, .}.\\jras
I~: ~ li.. D'
. t
. ,
. '" "_ ... -
- +-
200 000
137 000
63 000
,",lit.'r·
ro~
s Cl. enr_g ù .. .l.emt::n
~ ....••••
",:111'
··,_~<>~~~·Revenus àu dc·méineimmobilierQ
.
51 000
37 000
+
14 000
',i::(:'
..
17 000
+
6 '750
1
!:Î:~) Revenus du GûŒi5.ine forestie!:'., •., .
. :t. Cf'
:~'~J.;:::. Revenus a.u G.ome..l.llE :nOOl.J..lf;rot ot
~ ..
-+ COO
!+ 000
1 :"~,
'..[ :~ ,;,.;.,.
~
.. .=.v
~~ 'c- nu ~~ des ~aleurs ~obili~=Es•...•...
8 344
1l h.:J Recettes dES expIai ta.tiQ!J.i3 iEdu-strieI1. s
112 645
1-12 645
:0' .' l'·
251 668
302 24ü
572
IJf~~:f'.REcettes diverses des ser~rice5...•.• 4.
,.
1
:i .,. Autres Drcdui ts di veys • •••••••••••••••
664 200
664 360
"rI:" 1:
-
• 1.>
1·
Rembourse ..nents des ;Jrêts et 2.~a_rJ.C2S•••
80 000
80 ûoo
i· Tt' II'
-
- -
;f:~'!"I\\~ Contributions des col1ectivi tés et éta-
.,!I. il::'.'
· çJ' -:il
:\\ :t ",' ;,. b l i 6 seIn e n t s
pub lie s. • • . . . • • . • . • . . • • •••
200 000
252 600
52 600
\\1 ,).. ",:
'1,1 0 ,1,.. Recettes des exercices antérieu!:'s •••••
988 000
000
579 000
I-~i:.ir.l;,
!rrl' l' Plus values é',entuelles •.•••••••• ~ ••••
498 734
734
'(i~ \\.: 1
;11~L', !-
/f-l .. ·1
TOTAUX. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••
13 737 950
12
:11,;
:
518 501
1 Il
1
}:';f'{l ::'
·
,jL
D' "Ç>'
,',1
1.! .... erence
nette':l ••••••
~
':I
• • • •I
..
O:
• • •
.,
• •
•
+ 1 219 479
. " . l '
'~i~-----------------------------------_·_---------------------...----.-.....--.------- .'
: ,,';'
le taoleau 2.
,
•• ') 1· •.
,. i
.
1
1
· 1.
.
1

---

_4
.__
.
..
..
......,
~"-
~
~--
~
.~ r r !
. "},.-.
MiniEtères :
, : 1
:
1
.
;.
1
publi~ua .•• _ .•................•.•.
30î09
l
,
,sa î09
. ~ 1"
P::~5iàe!lce de 1.3. RéplJ.blique~
., (» •
163 560
'!
152 556
!~(j!1ô
1 '1 GOl
,1,
i
COUT
supr~me
~
~
0"
..
' "
..
. ,
. .
11
et
0,)
' "
0;0
ca
"
..
.38 441
29 396
+
;;
:\\.
1
04:
1
D~fe~se nationale
,
~ .•.... 1 690
1 577 376
+
Î 1 -z
.J
'1 7(
j:: l. jus tic e ..
~ ~
':0
0
_
..
Î 92. 794
!
,,;::!.>I.
191 5.) 6
1
" " l - l "
c:;c
.4.ff::=.ir85 ~tr=..ngères• ., "' ........ ., ~. <> .... ,,'Q" (l'••
.'
1
472 884
'.1
,;1
1
421 701
52 1 ;Q:
~~
. 1'; 1
Fi,,,ances •.••.......•..•.•.• " .. ' ... < ••••••
1
895 ·176
786 322
108. 8~r
,
) /
:'
:
P·Lë.. n
" •
~
0
.,.
:
"
'"
..
1
·l
78 613
66 646
! î
96(
l'
1
1
1
68 553
57 705
ÎO
.R .' •.~
,
,-' .... '-
l
'i
"
1
; l":,'
: \\. ~ 1 t: .. <:t .. ~ <~
~
~
.1'
..
. .
. .
..
...
. .
..
•
. .
, .
..
..
..
. .
..
...
...
..
. .
. . .
. .
. .
..
•
. .
' "
...
..
,
-;01
,
,
1
~q
~
.."
1:"'"
1
1
SE.. =:. t ~ ?u,C, l L'~:1-:- A 01 11
<. "
"
î
"*
J, ~ ~
1
~ 1 i
) ' }
'72;
.1 !'
: E<i'.:ct:::o.. t Lor_ :;3. t ior.~.it; •..•..••..•••.••.••.• 3
1) i'
1
2 889
742 o~ '(
.~
' - ' - r
i
t...,,'
l':,
1
533
'\\.-' ~-;. j'
Int~rieur 2t 3~curit~....
~
~
0
. . . . .
. . . . . . .
_
• • •
..
.' '-Q
0 ) .'
55~
:;.:; 70;
Travaux publics, ~ransports1 P & T
..
340
+
2 367
: Jeunesse, Culture po~ulaire et SDGrts ...
ll'i" 1
," (
r- !.
'101
403
:;'i" 184
,(.
1
1
Information et Orientation nationale .•.•
8î8
i,
1
1
145 é25
31 "r-
Ij..)
1
;!:
communes de persorlnel •....••.•.
732150
6eo
21 550
î
fl:1
Dépenses communes de matériel •........••
926 î50
1;
1
997 300
71 650
1
Dé~enses di verses ••.•....•.......•...••.
1
152 400
<::;
157 700
1
."
)00
1
Travaux d'entretien •••.•.........•.••...
1
220 000
245 000
1
25 000
1
In t érven tians publiques . . . . . . . . . . . • . • . . •
1
580 321
633 775
53 454
1.
\\'1 1 Subventious bourses at sac8urs .........• 1
t : 1
282 123
.1 459 146
177 02.3
:1
Dépenses d 1 e:<e r cie Œ C l 0 E .. • .. G .. .. .. • .. G .. .. .. .. • ..
r -
235 000
1:
300 000
0 )
000
1
1
1
--------.-- __ -_.- "" ---- -_.
.
._.'.,0
-
1
..
i C:-~
,
j
/
,1.
i
. l,

---

,'j
.-" ~
:1
'il,
1
l'
',i
,1
l1
...1
i
C l 2St
,
"
',,1
:,L
: .. \\1
• 1'1
Le moct~nt des crédita OU~iart5 au budget annexe
Ce
du ~onds ~a_tional des retraits est de 700 243 000 francs CFA.
Le déficit prévisionnel est de 740 763 000.
1'crdonna.nce apnrouvant ce budg~t soumis ~u gouvernement et au
5 ïr!2.rs 19750
,.
,..
.
ij'::'(';
\\:·rr:;c ~(1€:::: -::.=:
-,
'i
fe.. ire
les cons ta.ta t iC'ClS
1:1
ïr: !
Les
Qs::·e.:l.ses
~n
!
des res~ons~.b12s
•
•
1 "
- Les gros mlnlste.r~es
les mê:n25 Que
10'7~
3 milliards malzre le démantèlem~~t intervenu le 21 octobre . .,' ( ~
ou i l a
été amputé
de la Jeunesse,
de la Culture et des S~orts.
Il est suivi de la D~fense Nationale.
Il est â rernarque~ ~ue les
ministres militaires continuent ~ ~marger au bud~et de l~ D~fense
nationale.
Celle-ci est talonnée de cr~s ~ar le rninist~r~ de l~
-
-
Santé publi~u2. Le d~veloppe2e~t ru~a~ est en voie d'a:teinrire le
willi~rci~ Il est ~ r~QarOU8r Q1J.2
.
,
-
AUC:1TI
imn6t nouveau n'a e~E cree. Les impôts
pas reçu une pouss~e spEctaculaire.
Gue ITleilleu!',s que c ~ux dES e..n:::.ess

---

.' "~,,:. ~
Gue
les autorit~s da~~s~e~ne5 ~tGGt pas rec~leilli les fruits d~
ce qu'elles EeçomDt2.ie~t ~es d~ci5ions assez larges de l'agr~ment
,
'
accordé aux ent~e:Gr::'5SS
;Jour
un i~vesti53em~nt
-
-
De plus les inGl1styi~6 comme
l'IDATEX à Pérakou
tex-;:±le
-
,
" ,
la SûNAC
cer·3.Inlque 3. ,."o;::onou.
la Sévonnerie è. Porto-rr OVO,
~Iont pu connaître un d§marrage effectif comme nrevu
. "
.
....
dua a
l'octroi de créâits des
fourn.i tures de rna-:2!"':i..ê..L5 e!1 sent
la cause.
M~m~ la cimenterie d'Onigbolc.
~a r~ffi~~~ie ~e
Il se~ble aire C~ ~u~g~t exerClce 1975 502.~ le
,
,
reflet de ce cu'avait
d~clar~ le 9r~sidE~lt daham~en, a sa',-0 lr
qu'il f.:::.. ut '~~r!.J.90:ctiQrlr:.eY' nos oesoi~s er: fonctic·n doS .cotre De--Cl ï:
P.B..ys a~x reS50urc es l imi t é e~ ft ..
C'était déjà C2 c"ue ccnst.:::..tait le :TIlnlst.re àes Fi.n6.ECeE.
11Ltex2C~~-
tian du budg~t de fonctionneme~t f~it ressortir les donn§es
auivantes valables â la date du 31
octobre 1974
DéDenses •.•••..••••••••.••••
8 556 230 278
1
Il
Recouvrements •..•••...••••••
10 417 657 440
Il
l
"
,1
,
Ihè;,:; 'i
!t:l l,.'
--.
".
,
0:ccec.e~t.~ ••.
Î
86î 424 162
ill:: !
11','"
1
alors que le
d~ficit pI,~~isio~nel ~tait de 1 086 898 000 pour
iL:
Ifexercice 1974. Ce solde pr'0~:isoire illu3tre 12 ferme d~termina-
s·ur ses propce.s fo ..cces~:
2:'":
limi td-rlt
les
d-2oeases COC1pte
tenu
(les reSS8urces :Jropr.~s ?.. 14Sté..t!1
il:

---

"
'.,., "
~- .J.. ~".::
. ::--=;:- .:'7' t -:
_ _-_
J
_ ... _.
_ _ _ '",~1";'_'-·
_._--------------.~----~-------_._-
du Mono une
session de Îornaticrr et
de ~ecyclage deE agents
d'errcadresent ~t de vulgarisation du CARDER du Mone (Ce~tre
d1aUDui r~gional pou~ le d~veloppement rural). Le but de cette
session a
2té dr~tudier le~ conditiG~s d'iDstall~tiûns et de
L'.i.niti2... tir...;~
_.l.. --::'21.
Un club
~st une e.s.soc i~_ t iorr-
ruraux ay~nt pour but ae donn~r ~ ses ffiçffiereS une for~atio~ e~
agricuJ.ture et dans les ~rts naturels t011t erl d~velopp~nt
e~x
leurs
inà.1j.s~r~el.~es~
Les cluos "4 D" ",xistent au Dehomey depuis 1966
mais n'ont d§rnarr& dans le Mono qu1en novembre 1969. La Prov~nce
comDte 26 clubs. Leu~ effectif est d'environ ~60 jeunss.
,
>1
'
Les o~jectifs poursui:ris sont les SUlvan~s
,
. -
I?... \\'cre.cJle
\\
: 1,
',.- i.e
I •
l
:i"u ci ,,r i. Si:10 •
travê..illa..n. 1: l!
"Q~i:its projets agricoles,
?amiliariser 125 jeunes ~vec le travail sao9~ra'~if~
- - .
.
~. n. r. ,:~ J..llS"2n '.:

---

"
";-
---------------_.__ ._--'-~_._--_._._----------_._------~-~
.,.
.:-- ..... ~:. .::
j . " -
1.' : ~ ... ~
.. ":. r::
... "- ~
:.. i c.:.. -=- .;~ '-: _.
. ..
- - '-
st~tuts de cette Caiese
crédit agriccl~
de la !:2.. xe
._".. " ' r
.4\\.::C
Le produi t
(::e
" !
&gricole~
une
l'o.:'igine,
entre ~11t~es 2ttributions,
ce 11 e r -s-la 1::' ~!::::
l'::ctrai
... , ,
du c:-eGll: 2~grical ~ ..
Das
!.: r: '.::-
..:::::..~
-
...... -
- .--"-- ."~
cause
\\'1"
l''l
1
'., .....
~-
._J.
.:. ,- .... ~
1
1
..... :;: --. ~
E3..tion
::.. "
ç, _.
,
\\,
:::: • ..=. ......
..
-.,- .~
... ~
,..;. ~.' ......-
s"c c·rE: ;;.i. c ~_l;:: .-:~e ~~ --: ,
' 0
•
socistés
-'~:=~ ,

---

comme~cent a se prec16er~ En effst~ DenQ~~~ longtemps les teshEi-
ciens du mûnde rural et les 0co~Gmistes en 30nt restés à des
..
.
.. " .
. ...
Q1SCUSSlO~S
~neorlç~es
~c
G
des !:ritiau~s futiles. 1insi les
SOci8té3 d'inter'fention ~tran~~res (C.F.D.'r., Sa.tec nota8n,ent)
;:êcl-
Baient
l'objet de critiques croissantes ~ caus~ de leur coQt &lev~
(salaires des techniciens expatrissJ
et parce qu'elles n'orien-
taient le développement que sur des culturos d'exportation au
détriment des cultures vivri~res.
. HISTORIQUE
Juste après l'indépendance,
en 1960,
de nOQ~éeUSes
institutions avaient pour mission d'exécuter parallèlement et
parfois concurremment des programmes de vulgarisat'io~ agri~clQ
r' l'
cca~di~~t~cn sur 12 ~e~T~~.n ~a pouvait alors 22 f~irs. Aussi,
U~
peu plus
tard,
le gQ~lVe~nem~nt a-t-il ~t~ ccnduit à r~gicnalisEr
le d&V21-opge~e!lt en sp~ciali5ant les soci§t§s d'intervention par
~~glans : la C.F.D.'T. se voyait confisr l~ Borgou (elle s'occupait
exclusivement du coton\\
la Satec le Zou et le B.D.P.A.
l'Atacora,
ces deux derni~res ayant une approche plus int~gr~e du d~veloDDe­
ment rural.
Le personnel sur le terrain ~tait sis â leur disposi-
tion.
Le service de l'agriculture s'occupait
de l'Atlantique,
du
.. 1
Mono et de lrOuémé,
cependant que des programmas sectoriels dans
ces départements du Sud étaient confiés,
pour le coton â la
C.F.D.T.
et pour le palmier ct huile 6 la Sonader.
Sn 1971,
la Société n2tionale pour le coton (Sorrëco)
naissait
et cca"lrait le Zou et le Borgou.
C'est
l'
'iopi;ratio~
Zou-Borgou ';, mais ici encore l' o1:Jjectif est le coton.
,
Déjà e~ 1969 avait vu le jour une structure infor-
1
li'
melle
:
le Centre d'appui régional pour le développement rural
pas ~ se d~ciderl
<)
"J.F- .:,
:~
~;
.::.
... ~. ::;
f
."
. ;
. ,
- '
,l

---

=
'-"\\0001
"
;' ",~ .~
• Les CARDER
En réalité il 'le slagit pa.s d'une nouvelle ins ti. 1:11-
tian mais de l'extension ou de la consolidation d'institutions
antérieures ou de la législation de ces institutions.
En effet,
i l n'a fallu creer un Carder que dans
les provinces de llQuémé et de l'Atlantique,
où i l n'existait
pas.
Dans les trois provinces du Centre et du Nord,
il existait
déjà des institutions à vocation identique, bien que le Carder n'ait
aucune existence légale. Et le seul qui existait dans le Mono
n'était doté ~e de statuts provisoires. Ce sont ces statuts
provisoires qui viennent d'être légalisés ~ la suite des reCO~Gan-
dations du Séminaire sur le développement rural tenu du 1er au
14 avril 1974 à Porto-Nova.
D'après ses statuts,
le Carder est une structure
d'encadrement et de contrôle des producteurs et est destiné à
aider ceux qui sont dans le monde rural
agriculteurs,
éleveurs
nêcheurs et artisans,
à
prendre en charge certaines fonctions.
L'innovation au sein de ses structures par rapport a.
celles existant réside~
dàns l'organisation interne du Carder
qui est un "organisme public à caractère industriel et commercial
jouissant de la personnal:i::t2 civile et de l'autonomie financière;l
sous la tutelle du ministère du Développement rural et de l'Action
coopérative.
Mais entre le ministère -
structure de tuœlle -
et
la direction des opérations est prévu un conseil de tutelle,
oui
participe,
avec la direction du Carder,
à la préparation des
programmes de développement et qui en contrôle l'exécution. Ce
conseil èe tutelle est composé du préfet de province et des
responsables techniques et ~dministratiis de la prcvince.
Du Carder,
rel~vent, au niveau provincial, tous les
agents d'er~cadrêr;;ent, quels ,J.ue soient leur ser'vice technique 01";'
leur sp~cialit~. Cette centra.lisation autour d'une seule structure
- .
_ .
avoir sur 1. '2:
r.: e r' :~ :: 2- n
1]. ~
.
sec t e u 1:" S ci i ;; '2 ::' ,S
des
conseils
q il!..
C"s"!' f (] i s
._ ,j C ;~~ CI .-:: ' ..~ -:: '-.-~

---

La division dU pays en SlX zones rurales prése~t2
par ailleurs des avant~ges incontestables. L'objectif ~t~nt d'i~-
t~grer toutes les activit~s ~conomiqu~s de la r~gion, sans n~gliger
les faits sociaux ou socio-~conomiques qui leur sont li~s ~troite-
ment,
cette division per~et, au niveau de la région, d'avoir une
vue globale et de rectifier les points faibles en apportant des
corrections au fur et à ~esure que les faiblesses sont découvertes.
Ainsi,
par exemple,
en ce qui concerne l'Opérat{on
de développement de l'Atacora,
la mise en oeuvre de cette struc-
ture a permis au niveau de la région de constater : un accroisse-
ment des superficies e~ le développement des cultures industrielles
(arachides et coton)
; une augmentation des rendements ; une
organisation plus rationnelle de la commercialisation. Le tableau
suivant illustre cette progression;
\\
PRODUCTION
(en tonnes)
1972
1973
1974
Sorgho • . • . . • . • . .
21 500
25 700
28 400
Arachide. Q •••• 0 4
9 600
11 700
11 700
Coton • . . . . . . . . • .
1 050
1 635
2 680
Riz ••.•••.•...••
1 400
2 250
3 000
Cette régionalisation du développement rural épouse
entièrement les structures mises en place par la réforme de
l'Administration territoriale mise en oeuvre par les ordonnances
et décrets du 13 février 1974. En effet,
les provinces,
districts,
communes urbaines ou rurales ayant la personnalité civile et
l'autonomie financière ont,
comme activité fondamentale,
"l'animation économique ll ,
et les responsables ont pour tâche essen-
.
.
tielle le développement economlque,
social et culturel.
Las structures acüninistratives régioné.les pourront
par conséquent
participer ùésormais au financement des institu-
tions rurales,
comme le Garder, au lieu de
tout laisser au budget
national co~me par le passé.
. . ·1" ..
2(;4

---

au Carder du Mono,
qui en ont bloqu~ le farrctionnement par~~elleseG~_
Ces anomalies ne sont pas li~es ~ l'institution, mais au goyens
mis à sa disposition.
Ainsi il a
été calcul~ que pour l'Atacora
i l faut pour un programme de
trois années
:
en moyens mat~riels
et financiers
(environ 425 millions CFA)
;
en personnel (une
trentaine de cadres dc tous niveaux).
C'est peut-être cc manque de moyens au niveau du
Dahomey même qui a poussé les autorités à intércsser des pays ou
des organismes étrangers à
la prise en charge conjointe de la
plupart des Carder.
- Le Carder de l'Ouémé,
dont les études ont été
achevées cette année,
pourrait être sou~is au Fonds
de développement.
-
Le Carder de l'Atlantique aurait dû démarrer
depuis le début de 1975, si certaines divergences de derni~re
heure n'avaient pas retardé la mise au point du programme.
L'Allemagne fédérale se propose d'aider la Dahomey a assurer le
financement et le fonctionnement de ce programme.
Le Carder de l'Atacora a
été soumis à l'Agence
canadienne pour le développement international (A.C.D.I)
qui
semble être intéressé par le programme
La Sanaco,
oui a pris la relève de la Satec dan~
le Zou et de la C.F.D.T.
cians le Borgou,
continuera certaineme~t
la suite de son programme,
le financement êtant tripartite
B.I.R.D.,
F.A.C.
et Dahomej.
Il ~e secait pas étonnant que le
Carder ihtervir:nne seulsm2nt acres ~e programm8, ou si ce projet
',; i
iil' ;
dit "projet Zou":Borgoul' était absorbé.
,
1
1
- Le Carder du Mo~o se poursuivra SUc le budget
national, a moins qu'une sQuree ~xt~ri2ure ne soit trouv~e pour
en assurer le financ~mF.~t~
,
.
• • • J' • , ...
':"\\.. ::"

---

En conclusion,
on so~lignera que le grand handicap
du d~veloppement rur~l a toujours ~t~ le financement, pour lequel
les gouvernements n'ont
jamais ~t~ g~n~reux. Cette nouvelle voi~
ne sera un sucees que si le gouvernement militaire nc lésine pas
sur les moyens, humains et surtout financiers,
à mettre à la dis-
position de ces progr=tmmes. Or 1
dans le budget 1975, le ministère
du Développement rural et de l'Action coopérative n'est en augmen-
tation q"J.e de 49 400 000 F C-FA,
passant de 861 865 000 a
901 283 000 F CFA.
~~~rés Trooica~x - 5 seotembre 1975
l' ""
III
\\lI",
o
206

---

rl~>. }\\~<.
tt{~~r':'-
~ ,---
_
t:4;i~T-
1 1959
: 1963
! 1966
l
1970
~ 1972
:
1973
:
:~
ï---------r---------r--------,----------r---------,----------1
. c "
1
1
1
1
f
1
1
1
534
:
587
:
534
560
:
:
1
1
1
1
1
1
1
1
206
250
1
229
170
1
1
I
l
!
1
!
1 226
1 089
1
f
736
750
1
1
73
1
48
40
1
1
1
20
31
27
1
57
70
55
1
1
1
1
î9,?
1
1
1
-
1 ,0
1 ,0
1 ,4
:
" , )
2,0
1
1
1 I..t
, .
1
,
14
22
1
33,0
36,0
1
43,0
1
42
1
1
28,0
25,0
18,8
31 ,5
32,9
33,4
44,6
49,7
186
265
387,3
511,2
546
170,6
142
..'. , ,
Il
: t
207
1.

---

PRIX DES PRINCIPA.UX PRODUITS VIVRIERS
Fcfa/kilo
Maïs 17
Riz paddy 30
Gari extra fin 40
Gari ordinaire 17
Manioc 5
(Marchés Tropicaux 19 septembre 1975)
'.. "
208

---

,
"
.. ,
~
:
Pour les ann~es ant~rieJf&t ~ 1936;,ii n'a pas &t~ possible de proc~-
der à une répartition par cercle de la population
:1
i'!
TABLEAU 2
'
Il
Il::
EVOLUTION GLOBALE DE LA POPULATION
(y cQi'Jpris les non Africains) de 1910 ,i 19?
1
[hd~~~-------:-~;;~~~~;~-(~~îi~~~~)----f----~~~~:--------:-~;;:~~~;~-(~~îî~:~:)---
~--'----------~------------------------~-----------------~------------------------
~ 1 1
1
1
1
inO:
:
l
878,0
:
1920
:
859,0
' 1
'
,
86
911:
1
902 , °
i
1921
1
1 ,°
912:
1
911,0
:
1922
~
877,0
91311,
928,2
:
1923
837,0
914 '
928,2
1
1924
924,3
$15 "
900,0
:
1925
968,0
916
900,0
:
1926
1 016,3
917
889,1
:
1927
1 056,0
918
866,2
' :
1928
1 083,0
919__
L
~ J
~
859,0~
:
1929
~
1 079,2
1
~
l'i,
'
1
TABLEAU 3
i!'~\\ fV~~U~~~~ ~~D~r6~~ ~ ~~~~T~~~6P~RNg~P~~~~~~ ~~~mè~~R~:ministratives
ln
en milliers
1
ij---~------------------~--;--------:---------------------------------~-------------
8,13 1
1
Departemem:s
, Ensemble
Ilf:
,., 1
1
1
,
,
1
:
+-~-r~~E~:~~!_~~~~~~~~-1-~~~!~~----~~~~:~~~~~-~-~~~-----~~~~:~~!--~-----------
""
1
1
l
,
;
'187,2
232,6
232, 9
1
152, 1
'154 i 1
1
266,8
1 225,7
l,
1
1
1
1
280,7
1 324,8
t'I.. l, 191,8
239,4
254,2
l 196,7
! 162,0
t;! !:: 203, 7
240 ,5
275 ,4 ( 2 )
: 205,3
: 181, 6
320,70 )
1 427,2
(~ : 198,9
245,6
250,1(2): 213,3
: 188,4
327,80)
1 424,1
1.,
,:
l ' 190 ,6
331,80)
1 456,5
fi.'\\1 :1 201 ,9
2 4 2 , 3 : 273,7(2)
: 216,2
~
;'1' ] 1
6
8 4
1
1
1
J!: l, : 200,
25 ,
: 271,5
: 212,7
: 198,7
336,7
1 478,6
J':-,: 204,6
229,1
: 280,2
: 218,7
'
199,9
341,1
1 47:5,6
"
1
1
,
"
,: 205,3
250,8,279,5
1 223,3
203,5
349,3
1 511,7
,:
1
:! 214,0(1)
249,7(1): 284,6
: 216,2
201,5
358,9
1 524,9
. \\
.'
l
'
206,7
339,9
1 538,0
11\\,1\\\\' :;1218,2
257,7
: 2 90 ,;
! 224,6
12208
261,8
1293,0
1229,4
204,6
338,7
1 548,9
,
'
l
,
1
\\
:::222,8
261,8
: 303,2
: 229,3
204,6
338,7
1 560,4
"
•
1
1
:]1222,8
269,0
:311,2
:223,0
212,0
344,5
1 582,5
,.:
1
1
349,7(4)
1 606,3
: 'Il !],\\ 228 , 1
278 ,7
1320,2
l 222,8
206 ,8
1
: '!
.' 230,9
279,3
1 327,8
f
228,4
249,4
348,1(4)
1 664,3
l
'1
1
:
'
1
:'\\:'1'2299
2'"
1
1 . . , '
~
r i _ / '
( ' )
•
~
-
i
..U.. '
l
07,'+
1357,7
i
239,6
1
c'50,o
i
)b5,2 4 , 1
7;;O,b
1
-~-----------------------------_.- ---,----------------_.__. __ _------------------_.
..
"
(~)~E6timation, les chiffres disDonibles
,
,1
. .
re~rou~ant D-J'ougOU, Nikki et ?:lr::?..kou
' - '
_
•
'...1
(2) jEstimation
on a retranch~ K~tou, coopris ~ cette epoque dans l'ex-Cercle
1.
d'Abomey
:1
(.3, ) '1,.., ~'
'
..
1!.J5 l.l1'!1B t lOD
on a
rajouté Kétou,
oui n1apnartenait plua ~ cette ~poque _
l'ex-cercle àe Pobé
(es:imation : 15 000 habitants)
:1
(4) :1'[ com~1:ri;3 le canton Hollidj~, non retenu dan3 les reCE.-nS2oents -
Estimation:
20 000 h~bitarrts

---

S"d :urol
e.~ccdent
P
ex~êde":
y : a .-:1;de c:
co
:f\\... " SCA"C
'~i"~··
Sud·Ou'''' rural
d'~n sexe
5L:r
l'outre
~,.~ ïe;. ~~
ho.:'i!cr,~s
?yr..-:Jï.lièe :.
.:~
sc..;r l'cu~re
Se x r : i:l :; j,-1
. Je. 7J
'65·69
Se ( rc':= ça,:
60·6~
~\\'
9,3"
~5S'5rl
/.\\ . J 7.s
f - C,7 :-.
55· 59,
~ 50·6·1
F . 52,S
.sc.).!
. r ?2'?
J;;,).!
. .!)·~9
··~jO.:':'
JS--l?
Jù·
j5·j91
~J
3S· 39
30·3J
1
30· 3.1
; 2S;29
=œ
. 20·2':
;: 5·19
20· 2.1
\\·S·19
1
F
1S, i9
.~~
'10·1.1'
1 ....
: .
l U · I .•
5·9
ü·1
,1
;
.~
r (~ ~-----'.
-là
ilf--j!:_---:-i~',-,-----'-----....
,__~
r-t-'-I
l ,
Er':
6')
:0
~
la
a 20
10
.50
~O
~OO
-- - -~ -..-,--." ---- --_._-_..- - -
---_
__
.....--_.__ .._-. ~-, ---~.
._------ - ._--- _.--:-.
a/ai,'
SUD RURAL
PYRAMIDES DRS AG2S
l'cl1sc:":"\\Slc'
des 2 se..-es
75
f
I~r
1
1
s~ x ...... ,'.:..; :. ,: .... !;;:
:~
o'
.'1
i
-
<..
1!
-r
1
l
1."
i-e.
~·I
"':
i~
.
~I
1
l'
-
-
...,
le
c.l-J.I--,---,---,,---,,---,,--,--~JI l '...,
~o
'J
0
20
;0
50
21]
iOO i
- - -•.- . - - - - _.. ----. --._--_._-. '-' .. - --_._.-._.- .
~.
oc
'.. de
l'en ... cr.,bi~
Scx rr::~îo
90.2
de~ 7. ~~"'.cs
r•
.:-,
, '
100
iG
50
.:0
• ;(,1

---

TABLEAUX COMPARES DES TEMPER~TURES
l
- Moyennes mensuelles des maxima et des minima
-----~-----l------~-----'------r------------
F
1 M
~
A
1 M
~
J
~ Jt 1 At
s
o
N
D
l
'
~2 è
:U MI
32,2
32,6
32,9
32,5
31,6
29,8
28,5
28,7
29,9
30,4
32,0
':J
, ....
il ml 24,2 25,0 . 25,2 25,0 21 ,1
23,4
23,2
23,1
23,6
23,6
24,5
24, é
!1
1
,M'
30,3
30,9 1· 31, 1\\ 31, 1 1 30, 3
28,5j 27,2
27,1
28,1
29,0
30,4
i
23,8
25,0
4 8 l U.'
25 ,3
2 ,
1 2 . ,°
23,3
23,3 123,1-
24,0
23,E
1
M
31,9
32,0
31,8 \\30,6
28,7
27,2
27,3
28,2
29,4
31 ,1
32,e
'1
~:
1
23,1
21 ,1
24,3
23,5
23,0
22,7
22,4
23 , Î
22,9
22,8
23,4
23,C
2 - Temnératures ~axima et mi~ima absolues
li-~-~T------T------~-----r-----~----------------------- --------------------------.
li!)
MI' 38,0 135,4. 1 35 ,8 34,9'3.3,9 ')1,4 31,4133,8
33,8
35,8
34,7
34"
':l
t
.-_.-
i m1 12,7
16,3
19,1
20,3
20,1
-19,9
19 19 18,0
19,4
19,9
19,0
15 lé
ill
1
:
M.
33,8
33,9
33,5
33,9
33 , 2
31 , 9
29,6
28,9
30,5
31,8
32,0
32,~
20,0
19,1
21 ,1
13, ~
137 5
34,8
32,0
33,0
34,2
34,6
36,4
36,c
17,0
18,0
19,4
19,0
19,4
19,2
19 0
"
,
21 1
,1
:
1
1
1
il' 1
, ""'.'

---

't'D
")7
,'J
25
12,5
~l
1
J
-",
-r:"~-:J
J
....
1..
,',
..:-
t
~:' .
~t- "., ,':
:{i~ r.-
.~-
.'
',V~ "I~'
" ~,
,J,
•

---

~__.!;"~;_~~
""'-~ __ 'r-~:"'"
- - ' -
-~
.~~
.~= .~'~~~""~.~7t~upt~>.:~zHE+~}tTra~(?6.:'~~k-:L~;q~T~:é?~~?·'iH~:~G~:~:sr;~~~~~~&~~~~1~~~.w:~~~~~~i:
,c.
:.:.:.; ',:_:~-'~-: --
.;
; - . :~--~ -.....,--
..~.__. .-~~_. ;.__~ .__~- "~: ~~~~:'~ r~:'11? ;'r'~~.~,~~:.::-:~~-,:, ;x~p. ,,~r,; ,:!<-I-ro,~;:: >'~ l '~~;... "--:~'~.;'~!.,,·~~t~J
l't.""" ...
. .'~-.~.~--=-
.- -- ---, -
-~.:: ..,":;.~~~
;
-.. "---''' ~..-_-- - ~- -~,~
:;r::.z.J V ,'_.Lo....,. / =L~
.
','
'
..---..
~-----~--
.,
1~...~o_O .....
_ . _ - - - -
11..000_
Il . OOD "..
10.000'"
'---:--~_ .....
---
'.0" t' '"
ll.ooa "..
~
~. 0" f1,..
(".000i><
5:000 .....
Il. OOon•
~
3. Ii t.l 0 ....
z· ~oo ...
/
;
....""j
, '1 (7 ,
,
'...-' ,_/
~ -~ --
11 IJ/;:%
Ïi
wJJlIIffJ!=!#fIl
-
1
1
1
1
~
t
:
1
1
:
1
1
1
1
1
. 1
1
!
- - - ]
1
~N;:"
~
Â
1 __AIB
B
J i
C"1
1
~z
~
-=:]
1
I[---·-_·~
1~2'OOk.... 1200 "'-
1
L"'''',t.lt
1
Hook ....
2.00 ...
.5"001< ....
~
""O(ttlnt...
EP"'~~ll{~
OljPI?O-I6'OO...
JoOO
';"·-30 00 -ljoOOm
2.000,..
r"NI'O"
l'
~ ~ 1.. '>1 '''1 :':l On
,
'1
' - - - - - - - - - I - - - - - - - 4 - - - - - - - - - - - - - - - t - - - - - - - - - - - - - - . ,
!Jt'bu!O'à/· t •·
c.iLI C.',IllI·,.
plIA
"UA'tt<1l
Cl'tl
C ouvert
plU
r>U "'JtUJ{
1
) _ _ _
1 VlIlrÎClIf,IIl!
~
jCt< cU"'L<IIA~ A ,.r.....'" o/l~!IL)r-: e-.M. ~/J:.Dt.IA""./IIJ';
c..L.
S.-é,... tlA~
1
1
'Y4CA.~Q~
Co.H·
clo'u!>
~. Iol_
t '
l'
R(.t,,"~r... t ... ,
":>.-lr-.tOt>U nt UllA';)
)
1
1
pt ".,t,.t ... V. le."
C. n. tlltOt.u,"wl.."
1 .tc. ... r"
1 c.i..
str"'tot.I.A .... "I......
C.u .... w/lAb
1
V"" r i Dl ~ 1.. 1 ... C b
Co u "" L.4 10 " ,..... 'b LI; !
~r ... _' S i,,,Jc.
PIL.4I·t.) F"lbllt
011
br~l"t.'
PItt... 0'" "'H j
: Prt·<"rl.t..t'~
C?r~7.t.j~v't.r)t.1 .0 )0: PlLqt. C.l>".(..I"I.At.
H tu,
,1.lH ... "FIT 1
1';>0 t:>
LI, . . . . . rit
'
,"~ J ~ ~J ... ,·t..Jt 1'1'1",;)),,>1"
1 Pd rç. , .....". '1
- , '
-
-------1-----,,-.-----------1
CIll .. v.rJ .... a
• ... t....
F~r.ct.", g(dF~ CI~"IJh' _ ".). f/.'J.
w.llt"J,"H
,
,
1 P fT
........ f'\\.
1
v
v
1
' ....
s .. rl"'·'
'1oJ1t..",
Ale
. - - - - -
1
- - - t - - - -
.
.' L I ,
-'
1
.
"
' J
I l
5 ,ù s 0...
S "'11 r-
1 5" \\ !> ~"
.... 1
S Cl " ':; ~...
dt. l'>
pIlA 1... ~
:> 1:. c.'" e-
\\
l L.
..
1 t.-..... ~ l.t '"'' ,
_
___..':::-=-=:=C:=====;,::"'"7-==C
_ ._=~=-=.~-==:=::::-.;:.;::J_

---

T
.L
2kr:-l
o
l
2ks
,~
3 ,5
::-:.-...
L-_...L
J

---

GRAND
.?OPO s. l
====:=======~=~=
S2tle fin jaune orangé
SGule fin ~ Doyen jaune oran€4,
débris coou.illiers t
gr2viers arronèis et subarrondie entre 6 êt fu
Sable tr~8 fin coquillier gris beige plus ~rossier ~
Sable fin mic~cé et coquillier gris beïge -
108
Sable argileux très fin gris coquillier q la partie
supérieure, passées à
graviers de quartz
Sable fin gris
jaune ~ graviei8 de quartz roulés
Sable consolidé cslcaire,. coquillier, lentilles d'ar-
gile, rognons calcaires
'
- Argile gris beige et v2rdâtre, argile-gris noir
Argile gris foncé litée, un peu sableuse et oicacée
~.. :::-,;:;.- '.:
0' l'P.""
l
'
Argi le sab leuse gris foncé" D~8sées de s::>bla ~-in baiD'P
Argile un peu sableuse gris ;~i r débris ~-2gé t~;x ,- c~
gris foncé ~ débris "~..,..:::
v. ...... ~,-- ... ~,, ....
\\.,,-,,-~
;rnr.ort",o+s
_ l .... .t-'
_
c.- _ v
;\\r;;i le gris foncé sableuse :nicacée un peu verdâtre Il
végétaux
Argile gris foncé finement sable~se et lllicacée à ZC~1e
de sable fin ocre
1
1
_ArË:ile gris noir q feuilles et débris v~g~t?ux plus 0\\..;.1
Goit'.s tr8.nsformés en lic:rü te
1
Sable très argile~~ gris jaun~tre ~ zones ~Tgileuses
~ri3 foncé et débris ~é~étaLL~ de quartz arrondis
S2.bla argileu...x gris verdât:r:'e 3. gr::lviers de quartz
arrondi
Sable argileux moyen I!licaèé grisâtre
Sable très argileux noyen à très gros micacé gris
foncé
Sable très argileux gris foncé
Sable moye~ è très
gris ;:; L:. 1. r, un peu argi Leux de
33 3. 2 Sr} e t .1_)
Passées
T:\\ --1 ......
de 98 .~
l. ....., ~.L:..J.

---

1
T
i
;.
!
.
i
==:.========-===:
- {
sud du plateau' d'Allada \\
l km environ de s. 2 Alt. IOc ,j
1
i
!
Argile sableuse bariolée
Argile sableuse à lits fins rouge vineux, bruns, gris~
j?.Ul:.e 9
Argile. tr~s sableuse rose et rouge
Sable argi leux: m.oyen induré rose vio lacé
S~ble argile~{ b~riolé et grès fer~~gin~ux ~oyen
S~ble argileQ~ 80yen rosé
Sable fi~ ~ gros ress
Sable ~~ peu argileLu fin et moye~ rosé
Argile sable~ge gris clair
~2ble argile~ fin rosé
Sable moyen ~ gros blanc
Sable argileux moyen à fin grisatre
•
Oc
_
• •
Sable fin ~ très gros blanch~tre
.
"'+
Sable un peu argileux surtout moyen grlsa "re
Sable jaune et graviers arronèis
Sable varié,
jaune .clair, petits graviers
Sa.b le surtout [,"oyen 3. ;:;TOS bl2.nc
o
•
,
. . . . "
•
A .
Se. b le argl ... eux gros 8. tr-::9- gros grJ.S'll:re
:3?- b le argile~~ fin q moyen blanc
88.ble
fin blo.nc
SrJ.b le
fi n
jaU.t1e cl2.ir

---

..
",
'f:
!~HCZCr,r
s. 2
=====:========
-
T
'.
(~ 1500 de S. '3, .':lu. 9ud de 12 lJ8.gune)
Sable Doyen à gros
Sable très fin à très gros
Sable ~oyen à gros
Sable très fin ~ très gros
Sable très fin à très gros~ un peu argileux, graviers
-.---'-'-' .
.
.
Sable argileux~,surtQut gros ~ très gros, g~aviers
Sable argileux trèx fin et jaune orangé
.
Sable argileux, fin à très gros grisâtre
- - ' - ' .
Sable argileux surtout fin et moyen
Grès fin à moyen gris à taches orangées
029sées
Sable argileQx bariolé
violettes
Sable' argileux bariolé fin à passées ind.urées
Sable' argileux fin et très fin, gris
, ' .
- . - ' ... ~-
:'1 ..
" - . -
. "
. '..
Sable argileux fin à gros gri8
orangé
Sable moyen à gros gris clair
1·,1"
;
. '
•
;':." ':-.'-:-:-.-.-.-..
Sable bien argileux moyen à gros, gris
Sable argileux surtJut gros
Sable gros à très gros, grisâtre
) . '
•
A
.... ~-l
Sable gros ::l. tres 2:rOS, IZrlSa ld.-C; , argileux
Sable Jaune fin ) très gros
,
.
.
.
Sable gros à très gros blancs, quelques graviers arrond
.
... ..
Sable surtout fin ~ moyen J2.una \\" re
"'t:
P o
...
,
"
•
Sable un peu argileux _ln ~ ~res gros Jauna~re
~: :~.='.
Seble aygileQ~ surtout fi~ eris jaunâtre
';'II'!·J':l.·:' .
,i, '
.'~' •
.
...._ - - - _...........--....;;;.-;;;,;,.,;,;;;....;;;.'.:..:.::...::.:.--=-
.", '

---

, .~:.~:.:
s. 3
.'"''":1
======:.=======
(entre 13. rout~ et l.~ ~Joie
.
ferrée·
Alt. --
\\
.lum i
Sable
Sable surtout iIloyen j9..une
Sable très fin à gros,
jaune e+: gris
Sable un peu argileux varié grisâtre
Sable surtout fin
jaune
·Sable un peu argileux fin il moyen
Argile sableuse rouge vineux
TT
. ,
Argile sableuse bariolée grise et violacée
i
Sable moyen ~ gros, ~rgil~~~ b~riolé
1
Grés ferr~gineux moyen à cros vio12c2
,
-"-
'
'].
~rES
gras
très gros rose
Sable moyen ja'-lne
Ssble varié surtout gr:Js
jaune
Sable gros et grès ferrugineu.x:
20,4
Argile finement sableuse jaunâ t re et blanchâtre
Sable un peu argileQx surtout moyen
27
Sable fin blanc
1
)0
1
i~: .";. '.•' : . . .' ' ,
~
~ ..... _.'.
jl~I' .-;7"., '.
.
:if,
: -
«
: .
. - - . -
.
,,-"-
1
Sable 2.rgileux mqyerr ~ gros gnsa :..re
'-. 1
-' /
1
. ,
Sable à g::e.in va l'l9
1
1
-)3.b le
et graviers arrondis
1
fin ~ ;r;oYên
1
1
Saale fin bl2.nch9.tre,
!!
6 r ::' 5 ": ,

---

. "
"'0
\\".':"-
GODO~EY
1201)
-Terre de barre
Sab le très arei leu..""{ rouee
.
. 1
Sable fin ~ gros r~se et 2~~~e
. 1
Gr2-vier de quartz roulés 'fréauents
Argile sableuse rose
Sable moyen jaune rosé
, . 1.
•
f
!:;
i, '..:
';
:
1 1 ~_
1
f .
Sable fin jaune rosé
1
\\., .1·
Argile sableuse blanche ~ trainé~s rouges
;.r;.:
"
Argile grise
li.
f
-i
~
t::::==.
---1 .
-l,
r-'~
-
1
:-------!
J7U = - -
~
~
i
: '
- .
1
0 - ; - - -
- - - - - - 1
Arsi le
"vaseuse"
,
1
! -
---j
-:--=:----------:-1
-;-c-~-------I
r·~::::::.:.::::..-· ~
:
. : -
.
..'
' . ' 1
'..'
•
". . . . .
1
ll~tf:~
l,!"I
,,;j'-.,!,:_,. ~ -..- ... --- ---------_. __... -.-
~ '. .;

---

====~=~=~=====~
(Route de DOMZ
Alt. 20m)
Terre de Barre
Sable s..Tgi leux. bariolé
Sable fi~ à tr~9 rose
Sqble fin blanc rosé
ArSi18 s~bleuse blanche et b~riolée de rouge
3301e grossier bl.'=lnc j."'.UTI2.tre et [.raviers reulés
:\\ r Gi 18 ~ ,"1. b le us e e t
s 0. b 1 e S p ::LS. i l e LL-V:: b 12 G C s e t r 0 ses
Sable fin à très gr8S et graviers crrondis
-,
~
);~~.
.,
'0' _
.
/:-,'':''.:
--
-'
.
i,i{i"o
"
.' .,.
..,
••.
• •
ll;~·~~~~:.~-,:' ~. :··o~·: ~~-. :....0 :
Sable 80yen blanc
II~ - - - -
-'-
.
' .
'r.' .:' -- :. . . o. ...
0
-
ill-- :'-' - ... _.- ~-'
.
Sable fin ~ très 8ros~ blqnchâtre
:ir .7~· ~~ -= --.' -' ~.; '.....
W:,-: - -
,1\\1' --1
Wff::',~ ".. .-
-
1~l
Sqble moyen blanchâtre
passées d'~rgile b~riolée
8
-~
•
0
0
.
. '
S~ble très fin ~ :rès gros blanc
·1
.0-0-1
SabLe fin et très fin bl~nc
S:':-:.ble f:'n
groe
S'~b i e fin rose
Ar§":i.le sableuse tlar.:che

---

[j "0 E
a
~on8ie'J..r Pierre PAG!'JEY
. ,
e-c 3
11ada~e Edith BAVOuÀ
POUR LEUR ASSISTAl'JCE GENEREUSE
nITiEFECTIBLE
'.'
:
'l'
l
'-;:
L~,
1 ï
'l'
1
::

---

BIBLIOGRAPHIE
==============F
I.- OUVRAGES DE
8ASE
A.S.E.Q.U.A.
;Etat des études sur le quacernaire Ouest-,\\fL'ician
IFN~
1964; DAK~R.
'l'
l'
AUBREVILLE; Savanisation tropicale et glaciations quaternaires.
l':
Bull. IFAN ; série A, t. XXVII,
1962 ; DAKt.... R •
./ BARBERON (J.) ; La climatologie de l'Afrique Occidentale, ~n Afrique
Occidentale - En~yclopédie coloniale et maritime - J949. PARIS
.BASTIANETTO (R.) ; Essai sur le démarrage des pays sous-développés.
Col. Temps de l'Histoire; éd. cujas. 1968. PARIS.
BATELIEPE (G.)
; l'Afri~ue ln le Million
col. Alpha
album nO Il
:~. ,·1,
1973. PARIS.
If,,';
.
Ir
EONNEFON~ (Ph.) ; l'introduction de la motorisation en agriculture
1
traditionnelle. Cahiers n.R.S.T.n.M. Sc. Hum. Vol. VII;
1
,II ..
pp. 2\\.33 ; 1970. PARIS.
<~I
,"
BOSERUP (Ester) ; Evolution agraire et press~on démographique.
Nlle Biblio. Scientif. Flammarion; 1970. PARIS.
,il
I:lo•.
:'"
ji
EOSSEAUX (M.)
; Plantes cultivées et spontanées au Dahomey.
i
Utilisation. Identification. 1966. PORTO-NOVa.
1
...
,
fT.)
; Transgressions et rég~essions marines. Le point de vue
1
d'un océanographe. BuLL Soc. Eelge de Géol. t. LXV, 2,
"
pp.
138-164.
1956.
CAPOT-REY (R.) ; Le Sahara français PUF
1953. PARIS.
CAPOT-REY (R. et F.) ; Le déplacement des sables éoliens et la
formation des dunes désertiques au Sahara 'd'après
1
l'
,
R.A. Bagnold ; trav. r.R.S. pp. 47-80 ; 1948. ALGER
r:'JAR!lo~rNET (Jean) ; 1; inclust rialisation de l'Afrique. Insc:i tut
Universitaire des ~autes Etudes Internationales n° 26
1956. pA...~rs.
1
1
·1
COQUE CR.) ; Le VIre Congrès panafricain de Pr~histoire et des Etudes
du ~'U.;.tËrn.aire .. ~~nnales de Gé0'S'faphi-2 g2 - n° 451
pp. J]3-335 ; l 'Jï J. ?AB.TS.
221
.. .! , .,

---

.. ~; "
CORNEVI~'; (~.~)
; 2isr:cir-e ,:'e5 oeuDle5 de l'~~Lique Noi~e.
-
.
.
éd.
I...2vrault (Je édicion)
:963. PA..R.IS.
CORNEvn; CR.)
; ~istoire du Da~ol:!ey
. Ed. Berger Levrault . !962. PARIS.
DAIJIES
CD.)
Notes sur 12 préhistoire du Dahomey. Etudes Dahoméennes
1
1
t.
XVII
j
1956.
i·~
DE~R.UAU (M.) j Précis de géomorphologie. éd. Masson et Cie.
(Se édition)
~ 1967. P/LR.IS.
DUMONT (R.)
; Développement agricole africain. Commission Utmsco .
pour l'Afrique 1965.
DUMONT (R.)
; L'Afrique Noire est mal partie. Ed. du Seuil.
1962. PARIS.
DUMONT (R.)
; CUBA. socialis~e et développe~ent. idem. 1964. P&R.IS .
... ,i
EUv~RTE (G.) ; Les climats et l'agriculture. Q.S.J. nO 824 .
."(".
l_.,
1
ru RO /-J (...,.
N
'
P 1 -
' , .
l '
- "
C;;>
S
r ' , . .
Î'.• )
;
lot e a e
a _2 0 e .Li ma t 0 _ 0 g l e a t r ~ c a ~ ne.
. " .
0 e .
Eiogéo.
1
\\.. r
1948.
GëO?GE
(P.)
Géograpnie active. PUF 1965 P~~IS.
GEORGE
(P.)
Les méthodes de la Géographie (Q.S.J. n°
1398.
;.:1 GUILLOU (Y.) ; Facteurs r:ature1s et régions agricoles ê.uDahomey.
I.E.S.B.
1969. LOME.
HARRISSON CHURCH (R.J.)
; l.Jest: Africa. A study of the en'lironment and
of man's use of it. 3e édit. Longmans-Bunyway.
1961. SUFFOLK .
.,:. HENNIN (S.)
• GRAS (R.) et MONNIEP. (G.)
; Le profil cultunü Ed. ~fasson
et Cie; 2e éd.
1969 . PARIS.
HENRY (H.) ; Contribution à l'étude de la géographie physique du
Dahomey. Etude scientifique. Thèse. Larose . 1908. PARIS.
I.~1.S.E.E. ; Enquête défTiographique du Dahomey. 1961.
INSEE 1963. PARIS
KI-ZERBO (J.)
;
Histoire àe li,Urique,
d'hier a desain.
Ed~ Hacit.-r.
1972.
PrtRIS ..
i
1
L.é:R.Ol.rX (M.); D;rnami.que Ges précipi cations en Airious Geel.dentale.
·1:
Thèse
de 3èm(' cycle.
1969. DA.lCi".3.
T E W\\U X
(' M)
T
'
1
1-'
_ . - ,
cl
. 1
. -
-
-
v .
.~..
;
_a ClrCUca~lGn gene:-au;
e l
.3.tmoS~:-lere
et
les oscil12-
i
tions clim':!.tiques cropic2.L2s. Trav'aux de la ?.C.P.
-C,N.a.S.
nO 296 ;
1975.
DLlON.
2'2"2

---

M.A...'.f'p.DOU (D i a)
Ecc,omie africai~E!. pur.
1957. PARIS.
MOLARD (J. R.)
ProblèmEs humains an Afrique Occidèntale. Présence
africaine. 1958. ~~~IS
O.R.S.T.O.M.
Etudes volcalques.
Q
n
5.
1964. PAS'oIS
O.R.S.T.O.M.
Migrations et déséquilibres villes-campagnes.
Cahiers O.R.S.T.O.~1.; série Sc. Hum. 10 n° 2-3 pp. 143-308.
1973. BONDY.
~
PAGNEY (P.) ; La climato~ogie Q.S.J. nO !71.
)<'
PEDELABORDE (P.)
; ,Les moussons. Coll. U2
-1.
PORTERES (R.) ; Les plantes indicatrices de niveau de fertilité du
r
complexe édapho-climatique èn Afrique Noire. Bull. Agr.
C.3.
1949.
QUEZEL (P.) et MP~TI~lliZ (Cl.) ; Le dernier interpluvial au Sahara
Central: essai de chro~ologie palynologique et climatique.
,:,,'
Lybica 6-7; pp. 211-225.
1960.
TRI?O::..r.
~~ULIN (H.) ; La dyna~ique des techniaues agraires en Afrique Tropicale
du Nord. C.N.R.S. 1967. Pi-\\RIS.
':!
. ;
SANTûS
(M.) ; Le métier de géographe en ?ays sous-développé .
Ed. Orphrys.
19ï 1. BORDEAUX.
SAUTIER (G.)
Les st~ctures agrarres en Afrique Tropicale C.D.U.
i"
1968. PARIS
SAVARIAU (N.) ; L'agriculture:lu Dahof!1ey .
1906. PARIS
SCHN~LL (R.) ; Plantes alimentaires et vie agricole de l'Afriaue ~oire.
Larose.
1957. PARIS
SLANSKY (M.)
; Vue d'ensemble sur le bassin sédimentaire côtier du
Dahomey-Togo. Sull. Soc. Géol. Franc. série 6; t. VIII
p~. 555-580.
1958. FARIS.
'-". SLANSKY (M.) ; Contribution à l'écude géologique du bassin sédimentai.::E:
:::lu 3as-Da.homey et du Bë.s-Togo. Thèse.
i958.
NAt,lCY
-...:, TRICART (J.)
;
Tènt.:~[ive de corrélation des périodes plu'Jiales
africaines et des périodes glaciaires. C.R. Soc. GéaI. Franc.
o . pp. IS4-!67. 1956.
J
)
TRICART
.
(J.)
et CAILLEUX CA.) ; .,. "
-.
1.L.I..1 t l at lOlif 2
l'étude des
des galets. C.D.t!.
196-3.
PARIS.
'223

---

f'::. ~".• '.
'
IRICART (j.)
; Le modelé des régions chaudes,
fot:"èts et s.::.va!1es.
C.D.V.
1965. PARIS.
V.BLEAUX CLI!'~P_TOLDGIQUES
du Dahomey de
! 95 1 3. 19S 9.
Annales des Services ~';écéorologiques de la Ft:"ance ci 'Outre-M.er.
'5t. VALARCtlE (J.) ; L'économie rut:"ale. Bilan de la connaissance économique
LIB. M.R.
et Cie.
1959. PARIS.
II.
MONOGRAPHIES
REGIONALES
AGBO (M.)
; Histoire de GLE:ü1E (OUIDAH). Manuscrit.
AGBOGBO (A.)
; Archives
(personnelles)
sur les villages "adjovi".
~~~~OURG (c.) ; Observations sut:" le QÛaternaire de la région du Hoggar.
Trav. de l ' 1. R. S.
t. V ;
pp.
7 -18.
1948. ALGER.
i
.
~.
. '1
BERTHü (J.)
; Notes d'histoire sur les peuples Adja, Gen,
Fon et Alzo.
1970. LOME.
1;
'.
BERTHa (J.)
; Pierres d'aigris, d'accory ou de Popo. L'lotes Africaines.
n°
24.
1944.
BOKO (M.)
; L'habitat ruml dans la région de PAHOU.M'émoire de
"
maîtrise.
1973. DIjON.
Ir·.···,.
BUFFE (l.)
; Les pêcheries en branches "acadja" des la~nes du
Sas-Dahomey. Bois et forÊts des Tropiques nO 60. Juillet-Août.
1
1···
1958.
DAHO-Express
: L'histoire de OUIDAH nO spécial
1er Août
1972. COTONOU.
~ GUILCHER (A.) ; La région côtière du Bas-Dahomey Occidental.
i
, ..:,
..
Bu 11,
IF ;....:.'{ t. XXI
série B Juillet-Octobre
1959. O,~.
HURAl~T (j.) et VALET (J.)
MÏssion d'étude des structures .'lgraires
d2.ns
le Sud du DahoffiEOY.
Février-Novembre
1961.
I.G.~.J. i963.
PARIS.
HURAULT (J.)
;
LèS ?rinci?aux ::y,?es de ;:>Euplement du Sud-E.: ,c ClU
Dahomey.
Eyrclles. PARIS.
;<1 MP E (P. de)
;
Les fa ct 2'~ '::'.s ci E Sl r odu c t ion cl e $
l a g"u n e scie
1.' Esc ci Cl
Dahomey et leur êvolution récente.
Bois et Eories des Tropiques.
t <.:. :K.O·NU (~)
~
. ,
.
.
.
~
.
b)
- .
, t : . ;
,_orpno~ogle de
Le.
region Ilt<:orale du Togo,
annexe.
1963. DIJON.
224
"

---

Bas-Oê.hC'mey~ Annêles de lfOnive"rsité d'A.BI~0~iN. 1968 ..
SAINT-BEZAHD (P.).;
Imper2.[,3. et types de :;égécation :lU ~~ho8ey :
prévisions des Zûfi2S envaoi.es après défrichÈme!1t. Pevue
des Oléagineux. n~ 6 . Juin1969.
TRICART (J.)
As?ects sédimentologiques du Delta du Sénégal.
1955. STPASBOURG.
VOLKOFF (B.) ; Etude des sols dè la région lit~orale du Dahomey:
GUEZIN, OUIDAH, COTONOU. Rapport O.R.S.T.O.M. 1961-1963
COTONOU.
I I I .
CARTES
I.F.A.N.
; Cartes ethnographiques de l'Afrique Occidenc31e feuille na 5.
l.f.A.N.
i954. DAYAR.
I.G.0!.
PORTO-~'TOVO à 1/200. 000
feuille ~!B 31-XV
PORTO-NOVO à 1/50.000
feuille NB JI-XV-I C
LOME a. 1/200.000
feuille NB JI-XIV
LOME à 1/50.000
f€oui lie NB 31-XIV-Z d
LOME à 1/50.000
feui Ile NB 31-:nV-2 a-2 C
M. SL~~SKY
i carte géologique du bassin sédimentaire (1/250000).
I.G.N. ; Mission AOF-003-200 à 1/20.000 ; 1954-1955.
Mission NB 30 ; XIII-XlV-XV à 1/50.000 ; 1954-1955 et 1955-1956
Mission AO-800 à 1/15.000 ; 1968.
r- '
.: 1
"
t,) •
J"
i',',
d:·
--:,jQo--
-, ,
-fi,
225
" ,

---

:··, :
:~
1"
cr ,1
L
L'
~
-
l"7i
L
~ ~ ï:o .~
....;
~
- ~.:;
.. .:.
-.
-
2J
'-'
PAGES
i\\'vant-propos
2
b
Introduction ~ présentation et déÎinition de la réGion
8
PRElvIIE f?E Pf'. RTIE
Le cadre physiQue
10
CFJ~P1TRE 1 : worphologie et Végétation~
II,
.8
1 - Evolution morpho-climatique
II
. 1 - Les données
~) les résultats d~c sondaces
ï<:
- /
b) la topo[,r2.pl~i'3
15
2 - Les hypotDsses
15
b) deuxisme hypothèse
18
II -
Types de reliefs et Jégétation
....
a) les vasi~res et les l2g~nss
24
b) les cordons de sable
++ la barre f facteu.r dl édifica tian dL<. relief
1°) le cordon littoral actuel
28
2°)
les anciens cordons
30
',.
-)' 0') l
.
agunes et v~sières
31
c) i16ta et ilss basses
32
l
2
-
TEillpsre.tu.:css
37
'T /1
-
' "
~\\,eOiJ.IOSlT,2
"
4- - Vents
,
:"f':'
5
Insolation e~ H~8idité
,1
_
"
,
.'
re .L~~ -Cl '76
::,Cj
..' .'

---

(
i,
I I - Les
1
1
i
l
Le socte:zts
les
"
1".
;1
'
,'.
d!action
Le ]Y. l •T.
4-2
;
3 -
~Jes éléménts loc21..LK
~,.\\
46
1
i'
"
.;:~'.:
III - Les esquisses Tégionales
,
.'-
"
i;',
,
l
baisse pluviom.étriQue est-ouest
47
i
J
2
variation th,:;rpqu6 méridienne
47
f
\\
j
-
différenciation des saisons d'est en ouest
49 ,
R.c.-'MARQfJE
; Influences du c lima t
a) 3UI les form.es du relief
,
... ..
b) sur 1:::. 'F.ef.e~a"Clon
Etude hU..ffisinc et éCOnOfJ.ii-lLlG
52
CH:\\?IrF~ l
; Install~tion déS H08ffi8S
A - Recherches des traces pré::-Ü3~ori::FLes
l
1e con te~(te 3.fI'ic,s.in
53
<::.
Le contexte dahorléen
54
B - Sssai de datation de l'OCCup2tion humaine a~{ temps
historiques
54
Les oriGines
54
,-,.-
2 - Les mouveffien~s de colonis2~ion pionnière
JO
) - Fix.~. tioQ de l' h.aCi ta t 3t aà2.pta tions économiques
58
,\\
,,>.
B
..; ..,),
'...... '-
l
1 ' -
0)
2
a- '8 '''es
-,'"-.>
65
3
c
La strùc~~re 30cio-professionnelle
67
TI
_
il;:::'~
-- -
,.~_r()·(.lp-
_ ..... _
cs
c.. _
~--,'J_~"I_'''''L_,,_i,.-.(:.·lF:-::
,- -
68
---r
•
_
_
~ t:
~ r r-
..,....,.!..,..:
.l.. ç
....-;
.J.. c:; .L.L
--=
~:.:.,.l. ron·-
0
<:;)

---

clilli~t et les sols
fI
3
Les conditions socio-historicues
lss struc-
tures agre.ires
73
l
le. premier type ~ les esclaves et serfs pion-
74
: les colons semi-aQtonomes
76
j
-
le troisième
; le bocaGe des gros villé'.
77
lE.
qU.2.. trième
L:~/pe :' cnez 168 Xul?... autonomes
78
1 :,
les i"2lo(lss Qe
co Taon li tto ral
79
Les SjSt2ŒSS de culture2 et techniques culturales
BI
1
:
ï
-
le systèse traditionnel à base de maïs et de
manioc sur brQlis
81
:!
2
le système à ba~e de légwuineuses sur billons
87
j
-
le::; cultures permanerl'G8s sur baS- ll'3rsD.nts
89
.:\\1
, 'i",
les évolutions récentes
91
D - Les résultats économiques
l
- les paysans pr~squ'exclusivemer.t9.Gricul
teurs de la basse plaine
94
)_
-
-_:s,_,~- ?q.~.T~~r.R
: : : - _
- " - -
~le·c~1C'Llr~-~'-·r~-·L"LLe"rs
~}'
__ ,_
c
Q
-:... ..~._'-!..;,~
LJ
lA
d~s
t:::
ancl"ens
G.<
9S
I I
-
,
.
l'S C t~(:l :: L~-::: s
en 2êr
l
-
l'ô; ~'O J LW)'
97
.L:::-
l"
!
l..
l"
)
- 1::>,
"
i'
I~'i ,
,
",
i~~'.::-
io·J.c~ ~t
/'

---

~ - les moye~s QOOllSS
IOI
2
las ~oys~s fixes
CONCLUSION S~I 12
L07
LE; c8.1er..G..L~8r i~s .::.ct-i~iitss
'2ssen.tislles
108
III - LéS activités ~ûnexes
p. -
L r ::l.rtis3.nat
l
- l'artisan2t traàitionnel
lOS
2'- l'industris artis~nale
109
1
" ,
, .
L'exploitation as la veg8'GaT-lOn
l
lé cocoti2r
I I I
2
-
1:: palmier à
113
II S
II8
120
· .'1.
l
- les aspects ESnéraQ{
a) d~finition des termes
120
car~ctéristiQues, répartition et impor-
,
.
tance n ume Tl (l'Lte
121
, '
c) 3ité st toponymie
126
L.
h~'
le ... J
d)
rslstiûû5 spatiales de l'habitat avec le
(
i
')
134-
"
,
"
~ .' ~ .'
1:34
136
1:39
',.,.:1

---

.:l..[;:IULBKODJI
I43
ANAGONl.T;:::roDJI
146
c) l'habitat li~ aux ~ctiJités mixtes
HOU1,kIANSE
149
ADJ-''diED JI
152
d) les gros villaGes
- KOKOKODJI
l rr
-:J'J
e) synthèse sur les maisons
159
f) l '::>rc:"i
--
)
- ' -
1.':"_ +e""';"'"y;::.
Ur.,·',j
'J
.......
\\... t......l2... ....,
l ô3
,': 'r .. ~-,
3
-
L.sB l1il1::;s
GE.um-?oPO
~ "
In:
2 -
OU1DAH
174
; '
; 1
1
sur le pl2~1 physicF12
1131
2 - sur 18 plan huoain
181
) - sur le plan écorroDiQue
182
B
Les perspectives
i!
184
.\\
l
- les solü. tiord d,' ord.re "humain ll
185
2 - Iss étapes de ls rentabilité économique
190
1
CONCLUSION t:-EN-:2Rl1.LE
192
200
tl.?.. tioCI2.1e
cie
~
..,.
,
c reGl 0
~~;riclJ l6
20î
f
c.all0o.éenne : f!.O!..l1rs lIe
",

---

,.'
r. ",-,
'-::;j !
6
20'3
7
2iG
3
211
9
la coupe du Z.I.T.
212
ro
les sondGges eéo1oGiques
213
BTBLIOG?J~PHIE
22i
"
1
1
~ '·1
1
< •
l:
'""
,
,
:1
1. "':. .'i
1
1
1
\\1
r<"·l

---