3ème CYCLE
D'ENSEIGNEMENT SUP~RIEUR
ND d'Ordre: 1611
THÈSE
PRÉSBNT:SE
DEVANT
L'UNIVERSITÉ DE BORDEAUX 1
POUR
OBTBNIR
LE
TITRE
DE
DOCTEUR EN SCIENCES DE L'EAU
par
Jean BIEMI
MAITRE ~S SCIENCES ET TECHNIOUES
SYNTHi3SB DES CONNAISSANCES GÉOLOGIQ!lES ET HYDROGÉOLOGIQ!lBS
ACQQISES SUR LE TERRITOIRE COUVERT PAR LA CARTE DE LANGON
AU 1/100000e (GIRONDE)
Soutenue, le 30 Janvier 1981, devant la Commission d'Examen:
! 1
MM. J. AUROUZE. Professeur .
Président
P. LEVEQUE. Professeur
.
1 E
.
J.
,
xammateurs
P. TASTET. Maitre Assistant Docteur ès Sciences
•
1981
•

---

"
~"~;:.--s,... < -- .-

---

A i.4 mémoLte de mon P~e
" Dlc.ldl à. i.4 veil.l.e de c.e voyage
d' u:ude en FltanC.e "
A-ma m~e
A mU 6Jt.~u e.t ~oe.u1t.6
A mon lpoU6e Monll Ra.{ponde
A mu tJwiA en6anb : Ja.c.qLUA, AfA.ût e.t Danielle
Au.x memblLu de i.4 6amiUe de /1 Kpô"
" a.vec. a.tta.c.hemeYLt, a.66ec..ti.on e.t amoUlt "
A .toU6 mu 6oJr.ma..tewt.6 e.t aux. peJt.6onnu qu-i. de pIlt6 c.oJrlJle de
loi.n 0 nt ma.tW.ellemeYLt e.t molU1lement paJt:ti.ci.pl. d_~ mU Uu.du.
"
POUlt la. Jt.e.c.onn.aiA~a.nc.e de vo~ blen6a.LU
e.t de vobr.e c.on.tJr.ibu:ti.on "

---

AVANT - PROPOS
Qu'il. me. I:.o.i.t peJtm.i..6 d'e.xptUmeJL tlLù poUment ma P'Wn0nde.
ILe.c.on.na.i.6I:.anCe. e.nve!tl:. Monl:..le.UIl le. PMnUI:.e.UIL J. AUROUZE poUIL m' Gtvo..i.JL
Gtéce.p.u e.n V. E.A. e..t l:.t.Uv.l tout au long de. la pIlépaJlGtti.on de. ce. mlmo..i.JLe..
Il Gt b.ie.n vouLu. a.-i.n.6.l me. nGt.bte. bénén.lueJL de. I:.on en!:.ugne.ment, de. I:.U
ClrLtiqu,u e..t de. 1:. U coni:.fLih tJLù &'uLc.tu.e.ux.
C'ut: poUlLqUD.l, n01Lt: de. I:.Gt I:.ympa.th.i.e., du muLti.p.tu
conn.a.UI:.Gtncu Gtc.quil:.u e..t du na.c.1.Li.t:é.6 qu.<. m'on W GtccoJtdéu au c.oUILI:.
de. mU ILe.cheJLc.w, je. tien!:. cl lui. tlmo.lgneJL ma P'Wnonde. gJLa.tU.u.de. e..t
mon P'W nOM a..ttac.he.ment.
I.bnI:...i.e.uIr. le. PM nUl:. e.UIl P. LEVEQUE m' Gt do nné du c.oni:.e..if.4
tlLù I:.a.gu. Il Gt l:.1.égé ~ mon jUILfj de. V. E.A. e..t je. l:.uiI:. he.WLe.UX qu'il.
a..U encolLe. ac.ce.p.u de. l:..légeJL dan!:. mon jUILfj de. t:hè6e.. Je. vo~ le.
ILe.meJLUeJL ..i.n6inime.nt: pOUIL I:.Gt ciUporr-Lb1.LLté e..t I:.on ..f.mmen!:.e. bontl. Qu'il
ve.uil.le. eJUJ..i.JLe. cl l ' Gtl:.I:.Ulta.nce. de. mon P'Wnond ILUpe.c.t:.
,
Monl:..le.WL VOUVE, MaUILe.-Al:.wt:a.nt. Gt ét:é le. glLi.de. de. mu
tJr.o.vGtUX de. V. E.A. e..t m' Gt na..U pIlOfrU:.eJL de. I:.Gt c.onna..i.6I:.Gtnce. du. l:.oUl:.-l:.ol
.de. la CIuvr.e.nt:e.-MaJU:time.. PaIL I:.Gt ge.nt.iftUI:.e., I:.Gt d.i..6porr-Lb.iU.:té e..t I:.on
e.nc.oUlUlge.me.nt:, qu'il. me. I:.o.i.t peJuni.6 de. l' Gtl:.I:.UlLeJL de. mon I:...i.nc~e. ILUpe.c.t:.
Mon.6..i.e.UIL J. P. TASTET, MaUlte.-Al:.I:.,ut:a.nt. m' Gt na..U bénén-LUeJL
de. I:.on I:.Gtvo-i/r. de.puil:. la Fac.uLU du Sc...i.e.ncu de. l'Urr-LveJLI:...i..tl d'Ab.i.djan.
POUIL I:.on ac.cue..U. I:.ympa.th..i.que., I:.on enc.a.d!t.e.me.nt: moJutl. e..t I:.U eJLL:ti.quu,
qu'il ve.u1fte. t/LouVeJL .lu le. t:émo.i.gna.ge. de. rPIGt ILe.c.onna.iôI:.anc.e..
Mo~UIL G. LACAZEVIEU m' Gt beaucoup Mdé pe.ndant mon l:.éjoUIL
au Ce.ntIf.e. d'HfjdJLogéolog.le.. POUIL I:.U eJ«.üquu, I:.U c.onl:.e..if.4 tlLù nJLU.e.tue.wc.
e..t I:.on l:.ouUen ma.:t1.JLie.l, qu'il ve.u1ll.e. ac.ce.pt:eJL .lu mU v.lnl:. JteIIIe/lC.ieme.n.tl:.
e..t l' Gtl:.1:.wr.ance. de. ma gJta.tU:u.de..

---

Je dé.6.vr.e JtenteJLÛeJL bt~.6 vivement MotUieWt J. AUBIC
A4.6.<.4~ d'avo.<.Jt ac.c.epté de d...é.JUgeJt mon bta.voJ.1..
Je ne .6a.uJr.ai..6 oubUeJL tu membJtu du Cent'Le d' HydJtogéotogie
(Atne BRENK, M. CANTEGRIT, MeUe VEFFARGES, M. VURANV, Melle FERMONV,
M. LAMOTTE, M. MALAURENT, M. SQ.UARCIONI, M. SCHOELLE'R, M. SIN) ai...n.4i
que tou.-6 tu Uu.tü.a.rt:t.4 , qt.û pa.Jt teu.Jt am.<.:üé et !eu.Jt4 .6 eJLvic.e.4 m' 0 nt
bea.u.c.oup al..dé.
Je vou.dJr.tLi..4 éga.!ement JtemeJtC.<.eJt bt~ .6inc.~ement :
- Mmu A. LALAUDE et R. MORETTO (bibUo:thèque de t'LG.B.A.),
- G. TRUPIN, Mne E. FRAGONARV et Mme R. VUPUY (B.R.G.M.)
- Mu PItO ~ e.4.6 e.uIL4 et EtU e.<.gn.a.nt4 :
• de t r Un.i.Ve!UlUé d' Abidjan
. ( T. BAKARY, 1. YACE, S. LEMOINE, R.CASANOVA ~ que
:toLLt te pe!Ulonne! du La.boJta.to.<.Jte de Géotogie)
• au. Lyc.ée de Man
(R. VUPUY et I. VIARASSOUBA)
• du CoUège PltOtu~ de Va.!oa
[M. TIVIMAN et 'Soh
MAURICE)
• de t'Ec.ote pJLima1.Jr.e PltOte.4.ta.n:te de Man
(V. BENJAMIN, MONGNEI Pa.ul et KOGBEU A.e.beJttl
- Le.4 6a.mit.e.e.4 LOUA VIOMANVE, SOIKIE VIOMANVE, TAHAN SAHI,
Goh ZRANGNAN, GUEGBEU Yènê, GOUE Komi, GUI Sopoudé, VAN KOUINE,
M. GUENARV, M. CARRIER. Mme JANVIER, Mne BERTHELOT et A. KOUAME
- Le.4 pa.Jten:t4 de "KpoQotUn" et de Gbata.
- Ennin, tou..6 mu am.i.6 de BolLdea.u.x (L i u.a.n U., BAKAYOKO S••
K. EVMONV. Y. LOUKOU. K. PAUL-MARIE, P.L. BERNARD, M. FOFANA,
V. ROBERT, K. PHILIBERT, Y. CLAUVE, F. IRIE. L. GNANKO. BItOu
Pa.ul AKIM. Gboc.Jw f· A. SINGOc-:-d.: fC-AMOIKQNJ.
pou./t !eu.Jt .6otLtien moJtal et ma.tWe!.
Pendant 14 a.n4, j' al.. béné6ic..<.l . de t' al..de 6.<.na.nc..<.~e du Mi.n1At~e
IvobUen de t' Educ.a..ti.on Na.üona..e.e. gJtâ.c.e a l.a.queUe j'al.. pu. e66ec.tu.eJt mu
Uu.du. J'en .6t.U..6 btè6 c.o tUc..<.en:t.

---

SOM MAI R E
Page
SITUATION
CHA PIT R E
PRE MIE R : CADRE GEOGRAPHIQUE
1
1
- LE BASSIN AQUITAIN ET SES ALENTOURS IMMEDIATS
1
II
- LA GIRONDE, LE BASSIN AQUITAIN ET LE SECTEUR D'ETUDE
3
III - LA POPULATION, L'AGRICULTURE, L'INDUSTRIE
3
CHA PIT RES ECO ND: CADRE GEOLOGIQUE ET OBJECTIF DU TRAVAIL
9
1
- GEOLOGIE REGIONALE
9
II
- OBJECTIF DU TRAVAIL
9
GEOLOGIE
CHA PI T R E
PRE MIE R : LE MESOZOIQUE .
12
CHA PIT RES ECO ND: LE CENOZOIQUE .. //'-- "
14
1
- INFRA-EOCENE
14
II
- EOCENE INFERIEUR
14
1
III - EOCENE MOYEN SABLEUX
18
IV
- EOCENE MOYEN CALCAIRE
18
V
- EOCENE SUPERIEUR
20
VI
- SANNOISIEN
24
VII - STAMPIEN
28
\\
VIII- CHATTIEN
36
IX - MIOCENE
36
X
- PLIOCENE
39

---

Page
CHA PIT RET ROI SIE ME: QUATERNAIRE
44
l
- ALLUVIONS RECENTES
44
II
- TERRASSES ANCIENNES
44
III - SABLES DES LANDES
45
HYDROGEOLOGIE
PREMIERE PARTIE : LES RESERVOIRS
CHA PIT R E
PRE MIE R : METHODE D'ETUDE
54
CHA PIT RES ECO ND: STRUCTURE ET GEOMETRIE DES RESERVOIRS
62
1 - CRETACE SUPERIEUR
62
hl - Structure du toit
62
1-2 - Variation d'épaisseur
64
2 - RESERVOIR SABLEUX DE LI EOCENE INFERIEUR
64
2-1 - Structure du toi t
64
2-2 - Variatio~d'épaisseur
64
3 - LI IMPERMEABLE DE L'EOCENE INFERIEUR
64
3-1 - Structure du toi t
64
3-2 - Variations d'épaisseur
66
4 - RESERVOIR A INTERSTICES DES SABLES EOCENES
66
4-1 - Structure du toi t
66
4-2 - Variations d'épaisseur
69
5 - RESERVOIR DES CALCAIRES LUTETIENS
69
5-1 - Structure du toit
69
5-2 - Variations d'épaisseur
69
6 - RESERVOIR SABLEUX DE L'EOCENE SUPERIEUR
73
7 - COMPLEXE IMPERMEABLE EOCENE SUPERIEUR-SANNOISIEN-STAMPIEN BASAL
73
7-1 - Structure du toit
73
7-2 - Variations d'épaisseur
73
8 - RESERVOIR DES CALCAIRES STAMPIENS
77
8-1 - Structure du toit
77
8-2 - Variations d'épaisseur
77
9 - LI IMPERMEABLE DU CHATTIEN
80
la - RESERVOIR DU MIOCENE
80

---

Page
CHA PIT RET ROI SIE ME: CORRELATIONS HYDRO-LITHOLOGIQUES
OUVERTURES ET ZONES DE CONTACT
ENTRE LES AQUIFERES
81
CHA PIT R E
QUA TRI E ME: INDICES DE KARSTIFICATION DES
CALCAIRES A ASTERIES DU STAMPIEN
100
1 - KARSTS FOSSILES DE LA RIVE GAUCHE DE LA GARONNE
100
2 - KARSTS ACTIFS DE L'ENTRE-DEUX-MERS
103
DEUXIEME
PARTIE : LES NAPPES
CHA PIT R E
PRE MIE R : LES EAUX DE SURFACE
106
1
- LE BASSIN VERSANT DE LA GARONNE
106
II
- LE BASSIN VERSANT DE LA DORDOGNE
108
1I1 - LE BASSIN VERSANT DE LA LEYRE
108
IV - L'ECOULEMENT SUPERFICIEL
109
1. Mode d'écoulement à l'Est de l'axe Garonne-Brion
109
2. Mode d'écoulement à l'Ouest de l'axe Garonne-Brion
109
V
~ ZONATION DES BASSINS TOPOGRAPHIQUES
110
1. Le domaine supérieur des bassins ~ersants
110
2. Le domaine moyen des bassin versants
112
3. Le domaine inférieur des bassins versants
112
VI
- MESURES DE DEBITS
113
VII - INDICES DE POLLUTIONS DES EAUX SUPERFICIELLES
113
1. Cas de la rive gauche de la Garonne
113
2. Cas de la rive droite de la Garonne
113
CHA PIT RES ECO N 0
LES EAUX SOUTERRAINES
116
1
- AVERTISSEMENT
116
1. Origine des données
116
2. Rappel de la distinction des nappes
117
II
- CARACTERISTIQUES HYDRAULIQUES DES AQUIFERES
118
1 - Caractéristiques des nappes anté-ludiennes
118
1.1 Nappe du Crétacé supérieur
118
1.2 Nappe de l'Eocène moyen
120
2 - Caractéristiques des nappes post-sannoisiennes
120
2.1 Nappe de l'Oligocène
121

---

Page
2.2 Nappe du Miocène
122
2.3 Nappe du Plio-Quaternaire
122
III - APERCU HYDRO-GEOCHIMIQUE REGIONAL
123
1. Gêochimie des nappes antê-ludiennes
123
1.1 Nappe du Crêtacê supêrieur
123
1.2 Nappe de 11 Eocène moyen
125
2. Gêochimie des nappes post-sannoisiennes
127
2.1 Nappe de l'Oligocène
127
2.2 Nappe du Miocène
127
2.3 Nappe du Plio-Quaternaire
130
IV
- HYDRODYNAMIQUE SOUTERRAINE
132
1. La piêzomêtrie des nappes anté-ludiennes
132
1.1 Nappe du Crétacê supérieur
132
1.2 Nappe de l'Eocène moyen
134
2. La piêzomêtrie des nappes post-sannoisiennes
137
2.1 Etudes de terrain et état des ouvrages
137
2.2 Piêzomêtrie de la nappe du Stampien
141
2.3 Piêzomêtrie de la nappe des molasses de l'Agenais
153
2.4 Piêzométrie de la nappe du· Miocène
156
2.5 Piézométrie de la nappe du Plio-Quaternaire
163
2.6 Synthèse cartographique des donnêes hydrogéologiques
175
CONCLUSION GENERALE
177
BIBLIOGRAPHIE

---

LISTE DES CARTES
Page
Carte n°
1
Variation des faciès du Crétacé supérieur
13
Carte n°
2
Variation des faciès de l 1 Infra-Eocène
15
Carte n°
3
Variation des faciès de l'Eocène inférieur
16
Carte n°
4
Variation des faciès des sables éocènes
17
Carte n°
5
Variation des faciès des calcaires lutétiens
19
Carte n°
6
Variation des faciès du Lédien
21
Carte n°
7
Variation des faciès du Ludien
22
Carte n°
8
Variation des faciès du Sannoisien
29
Carte n°
9
Variation des faciès du Stampien basal
33
Carte n° la
Variation des faciès des calcaires à Astéries
34
Carte n° Il
Variation des faciès du Chattien
35
Carte n° 12
Variation des faciès du Miocène
38
Carte n° 13
Contours approximatifs des terrains de recouvrement
40
Carte n° 14
Structure du toi t du Crétacé
61
Carte n° 15
Variation d'épaisseur et structure de la lentille
sableuse de l'Eocène inférieur
63
Carte n° 16
Structure du toit de l'imperméable (il) de l 1 Eocène
inférieur
65
Carte n° 17
Variation d'épaisseur de l'imperméable de l'Eocène
inférieur
67
Carte n° 18
Structure du toit des sables éocènes
68
Carte n° 19
Variation d'épaisseur des sables éocènes
70
Carte n° 20
Structure du toit des calcaires lutétiens
71
'C-------- -
"

---

Page
Carte n° 21
Variation d'épaisseur des calcaires lutétiens
72
Carte n° 22
Variation d'épaisseur et structure du toit des sables
de la base de 1'Eocène supérieur
74
Carte n° 23
Structure du toit de l'imperméable i 2
75
Carte n° 24
Variation d'épaisseur de 11 imperméable i 2
(Eocène supérieur-Sannoisien-Stampien basal)
76
Carte n° 25
Structure du toit des calcaires stampiens
78
Carte n° 26
Variation d1épaisseur des calcaires stampiens
79
Carte n° 27
Variation d1épaisseur et structure du toit du Chattien
81
Carte n° 28
Variation d1épaisseur et structure du toit du Miocène
82
Carte n° 29
Indices de karstification des horizons calcaires
104
Carte n° 30
Principaux bassins versants topographiques
107
Carte n° 31
Zonation des bassins versants topographiques
111
Carte n° 32
Répartition des transmissivités des nappes
119
Carte n° 33
Piézométrie de la nappe du Crétacé
133
Carte n° 34
Piézométrie de la nappe de 11 Eocène moyen
135
Carte n° 35
Piézométrie de la nappe des calcaires de l'Oligocène
145
Carte n° 36
Piézométrie de la nappe de la Molasse de l'Agenais
155
Carte n° 37
Piézométrie de la nappe du Miocène
160
Carte n° 38
Piézométrie de la nappe des sables des Landes
166
Carte n° 39
Piézométrie des nappes des Terrasses anciènnes et
des a1luvions récentes
170
Carte n° 40
Voir carte n° 39
Carte n° 41
Synthèse cartographique des données piézométriques
(annexe)
Carte n° 42
Localisation des coupes et des principaux forages
étudiés
176

---

LISTE DES COUPES GEOLOGIQUES
Page
Coupe nO
1
Niveau sU~érieur ~ fausses stratifications obliques de
Gironde-sur-Dropt
26
Coupe nO
2
Calcaires stampiens de Castelmoron dlAlbret
28
Coupe n°
3
Les argiles à graviers de 11 Entre-deux-Mers (carrières
de graviers de Noaillac)
39
Corrélation n° 1
Direction Nord-Sud
M
Corrélation nO 2
Direction Sud-Ouest - Nord-Est
86
Corrélation nO 3
Direction Ouest-Est
~
Corrélation n° 4
Direction Ouest-Nord-Ouest - Est-Sud-Est
90
Corrélation n° 5
Direction Nord-Nord-Ouest - Sud-Sud-Est
92
Corrélation n° 6
Direction Ouest-Est
94
Corrélation nO 7
Direction Sud-Sud-Ouest - Nord-Nord-Est
96
LISTE DES SCHEMAS
Schéma n° 1
Variation latérale des faciès de la région de Langon au
1/100.000e au cours de la période allant du Crétacé
supérieur à l'actuel
46
Schéma nO 2
Domaines de sédimentation du Bass;n Aquitain
47
Schéma nO 3
Logs hydrogéologiques régionaux
98
Schéma n° 4
Rôle de transition de la nappe du Stampien entre les Terrasses
et les ruisseaux .
146
Schéma n° 5
Sources de déversement soutenues par alimentation arrière
149
Schéma n° 6
Sources de déversement sur les flancs
des falaises
149
Schéma n° 7
Les lignes de sources de la nappe des Terrasses
172
Schéma n° 8
Sources de la nappe des Terrasses dOes ~ l'amincissement
local des colluvions de pentes
172

---

LISTE DES PHOTOGRAPHIES
Page
Photo n°
1
Une maison parnli tant d'autres en construction dans le Réolais
6
Photo n°
2
Vignes et raisins dans 1 'Entre-deux-Mers
7
Photo n°
3
Affleurement sannoisien de Bagas
23
Photo n°
4
Affleurement sannoisien de Saint-Pey-de-Castets
24
Photo n°
5
Affleurement sannoisien de Jugazan
25
Photo n°
6
Disparition d'un banc calcaire noduleux sur l'affleurement
sannoisien de Jugazan
25
Photo n°
7
Fausses stratifications obliques du sonmet de la IIMolasse du
Fronsadais" du site de Moutic
27
Photo n°
8
Calcaires oligocènes du site de Romagne-Les Côtes de Vincènes
30
Photo n°
9
Carrière d'exploitation des calcaires stampiens de Saint-Genis-
du-Bois
31
Photo n° 10
Calcaires poreux, caverneux\\et concrétionnés du site de
La Tuilerie de Chauvin à Morizès
32
Photo n° 11
Faluns du Miocène de Gornac
Photo n° 12
Argiles à graviers de la carrière de Fiatte
41
Photo n° 13
Les lits non consolidés et noduleux de Fiatte
42
Photo n° 14
Terre arable oxydée de Fiatte
43
Photo n° 15
Calcaires à Astéries et à graviers de la carrière d'Espiet
49
Photo n° 16
Forme bien roulée et fluviatile des graviers d'Espiet
50
Photo n° 17
Arnas de graviers bien roulés extraits des calcaires à
Astéries à Espiet
50
Photo n° 18
Puits conmunal fermé de Frontenac
138
Photo n° 19
Puits en ruine caché d'une propriété abandonnée! Blasimon
139
Photo n° 20
Nous devons la mesure du puits de Guillac à la collaboration
de ce paysan
139
Photo n° 21
Puits caché et isolé de toute habitation dans la région de
Blasimon
140
Photo n°·22
Puits perdu au coeur d'une vaste plantation de vigne
à
Sainte-Foy-la-Grande
140

---

LISTE DES FIGURES
Page
Figure n°
1
La Bassin Aquitain et ses alentours immêdiats
2
Figure n°
2
Dêpartement de la Gironde
4
Figure n°
3
Plan de situation du secteur
5
Figure n°
4
Diffêrences de cotes piêzomêtriques observêes entre la
nappe du Stampien et celle des Terrasses (Podensac 5-SUd) 142
Figure n°
5
Les sources du Stampien sourdent au milieu des bancs
calcaires (Pessac 4-Sud)
143
Figure n°
6
Dêveloppement des formes karstiques dans les calcaires
de l'Oligocène (Podensac 8-Sud)
143
Figure n°
7
Disparition progressive due a l'êrosion des calcaires
a Astêries au profit des marnes du Sannoisien de la
vallêe du Dropt
147
Figure n°
8
Sources de la nappe du Stampien liêes aux discontinuitês
gêologiques ou hydrogêologiques (Langon 2-Sud)
148
Figure n°
9
Drainage des eaux du Stampien, le long de Leuille
(Podensac 6-Sud)
149
Figure nO 10
Principaux affleurements des calcaires a Astêries
de la rive gauche de la Garonne (Vallêe de Ciron)
151
Figure n° lOb: Sources jaillissantes de la nappe du Stampien de la
rêgion de Barsac
152
Figure nO Il
Piêzomêtrie dêtaillêe des affleurements calcaires du
Stampien de la rive gauche de la Garonne
152

---

Page
Figure n° 12
Etat piêzométrique détaill! de la nappe du Haut
Stampi en de l' i nterfl uve de Gal olJchey
156
Figure n° 13
Différences de cotes piêzométriques observées entre
la nappe du Miocène et celle des Terrasses (vallée de
Brion à Roaillan)
157
Figure n° 14
Sources de la nappe du Miocène dans la vallée de
Bassanne
158
Figure nO 15
Etat piézométrique de détail des affleurements du
Miocène de la vallée de Ciron
162
Figure n° 16
Sources de la nappe des sables des Landes
163
Figure n° 17
Ilot d'alimentation des sables des Landes (vallée de
Ciron à Budos)
164
Figure nO 18
Les deux lignes de sources de la Très Haute Terrasse
168

---

S l TUA T ION

---

CHA PIT RE PRE MIE R
CADRE GÉOGRAPHIQUE
Situé au Sud de Bordeaux, le secteur d'étude est inclus dans
le département français de la Gironde, à l'intérieur du grand Bassin
Aquitain.
1 - LE BASSIN AQUITAIN ET SES ALENTOURS IMMEDIATS.
Le Sud-Ouest de la France (Fig. n01) présente une vaste
dépression triangulaire apparue dès le Trias,appelée Bassin Aqui-
tain. C'est,par sa superficie, le deuxième bassin sédimentaire de
la France après celui de Paris situé au Nord-Est.
Le Bassin Aquitain est bordé :
- à l'Ouest, par 1'Océan Atlantique sur lequel il s'ouvre
par le Golfe de Gascogne,
- au Sud par la barrière montagneuse des Pyrénées qui
l'isole du fossé espagnol du fleuve Ebre.

---

- 2 -
FIGURE N° l
LE BASSIN AQUITAIN ET SES ALENTOURS IMMÉDIATS
Manche
C1J
:::3
Cj
Golfe
BASSIN
....+ole:rel
,...
•••••
+ol
«
de
e:
rel
IQ,j
U
0
Gascogne
1
1
o
150~
Mediterra"ee
~
LEGENDE
m Secteur

---

- ·3 -
- respectivement au Nord et Nord-Est par le Massif Armoricain
(Vendée) et le Massif Central séparés par le seuil du Poitou.
Ce seuil poitevin est un détroit qui fait communiquer le
Bassin Aquitain et son homologue Parisien,
- et, au Sud-Est, entre les Pyrénées orientales et le Massif
Central, par le seuil de Lauragais et le dét~--­
Naurouze par où il communique avec le Bassin Méditérranéen
du Sud.
Le Bassin Aquitain est drainé essentiellement par deux
fleuves : la Garonne et la Dordogne qui se jettent dans l'Atlantique
à l'Ouest et dont l'estuaire commun forme la Gironde.
II - LA GIRONDE, LE BASSIN AQUITAIN ET LE SECTEUR DJETUDE
Le département de la Gi'ronde se subdivise en plusieurs
régions comme le montre la figure nO 2.
A l'intérieur de ce département, le secteur d'étude corres-
pond à 1a feui 11 e topographi que de LANGON au 1/100. OOOème. Il couvre
une superficie de 2300 kilomètres carrés, inégalement répartie entre
les deux rives de la Garonne: la rive gauche est occupée par les
Landes de Bordeaux, le Sauternais, le Nord du Bazadais et les graves
de Bordeaux; et la rive droite par 1'Entre-deux-Mers dans sa quasi-
totalité. Les quatre sommets de ce rectangle sont approximativement
Bordeaux, Hostens, La Réole et Pujols (Fig. nO 3).
III ~ LA POPULATION, L'AGRICULTURE ET VINDUSTRIE
Dans le Sud bordelais, la répartition et 11 importance des
villes sont différentes de part et d'autre de la Garonne; l'Entre-

---

_ 4_
FIGURE N° 2
DÉPARTEMENT DE LA GIRONDE
N
Z
et
Lo.I
U
o
LANDES
?
1..~L....-.....I-_.l............-.a2,5 km
-
-
-
r
limi te de département
Secteur d'étude et commune
d' Hostens

---

FIGURE N° 3
PLAN DE SITUATION DU SECTEUR
N
Ul
Landiras
"- " "
Noailla
~
1
1
1
Ip km
Axes de communication
l ,
Voi e ferrée
o Villes
'~communauté Urbaine de Bordeaux
Echelle
1I250.000e

---

- 6 -
deux-Mers est caractérisé par un grand nombre de hameaux et de petits
villages dispersés sur des hauteurs pittoresques et très recherchés
par les citadins. En effet, ici et là, s'édifient de belles maisons
de campagne (Photo n° 1).
Photo nO 1 - Une maison panmi tant d'autres, en construction
sur les côteaux du Réolais.
Au contraire, dans le pays landais, le paysage est monotone,
plat, sableux et bas; ici, les villes sont espacées et alignées le
long des axes de communication (sauf la ré~ion de Roquetaillade).
Sur le plan agricole, la viticulture reste comme toujours
l 1 lin des grands pres ti ges de la Gi ronde.

---

- 7 -
Photo nO 2 - Vignes et ~aisins dans l'Ent~e-deux-Me~s.
L'histoire du vin de Bordeaux est très ancienne. Déjà au
moyen âge l'Archevêque Pey-Berl and venda i t 1e vi n de Boul i ac aux
Anglais. AU 13ème siècle naquit l'Institut Oenologique(l) de la
Faculté des Sciences de Bordeaux fondé par Ulysse Gayon.
La Gironde compte aujourd'hui 59 caves coopératives regrou-
pées en plusieurs fédérations vinicoles.
Outre le vin, les autres activités agricoles voire indus-
trielles sont peu importantes. Elles concernent l'élevage, l'arbori-
culture fruitière, l'horticulture, la cimenterie (Espiet), l'exploi-
tation des calcaires (pour cimenteries et empierrements), le caoutchouc
(La Brède) et souvent la bonneterie (Tourne). Cependant, force nous
(1)
L'Oenologie est la science qui a po~ objet l'étude des ~a&s&ns~
des vendanges~ de la fe~mentation~ de la vinification en blanc
et en ~ouge, de la dégustation, de la conse~vation~ du vieillis-
sement, de la Z-irrr['idité, de la cla~ification, de la stabilisation
et du conditionnement.

---

- 8 -
est de constater que la création des grands axes de communication
comme l'autoroute Bordeaux-Toulouse est l'amorce de la relance
industrielle du Grand Sud-Ouest.

---

CHA P_ ,_ 1 T R E
SEC 0 ND
CADRE GÉOLOGIQUE ET OBJECTIF-.:t)U-TRAVAIL
l - GEOLOGIE REGIONALE
Le Bassin Aquitain est comblé par des dépôts du Mésozoïque
à l ·actuel. Il constitue un véritable paléogolfe à structure complexe
où les accidents amènent parfois les terrains du Secondaire à l'affleu-
rement. Ici les affleurements paléozoïques du coeur des vieux massifs
montagneux environnants sont absents. Le terrain le plus ancien
s·observerait sur le Cap Monpeyroux, constitué de marnes bariolées du
Trias.
Les calcaires crayeux du Crétacé superleur affleurent au
Nord-Est dans le Périgord, et sur la zone axiale de la ride anticli-
nale de Villagrains-Landiras.
Sur le plan structural et selon les anciens auteurs, on
distingue dans cette région trois synclinaux (synclinaux de Bordeaux,
de Podensac, et de Castillon-la-Réole); et deux dômes anticlinaux
(le dôme de Villagrains~Landitas et celui de l IEntre-deux-Mers). Dans
les études qui suivent, nous utiliserons ces cinq éléments structuraux
pour une meilleure localisation.
II - OBJECTIF DU TRAVAIL
Les formations du Crétacé à l'actuel présentes dans ce secteur
récèlent plusieurs nappes aquifères, captées par les forages qui ont

---

- 10 -
fourni de nombreuses informations dans des domaines variés
stratigraphi
paléontologie, sédimentologie, hydrogéologie etc ....
Les études précédentes qui ont utilisé ces informations sont:
- soit d'ordre général et dans ce cas le plus souvent à une
échelle régionale; elles intéressent, par exemple, l'ensemble du Bassin
d'Aquitaine ou la totalité d'un département,
- soit d'ordre hydrogéologique et dans ce cas elles portent
le plus souvent sur des secteurs limités (bordelais, Landes, Entre-deux-
Mers); ou bien elles ne prennent en compte qu'une seule des nappes
aquifères. Une exception est la synthèse du B.R.G.M. (1977) concernant
les nappes en Gironde.
De plus, les études sectorielles, effectuées à des dates
différentes, à échelle cartographique comprise entre l/20.000e et
1/SO.OOOe sont difficiles à "assembler" tant du point de vue pratique
que du point de vue hydrogéologique.
Nous proposons de tenter une synthèse, à une échelle inter-
médiaire, celle du 1/100.OOOe, synthèse utilisant à la fois les connais-
sances déjà acquises à raccorder et homogénéiser, et nos propres observa-
tions.
A cet effet, nous procèderons de la façon suivante :
Analyse systématique des études lithologiques effectuées à
l'affleurement et d'après les forages. Dans la mesure du possible, nous
chercherons à actualiser les résultats en utilisant nos propres obser-
vations de terrains et les forages récents.
-Construction de cartes lithologiques au sein des horizons
0 "
stratigraphiques afin de mettre en évidence et de localiser les variation
de faciès.
- A partir des cartes précédentes et en négligeant cette fois
toute considération d'âge, nous considèrerons de nouvelles limites que
l'on peut appeler, par commodité, "limites hydro-lithologiques ll , entre
terrains perméables (aquifères) et terrains imperméables.

---

- 11 -
- Cette délimitation des aquifères permettra d1étudier la
géométrie de chacun d'eux (1)
- Un aperçu sur les eaux - de surface avec un essai de zonation
des bassins versants d1après les caractères du réseau hydrographique,
révélateur des conditions d1infiltration servira d'introduction à llétude
des nappes.
- Enfin, nous terminerons notre travail par l'étude des nappes
en considérant différents aspects: hydraulique, hydrogéochimie, piézo-
métri e._
(1) Cette démarche est comparable à celle qui consiste à transformer
des coupes géologiques verticales en coupes hydrogéologiques~ elle
est ici appliquée essentiellement aux documents caY'tographiques.

---

---

CHA PIT RE PRE MIE R
LE MÉSOZOIQUE
Dans le secteur d'étude, le Mésozoïque est représenté par
les terrains du Crétacé supé~jeur (Campanien et Maestrichtien).
A l'affleurement, il est visible dans les vallées du Gat-Mort
et du Tursan, et au lieu-dit IILes Peyrères ll • Ici, le Crétacé supérieur est
constitué par des calcaires marno-argileux, fins, crayeux, glauconieux et
siliceux. Cette formation est coiffée dans sa partie supérieure, par des
bancs durs (M. VIGNEAUX - 1953).
En forage, nous avons, d'après les coupes de terrain archi-
vées, établi la carte n° 1 qui représente les variations latérales de faciès
du Mésozoïque. Sur celle-ci on distingue trois groupes de faciès
- Un faciès de calcaires et de marnes (F1)
- Un faciès de marnes et d1argiles à passées calcaires (F2)
- Un faciès de calcaires crayeux et micrograveleux, à silex
et grès (F3)

---

- 13 -
CARTE N° l
VARIATION DES FACIËS DU CRËTACË SUPËRIEUR
'11:11
1
Dordogne
270 -
fa
~
Hostens ~
~
Auros
250-
~O--r-...--Io._~------r---....J'--"'-~---r-.l-...,.--
370,
390 •
410 1
1
LËGENDE
~ Calcaires et marnes
t é j
:Q: Marnes et argi1es à passées ca1ca;res
~
o
5 km
1
1
Calcaires crayeux
J. BIE"11

---

CHA PIT RE DE li XIE ME
LE CtNOZOÏQUE
1 - INFRA-EOCENE
Selon les anciens auteurs, cette formation continentale et
peu épaisse est formée d'argiles rouges, versicolores, bariolées et
d'argiles sableuses.
La carte n° 2 permet d'individualiser selon les coupes de
forages les deux faciès
continentaux.
II - EOCENE INFERIEUR
A l'affleurement, l 'Eocène inférieur est visible dans la
vallée du Tursan où il est formé de marno-calcaires, de calcaires, de
grès et des sables marneux.
La carte n03, représente les variations latérales de faciès
selon nos observations faites sur les coupes établies sur forages. On
distingue trois types de faciès :
un faciès de calcaires sableux, sables et grès à passées
argilo-sableuses (FI);
- un faciès de grès et de sables (F2);

---

- 15 -
Q
CARTE N 2
VARIATION DES FACIËS DE L'INFRA-ÉOCËNE
Dordogne
•
=--ÔPessac_ ~
•
•
•
•
• •
•
•
Sauveterfle •
•
·ô 27
•
-
•
•
•
•
•
Auros
·0
•
•
--i.lD
LËGENDE
o Lacunestratigraphiqueou d'érosion
1-- --~ Faciès d'argiles rouges ou grises
o
5 km
1·
: . 1 Faciès d'argiles sableuses
J. BIEMI
•

---

- 16 -
CARTE N° 3
VARIATION DU FACIÈS DE L'EocÈNE INFÉRIEUR
•
• Dordogne·
• •
•
•
•
c
=-
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • •
•
•
•
• Aurps
•
• <:.-=-~. 0-
• 410 •
Lt:GENDE
~ Lac~ne stratigraphique ou d'érosion
~ Calcaires, sables et grès à passées argileuses
~
I~: ,:0.00: ~I Sables et grès à passées calcaires
- - --
~~-:~ Marne dominante à éléments calcaires
- - -
o
5 km
,
1
Jo BIEMI

---

_ 1"7 _
CARTE N° 4
VARIATION DE FACIÈS DES SABLES ÉOCÈNES
'oPe~
•
•
crordo~ne •
•
• f- - . ~
•
•
•
•
•
•
- -
"
~
béO~
•
•
•
•
•
F3
•
•
•
•
•
F2.
-
270
+
F
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Auros
•
•
·0 • •
•
•
•
•
•
".10
•
LÉGENDE
~ Lacune stratigraphique ou d'érosion
~ Sables grossiers
~
l= - ~ -1 Marnes ou argiles a éléments de sables
~ ~'i ~ • : 1Sables et grés a passées caleaires
o
5 km
,
1
~~1:1 Calcaires marneux a éléments de sables
J. BIEMI

---

- 18 -
- un faciès de marne dominante à passées calcaires (F3).
III - EOCENE MOYEN SABLEUX
La base de 11 Eocène moyen est formée par un faciès dit
.. Sables inférieurs .. en Gironde. Cette formation non aff1eurante est,
selon les anciens auteurs, constituée de sables à éléments de taille
variable, de grès 1igniteux, avec des pyrites et des passées dlargi1es
sableuses. Cet ensemble passe latéralement aux marnes et aux argiles au
fur et à mesure qulon avance vers le bassin de Cazaux (R. BELLEGARDE -
1972). A 1lEst, son équivalent latéral est représenté par les sables du
Libournais.
La carte n° 4 nous indique la variation facio1ogique des
sables éocènes selon les coupes
de forages. Sur celle-ci, quatre
faciès sont distingués :
- un faciès de sables grossiers à 1lEst (F1);
- un faciès de marnes et 'd largi1es (F2);
- un faciès de grès et de sables à passées calcaires (F3);
et un faciès ca1caréo-marneux autour de 1 "'le" de Vi11agrai~.
IV - EOCENE MOYEN CALCAIRE
Cet ensemble forme en Gironde les calcaires 1utétiens
visibles à l'affleurement à Blaye, Couquêques, Saint-Nicolas, Saint-Palais
et Listrac. Il est constitué de calcaires marneux, grossiers et de grès
ca1carifères. A 1lEst, ces calcaires disparaissent au profit des sables
du Libournais.
En forages nous avons distingué quatre types de faciès comme
1lindique la carte n° 5 :

---

- 19 -
VARIATION DES FACIËS DES CALCAIRES LUTÉTIENS
S-a uv et EIol' r'e
1:' • r1
.0 . 27
•
JAuros
"V"""
410
LÉGENDE
fZZ2j Lacune stratigraphique ou d'érosion
~ Calcaires sabla-gréseux a sables dominants
Faciès calcaire
Marno-calcaire à marne dominante
e
) km
Argiles
J. BIEMI

---

- 20 -
- un faciès calcaréo-sableux ou gréseux dans lequel les
sables dominent (FI);
- un faciès essentiellement calcaire (F2);
- un faciès de marno-calcaire
dans lequel les marnes
domi ne nt (F3);
- un faciès d'argiles autour de lilile ll de Villagrains(F4).
v - EOCENE SUPERIEUR
A l'affleurement l 'Eocène supérieur est visible au N.E. dans
les vallées des affluents de la Dordogne (Canodonne, Engranne et Gamage).
Selbn les anciens auteur~ l 'Eocène supérieur est for~é a l'Ouest
par les calcaires à Sismondia (de Saint-Yzan et de Saint-Estèphe), des
argiles vertes et des marnes blanches à Ostrea occi~. Dans la vallée
de la Garonne ces formations contiennent des intercalations de sables
fins et pyriteux. Dans l 'Entre-deux-Mers elles passent aux argiles à
Ostrea auccularis~ à Ostrea ber8onensis~ à Palaeotherium et à la molasse
ludienne. Plus à l lEst, l 'équivalent latéral de cet ensemble est repré-
senté par les calcaires de Plassac,
les sables du
Libournais et du
Périgord.
En forages, nous avons séparé la variation faciologique de
la partie inférieure du sommet de l'Eocène (Lédien) de celle de la partie
supérieure (Ludien).
La carte n° 6 (variations faciologiques du Lédien) présente
trois types de formations :
- une formation calcaréo-sableuse à pàssées marn~uses (FI);
- une formation de sables (F2);
- une formation de marnes et d'argiles à éléments calcaires (F3)..
Sur la carte n° 7 (variations faciologiques du Ludien) on
distingue également trois faciès:

---

1 -
CARTE N° 6
VARIATION DES FACIÈS DU LÉDIEN
•
•
- -êfem · ~
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
.créon.
•
•
•
-(..
•
•
•
•
- -
.
6. ~ • • • • • •
•
•
•
•
•
! 1
-~.•.
_ -
e.
•
• f2
•
•
- -
•
•
•
•
•
-
c--=--~
•
-Fs-~
+
. Garonne
-1
, r
396--
41G--
LËGENDE
~ Lacune stratigraphique ou d'érosion
~ Faciés calcaréo-sableux à passées marneuses
o Faciès de sables
1
a
5 km
.1
-1
!
!
1
Marnes et argiles à éléments cal ca ires
J. BIEMI

---

- 22 -
CARTE N° 7
VARIATION DES FACIÈS DU LUDIEN
Pessac
.
-.
"
. ë5 C.réon
270
~
- -
, ~-'-'-, . ,~-
GarQ.LlJle
. - .
-..........-
-
-
. ':i;J:::' " -
-
-
.-, 'J- L_a_ngon_
,
.
-
-
..
~-~ _~ros= ---- -
410
LÉGENDE
~ Lacune stratigraphique ou d'érosion
• • •
• • •
Sables
• • •
1
IMarnes et argiles
l',
o
5 km
'j
·.jMarnes et calcaires sablo-gréseux
::J:::C
1
1
J, BI EM 1

---

- 23-
- un faciès de sables(Fl) ;
- un faciès de marnes et d'argiles (F2) ;
- un faciès de marnes contenant des calcaires sablo-
gréseux (F3).
A la différence du Lédien, les marnes ludiennes (F2) ne sont
représentées que dans les angles Sud-Est et Nord-Ouest de la feuille.
VI - SANNOISIEN
L'Oligocène inférieur est connu à l'affleurement à Quinsac,
à Haux, et dans les vallées du Dropt et des affluents de la Dordogne. Il
est formé de marnes, de calcaires à Anomies et d'argiles
vertes.
Dans l' Entre-deux-Mers, nous l' avons égal ement observé sur
les affleurements :
- au droi t de l 1 autoroute de Bagas (photo n° 3),
\\
"'--' -~..-.,-.1'
l, 1l\\A.;. --
Il ~V\\
Photo nO 3 - Affleurement sannoisien de Bagas (X =409.95; Y =261.75;
Z =+22).

---

- 24
_
le Sannoisien est fomé de ma rnes bleues très épa i s ses se
développant sous les bancs minces des "Calcaires à Astéries". Au
[ contact entre les deux, s'observe un niveau humide de 1 à 2 mètres
\\ d'épaisseur.
- A Saint-Pey-de-Castets, cet ensemble est rerrr.senté par les
"Calcaires de Castillon" blancs, gel ifs et crayeux, se présentant à
l'état de travertin (photo n° 4); quelquefois il est silicifié (selon
nos prédécesseurs).
Photo nO 4 - Affleurement sannoisien de Saint-Pey-de-Castets
(X = 409.75 ; Y = 281.92; Z = +75).
- A Jugazan, ce ni veau est cons titué par la" t,10 l asse du
Fronsadais" formée de sables plus ou moins fins, micacés, gris clair
dont le sommet présente des bancs oxydés contenant des lits graveleux
ou des calcaires noduleux discontinus (photos n° 5 et 6).

---

_ 25 -
Photo na 5 - AffZeuY'ement sannoisien de Jugazan
X =402.65; Y = 278.85; Z = 62~5).
Photo N° 6 - AffZeUY'ement sannoisien de Jugazan~
banc caZcaiY'e noduZeux à dY'oite.

---

- 26_
Rappelons que, sur certains sites de l 'Entre-deux-Mers, la
"Molasse du Fronsadais" présente à son sommet, une zone à fausses strati-
fications obliques; ainsi, dans le Réolais, sur le site de Gironde-sur-
Dropt, s'observe au sein du niveau n° 4 (sommet du Sannoisien molassique)
une alternance de calcaires et de grès présentant cette stratification
(coupe n° 1).
r---
1
• Terre végétale (1 m)
•
2
• Calcaires compacts, durs et massifs (3,10 m)
•
2
1
[~-
3
• Argiles ou calcaires argileux tendre (0,50 m)
•
4
....
. .
'
4
: Fausse stratification (alternance de calcaires
gréseux et de grès -6 à -7 m)
..
0,
r-
5
5 : Marnes bleues finement feuilletées
et
fissiles (4 à 5 m)
1 ~-L- F~nd de la carrière
Coupe nO 1 - Niveau supérieur à fausses st~atifications obliques de
Gironde-sur-D~opt.
(X = 406.66; Y = 266.95; Z = +48).

---

- 27 -
Ce phénomène résulterait de la précipitation des carbonates contenus
dans l'eau d'infiltration cO~TIe nous le montre l'allure des strates
de la photo n° 7.
Photo N° ? - Fausses stratifications obliques du sommet de la
"Molasse du Fronsadais" du site de Moutic
(X =403.65 ; Y =281.25 ; Z = +45)
Ces strates représentent les chemins préférentiels de
moindre résistance empruntés par l'eau de circulation dans ces masses
gréso-sableuses et poreuses.
La IIMolasse du Fronsadais ll repose à l'Est sur les Calcaires
dlIssigeac qui la séparent de la molasse ludienne précédemment évoquée.
Plus à 1 lEst ces formations passent latéralement aux Sables du Libournais.
En forages, nous avons retenu dans la partie non affleurante
de 1 IOligocène inférieur, trois groupes de faciès

---

- 28
-
- un faciès de marnes à nodules de calcaires et de sables (F1);
- un faciès de marnes et de "Calcaires de Castillon Il (F2);
- un faciès de marnes et d'argiles à miliolidés (F3)
La carte n° 8 représente la variation de ces faciès.
VII - STAMPIEN
Les formations stamiennes sont connues en Gironde sous le
nom de IICalcaires à Astéries". A l'affleurement elles sont connues sur
les deux rives de la Garonne. Sur la rive gauche, le Stampien calcaire
est visible dans les vallées du Ciron
et des affluents de la Garonne;
dans l 'Entre-deux-Mers, il présente de vast~affleurements qui couvrent
presque totalement la région.
A l'Ouest, les calcaires compacts et recristallisés présentent
des stratifications entrecroisées. Au Sud de Bordeaux, la base de la
formation est formée d'argiles bleutées et d'argiles à Ostrea longirostris.
Dans l 'Entre-deux-Mers, nous avons également observé l'Oligocène moyen
sur plusieurs sites:
- à Castelmoron-d'Albret, ce niveau
e s t constitué de deux
bans: le banc supérieur, massif, dur et très diaclasé; et le banc inférieur,
généralement tendre (coupe n° 2).
'r-~
1: Castelmoron d'Albret
._--~
2: Calcaires massifs durs très diaclasés (2 m)
._--~
3: Niveau inférieur argilo-calcaire tendre (1,90 m)
.. : .
-. . .
..
. ..
4: Fausse stratification (5 à 6 m)
• •
• •
5: Grès tendre à grains fins (2,5 m)
• •
Coupe nO 2 - Caloaires stampiens de Castelmoron-d'Albret.
X =413.90; Y =270.35; Z =+39).

---

- 29 -
CARTE N° 8
VARIATION DES FACIËS DU SANNOISIEN
Créon
e' .. I· V ~
~. 01'
-
U
cs .. D
"\\-
L;.,.;
\\;:[ .. r:y
(-<--~
' " /~~G:::ar::::::::a==n==ne:::::z_...........__~--..~",
Lan on-"""'/"
Auros
Ô
390
~
LËGENDE
~ Lacune stratigraphique ou d'érosion
lE,. 1~I Argiles ou marnes à nodules
f:l'-~[j Calcaires de Castillon
~~I Marnes ou argiles à Miliolides
o
5 km
1
1
J. BIEMI

---

- :1 0 -
- sur le site des Côtes de Vincenes (au Nord de Romagne),
les bancs supérieurs compacts et durs surplombent les talus (photo nOS).
Photo nO 8 - Calcaires oligocènes du site de Romagne-Les Côtes de Vincènes
(X = 400.19j Y = 278.62; Z = +55).
Formés de calcaires à grains fins, il sont parfois démantelés en blocs
par les racines des arbres qui pénètrent dans les diaclases.
- A Saint-Genis-du-Bois, comme sur de nombreuses carrières
de l 'Entre-deux-Mers, les calcaires stampiens sont exploités pour
l'empierrement des routes (photo n° 9).

---

- 31 -
Photo nO 9 - Carrière d'exploitation des calcaires stampiens de Saint-
Genis-du-Bois.
(X = 401.40; Y = 270.35; Z = +39).
Selon M. VIGNEAUX (1975), au sein du banc sommital massif cité ci-dessus,
se développent des algues mélobésiées, des traces de mud-cracks et des
niveaux lumachelliques.
A l'Est, la formation passe de la molasse inférieure de
l'Agenais, aux Sables du Libournais. Rappelons que cette molasse est formé
de grés ou d'arkoses, d'argiles sableuses, avec des lits de graviers et
des nodules calcaires; à l'intérieur de ce niveau apparaît souvent un
calcaire dit de type" Montbazillac Il : - calcaires blanchâtres,concrétionn
caverneux, poreux et creusés de nombreux terriers d'insectes et d'autres
animaux (photo n° 10).

---

- 32
-
Photo nO 10 - Calcaires poreux, caVerneux et concrétionnés du site de
la Tuilerie de Chauvin à Morizès.
( X = 4-oJ; 00 ;
y = .ç5~ 60 ;
z = +..!.;! )
En forages, nous avons distingué la variation faciologique
de la base du Stampien, de celle des Calcaires à Astéries.
Ainsi, sur la carte n° 9, représentant le Stampien basal,
on distingue trois faciès
- un faciès calcaréo-sableux et gréseux (FI);
- un faciès de marna-calcaire (F2);
- un faciès de marnes et d'argiles (F3).
Ensuite, sur la carte n° 10 (faciès des calcaires stampiens)
trois faciès se développent également dans l 'Oligocène moyen supérieur:

---

- 33 -
CARTE N° 9
VARIATION DES FACIFS DU STAMPIEN BASAL
- - +
r--L..--r---""'----,....----...... -
~- ='\\:~
.
--
o~
Cabanac
~
b f2
La.ngon
•
•
+ •
390'
•
410
•
LÉGENDE
Lacune stratigraphique ou d'érosion
~
..
. .I::I::'
Calcaires sableux et grès
•••
~1arne calcaire
l'
1 Marnes et argiles
o
5 km
1
1
J. BI EM l

---

34

---

- 35 -
CARTE N° Il
VARIATION DES FACIÈS DU CHATTIEN
Dordogne
Hostens
250
CS
+
LÉGENDE
~ Lacune stratigraphique ou d'érosion
~ Grès e' Arkoses
L~
I~'~~J Sables et argiles
o
5 km
1
1
J. BI DlI
1~-= 1Argi l es Ci nodul es

---

- 36 -
- un faciès calcaire (FI);
- un faciès de calcair~contenant des marnes et des argiles(F2);
- un faciès de calcaires gréso-sableux (F3).
VI l l - CHATTIEN
Sur la rive gauche de la Garonne, le Chattien est formé
d'argiles et de marnes à Unias, mais ces formations n'affleurent pas.
Dans l'Entre-deux-Mers, l'Oligocène supérieur serait absent pour certains
auteurs; pour d'autres, il serait représenté par son équivalent latéral
constitué de calcaires lacustres qui se développent sous la molasse
supéri eure de l' Agena i s.
En forages, et selon nos observations nous distinguons
également
- un faciès de grès et d'arkoses (FI)
- un faciès de sables et d'argiles (F2)
- un faciès d'argiles à nodules calcaires (F3) comme l'indique
la carte n° 11.
IX - MIOCENE
Selon les anciens travaux, le Miocène est constitué de grès
argileux, graviers, faluns, sables jaunes et calcaires lacustres. Il
affleure dans de nombreuses vallées des ruisseaux de la rive gauche de
la Garonne. En rive droite, ces formations ont été fortement déblayées
par l'érosion ou
ne se sont pas déposées. Ici le Miocène n'est représenté
que par des lambeaux isolés sous le sommet des buttes.

---

- 37 -
A 1 'affleurement nous avons observé cette formation dans
la butte de Gornac; cette
dernière présente des
faluns rattachables à
1IAquitanien moyen et formés de marnes ou d'argiles de couleur verte,
contenant de nombreux fossiles d'Ostrea bersonensis (photo n° Il).
Photo nO 11 - Faluns du Miocène de Gornac.
( X = 401.75; Y = 263.20; Z =-90).
L'équivalent latéral de cet ensemble serait constitué à 1lEst
par les calcaires gris de l'Agenais.
En forage, nous n'avons observé que 1 'unique faciès des
faluns représenté sur la carte n° 12.

---

- 38 -
CARTE N° 12
VARIATION DES FACIÈS DU MIOCÈNE
oCréon
oo 270
Sauveterre
LËGENDE
~ Lacune stratigraphique ou d'ôrosion
~ Faluns du Miocène
~ (sables, grès, calcaires ou argiles
très coqui 11 ers)
a
5 km
....
L _ _I
J. BlEMl

---

- 39 -
x - PLIOCENE
On englobe souvent les formations de recouvrement de la
Gironde sous l'appelation Il Plio-Quaternaire Il. Toutefois, il existe
des faciès spécifiques du Pliocène tels que les II sa bles fauves ll et
les lI arg iles a graviers ll de l 'Entre-deux-Mers (carte n° 13).
Les argiles a graviers de l 'Entre-deux-Mers, sont observables
dans plusieurs carrières
A Noaillac, elles présentent une alternance de niveaux non
oxydés bleus (coupe n° 3), et de niveaux de couleur rouille.
j- - -
1
: Terre arable (1,10 m)
1
l
_
j
-:
2 : Argile blanche de décalcification
2
t
~
l
3
: Gros graviers oxydés roui 11 es
t. _ _.....-.,."
l
=,~::.
."..:..
4
• Grès fins très meubles et non oxydés
•
f - -- • •
5
•
5
• Gros graviers oxydés rouilles
•
t_ __
~~..:.:~
L
.....
6
• Grès fins très meubles et non oxydés
•
r
•·
• •
7
• •
7 : Gros graviers oxydés rouilles
• •
1
··
• •
---~
Coupe nO 3 - Les argiles, à graviers d~_ l'Entre-4~ux-Mers - Carrières de
graviers.àe Noaillac.
(X = 413.40; Y = 249.10; Z = +53).

---

40
Il
CI
•
Il
o
Il
...
z
o
"•C.1
I l
CI
~
•Il•IlIl:
~
:1
o
U
III
Il:
III
a
CI
~
•
•
•
C
Il:
•
•
a::
I l
~
~\\I • • •
a
~
~.
0
0
a 0
•
•
•
•
•
•
•
•
•
III
0\\
CI
•
•
•
•
•
a
.J
•
•
•
•
•
•
a
o
..
•
•
•
•
•
o
a
~
•
•
•
•
c
•
•
•
•
•Jo(
•
•
•
•
o
•
•
•
•
Il:
....c
:+ :.:~
•
•
•
•
•Il:
o
0
:1
•
•
•
•
o
~
--• •
•
•
•
•
•
•ou
.·::::::::::::::4k ::
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
o
0
0
0
0
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
a
a
a
a
0
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

---

- 41 -
L'ensemble est recouvert par des argiles blanches.
- Dans la carrière de Fiatte, le sommet de l'affleurement
est totalement transformé en grés ferrugineux, avec des niveaux très
accentués. (photo nO 12).
Photo nO 12 - Argiles à graviers de la carrière de Fiatte, St André-
du-Bois ( X = 401.30; Y = 258.35; Z = +100).
Latéralement on abserve par endroit des lits
non consolidés et noduleux
et une absence généralisée d'argiles (photo n° 13).

---

- 42 -
Photo nO 13 - Les Zits non consoZidés et noduZeux de Fiatte.
Dans certains cas, lorsque la formation n'affleure pas directement, les
phénomènes dloxydo-réduction restent essentiellement localisés dans la
formation terreuse de recouvrement et les graviers sous-jacents apparais-
sent blancs et propres (photo nO 14).
Nous nlavons pas pu cartographier le Pliocène de la
rive gauche de la Garonne, faute de renseignements.

---

- 43 .
Photo nO 14
- Teppe apable oxydée de Fiatte.

---

CHA PIT RE T ROI SIE ME
QUATERNAIRE
Le Quaternaire de la feuille topographique de LANGON au
1/100.000ême est formé de trois grands groupes de dépôts: les alluvions
récentes, les terrasses anciennes et les Sables des Landes (carte nO 13).
1 - ALLUVIONS RECENTES
Le sous-sol des basses vallées de la Dordogne, de la Garonne
et de leurs principaux affluents, est formé d'alluvions récentes d'âge
flandrien: graviers, galets, sables, argiles et limons. Généralement
ces plaines sont d1altitude faible (+ 7 N.G.F.).
II - TERRASSES ANCIENNES
Localisées sur la rive gauche de la Garonne, elles se
répartissent en plusieurs groupes étudiés par J. DUBREUILH (1976).
L'auteur y décrit:
- une terrasse Ittype Léognan lt
- une terrasse Ittype Marti 11 ac"
- une terrasse Ittype St Selve lt
- une terrasse Ittype Bêgles ll •

---

- 45_
Ces niveaux correspondent respectivement à la haute terrasse
(+50 à +90 N.G.F.), à la moyenne terrasse (+15 à +25 N.G.F.) et à la basse
terrasse (dlaltitude variant entre +7 et +15 N.G.F.).
Les terrasses sont formées d'alluvions anciennes: sables,
graviers, galets et limons. Sur les pentes des versants séparant les
divers niveaux, se développent souvent des colluvions et des dépôts
cryoclastiques.
III - SABLES DES LANDES
Les sables des Landes sont des formations hydra-éoliennes
(clest à dire mises en place par le vent ou par les eaux de ruisselle-
ment). Elles sont constituées de grains de quartz hyalins, de teinte
blanchâtre renfermant des minéraux lourds de type tourmaline, andalousite
et staurotite. Localement, ces formations renferment des horizons aliotiques
discontinus. Ce sont des niveaux indurés en position lenticulaire au sein
des formations sableuses des pays landais. Dans 1 'Entre-deux-Mers, les
grès ferrugineux peuvent
être considérés comme leur équivalent latéral
au sein des "arg iles à graviers".
Au terme de ces trois chapitres, il est aisé de réaliser
la complexité des faciès lithostratigraphiques du bassin Nord-Aquitain
et par suite des phénomènes géologiques ayant conduit à leur mise en
place. En effet, on constate qu'à une époque donnée,la nature litholo-
gique des formations est très variable.
Le sdléma- ~ n° 1 ( ci -après
) rend compte de ces changements
latéraux de faciès, avec le développement des formations continentales
aux dépens des formations marines à mesure que l'on se déplace vers 1 lEst.
Le bassin Nord-Aquitain se subdivise ainsi en trois domaines caractéristique
de sédimentation :
- un domaine marin (à sédimentation marneuse ou calcaire
de plate-forme interne)
à l'Ouest;

---

Médoc
Bordeaux -
Sous-étage~ et ri ve gauche
Entre-deux-Mers et Libournais
et rive droite
flp 11\\ ~
IdE' 1il "
1
Z
' - l-'.
00::
'-1:
~~-UJ ~~~
~r~A.~~
SCHÉMA N°l
-
- -
- -
z
w
~ La.~~tUl« d
u
o
........
~Â-~~~
~
--~---~- . . .
VARIATION LATÉRALE DES
1
FACIËS DE LA RÉGION DE
~
l~~~~~~~~~~~~
w
u
LANGON AU 1/100.000 AU
o
c::
........
---l
COURS DE LA PÉRIODE
o
:.:L~ ak ~~L-
•
"
. . : .
' . ' '. • ~~t:. .'.
• _ ' :
• • '. ••
• :
•
• •
' .
.,.~ ~~n4:r.«t:I
•
•
ALLANT DU CRÉTACÉ SUPÉ- I~
.
•
. '
. ,
~ • _ f
•
. '
.• '. RIEUR À L'ACTUEL
' •.~t:. ••
'
•
. . . 4
..
. .
' .
.. .
/ .
.
. . . . . .
'.
'.
~~~e. • •
. ..
.... .
'
.
.
" ."
. . .' . .' . .' .
A
.. ' . '. .
. .
" .
" .
-
-
· ..
-'~e4 ---~ .:-:=: -=0 -a~~- -
...
-
, .
w
• •
z
.
~
.
8
• .•
. .
•
•
•
•
.
.
.
.
.
"
. '
. . '. • •
.' . . . . '. . . . . ..
. . . . ., .
••
• ~À ~r:..niuL:.fe4·
.
.
" • I l '
•
. '
.
• • • •
••
•
• •
••
. . .
. ' .
. . . .
.' .
J. BIHlI
•
•
•
Infra
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
.
Eorène
-
-
-
-
_. - - -
-
-
-
-
-
- -
- -
. '
•
•
•
(-
(
1
1
1
1
1
1
1
'-T~ T-
1
r•
Crétacé
-1
1
l
1
lF2J) 1
1
_1-
1 -
1
r
1
1
T
I~
1

---

VI
o
c
(J)
VI
E 0 C ,E N E
( )
1
CRETACE
en·
l
c+
o
(Ludien)
1Sannoisienj Stampien
Chatti en
Miocène
m
Oj
c:
1
CJ
ta
:s:
r1l
):>
3:
o
CD
Vl
l
,
1Il
1
:P
-.
1
.
:::0
~
:z
..-.
..-.
o
Z
::z
1
(Tl
Arrivée permanent~ des sédiments marins
N
1
(bordu~e océanique)
1
a
'~r--1
,
..
1
~j
o
:s:
I~'
):>
..-.
:z
m
(J)
•
•
-u
a
Oj
(Tl
m
•
'<
:::s
VI
c+
(J)
-S
•
3
(1)
m·
o
1
•
0
~
(1)
0-
. ..
N
a
o
Oj
c+
en
1 . 0
•••
::z
(Tl
VI
c
o
0
•
-
:s:
Vl
m
VI
X
-'.
1
.0
~
.
(Tl
n
z
~
Cl
0
-l
..-.
::z
C
(1)
J:>
3:
"Tl
en
-S
.p.
(Tl
1
--f
VI
VI
2:
..-.
..-.
......
-.
n
o
:P
-.
:z
-.
c:
..-.
rtl
a
o
ï
::z
1
c
(Tl
t d
o
):>
(Tl
(J)
(J)
..-.
:z
»
r1l
Vl
-.
o
'0
-Dc-l):>
~
. 0
:
. . . . .
0
~
o
:
:
-;
..-.
n
. ... ." . .
o
z
:z
CJ
-. o
Arrivée permanente des détritiques continentaux
..-.
z
j;
(Tl
..-.
(bordure des massifs)
:z
::z
(Tl
-.
:P
1

---

-- 48 -
- un domaine continental (à apports toujours détritiques)
à l'Est;
- une Il zone confl ictuelle de sédimentation Il entre les
domaines précédents (schéma nO 2).
Le premier domaine est le sièue de la sédimentation marine,
le second caractérisé par les apports terrigènes en provenance des
massifs anciens. Le domaine que nous appelons Il zone conflictuelle de
sédimentation Il est le point de rencontre des deux premiers types de
séd"iments. La Il zone conflictuelle de sédimentation Il englobe l'Entre-
deux-Mers et les pays molassiques. Clest à dire une zone tampon au-delà
de laquelle la sédimentation marine est absente et en deçà de laquelle
les dépôts continentaux disparaissent généralement.
Cette zone joue un rôle géologique plus ou moins important.
En effet, suivant que les apports détritiques s'étendent largement à
l'Ouest, ou qu'au contraire les faciès marins atteignent leur maximum de
développement à l'Est, on peut se faire une idée sur l 1 importance des
mouvements de la mer et en proposer une limite approximative en s'appuyant
sur les méthodes paléo-géographiques classiques. Ainsi, à l 'Eocène supérieur
le maximum de recul de la plate-forme marine à 110uest (dans le bassin
d'Arcachon) est le résultat des remblayages successifs en provenance
des Massifs anci ens à l'Est (LEGIGAN - 1980).
Signalons également que la Il zone conflictuelle de sédimenta-
tion Il se caractérise très souvent par un mélange entre les dépôts
franchement marins et les dépôts détritiques continentaux (photo n° 15).
Ainsi, dans la carrière d'Espiet, on observe au sein des
épaisses couches de calcaires à Astéries, la présence d'un volume
important de graviers.

---

- 49 -
Photo nO 15 - Ca~caipes à Astépies et à gpavieps de ~a cappièpe d'Espiet.
Usine de cimentepie fpançaise ( X = 393.65 ; Y = 281.19
;
Z =+45).
Ceux-ci présentent de gros galets (dont la taille atteint une dizaine
de centimètres) bien ronds et caractéristiques d'un transport par les
fleuves (photo n° 16).
Ces galets sont extraits des calcaires en quantité impor-
tante dans la carrière, comme nous l'indique la photo n° 17.
Ainsi, à li-instar
des"argiles à sables et graviers" de
l 1 Entre-deux-Mers des anciens auteurs, nous pouvons également parler
des "calcaires à Astéries et à graviers" de la zone conflictuelle de
sédimentation.

---

- 50 -
lelJ.
Photo nO 16 - Forme bien roulée et fluviatile des graviers d'Espiet.
Photo nO 17 - Amas de graviers bien roulés extraits des calcaires à
Astéries à Espiet.

---

- 51 -
A propos des mouvements de la mer, nous remarquons que de
la fin du Mésozo'ique à l'actuel, on assiste à plusieurs périodes d'ingres-
sions marines dans le bassin Aquitain. Parmi celles-ci, les plus impor-
tantes sont celles qui ont eu lieu aux époques suivantes:
- Crétacé inférieur (Barrémien - Aptien inférieur),
- Crétacé supérieur (Cénomanien - Campanien inférieur),
- Eocène inférieur et moyen (Yprésien - Lutétien),
- Oligocène moyen (Stampien),
- Miocène inférieur et moyen (Aquitanien - Burdigalien -
Helvétien).
A ces grandes périodes de transgressions marines, s'ajoutent
les trois périodes d'interglaciation du Quaternaire:
- l'inter Günz - Mindel,
- l'inter Mindel - Riss,
- l' inter Ri ss - Würm.
Ces épisodes transgressifs, sont séparés les uns des autres
par des périodes de recul de la mer qui sont
- le Jurassique terminal (régression post-crétacé),
- la fin d~ Crétacé inférieur (Albien),
- l'intervalle Crétacé supérieur - Eocène inférieur (Maestrich-
tien - Thanétien),
- l'intervalle Eocène supérieur - Oligocène inférieur (Bartoniel
Sannoisien),
- l'Oligocène supérieur (Chattien),
- l'intervalle Miocène supérieur - Pliocène.
A ces périodes, s'ajoutent les quatre périodes de glaciation
(Günz, Mindel, Riss et Würm).

---

- 5~ -
Du point de vue hydrogéologique, la nature, les qualités,
la position dans la série, l'extension verticale et latérale des forma-
tions constituant des réservoirs aquifères dépendent essentiellement,
dans le secteur considéré:
- de l'importance et de la nature, toutes deux variables,
des apports détritiques en provenance de l'Est, par rapport aux sédiments
carbonatés du milieu marin,
- de la nature et des
caractéristiques des milieux de dépôts
en fonction des fluctuations nombreuses du niveau et du rivage de la
mer,
- des modifications subies par les sédiments depuis leur
dépôt, et particulièrement au cours des périodes d'émersion favorables
à l'oxydation et, pour les formations calcaires, à la karstification.
On peut, eu égard à la complexité de l 'histoire géologique
slattendre à une grande variabilité des caractères et de la géométrie de
ces réservoirs aquifères, dont l'identification et l'étude font l'objet
de la suite de ce mémoire.

---

---

PRE MIE RE
PAR T l E
LES RËSERVOIRS

---

CHA PIT R E
PREI'1IER
MÉTHODE D'ÉTUDE
Pourl1étude des qualités aquifères des horizons de notre secteur,
nous nous basons uniquement sur l'interprétation des coupes de forages.
Celle -ci s'effectue.
à partir des coupes originales (établies par le
foreur) ou lithostratigraphiques (issues de 1 1interprétation d'un géologue).
A partir de ces informations de base, nous établissons une coupe que nous
appelons coupe Il hydra-lithologique Il parce qu'elle ne tient compte que
des niveaux perméables et imperméables.
L'exemple ci-dessous (forage du Il Pont de la Maye ") illustre la
manière selon laquelle nous avons choisi nos limites hydra-lithologiques
1° - Coupe géologique originale du forage du Il Pont de la Maye Il
x = 370.370
Y = 280.400
Z = +7 N.G.F.
COUPE FOREUR
o
sable humique noir légèrement argileux
6
calcaire fragmenté blanc, mélangé à du sable humique noir
9
calcaire blanc dur, fossilifère

---

- 55 -
12
calcaire jaune fossilifère plus ou moins argileux
22
marne grise avec fragments calcaires blancs
26
marne grise compacte à fragments calcaires blancs, plus importants
(de 35 à 38 mètres) à la base
38
argile verte à ~odules calcaires blancs
43
argile beige jaunâtre compacte, grumuleuse et petits fragments calcair
62
argile grise et beige compacte
66
argile beige mastic compacte
71
argile beige à fragments calcaires blancs
79
argile grise compacte
81
argile jaune compacte avec passées bleues
92
argile jaune verdâtre à passées bleues, compacte
100
argile jaune verdâtre à passées bleues, compacte
116
argile gris noirâtre
118
argile grise et kaki
120
argile plastique ocre verdâtre
123
marne noirâtre peu calcaire
126
margile gris noirâtre à sable très fin
129
argile gris noir-bleuté, à sable .fin
133
marne gris-bleu et légèrement ocre verdâtre à poussière calcaire
(fossilifère)
140
Id, quartz grossier
141
marne grise plastique, quelques débris de coquilles
144
marne grise noirâtre, fossilifère
150
marne grise légèrement plus claire
161
marne grise légèrement verdâtre assez calcaire
181
calcaire blanc (fossilifère), rares éléments gris
182
calcaire blanc rosé bien cristallisé
188
calcaire blanc, fossilifère, légèrement marneux
189
calcaire marneux blanc, rares traces de calcaire gris non consolidé
190
calcaire marneux blanc fossilifère
195
calcaire marneux blanc légèrement beige
206
calcaire marneux blanc à traces grises
231
marne gris-noirâtre et blanche
232
marne blanchâtre à petits fragments calcaires gris-bleu

---

56
238
marne grise assez calcaire
251
calcaire marneux gris
269
calcaire marneux gris blanchâtre
282
marne blanchâtre et sables grossiers quartzeux blonds et gris
285
sables grossiers gris-bleu, quelques blonds, marne grise
297
sables et calcaire gréseux beige à rOUXi grès bleu â ciment calcaire
en fragments anguleux
306
Id., marne grise à Nummulites
318
marne gris-noirâtre â Nummulites légèrement verdâtre, fragments de
calcaire gréseux, quelques quartz grossiers
336
marne noirâtre à nodules vert clair argileux, peu de sable fin,
Nummul i tes
345, 82
Fin du forage.
2° - Coupe lithostratigraphique (M. VIGNEAUX, 1971)
QUATERNAIRE :
de 0 â 6 m
: sable noir, légèrement argileux
OLIGOCENE SUPERIEUR (Stampien)
de 6 â 12 III
calcaire blanc fossilifère
de 12 à 22 m
calcaire jaune, plus ou moins argileux
de 22 à 38 m
marne grise avec fragments de calcaire blanc
OLIGOCENE INFERIEUR
de 38 â 43 m
argile verte à nodules calcaires blancs
de 43 â 62 m
argile beige jaunâtre, grumeleuse
de 62 â 82 m
argile compacte, grise et beige
EOCENE SUPERIEUR :
de 82 â 116 m
argile jaune verdâtre, bariolée de bleu
de 116 â 120 m
argile grise et noirâtre
de 120 â 123 m
argile plastique OCre verdâtre
de 123 à 141 m
marne finement quartzeuse, gris noirâtre

---

57
de 141 à 150 m
marne gris noi râ tre, avec coqui 11 es
de 150 à 181 m
marne clacaire grise
EOCENE MOYEN (calcaires)
de 181 à 231 m
calcaire marneux blanc à marbrures grises
de 231 à 2~1 m
marne grise et blanche
de 251 à 282 m
calcaire marneux gris blanchâtre
de 282 à 285 m
marne blanche et sables grossiers quartzeux
de 285 à 297 m
sables gris bleu et marne grise
de 297 à 306 m
sables et calcaire gréseux beige à roux
EOCENE MOYEN (sables)
de 306 à 318 m
sables et calcaires gréseux beige à roux avec mar
grise à Nummulites
de 318 à 336 m
marne gris noirâtre à Nummu 1i tes, avec fragments
calcaire gréseux
de 336 à 345,82 m
marne noirâtre à nodules argileux verts.
30 - Coupe hydro-lithologique :
La coupe lithostra~igraphique précédente ne met pas en relief llintérl
hydrologéologique du forage du UPont de la Maye u. Par conséquent nous pouvi
proposer de nouvelles limites en nous basant uniquement sur la présence
vraisemblable de réservoirs aquifères. Notre coupe peut dans le cas du forai
précédent et en explicitant les profondeurs par rapport au sol, slétablir
selon ce que nous indique le tableau n° 1.

---

58
TABLEAU N° 1
COUPE HYDRO-LITHOLOGIQUE DU " PONT DE LA MAYE Il
Nature
Profondeur
Fonnation
Cote N.G.F.
Epaisseur
Qualités
du terrain
(toi t)
( m )
aquifères
Quaternaire
Sables
0
+7
6
Réserv.
6
Stampien
supérieur
Calcaires
+1
16
Réserv.calc.
22
Stampien
basal
Marnes
22
-15
16
Impennéable
38
Sannoisien
Argiles
-31
44
Impennéable
82
Sommet de
l'Eocêne
Argiles et
supérieur
Marnes·
-75
68
Impennéable
150
Base de
l'Eocêne
Calcaires
supérieur
marneux
-143
31
Réserv.calc.
181
SOl1lJ1et des
calcaires
Calcaires
lutétiens
marneux
-174
104
Réserv.Calc.
285
Base des
Sables
calcaires
si li ceux et
Réserv. à
lutétiens
calcaires
-278
21
interstices
vacuoles
306
fissures
Sommet des
Sables
sables
Siliceux et
Réserv. à
éocènes
calcaires
-299
12
interstices
318
Base des
sables
éocène
Marnes
318
-311
?
Impennéable

---

59
Ainsi nous distinguons dans le forage du "Pont de la Maye" deux
niveaux imperméables, deux réservoirs à interstices et deux réservoirs calcaires
disposés de haut en bas comme suit :
TABLEAU N° 2
PRINCIPAUX RESERVOIRS OU "PONT DE LA MAYEII
Formation
Cote N.G.F.
Epaisseur (m)
Qualités aquifères
toit
Qua terna ire
+7
6
Réservoir sablo-graveleux
Calcaires
stampiens
+1
16
Réservoir calcaire
Eocène supé-
rieur
-15
128
Imperméable
Sannoisien
Stampien basal
Calcaires
-143
135
Réservoir calcaire
lutétiens
Sables éocènes
-278
33
Réservoir sableux
Eocène inférieur
-311
?
Imperméable
Tous les forages de notre secteur ont été ainsi étudiés ponctuellement
D'une façon générale les six niveaux du tableau ci-dessus se rencontrent dans
les ouvrages inventoriés.
Parfois, il s'ajoute
localement:
- un réservoir sableux de la base de l'Eocène inférieur (se développan
au toit du Crétacé), de l 1 Eocène supérieur (au toit des calcaires lutétiens) et
du Miocène;

---

60
-.un imperméable du Chattien argileux (qui s'observe au toit des calcaires
stampiens).
Rappelons que sur notre zone d'étude, ces horizons lenticulaires sont
d1importance négligeable par rapport aux principaux niveaux
du tableau ci-dessus.
Dans les études qui suivent nous utiliserons les abréviations suivantes
pour désigner nos divers horizons :
RC
= réservoir calcaire du Crétacé
1
RS
= réservoir sableux de 1
1
1 Infra-éocène
il
= imperméable de 11 Eocène inférieur
~~
= réservoir sableux des sables éocènes
~2
= réservoir calcaire des calcaires lutétiens
RS 3
= Réservoir sableux de 11 Eocène supérieur
i 2
= imperméable Eocène supérieur-Sannoisien-Stampien basal
RC3
= réservoir calcaire du Stampien
i 3
= imperméable du Chattien argileux
RS4
= réservoir du Miocène
RS S
= réservoir du Quaternaire.

---

61
CARTE N° 14
STRUCTURE DU TOIT DU CRÉTACÉ
LËGENDE
~So
Isohypse +50 N.G.F.
du toit du Crétacé
o
5 km
1
1
•
Forage

---

CHA PIT RE
SEC 0 N D
STRUCTURE ET GËOMËTRIE DES RËSERVOIRS
Nous avons étudié la structure et la géométrie des réservoirs en
traçant les cartes du toit et les isopaques de chacun d'eux.
1 - CRETACE SUPERIEUR (RC1)
1-1 - Structure du toit
La structure du toit du Crétacé (carte n° 14) présente deux accidents
majeurs (les rides anticlinales de Villagrains-Landiras et de l'Entre-deùx~
Mers) et plusieurs zones déprimées comme celles de :
Créon au Nord (toit
-400 N.G.F.)
- La Réole à l'Est (toit
-350 N.G.F.)
- Noaillan au Sud (toit
-300 N.G.F.)
- Bordeaux au Nord-Ouest (toit
-550 N.G.F.)
La cote de crête des anticlinaux attein~~5q N.G.F. entre Langoiran
et Camblanes. La ride de 1 'Entre-deux-Mers présente une succession de petits

---

63
CARTE N° 15
VARIATION D'ËPAISSEUR ET STRUCTURE DE LA LENTILL
SABLEUSE DE L'ËOCËNE INFËRIEUR
Qordogne
Sauveterre
Ô 27
Auros
L~GENDE
_~oo
Isothypse - 200 N.G.F. du toit des sables
___ 5"0/117,__
Puissance des terrains = 50 mètres (courbe isopaque)
Limite d'extension du réservoir
o
5 km
1
1

---

64 .
dômes observables à Saint-Macaire (cote du toit = -200 N.G.F.) et à Rions
(cote du toit = -300 N.G.F.); et une digitation occidentale entre Saint-
Médard d'Eyrans et Cadaujac (cote du toit = -400 N.G.F.).
1-2 - Variations d'épaisseur
Il nous est impossible d'évaluer l'épaisseur du Crétacé supérieur
car il n'est traversé entièrement par aucun forage.
2 - RESERVOIR SABLEUX DE L1EOCENE INFERIEUR (RS )
1
2-1 - Structure du. toit
La structure du toit du réservoir sableux de l'Eocène inférieur est
portée sur la carte n° 15. Sur cette carte, on remarque que l'aquifère
est localisé sur le flanc Nord de la ride anticlinale de Villagrains où
sa structure réflète les ondulations antérieures.
2-2 - Variations d'épaisseur (carte n° 15)
L'épaisseur des sables augmente au fur et à mesure qu'on descend la
pente structurale; entre Landiras et Lagrange sa valeur serait supérieure
à 50 mètres.
3 - L'IMPERMEABLE DE L'EOCENE INFERIEUR (il)
3-1 - Structure du toit
L'Eocène inférieur est absent sur la ride de Villagrains. A l'Est
il passe aux formations sableuses perméables que nous avons regroupées avec

---

65
CARTE N° 16
STRUCTURE DU TOIT DE L'IMPERMÉABLE (;1) DE
L1EOCÈNE INFÉRIEUR
. .
Créon
Dordo~ne
.6
Sauveterrè
ê5 270
," .'.</
. ' /
250
410
.
LËGENDE
Zone où l 1 imperméable est absent
,
. "
D.
. .
Zone où l' i mperméab 1e passe "à un aqu i fère
~ .:
Isohypse -450 N.G.F.
o
5 km
1
1
• ~ (-338)
Forage de Cholet (toit = -338 N,G.F.)

---

66
les sables éocènes. Ainsi, l'écran (il) reste localisé essentiellement
dans la zone déprimée Bordeaux-Podensac.
La carte n° 16 traduit l'allure du toit de l'imperméable. Sur celle-ci,
on peut noter la présence des structures précédemment évoquées. Sur le forage
de Gauchon qui se situe au point le plus haut de cet imperméable, la cote
du toit atteint +12 N.G.F .. Mais nous rappelons qu'ici les terrains sont
imperméables depuis l'Eocène inférieur
jusqu'au Stampien basal de sorte
qu'il n'existe dans ce secteur que l'unique réservoir des calcaires â
Astéries du Stampien.
3-2 - Variations d'épaisseur (carte n° 17)
L'épaisseur de l'écran (il) atteint 193 m dans le forage de Léognan
communal. Autour du forage de Gauchon, sa valeur déduite de lllextrapolation
serait supérieure à 200 mètres.
4 - RESERVOIR A INTERSTICES DES SABLES EOCENES
(RS2)
4-1 - Structure du toitJcarte n° 18)
La direction (Nord-Ouest - Sud-Est) de la structure de 1'Entre-
deux-Mers apparait très nette. Ici la cote du toit du réservoir atteint
respectivement dans les forages de Beaurech intercommunal, Geneste, Verdun
et Moulinatte les valeurs
-63 N.G.F., -304 N.G.F., -316 N.G.F. et
-33 N.G.F .. Au Sud-Ouest, le réservoir est absent sur l'anticlinal de
Villagrains. Entre Léognan et Gradignan, on note le développement local
d'une lentille argileuse au sein de la formation. Ici l'absence des
courbes ne traduit pas une lacune stratigraphique de l'horizon, mais
plutôt, son passage lat~ral à un écran imperméable et au faciès calcaréo-
sableux et marneux de l'Ouest.

---

67
CARTE N° 17
VARIATION D'ÉPAISSEUR DE L'IMPERMÉABLE DE
L'EOCÈNE INFÉRIEUR
. Dordogne
Créon
..
sau.veôre. ~70
.
,
. .
Garonne
Lango.n
. Auros
390
.
6 .' . 4·10 .
LËGENDE
[lZ] Zone où l'imperméable est absent
~ Zone où l'imperméable passe a un aquifére
Puissance des terrains = 50 m
a
(courbe isopaque)
5 km
\\
!

---

68
CARTE rJ
18
0
STRUCTURE DU TOIT DES SABLES ËOCËNES
. .
'p~
. .
. .
'.
fi
•
. .Ô Léogn'an
.
..
. . .
• •
iL.
, . . .
•
•
O· .
• •
•
•
• •
#
.
• .-.,,-
Lé.ognari • '.
. .. .
. .
410
Lt:GENDE
Zgne où li réservoir est absent
w
·····
. . .. .
. . ..
. . . .. . Zone où le réservoir passe à d'autres
formations
o
5 km
Isohypse - 200 N.G.F.
1
1

---

.- 6'9 -
Enfin, les dépressions déjà évoquées sont également visibles dans
les autres secteurs de la feuille.
4-2 - Variations d'épaisseur
(carte n° 19)
Les valeurs déduites de l 'ext~pol~on montrent que le réservoir
atteindrait son épaisseur maximum dans l 'Entre-deux-Mers. En effet,
celle-ci serait supérieure à 250 mètres au Sud de Créon.
5 - RESERVOIR DES CALCAIRES LUTETIENS (RC )
2
5-1 - Structure du toit
La carte n° 20 traduit l'allure du toit des calcaires lutétiens.
Celle-ci met en relief la digitation occidentale de la ride de Villagrains-
Landiras. En effet, la cote du toit des calcaires atteint +2 N.G.F. au
forage de Canéjan l'usine n° 2" et correspond à un haut-fond qui fenne le
synclinal de Bordeaux.-Podensac à l 'Ouest.
Entre Léognan et Gradignan, la lentille impennéable signalée plus
haut se réduit au droit du seul forage de Gauchon. Ailleurs des lambeaux
impennéables localisés peuvent également s'observer (Caudrot, Rouquette
etc ... ) .
5-2 - Variations d'épaisseur (carte n° 21)
Le réservoir présente une lacune stratigraphique au droit de la
ride de Villagrains. Au Nord de cette ride, son épaisseur calculée par
extrapolation dépasserait 400 mètres dans la région Sud-Ouest de Canéjan.

---

- - - - - - - - - - - - 70
CARTE N° 19
VARIATION D/~PAISSEUR DES SABLES ËOCËNES
. .
Sauveterre
. ...\\
.
ô
.. \\
.
..:: )
. . .~--
. .
. \\:~
~ .
.
/Ha
410
LÉGENDE
~ Zone Où le réservoir est absent
r: ~ '..:··il Zone où le réservoir passe d'autres
. . . . ...
fonnations
Puissance des terrains = 50 mètres
0,-1_ _? km
(courbe isopaque)

---

71
7
CARTE N° 20
STRUCTURE DU TOIT DES CALCAIRES LUTËTIENS
Dordogne
Sauveterre
Ô 2~
./"
/ '
1
\\
"Zo--
Langon
Auros
250
ô
4 0
LËGENDE
Zone où 1e'-réservoi r est absent
o--- Zone où le réservoir passe aux argiles
--
-5"0
Isohypse =50 N.G.F.
o
5 km
1
1

---

72
CARTE N° 21
VARIATION D'~PAISSEUR DES CALCAIRES L~TËTIENS
270
Auros
Ô
250
LÉGENDE
Zone où le réservoir est absent
ê--
---
Zone où le réservoir passe aux argiles
- --
o
5 km
Puissance des terrains = 5 mètres
1
1
(courbe isopaque)

---

73
6 - RESERVOIR SABLEUX DE L'EOCENE SUPERIEUR
La structure du toit et les isopaques de ce réservoir sont portées
sur la carte n° 22 qui montre que les sables supérieurs sont localisés
dans la vallée de la Garonne au Nord-Ouest du secteur. Mais nous rappelons
qu1ici leur importance est négligeable.
7 - COMPLEXE IMPERMEABLE EOCENE SUPERIEUR-SANNOISIEN-STAMPIEN BASAL (i )
2
7-1 - Structure du toit (carte n° 23)
Le toit de cet écran met en évidence les dômes de l 'Entre-deux-Mers
et de Villagrains. Dans l 1 Entre-deux-Mers la cote du toit atteint +45 N.G.
et +36 N.G.F. respectivement à Blasimon et à Bouliac. De plus, sur la rive
gauche de la Garonne et dans le synclinal de Bordeaux-Podensac, on remarqu
le développement de deux lignes de petits dômes: la ligne occidentale
passe par les forages de Saucats communal, Canéjan (usine n0 2), Laburthe
et Monaday où les cotes du toit sont respectivement -14 N.G.F., -11 N.G.F.
-11 N.G.F. et -19 N.G.F., et une ligne orientale passant par Cérons (-4 N.
Curcie Petiton (+11 N.G.F.), Sui~eot
(-5 N.G.F.), Cordon (-8 N.G.F.),
- Gauchon (+12 N.G.F.), Béguet (+8 N.G.F.) et Le Prèche (-3 N.G.F.). Ces
deux lignes sont formées de petits dômes alignés et séparés les uns des
autres par des dépressions qui mettent en communication les synclinaux.
7-2 - Variations d'épaisseur (carte n° 24)
Le complexe imperméable est très épais dans le synclinal de Bordeaux
Podensac (le long de la rive gauche de la Garonne et dans la région de
La Réole). Son épaisseur en mètres atteint 119, 157, 167, 127, 170, 338(1)
(l)Dans le forage de Gauahon
l'éaran imperméable débute depuis l'Eoaène
3
inférieur jusqu'au Stampien basal; son épaisseur est portée sur la aart
nO 16.

---

74
CARTE NQ 22
VARIATION D'ÉPAISSEUR ET STRUCTURE DU TOIT DES
SABLES DE LA BASE DE L'ËOCÈNE SUPÉRIEUR
Dordogne
OCrëon
Sauveterre
Ô 270
o
Ô
Hostens
Auros
370
3 0
4 0
LËGENDE
Limite d'extension du réservoir
-50
Isohypse -50 N.G.F.
Puissance des terrains = 5 mètres
(courbe isopaque)
?Io-_-.l( km

---

75
CARTE Na 23
2
STRUCTURE DU TOIT DE L'IMPERMÉABLE 1
~GENDE
~ Zone où l'imperméable est absent
~ Zone Où l' imperméabl e passe à dl autres
L:.:.:.J formations
a
5 km
1
1
-30
Isohypse -3D N.G.F.

---

76
?
CARTE N° 24
VARIATION D'ÉPAISSEUR DE L'IMP=RMSABLE 1-
(EOCÈNE SUP - SANNOISIEN - STAMPIEN BASAL)
Créon
Ô
Sauveterre
<3 270
410
L,Ë,GENDE
Zone où l 1 imperméable est absent
F"7"l. Zone où '1 impennéable passe à dl autre
L.:.J fonnations
5 km
50 l'7?t Pui ssance des terrains = 5 métres
1
(courbe isopaque)

---

- 77 -
156, 128, 172 et 145 respectivement dans les forages de Barsac, Curcie
Petiton, Guigeot, Pontet, Léognan communal, Gauchon
,Servantin, Pont
de la Maye, Verdun et Moulinatte. Son épaisseur est réduite en bordure
de la ride de Villagrains, à Canéjan et sur la ride de 1 'Entre-deux-Mers
(région de Langoiran-Camblanes).
8 - RESERVOIR DES CALCAIRES STAMPIENS
8-1 - Structure du toit (carte n° 25)
Sur la rive gauche de la Garonne, les IICalcaires à Astéries ll du
Stampien présentent un dôme entre Léognan et Pessac dont le toit atteint
+26 N.G.F. au forage de Laburthe. A l'Ouest la formation s'enfonce en
direction du Bassin d'Arcachon. Ici la cote est -23 N.G.F., -22 N.G.F. et
-16 N.G.F. respectivement dans les forages de Sabatey, Pins-Verts et Gazinl
Sur la ride de Vil1agrains~ 11 aquifère est réduit voire absent.
Dans l'Entre-deux-Mers, le toit de l'aquifère est représenté par
les courbes topographiques actuelles. Nous n'avons pas voulu reprendre
le tracé de ces dernières. Toutefois, nous avons tracé l'enveloppe de
quelques surfaces supérieures à +75 N.G.F .. D'une manière générale, il
faut admettre que l'Oligocène de 11 Entre-deux-Mer est décalé et surélevé
par rapport à son homologue de la rive gauche de la Garonne.
8-2 - Variations d'épaisseur (carte n° 26)
De même que précédemment, les épaisseurs maxima des calcaires du
Stampien sont localisées dans le synclinal de Bordeaux-Podensac. Ici,
la puissance en mètres de l'aquifère atteint 66 - 65 - 59 - 58 - 57 - 55
et 76 respectivement dans les forages de la Cape, Bonois, La Sauque,
Lagrange, Le Thouart, Monjoux et Saige.

---

78
CARTE N° 25
STRUCTURE DU ~OIT DES CALCAIRES STAMPIENS
Créon
Ô
470
LËGENDE
Zone où le réservoir est absent
Isohypse +10 N.G.F.
o
5 km
1
1

---

79
CARTE N° 26 : VARIATION O'ËPAISSEUR DES CALCAIRES STAMPIENS
LÉGENDE
~ Zone où le réservoir est absent
1D~
Puissance des terrains = 5 mètres
(courbe isopaque)
a
5 km
1
1

---

80
Dans l 1Entre-deux-Mers et sur la ride de Villagrains son épaisseur
se réduit et slannule éventuellement sur les hauts-fonds.
9 - L'IMPERMEABLE DU CHATTIEN
Sur la carte n° 27, nous avons porté à la fois la structure du toit
et les isopaques de cet imperméable. Le Chattien s'enfonce légèrement
vers 110uest. Son épaisseur, réduite et sans doute nulle en bordure de la
ride de Villagrains et à Canéjan, atteint 47 mètres et 33 mètres dans les
forages de Lamourou et de Pins-Verts.
10 - RESERVOIR DU MIOCENE (carte n° 28)
Dans le Bazadais septentrional, le toit du Miocène est élevé
(+77 N.G.F. à Bazas l et +76 N.G.F. à Noaillan).
Au Sud de Léognan, un petit dôme se développe au toit de l'aquifère
qui atteint +50 N.G.F. et +51 N.G.F. dans les forages du Château-Neuf et
de Sabatey.
Le Miocène est très épais dans le Bazadais septentrional (63 m~à
Bazas l et 153 m à Noaillan 1). Au Nord-Ouest, son épaisseur n1atteint
qlJe 64 mètres à Canéjan (Moutine) et 71 mètres à Pessac (Princesse).

---

81
,..---------------
CARTE N° 27
VARIATION O'ËPAISSEUR ET STRUCTURE DU
"7
TOIT DU CHATTIEN (I~)
Dordogne
ë5 Pessac
6 Créon
,.
270
Sauterne 0
10
LÉGENDE
Limite d'extension de l'imperméable
+-10
Isohypse +10 N.G.F.
5 km
Puissance des terrains = 5 mètres
!
(courbe isopaque)

---

82
CARTE N° 28
VARIATION D/ÉPAISSEUR ET STRUCTURE DU TOIT
DU MIOCÈNE
Dordogne
Créon
<5
270
Sauveterre Ô
i
! '
ii
Lacune stratigraphique
r Limite orientale d'extension du Miocéne
)-
Isohypse +30 N.G.F.
o
5 km
1
1
Puissance des terraini

---

CHAP'ITRE
T ROI SIE ME
CORRÉLATIONS HYDRO-LITHOLOGIQUES,
OUVERTURES ET ZONES DE CONTACT ENTRE LES AQUIFÈRES
Les résultats d'analyse hydro-lithologique nous ont permis
d'établir des corrélations suivant quelques directions.
CORRELATION N° 1 (direction N-S)
III
....
0)
s..
III
0)
....
,....
10)
C"')
III
~
>,
s..
,....
s..
,....
....
....
='
>,
0)
x
E
,....
s..
0)
:>
='
='
='
0
....
ee
....
....
1
0
~
:>
....
~
III
..0
0)
~
III
..0
C
E
N
~
~
....
....
0)
~
~
~
..0
:::I:
....J
Vl
c-
a:
u
Vl
et:
S
.t.
.L.
~
~
+
.t.
N
J,
.J,
. . .
.
-100
-200
-300
-400
•
-500
o
3KM
1
1
RC1

---

Cette coupe passe par les forages du Haut-Villagrains au
Sud et des abattoirs de Talence au Nord (1).
L1épaisseur des sables éocènes diminue du Nord au Sud, en
direction de la ride de Villagrains. A l'approche de cette dernière, on
assiste au développement des éléments calcaires dans la formation. ~
Les calcaires lutétiens sont très épais entre Pins-Verts
et Cazeaux 3. Au Sud, ils disparaissent avant le Haut-Villagrains; au
Nord et sous les abattoirs leur épaisseur s'amincit entre les sables
éocènes et les lentilles des sables supérieurs.
Les calcaires oligocènes gardent leur épaisseur constante
du Sud au Nord. Quant au réservoir du Miocène, il parait relativement
développé dans cette région.
Mais ces divers aquifères sont séparés les uns des autres
par des
écrans
imperméables plus ou moins épais (Eocène inférieur Ili 1"
Eocène supérieur - Sannoisien - Stampien basal "i 2" et le Chattien "i 3'1).
Ici 1 lépaisseur de ces niveaux imperméables peut atteindre localement
des valeurs très grandes, notamment entre Les Bruyères et le Stadium.
Du point de vue structural on distingue la ride de Villagrain~
au Sud dloù plongent les horizons en direction du Nord.
Concernant 1 •ouverture des écrans imperméables, on peut,
signaler l'existence de deux zones de contact entre les aquifères ~ la
zone Sud située sous le Haut-Villagrains (00 tous les horizons sont en
contact avec le toit du Crétacé) et la zone Nord située sous les abattoirs
de Talence 00 les sables éocènes sont plus développés.
Enfin, signalons que dans cette direction (N-S), les calcaire~
lûtétiens et stampiens étant chacun intercalés entre deux niveaux
imperméables, constituent probablement des réservoirs au sein desquels
les nappes seraient localement captives (notamment entre Les Bruyères
et Cazeaux 3).
(1) Toutes les coupes étudiées sont localisées sur la carte n042 page 176.

---

86
+.>
c
CORRELATION N° 2
0
'+-
en
......
+.>
c
ce
c
ce
- l
Q)
ce
0
ce
Q)
~
c
....-
VI
....-
0";
+.>
u...
~
c·....
Ç1
ce
C
0
C
ce
.....
~
ce
Q)
0
U
01
OCl
~
:::-
-
~
C
,Q)
0
::::l
ce
ce ce
~
+.>
+.>
..Cl
ce
Q)
::J:
U
Vl
co
z:
c..!:1.-J
U
Vl
sw
t
l
l
l 1il
lNE
+100
~
o .
-100
-200
•
-300
•
• •
0
3KM
-400
1
1
Elle passe par St-Magne au Sud-Ouest et Créon "Lafontll au
Nord-Est.
Sur cette coupe, les rides de Villagrains (région de St-Magne
et Villagrains au Sud-Ouest) et de 1'Entre-deux-Mers (région de Langoiran
au Nord-Est) sont bien mises en relief. Les toits des horizons plongent
de part et d'autre de ces structures; et dans la zone qui s'étend entre Cabanac
bourg et Niagara, on assiste à un affaissement notable des horizons témoi-
gnant de la présence du Synclinal de Bordeaux-Podensac.
Le Lutétien sableux est bien développé au Nord-Est (ce qui
confirme 1'origine des éléments détritiques dans cette direction) de même
que 1'Eocène moyen calcaire. Les calcaires ae 1101igocène sont relative-
ment peu épais dans le Synclinal de Bordeaux-Podensac mais bien développés
dans l'E!1tre-deux-Mers (notamment sous Créon "Lafont").

---

87
Il faut noter que tous les horizons s'amincissent et dispara'
en direction du Sud-Ouest permettant ainsi, 1'affleurement du toit du
Crétacé entre St-Magne et Haut-Villagrains où l'unique couverture sédimen-
taire est constituée par les sables des Landes.
On distingue deux zones de contact entre les réservoirs
le Sud-Ouest (région de St Magne) où le Crétacé est affleurant et le Nord-
où 11 Eocène perméable repose directement sur le Crétacé.
Signalons enfin, que les réservoirs de 1'Eocène moyen et des
calcaires à Astéries du Stampien renferment des nappes éventuellement
captives entre Saucats l et Langoiran communal d'une part et entre Cabanac-
bourg et Bellefont d'autre part; et que, 1'aquifère du Crétacé supérieur
présente une nappe localement soutenue entre le Haut-Villagrains et Saucat
par le réservoir sableux de 11 Eocène inférieur.

---

88
CORRELATION N° 3
0
V1
0
V1
U
l..IJ
(])
(Il
\\..
U
U
ro
(])
ro
(])
\\..
ro
\\..
"0
(])
(Il
1::
, -
, -
.....
~
+-'
1::
1::
, -
, -
ro
(])
"0
0
.....
0
.....
u
1::
\\..
\\..
>
"0
"0
ro
I(])
ro
ro
>:
~
ro
0
.....J
ro
U
c.!:
U
U
l.L..
V1
w
t
! ! +
!
.L
~ E
O_~
-100
-200
-300
-400
Elle va de Landiras à l'Ouest à Sauveterre-de-Guyenne à
l' Est.
Comme précédemment les sables éocènes sont bien développés
à l'Est. de même que l'imperméable (i 2). Mais 1'Eocène inférieur et les
calcaires lutétiens s'arrêt~nt aux environs de Cadillac ESSO. Entre
Landiras et Sauveterre, l'imperméable i 2 est développé tandis que celui
de 1'Eocène inférieur n'est très développé que sous la vallée de la
Garonne. c'est à dire dans le synclinal de Bordeaux-Podensac.
Sur cette coupe, la région de 1'Ouest (Landiras) et
celle

---

de l'Est (Sauveterre) sont les deux zones de contact entre les réservoirs,
Les réservoirs de 1'Eocène moyen sont intercalés entre deux
horizons imperméables entre Cérons et Cadillac communal; et celui des
calcaires à Astéries possède un toit plus ou moins perméable selon la
lithologie du recouvrement quaternaire.

---

90
CORRELATION N° 4
::J
~
Q)
Q)
s-
li'
i::
....
Q)
~
Cl
s-
....
i:: Q)
~
li'
....
+J
i:: ~
U
i::
:>
0
Q)
~
"'0
~
s-
0
.... 0
YNW~
.
~
S-
"'0
::J
S-
.Q)
.r=
::J
010
+J
10
....
u
u
I-
:>
ESE
l
V')
u
·100
L
+ ~
~ ~
~
J,
0-...---
". ". ....
.... " ........
" .... : ..
.. ....
•
::-1Z-
_ ::-z..
-=---__
·100
R 1
·200
-300
o
·3KM
1
1
-400
Cette corrélation est établie entre Landiras (Ouest-Nord-Ouest)
et Montgauzy (Est-Sud-Est).
Les horizons plongent dans la
direction
Est-Sud-Est. Les
sables éocènes sont très développés entre Toulenne et Viaduc, ce qui
témoigne de l'origine des apports continentaux en provenance du Sud à
2
11 Eocène moyen. L'imperméable i
y est également bien développé. Cependant
les calcaires lutétiens sont relativement de faible épaisseur et même
absents entre Caudrot et Viaduc. Les calcaires à Astéries n'existent plus
que sous forme de lentilles sous le recouvrement du Plio-quaternaire.

---

Sur cette coupe, les réservoirs de 1'Eocène sont en contact
avec le Crétacé supérieur depuis Toulenne jusqu'à Montg.auzy et aux
environs de Château Vigneau.

---

92
CORRELATION N° 5
:;,
.
+->
"'<1.1
c:
c:
u-
a
E
a
Cl
....
"
U
:;,
+->
4-
<1.1
....
<1.1
<1.1
a
>
III
III
"
:;,
.--
u
a
"'
"'
0-
.--
"
~
N
+->
eu
<1.1
a
.s::
:;,
Vl
co
co
c-
u
ce
"'
co
~
~
~
+
~
~
~
"
.:..:: ..... ' ,'. '.", ~
.
•• :",,-
' . .' 1-. ~
_ _
~w
",~
'Re3
-~., .. '~
SSE
'"7~~~~ __--:'l""""''''''''''~:''"'1''1'';=;-;::''"'':''''':':-r:"'~'~~q..-::::
.~-:p3I~.
1
~-..;. -
a
1;':, ~.~,~".:.,,,. , ' .... ' ..,.. " ,'.
',': Re:l: ,':', .,,~
~---- - _'"::=~
r
-~
~~2 .:--~- ~ -
-
~ f'..-:.:Î2: :~~: ~..:..
-- -~-= ==~ Il
1
I I I ~~~ ~- -- RS3
-=.-= =.7?'
./:.- -:-~ "'-: =-= · · · ·
00
=_-v 1
IRC2.1
Il
1
1
1. =i
-- ~ r~~ =~ · · ·
.
-~
-
--
.-.~
-- ...
-"=1
~. --
"
...........'-- '~~
r~: : :~~~ 1~_-:"V~_~~~1
,. ~,~ ::]s~ ~.-
00
.-
z- - - - - /- - _7
'~ • • • •
- -~ - - •~- - - -;
'1"': • •
1
1
v-_-:.-~-- -v--:..~--:.
1.
v-- --1--- -- ~-
~
i--r[--tI'-'"r"7
y ' - -- -- _-: _-: :.-- -=- =-L
R ~'
......
00
• _
1/..'- -
-
-
-
-
-
-
-
-
~ .~------=- =--:..-1;,'
-:1-~-=-== -=- -=. -=- -:. -:. -=--:;.v...J/I..-_.--_'--_...---_.l--_.--_.l--_.....-_
-
- - - - - - - - - --'
.. ~--------/
-.-
- -
-
~
-- - -
-/1- - - - - - \\
-
-
_-./<L-L_.......-_...L...-_ _-......L...-.------L.--.....-......J--
00
.~
1--
~
-,1</-
-
-
-7"
- .
-
-
-
-
1--.... f
r
1 - -
-
-
-
-,-==V 1
t-- -1- - - =- _,.;;;-,...._.....I..._...,....._....I...._...,....._....L...
-....L...-__-....L...-__-
- - la---
'=~J
'r- -I...,...---L--...,...---L--..,...---L-_-T'""_-'-_
_ r _ - . . . J . . . - - r - - . . . J . . . - - r - - . . . J . . . -
00
.~ ~':t
~1
Cette corrélation passe par le Stadium (Nord-Nord-Ouest)
et Bazas l (Sud-Sud-Est).
Les horizons plongent de part et d'autre du haut fond de
Villagrains-Landiras situé sous le Château Vigneau.

---

Sous Bazas !, les sables sont très développés et envahissent
tous les horizons déposés avant le Stampien.
Au Nord-Nard-Ouest les calcaires de 1IEocène moyen sont
captifs entre Béquet et Podensac communal. De Bellefont à Bazas !, la
diminution progressive des horizons imperméables favorise à partir de
la ride de Villagrains, le développement de zones d'ouverture ~ntri les
aquifères.

---

CORRELATION N° 6
,....
cv
~
c
~
cn:s
n:s
0
cv~
n:sc
~
'P"")
c cv
c ~
~
ICV
~
W
C
g~
0
0-
n:s
e
~
u
'cv 0
n:s
0
- J U
-J
+100
t!
.L
~
~
~E
o
-100
-200
-300
-400
-500
Entre Canéjan à T'Ouest et Rouquette à l'Est, la corrélation
n0 6 met en relief le développement de l'Eocène inférieur imperméable (il)
dont l'épaisseur s'accroît à mesure qu'on se déplace vers l'Est. Les sables

---

-
~.
-~-
êocènes sont isolês a l'Ouest (sous Canêjan) et a l lEst (sous Rouquette);
sous Lamourou, ils sont absents. Les calcaires lutêtiens, dêveloppês a
l IOuest sont rêduits a l lEst où ils passent aux faciès sableux à l'approch
de la Garonne.
L'impermêable i 2 est ici très dêveloppê et il sêpare complète
ment les calcaires à Astêries des aquifères antêludiens. Ces calcaires
à Astêries sont dêveloppês à 1lOuest, mais disparaissent totalement par
êrosion dans la vallêe de la Garonne.

---

96
Q)
>,
tO
::::
..,
·CORRELATION N° 7
tO
Q)
0
r -
r -
U
r -
Q)
C
C
C
.,...
~
0
;:,
tO
;:,
0
c
.s=
+J
~
.0
c;'l
U
C
~
E
0
;:,
0
Q)
IQ)
tO
0..
:>
tO
c.r
0::
- l
NNE
55
~
~
•
- - 2 -
-
-j;- -
-
100
200
300
--
400
500
Sur cette coupe, on remarque que le forage de Gauchon est
situé sur la zone de contact entre l 'Eocène inférieur (il) et le complexe
2
imperméable i
(Eocène supérieur - Sannoisien - Stampien basal). C'est ici
que la puissance des horizons imperméables atteint 338 mètres. De part et
d1autre de Gauchon, les aquifères de l 1 Eocène moyen se terminent en biseaux.

---

97
Les sables éocènes sont présents au Nord-Nord-Est (sous
Verdun)s mais absents au Sud-Sud-Ouest (sous Rambouillet). Les calcaires
Astéries présentent une épaisseur relativement importante et constante.
Enfin la digitation occidentale de la ride de l'Entre-deux-Me
est visible sous Gauchon.
En résumés les nappes des calcaires à Astéries et de l'Eocène
moyen sont captives entre Les Bruyères et Canéjan d'une part, et entre
Saucats l et Langoiran d'autre part. Entre Créon et Cadillac, l'Eocène
moyen présente également le caractère de nappe captive.
A propos de l'existence d'éventuelles zones de contact entre
les aquifères, on peut résumer les phénomènes d'ouverture des écrans sous
forme de logs hydrogéologiques (tableau n03). Ainsi on distingue sur
l'ensemble du secteur, cinq domaines:
- Au droit de la ride de Villagrains (log n° 4) tous les
aquifères existants sont en liaison hydraulique depuis les nappes superfi-
cielles jusqu'à la nappe du Crétacé. Ici 1•ouverture fonctionne à la
faveur de l'accident.
- Dans le Bazadais, la zone déprimée de cette région est
remplie d'un volume très important de sables. Ici, l'absence des horizons
imperméables favorise l'interconnexion
entre les nappes (log n05).
- Au Nord-Est (10g.n03)1'atterrissement
des détritiques
en provenance du Massif Central (sables du Libournais) limite. le
développement des horizons imperméables de l'Ouest. Ici, la liaison
verticale se développe également entre les nappes de la région.
- Dans le synclinal de Bordeaux-Podensac, deux niveaux
imperméables isolent les aquifères de la région: Eocène inférieur "i 111 ,
Eocène supérieur - Sannoisien - Stampien basal lIi 211 (10g.n02).
L'imperméable il n'est pas toujours aussi continu que
son homologue i 2. Ce dernier divise les aquifères de notre secteur en
deux doma"ines : un domaine anté-ludien et un domaine post-sannoisien
comme nous le verrons ultérieurement. Enfin
rappelons qu'au Nord-Ouest

---

98
\\BLEAU N° 3
LOGS HYDROGÉOLOGIQUES RËGIONAUX
+
• •
•
•
N3
...
~
.
•• • - .'
· ..• •
• •
•
• •
•
. a.
• • ~
•
U"
• • <1(
o
10km
•
•
•
11.....-......1..-----1_.........._1.....-.....11
•
•
•
•
• •
-
-~""
4~ade
~.
~
/
i'~
RC1:~·~
.
/
"3
;~~.t'tir:êN-~f 1~.de~'"éoe~7·~:T.daIk~
1~P_nA~ RS s. ~ !J,.&- 4~~

---

99
les deux imperméables s'ajoutent et leur épaisseur devient très grande
entre les deux réservoirs calcaires du Crétacé supérieur et de 1lOligocène
Les calcaires de l 'Oligocène sont par leur épaisseur relativement peu
développés par rapport aux aquifères de 1'Eocène moyen. Mais ils présenter
des indices de karstification notables qui leur confèrent des capacités
hydrogéologiques certaines.
l'étude de ces indices fera 1'objet du chapitre suivant.

---

CHA PIT RE
QUA TRI EME
INDICES DE KARSTIFICATION
DES CALCAIRES À ASTÉRIES DU STAMPIEN
Les calcaires stampiens présentent dans notre secteur deux types
de karsts de~partet~d'autrede la Gar.onne' : les karsts fossiles de la rive
gauche et les karsts actifs de la rive droite de la Garonne (Entre-deux-Mers).:
1 - KARSTS FOSSILES DE LA RIVE GAUCHE DE LA GARONNE
Sur la rive gauche de la Garonne, ces calcaires sont probablement
karstifiés. En effet, lors de la réalisation de certains ouvrages, d'impor-
tantes pertes de boues attribuables aux karsts ont été signalées(lJ. Les
tableaux n° 4 et n° 4 (s.uite) , présentent les indices de ces karsts
fossiles.
(lJ Nous signaLons cependant que toutes Les pertes de boue ne sont pas
dues à La présence d'un karst.

---

IUl
TABLEAU N° 4 .
Niveau de
FORAGE
X
Y
Z
perte/sol
Formation
(en m)
Les Pins-Vert
366.88
269.75
+58
14 - 38
Miocène
Petit-Port
379-70
272.85
+5
Calcaire
99,70-102,55
lutétien
Le Pontet
379.62
272.05
+22,5
16 à 46
Calcaire
stampien
Lagrange
378.50
264.20
+33
16 - 45
Il
Pinchot
377 .82
267.10
+27
12-18-19-31
Il
Lè~BruYères
366.96
262.70
+65
LI.,
L
, _ . '
267-273
Crétacé
Gauchon
369.57
277 .00
+29
9-13
Ca l caires
Stamoien'
La Sauque
374.27
269.57
+14,5
30 - 38
Il
Haut-Nouchet
372.20
271.22
+41
50 - 53
Il
Santegrit
371.40
274.12
+25
10 - 16
Il
~
35 - 44
Il
Curcie PetitOl
380.96
267.40
+32
20 - 22
24 - 39
Il
Le Blayet
374.15
270.75
+18
17 - 55
Il
St Hubert
369.37
282
+20
9,6-11 ,40
Il
12,10-14 ,10
Il
16 -16,40
Il
Sabatey
367.29
266.50
+56
76 - 121
Il
211 - 253
Cal ca"irES
lutétiens
Le Gui geot nOc
375.27
268.37
+3
1 - 26
-
Calc:aires
39,6 - 58
stampiens
Guigeot
3:'5.25
268.81
+30
39 - 52
Il
Calcaires
218-247
1utéti ens
Calca.ires·
ENSAM
367'.58
282.48
+19,50
22,50-24,55
stampi ens

---

102
TABLEAU N° 4
(suite)
Niveau de
FORAGE
X
Y
Z
pertes/sol
Formation·
( m )
:holet
382.42
266.40
+32
16 et 40
Calcaires
stampiens
~oul inatte
372.65
283.90
?
116,05-116,4. Eocène
supér.
~ou 1in Lagüs
368.15
265.10
+50
53 - 56
Calcaires
59 - 62
Stampi en:c
62,37-74,79
irangeneuve
379.55
266.53
+31
19 - 46
\\1
:azeaux 3
367.00
278.37
+18
11 - 28
Il

---

10?
2 - KARSTS ACTIFS DE L'ENTRE-DEUX-MERS
Les karsts actifs de l 1 Entre-deux-Mers sont bien développés et
leurs indices sont nombreux: dolines, grottes, pertes de rivières, résur-
gences etc ... La carte n° 29 présente l'ensemble des formes karstiques
de notre secteur.
En résumé, on remarque que :
- les limites hydrolithologiques sont souvent différentes des
limites stratigraphiques des anciens auteurs. Ceci est dû tout simplement
au fai-t que ces dernières sont établies en fonction de critères paléonto-
logiques et, à défaut, lithologiques,
- dans notre secteur d'étude, on distingue essentiellement cinq
niveaux aquifères (calcaires du Crétacé supérieur, sables et calcaires
de l 1 Eocène moyen, calcaires du Stampien, faluns du Miocène et les niveaux
gravelo-sableux du Quaternaire).
Au sein de ceux-ci, il
se développe cinq nappes d'importance
inégale. Dans les chapitres qui vont suivre, nous présentons les résultats
des études hydrogéologiques effectuées sur ces dernières.

---

~t .~.~
ë:1 ~
~
+ ~ .. ~ ~
..
~'
,
~
~
.. 1
t>
-
• •
........
...
~

---

•~
\\\\\\
DEUX lEM E
PAR T l E
LES NAPPES

---

CHA PIT RE-
PRE MIE R
LES EAUX DE SURFACE
Le drainage des eaux superficielles de notre secteur d'étude
est assuré par trois fleuves : la Leyre, la Garonne et la Dordogne.
Placée suivant une position diagonale, la Garonne est ici
le fleuve le plus important par son débit, la superficie de son bassin
versant et la densité de ses affluents.
Dans l 'Entre-deux-Mers, la ligne de partage des eaux entre
sa vallée et celle de la Dordogne passe par Créon, Beauregard, Gornac,
Le Tauzin, le Puch et Mauriac (voir carte nO~O ). Sur la rive gauche
et au-delà d'une ligne passant par Hostens, St Magne, Le Court, les
Campagnies, Peyron et le Puch, le bassin versant de la Garonne est
adjacent à celui de la Grande Leyre.
l - LE BASSIN VERSANT DE LA GARONNE
Entre la Dordogne au Nord-Est et la Leyre au Sud-Ouest, le
bassin versant de la Garonne s'étend sur la quasi-totalité du secteur.

---

107

---

108
Entre La Réole et Bordeaux, les influences de la marée
empêchent toute mesure du débit. Seule la station du Mas de l'Agenais,
située à llaval d'un bassin versant de 52.000 km2 a fourni un débit
moyen de 492 m3/s calculé sur 20 ans.
Sur la rive gauche et de l'amont vers l'aval, les principaux
affluents sont:
le Ligot, la Bassanne,la Beuve, le Ciron, la Barbouse,
le Ga t~.Mort,
l e Saucats, le Mil an, l 1 Eau-B l anche, l'Eau-Bourde, le
Peugue et la Devèze.
Sur la rive droite, ils sont peu nombreux: Dropt, Gallouchey,
la Leuille, Lubert-Gaillardon, la Jacotte et la Pimpine.
Parmi ces affluents, les plus importants sont
le Dropt,
le Ciron et le Gat-Mort.
II - LE BASSIN VERSANT DE LA DORDOGNE
Notre secteur d'étude ne· couvre qu'une faible portion du
bassin versant de la rive gauche de la Dordogne. Ici, le fleuve nlest
représenté que par son coude de Saint-Jean-de-Blaignac et sa vallée
par les quatre affluents qui sont: le Vayres, la Canodonne, l'Engranne
et le Gamage; le débit moyen de la Dordogne calculé à Bergerac sur les
deux décennies précédemment évoquées et à l'aval d'un bassin versant de
13.000 km2, serait de 270 m3/s.
III - LE BASSIN VERSANT DE LA LEYRE
Localisée au Nord-Ouest, la vallée de La Leyre est presque
inexistante sur notre secteur. Seules les parties amont de quelques

---

109
affluents tels que la Paillasse, le Hourtin et le Lacanau sont visibles
à l'Ouest de l'axe Hostens - St-Magne - La Jalousie.
IV - L'ECOULEMENT SUPERFICIEL
L'écoulement superficiel des eaux se comporte différemment
de part et d'autre de la ligne Garonne-Brion (voir carte n° 30 ).
1.
Mode d'écoulement à l lEst de tlaxe
Garonne-Brion
Le Bazadais septentrional et l 'Entre-deux-Mers sont carac-
térisés par de nombreux sommets et des plateaux calcaires d'altitude
généralement supérieure à 100 N.G.F. (voir carte n030 ).
Dans ces plateaux calcaires très sensibles à llérosion,
les cours d1eau entaillent profondément leur vallée; les lits
s'enfoncent entre des falaises dont la hauteur peut atteindre une
vingtaine de mètres (cas du Ciron). Ce paysage aux abrupts topogra-
phiques très marqués, favorise le drainage des eaux superficielles
grâce au réseau hydrographique très bien développé. Ici, llaction
érosive des ruisseaux met à jour de beaux affleurements géologiques
tels ceux du Sannoisien de la vallée du Dropt. Les cours d1eau,
alimentés par les nappes des" argiles à graviers" et de l'Oligocène
sont pérennes.
2.
Mode d'écoulement à l'Ouest de l'axe Garonne-Brion
Cette région est caractérisée par une topographie simple

---

110
et peu vallonnée avec de grandes zones plates et même parfois maré-
cageuses. L'inclinaison générale vers la Garonne sleffectlJe de façon
insensible, â partir de la zone haute des" Sables des Landes Il d'alti-
tude voisine de + 60
N.G.F ..
Sur cette formation sableuse poreuse et perméable mais plate,
l'écoulement superficiel.est difficile. L'évacuation des eaux se fait
grâce aux canaux et aux fossés de drainage artificiels, c'est par
exemple le cas dans la zone marécageuse d'Hostens - St Magne, où
l'infiltration l'emporte sur le ruissellement superficiel, ce qui rend
le réseau hydrographique presque inefficace.
v - ~ONATIONDES BASSINS TOPOGRAPHIQUES
La zonation des bassins versants ~Ieffectue â partir de l 'ob-
servation et de l'étude des réseaux hydrographiques. Ceux-ci présentent
généralement trois parties : une zone haute sans réseau hydrographique,
une zone moyenne â nombreuses ramifications dendritiques et â assèchement
fréquent,et une zone basse où le lii du ruisseau est bien individualisé.
Ces trois zones définissent trois domaines comme le montre la carte
n° 31 :
- un domaine supérieur,
- un domaine moyen,
et un domaine inférieur
C'est le domaine â "condition irrégulière de potentiel"
dépourvu de tout réseau hydrographique naturel et de tout écoulement.
Cette zone englobe la partie supérieure plate des plateaux calcaires
(du Bazadais septentrional et de lIEntre-deux-Mers) et des plaines
landaises.

---

CARTES N° 31
ZONATION DES BASSINS VERSANT TOPOGRAPHIOUE
E
1/200,OOOE
LÉGENDE
····:·
D.
. '.,.
. .. . ..
. .
Domaine
supérieur
- ....
OQmaine
....
lIIoyen
....
D
DOlllaine
inférieur
- ..... -
Ligne de
partage
des eaux
Il t1al'es

---

112
Dans la reg10n d'Hostens, sa superficie atteint son maxi-
mum de développement.
Par suite de l'absence de relief, ce domaine est favo-
rable par endroits à la concentration d'eaux superficielles sous
forme d'étangs ou de mares (partie occidentale). Ainsi il joue un rôle
très important en faveur du phénomène d'infiltration qui atteindrait
ici son maximum de développement.
C'est le domaine à"condition irrégulière de flux" caractérisé
par des bras le plus souvent secs et tr.ès diffus du: réseau hydro"graphique.
Ces bras secs deviennent actifs à chaque pluie, assurant ainsi la
collection des eaux de surface au profit du réseau principal.
3. Le do~aine inférieur des bassins versants
-----------------------------------------
Il est divisé en deux zones : une zone à Il condition perma-
nente de flux ", représentant la partie supérieure du 1 it bienin~ividua­
lisé et stable, et
une zone à Il condition permanente de potentiel Il
qui se situe à proximité de l'axe principal de confluence (c'est à dire
ici, la Garonne). Cette dernière zone présente également des ramifica-
tions'diffuses du réseau hydrographique; cependant, à l 'opposé du
domaine moyen, ces ramifications ne sont jamais sèches mais provoquent
au contraire des inondations.

---

113
VI - MESURES DE DEBITS
Le secteur d'étude ne comporte que huit stations limni-
graphiques en service, dont la position est indiquée sur la carte
n° 30 ;
quatre sont situées dans l 'Entre-deux-Mers et les quatre autres, en
rive gauche de la Garonne. A partir des mesures effectuées sur ces
stations, les débits moyens annuels calculés sont portés sur le
tab l eau n° 5 .
VII - INDICES DE POLLUTIONS DES EAUX SUPERFICIELLES
1. Cas de l a ri ve gauche de l a Garonne
Les eaux de la Beuve renfermeraient des produits toxiques
provenant des égouts et de l'abattoir de la ville de Bazas.
Dans la vallée de Ciron, les deux piscicultures situées
sur le Tursan posent le problème de la qualité des eaux de la région.
Au Nord de l'axe Hostens-Landiras-Illats, de vastes domaines
agricoles
situés en amont des ruisseaux provoqueraient des épandages
sporadiques de produits chimiques décelables dans les eaux du secteur.
A l'approche de la Convnunauté Urbaine de Bordeaux, les cours
d'eau, gérés en amont par le Ministère de l'Agriculture (milieu rural)
et en aval par le service de l'Equipement (milieu urbain) souffrent des
effluents des villes.
2. Cas de la rive droite de la Garonne
Les eaux des ruisseaux Lubert-Gaillardon seraient contaminées

---

114
TABLEAU
N° 5
STATIONS DE JAUGEAGE DE LANGON AU 1/l00.000e
ALTITUDE
STATIONS
SUPERFICIE
DEBI! MOY.
DUREE
DATE DE
N.G.F.
B.V.
m /s
D'OBSERVATION
MISE EN SERVICE
SAUCATS
60,00
9,25 km2
0,105
1971-1977
1970
(Argilas)
COUMERAN
42,78
16,2
km2
0,071
1967-1977
1966
(Boissonneau)
ENGRANNE
33,42
30,0
km2
0,180
1967-1977
1966
(Baigneaux)
LE BOURON (1)
23,0
36
km2
0,281
1968-1977
1967
(Moulin du Moine)
LE CADANNE
40,0
9,7
km2
0,046
1970-1977
1969
i
(Pondaurat)
CORRAL
3,94
40,98 km2
0,019
1967-1977
1966
(Puch)
LE DROPT-
16,0
1070' km2
5,96
1971-1978
1970
(St-Sulpice-de-
Villevagne)
(l,
LE SAUCATS
18
60,0
km2
0,215
1968-1978
1967
(Saucats)
DORDOGNE
1941-1960
1914 ?
GARONNE
1941-1960
1914
.
(1) Ces deux stations sont l~gèrement hors du secteur.

---

115
en partie par les effluents de la distillerie de St-Genès-de-Lombeau.
Toutefois, nous pensons qu'actuellement dans 11 Entre-deux-Mers , la
pollution des eaux superficielles est négligeable.

---

CHA PIT RE SEC 0 N D
LES EAUX SOUTERRAINES
1 - AVERTISSEMENT
1. Origineàes données
Les résultats que nous présentons ici concernant la
piézométrie,prennent en compte des mesures faites dans près d1un
millier d'ouvrages, puits et sources par divers organismes
B.R.G.M., Centre d'Hydrogéologie, I.G.B.A. en particulier. Nous
nlavons pas pu toutes les vérifier au cours des travaux de terrain.
Pour la rive gauche de la Garonne, nous avons repris
et complété
l 'esquisse piézométrique de la nappe phréatique
établie en 1972 par J. AUROUZE.
Nous avons par ailleurs utilisé des mesures faites
par des étudiants à l ·occasion de stages, et archivées au Centre
d' Hydrogéologie(l).
(1)
C. ROY (Langon 2 N en 1978); J.L. LAGRAVE (Langon 2 N en 1978);
G. GUINGAND (Langon 2 S en 1977); G. BUISSON et R. MANSOURI (Langon 1 S;
5 N; 5 S en 1977); R. PINEDA (Langon 6 S en 1977); DUBREUIL (Langon 6 N
en 1977)

---

117
~
Nos propres recherches sur le terrain ont été effectuée
en Mai 1980 sur les feuilles au 1/25.000ème : PODENSAC 1-2, 3-4,
7-8 et LANGON : 3-4, 7-8.
En ce qui concerne la piézométrie du Miocène, nous
avons utilisé les travaux de H. ASTlE
et Al ( 1969 ): Il Méthodo-
logie d'étude d'un aquifère multicouche Il.
La carte piézométrique de l'Oligocène de la rive
gauche de la Garonne et celle de 1 'Eocène ont été établies à
partir des mesures effectuées par le B.R.G.M. à la fin du premier
semestre 1980.
Les renseignements piézométriques existants sur la
nappe du Crétacé supérieur remontent à 11étude du Professeur
H. SCHOELLER en 1967, car nous avons préféré étudier une nappe
presque vierge.
Tous les forages et puits utilisés dans ce travail
sont connus et archivés au Centre d'Hydrogéologie, au B.R.G.M.,
à l'I.G.B.A. et dans divers services pétroliers (Esso-Rep, Elf-
Aquitaine etc •.. ). Seuls les ouvrages mesurés par nos propres
soins seront archivés au Centre.
Les études qui précèdent nous ont révélé qu'il
existe un domaine aquifère anté-ludien, et un domaine post-
sannoisien séparés par 1 1 écran imperméable de 1 IEocène supérieur-
Sahnoisien. En réalité, cet imperméable se poursuit dans le Stampi
basal lorsqu1il siest déposé.
Les nappes anté-ludiennes sont représentées de bas en
haut par la nappe du Crétacé supérieur et celle de 1 IEocène moyen.

---

118
H~pre1C'ns Clue nous considérons 1'Eocène moyen comme
re'lfermant UIlP. se'J1e nappe. bien que la plupart des auteurs y distinguent
la nappe dite des" Sables inféripul's " et c~l1e des calcaires 1utétiens.
Les nappes post-sannoisiennes regrOllpent de bas en
hatlt, les nappes de l'al igocène (Stalllpien et Molasse de 1'I\\genais) ,
du Miocène, du P1io-Quaternaire et du Quaternaire récent.
II - CARACTERISTIQUES HYDRAULIQUES DES AQUIFERES
Les caractéristiques hydrauliques d'une nappe sont
essentiellement la transmissivité (Ten m3/s/m)et le coefficient d'emma-
gasinement (S sans dimension). A cause de son importance et parce que
nous manquons de valeurs de coefficient d'emmagasinement, seule la
transmissivité sera retenue dans le cadre de ce travail.
Les transmissivités déterminées sur les nappes de
notre secteur d'étude sont calculées suivant plusieurs méthodes
JACOS, THEISS, POUCHAN etc ... Très souvent les chiffres significatifs
sont différents, mais les résultats sont du même ordre. Parfois, les
valeurs que nous présentons ici, représentent les moyennes de celles
obtenues par plusieurs méthodes de calcul.
Nous avons répertorié au total 112 valeurs de transmis-
sivité sur les nappes de notre secteur qui sont portées sur la carte
n° 32 . Sur c~lle-ci, les valeurs de T sont classées par puissance de
10, de 10- 2 à 10-5. Nous obtenons ainsi 4 classes représentées chacune
par un symbole.
1 - Caractéristiques des nappes anté-ludiennes
Cette nappe est très peu connue, faute de forages.

---

119
•
+
I~"t-·......~------==-=----J •
•
•o
I:J
•
•
+0
i ~
Il
.<0~,'
i:
,~
:
:..•.
, ;/ ,', ,'\\~
1
i~
, e,'
/
/
:
/
•
,f0J'
1
:
<J
~(,.
1
+0
>
.. \\ } ...
' ~?
/
:
6l Y"'.
"
",. , /
1(," ~'," " .'~
:
1
: I~: .J~:O
,',° 0
:
,,'d'
,
'. r--~'-
o~\\
1
:: C~
0
1
,0"
. . . . . . 0
Il
o
+0
u
'
{
1
,
1
il
l
'
1
I~·r."\\
G
!Il
!Il
li!
d!'~l
'':'''/
~
1
1
!
1
el
al
l~+
+
+
-+-
~
-.:

---

120
Les trois ouvrages qui existent montrent qu1au droit du synclinal
de Bordeaux la transmissivité de cette nappe captive est assez
3
bonne (T = 10-3 m /s/m sur les forages du stadium et du Moulin
de Jaquin). Alors que sur la rive droite de 11Entre-deux-Mers
T =
10 -5 m3/s/m. pour le forage de Sadirac.
Toutefois, le faible
nombre des valeurs de transmissivités limite toute possibilité
d1interprétation, d1autant que rien ne prouve que les formations
aquifères testées soient synchrones, du fait de l'érosion post-
crétacée.
Les caractéristiques hydrauliques de la nappe de
1 'Eocène moyen sont en général très bonnes. Il existe seulement
deux
ouvrages- sur lesquels les valeurs de transmissivité
sont un peu
faibles ( T = 10-4 m3/s/m sur les forages de
Rambouillet et Beaurech). Partout ailleurs, la répartition des
valeurs nous permet de distinguer deux zones :
- Tout
le long du lit de la Garonne, sont localisées
3
les très bonnes transmissivités de la nappe (T = 10-2 m /s/m). Ces
excellentes valeurs mettent en évidence 1 lexistence et le développe-
ment d1un faciès sableux (sables éocènes). Ce dernier se serait
déposé, lors des atterrissements successifs en provenance des massifs,
le long d1une zone de subsidence paléo-géographique dessinée au
toit du Cré~acé et mise à profit ultérieurement par la Garonne.
- Partout ailleurs, la légère diminution des valeurs
de transmissivité dans les synclinaux de Bordeaux, de Podensac et
dans l'Entre-deux-Mers (T = de l'ordre de 10-3 m3/s/m) est dûe à
l'importance des bancs calcaires et aux horizons peu perméables.

---

121
Enfin, rappelons que les zones hautes ou leur pourtour
de 1'Entre-deux-Mers et de Villagrains-Landiras seraient caractérisée:
par de faibles valeurs de la transmissivité (B.R.G.M. - 1977).
La diminution à Rambouillet est conforme au développemel
d'un faciès argilo-marneux à invasions sableuses qui se développe
depuis St-Morillon (au Sud), vers le Nord-Ouest (carte faciologique
n° 4).
2. Caractéristigues des nappes post-sannoisiennes
Les fortes transmissivités de l'Oligocène moyen se
rencontrent également, lorsqu'il est présent le long de la vallée
de la Garonne, en amont de Langon et entre Prégnac et Beautiran.
Les faibles valeurs observées à Saint-Macaire (T = 10-5 m3/s/m)
4 3
et à Cérons (T = 10- m /s/lll) seraient dûes à l'amincissement de
l'épaisseur des calcaires et à la présence d'intercalations argilo-
marneuses dans l'Oligocène inférieur. Dans les synclinaux de
Bordeaux et de Podensac, où la densité des mesures·est différente,
les valeurs sont généralement de l'ordre de
3
10-
m3/s/m. Toutefois,
elles diminuent localement
sur la commune de Talence par manque
de puissance et sur le forage
de Cassiney situé sur le flanc Nord
de la ride de Villagrains-Landiras; et cette diminution de la
transmissivité en ces lieux s'accorderait avec la présence de
niveaux argilo-marneux signalés précédemment au cours des études
lithofaciologiques (carte faciologique n° 10).
Rappelons enfin, que les transmissivités de la nappe
de l'Oligocène sont sujettes à de brusques variations locales;
celles-ci se produisent dans les zones" karstifiées Il où l'aqui-
fère acquiert des porosités de vacuoles, de chenaux et de fissures.

---

122
La densité des mesures de transmissivité de la nappe
du Miocène est négligeable dans notre secteur d1étude. Les valeurs
obtenues sont généralement faibles ( T= de l ·ordre de
4
10-
m3/s/m),
sauf dans la zone Nord-Ouest située autour de Pessac où les trans-
missivités sont de l'ordre de 10-3 m3/s/m et même de 10-2 m3/s/m
sur le forage de Canéjan (Petit Bordeaux).
Les transmissivités des IISables des Landes ll au sens
large (T = 10-3 m3/s/m sur les forages n° 1, 4 et 5) ne sont pas
forcément meilleures par rapport à celles des Alluvions récentes
de la Garonne. Ces dernières sont très fortes dans le lit majeur
de la Garonne en amont de Saint-Macaire; la nappe alluviale serait
essentiellement ici sabla-graveleuse, et de forte puissance. En
aval, les diminutions locales des valeurs observées proviendraient
de l'amincissement des bancs sabla-graveleux au profit des niveaux
argilo-limoneux moins perméables.
Toutefois, nous rappelons que les mesures de trans-
missi vi tés sur les nappes de recouvrement sont peu nombreuses, car
les ouvrages qui les captent sont économiquement peu importants et
ne donnent généralement pas lieu à des essais de débits.
En résumé, la répartition des transmissivités met
en relief l 1importance de la vallée de la Garonne où sont locali-
sées les valeurs les plus élevées. Les synclinaux de Bordeaux et
de Podensac sont caractérisés par une forte densité de mesures;
ils tranchent nettement sur la région de l ianticlinal de Villagrains-
Landiras où les aquifères sont absents ou réduits et sur lIEntre-deux-
Mers demeuré jusqu1ici un peu en marge des recherches.

---

123
III - APERCU HYDRO-GEOCHIMIQUE REGIONAL
Dans le cadre de notre étude, nous nous sommes intéres-
sé uniquement aux compositions chimiques extrêmes des eaux exprimées
en milliéquivalents par litre, dont nous avons tracé les diagrammes
semi-logarithmiques. Ces derniers représentent des surfaces enveloppe
à l'intérieur desquelles se rencontrent toutes les concentrations
possibles des eaux de notre secteur d'étude. Cependant, à propos du
Crétacé supérieur, rappelons que le diagramme semi-logarithmique est
représentatif de l'ensemble de la Gironde à cause du nombre insuffi-
sant des analyses effectuées sur les eaux de cette nappe (14 analyses
répertoriées au total, dont deux seulement concernent notre secteur).
Par ailleurs, sur les diagrammes ainsi tracés, nous
avons porté les forages ou les localités dans lesquels les limites
extrêmes de la composition chimique des eaux ont été rencontrées.
Dans le cas du Miocène, nous avons utilisé le tableau
,
des compositions chimiques extrêmes (non localisées) de H. ASTIE en
1964 que nous avons actualisé à partir des travaux plus récents (1) •
1.
Géochimie des nappes anté-ludiennes
Les eaux du Crétacé supérieur sont parfois fortement ch
rurées sodiques et relativement bicarbonatées (16,9 meq/l de Na;
(l)H. ASTIE - Etude hydrogéologique de la nappe du Miocène dans le
Sud-Ouest du Bassin d'Aquitaine. Thèse Université de Bordeaux
1964 - page 96.

---

124 .
neq/l
DIAGRAMME N° l
COMPOSITIONS CHIMIQUES EXTRÊMES DES EAUX DU CRETACE
Jau
- 1 0
Les Egl i sottes
n02
_ 1
Egli sottes
n° 2
- 0 , 1
Les Eglisottes n° 2
ELEMENTS CHIMIQUES

---

125
12,1 meq/l de Cl; et 5,3 meq/l à Jau de St-Vivien-du-Médoc). En
revanche, elles sont moins calciques et magnésiennes (comme l'indique
le . 'diagramme n° 1). Le forage n° 2 des E~lisottes se caractérise
par des teneurs assez faibles en chlorures (0,85 meq/l),bicarbonates
(3 meq/l) et sulfates (0,33 meq/l). Ce dernier élément atteint sa
concentration maximum à Vendays (3,6 meq/l).
Bien que les eaux de 1 IEocène moyen présentent une
tendance bicarbonatée calcique, leurs concentrations chimiques
sont plus ou moins
équilibrées.
A 1 'exception du Magnésium et du Sodium qui atteignent
leurs valeurs extrêmes dans 1 'Entre-deux-Mers (Créon), les concen-
trations des autres éléments dominent dans la vallée de la Garonne
en amont de Podensac (Cadillac, Saint-Macaire et La Réole). Selon
BARDY (1968), cette vallée serait parallèle à la direction d'arrivée
des eaux de la Il Classe A Il fortement minéralisée. A 1'Ouest de cet
axe de direction ~rmoricaine, celles de la Il Classe B II de cet
auteur seraient peu minéralisées tandis qu'à 1 lEst, les eaux d'alimen-
tation de la Il Classe B1 Il en provenance du Massif-Central, commencent
à se charger en sulfates et en fluor.
Les teneurs en calcium, sodium et sulfates sont faibles
à Pessac (Paillère 3), Castelmoron d'Albret et à Monségur; ainsi que
celles des autres éléments dans la vallée de la Garonne en aval de
Barsac (Barsac, Villenave dlOrnon, Bègles).
En résumé, les eaux des nappes anté-ludiennes sont
bicarbonatées calciques dans le cas de 11 Eocène moyen, et peu
calciques pour le Crétacé supérieur. A propos de cette dernière nappe,
les témoins de l'influence marine ou de la faible circulation se

---

eq/l
126
DIAGRAMME N° 2
COMPOSITIONS CHIMIQUES EXTRËMES
DES EAUX DE
L'ËOCËNE
_ 1 0
St Macaire
La Réole
(Viaduc)
_ 1
équet
Barsac
Castelmoron
dlAlbret
- 0 , 1
ELEMENTS' CHIMIQUES
Ca
Mg
Na
Cl

---

127
manifestent à l'embouchure de la Gironde (Jau de St-Vivien-du-Médoc)
où les eaux sont plus minéralisées. Cette influence se poursuit dans
1'Eocène à Créon et à Saint-Macaire, où les faibles circulations
induisent des minéralisations notables.
2. Géochimi e des' nappes post-sannois_i ennes
Comme dans les cas précédents, les eaux de 1'Oligocène
sont également bicarbonatées calciques; et les fortes teneurs de
calcium et de bicarbonates s'observent à Portets et à Sauternes.
A Canéjan, ces éléments sont faiblement représentés au sein des
eaux. Les concentrations de sodium, magnésium et chlorures sont
relativement faibles. Les teneurs en sulfates sont plus élevées à
Portets qulà Mérignac (JACOB II)~ Rappelons que les concentrations
disparates au sein des calcaires oligocènes sont en partie dues à
l'âge relativement récent des eaux qui alimentent cette nappe.
Le Miocène présente les mêmes caractéristiques
géochimiques que les nappes précédentes. La tendance bicarbonatée
calcique est plus forte près de la vallée de la Garonne (Gradignan)
qu'ailleurs (Cestas et Pessac). A Cestas les sulfates sont à peu
près absents dans les eaux de la nappe. Il faut noter également la
présence de composés du fer et une certaine agressivité des eaux
du
Miocène qui en rendent 1'utilisation très difficile.

---

meq/l
128
DIAGRAMME N° 3
COMPOSITIONS CHIMIQUES EXTRÊMES
DES EAUX DE L'OLIGOCÈNE
_ 1 0
Sauternes
(source)
_ 1
ELEMENTS CHIMIQUES
Mérignac
JACOS II
Ca
Mg
Na
Cl

---

- - - - - - - - - - _ . _ - - - - - -
129
DIAGRAMME N° 4
COMPOSITIONS CHIMIQUES EXTRËMES
meq/l
DES EAUX DU MIOCÈNE
- 1 0
Gradignan
Gradignan
n072
72
_ 1
-0~1
ELS~ENTS CHIMIQUES
L-----+------+-----+------+~----t_~
_0,01

---

130
Les eaux sont plus bicarbonatées et calciques dans la
vallée de la Garonne en aval dlArbanats (St-Médard-dIEyrans et Portets)
qu1à Mérignac et à Cestas. Les autres éléments chimiques sont égale-
ment présents mais en concentration relativement faible.
En résumé, sur le plan géochimique, le secteur d'étude
présente des eaux bicarbonatées calciques, en liaison étroite avec
la nature lithologique générale des aquifères. Cette caractéristique
géochimique se rencontre en particulier, aux environs de la vallée
de la Garonne. L'influence marine ou les faibles circulations induisent
parfois une forte minéralisation des eaux du Crétacé ou de l'Eocène.
Toutefois, nous rappelons qU'à 1 lexception du diagramme
semi-logarithmique du Crétacé correspondant à toute la Gironde (y
compris la bordure de 1'océan où les eaux sont très minéralisées),
les autres diagrammes n'intéressent que notre secteur, éloigné de la
côte, où la salinité est naturellement plus faible.

---

1 31 .
meq/l
DIAGRAMME N° 5
COMPOSITIONS CHIMIQUES EXTRËMES
DES EAUX DU PLIO-QUATERNAIRE
Portets
St Méda rd diE.
_ 1 0
Mérignac
Dubos
- 0 , 1
ELEMENTS CHIMIQUES
>
Ca
Mg
Na
Cl

---

IV - HYDRODYNAMIQUE SOUTERRAINE
Pour aborder l'étude de l'écoulement des eaux souter-
raines, nous nous baserons essentiellement sur les cartes piézomé-
triques (isohypses ou hydro-isohypses).
1. La piézométrie des nappes anté-ludiennes
Comme nous l lavons déjà signalé, les ouvrages qui
captent cette nappe sont peu nombreux, car la nappe est très pro-
fonde et les forages onéreux. En outre, il n'est pas possible de
faire actuellement des mesures sur les ouvrages existants, car ces
derniers sont exploités. Par conséquent, les seuls renseignements
dont nous disposons proviennent de
mesures effectuées avant 1970.
C'est donc une valeur approximative qu'il faut accorder à la carte
(piézométrique)n033 que nous présentons ici, pour rendre complet le
programme de notre étude.
L'observation de la carte en isohypses du Crétacé
supérieur montre deux zones d'alimentations: la première corres-
pond à l'îlot dlalimentation du Sud-Ouest constitué par la zone anti-
clinale de Villagrains-Landiras, selon les travaux du B.R.G.M. en
1977, il s'agirait d'une crête piézométrique de direction Nord-Ouest
parallèle à la vallée de la Garonne et passant par Lesparre-de-
Médoc. La seconde est formée par la crête piézométrique de l 'Entre-
deux-Mers. De part et d'autre de celle-ci, s'observent la vallée de
la Garonne et celle de la Dordogne qui apparaissent comme des zones
de drainage pour les écoulements de la nappe.

---

- - - - - - ------- - - -
CARTE N° 33
PIËZOMÉTRIE DE LA NAPPE DU CRÉTACË
+
Langon
250
410
LÉGENDE
+jÏQ
Isopièze +50 N.G.F.
- 0-
L; gn de partage des eaux sou terra; nes
o
5 km
!
!

---

134
.
Dans tous les cas, l'alimentation se fait par
infiltration ou par drainance des nappes sus-
jacentes, et par des circulations d'eaux latérales.
Elle est directe au droit de l'anticlinal de Villagrains
où le Crétacé affleure.
La carte
numéro
34~
. représente l'état piézo-
métrique le plus récent, que nous avons tracé à partir des mesures
effectuées par le S.R.G.M. lors du premier semestre de l'année 1980.
Rappelons
que
11 Eocène
moyen forme une nappe
unique. En effet, plusieurs auteurs (tels que R. BELLEGARDE en 1972)
reconnaissent l'existence d'une continuité hydraulique entre les
calcaires lutétiens et les "sables inférieurs". Ils affirment
même que les deux réservoirs présentent des caractéristiques très
voisines, et que, lors de la réalisation des forages, une augmenta-
tion de la profondeur de ceux-ci jusque dans les "sables inférieurs",
ne s'accompagne
pas toujours d'un accroissement de débit.
Les courbes hydro-isohypses de l'année 1980 (en traits
continus) nous permettent de remarquer que :
- la nappe est essentiellement alimentée à partir de
la zone haute de Villagrains-Landiras. Ici la valeur du gradient
hydraulique est de l'ordre de 2,3 0/00 c'est à dire faible,
ce qui signifie que sur ce flanc Nord de la ride de Villagrains,
l'écoulement est facilité probablement par une meilleure perméabi-
lité de la nappe, mais et surtout, par la topographie souterraine
du paléo-relief. Ici l'alimentation peut se faire directement, ou
par infiltration à partir du Crétacé.

---

135
CARTE N° 34
PIÉZOMÉTRIE DE LA NAPPE DE L1EOCÈNE MOYEN
Sauveterre
o
LËGENDE
JZ:n Zone où le réservoir est absent
+ Zo
Isopièze
+20 N.G.F. (année 1980)
o
5 km
,
___+3jï___
Isopièze +35 N.G.F. (année 1969)
!

---

136
- dans l 'Entre-deux-Mers, la diminution de la
valeur du gradient jusqu'à 0,4 %0 serait plutôt liée à
l'importance au sein de l'aquifère, des dépôts détritiques
sableux en provenance de l'Est. L'alimentation" perdesaenswn "
est faible, mais on pourrait compter sur les arrivées d'eaux
latérales à travers ces formations perméables.
- du fait de l'exploitation et des conditions de
perméabilité, la vallée de la Garonne parait être l'axe de drainage
des eaux. Mais cet axe est légèrement décalé à l 'Ouest en raison
de la concentration des ouvrages sur la Communauté Urbaine de
Bordeaux.
- sur le territoire de la Communauté Urbaine de Bordeaux,
le nombre très important des ouvrages de captage et les volumes d'eau
prélevés provoquent en effet une dépression piézométrique dans cette
nappe. Les filets liquides convergent et les courbes hydro-isohypses
(+ 5, zéro, - 5 et - 10) se referment autour de Bordeaux. La compa-
raison de ces isohypses à cell~de
1969 (en pointillé), montre que
la zone déprimée de Bordeaux s'accroit d'année en année. Ainsi, au
cours des onze dernières années, la progression du cône de dépression
au Nord-Ouest de notre secteur atteindrait, pour les isohypses + 5,
+ 10, + 15, + 20 et + 30, des décalages respectifs de Il, 10,5, 10,
8 et 4 kilomètres. Ces chiffres indiquent que la nappe de l'Eocène
moyen subit un épuisement local.
En résumé, les isohypses des nappes du Crétacé et de
l 1Eocène moyen montrent que l a ri de de Vi 11 agra i ns cons ti tue une crête
piézométrique à rôle d'alimentation. La vallée de la Garonne reste
le principal axe de drainage des eaux des deux nappes.

---

137
2. La piézométrie des nappes post-sannoisiennes
Ce sont les nappes post-sannoisiennes qui ont fait
l'objet
de nos études de terrain. Nous rappelons que celles-ci
ont été effectuées sur les feuilles topographiques au 1/25.000ème
de PODENSAC (1-2, 3-4 et 7-8 et de LANGON (3-4 et 7-8).
Clest au mois de Mai 1980, que nous avons effectué
la campagne piézométrique qui nous a permis de compléter les cartes
en isohypses des nappes phréatiques de 1 'Entre-deux-Mers.
Les mesures ont été faites à 1 laide d1une sonde à
cloche et concernent à peu près 900 ouvrages.
En général le travail est agréable et rapide et cons-
titue même
une excellente occasion de détente et de prise de
contacts avec les populations locales. Cependant, 1 1 inventaire et
les mesures ne sont pas toujours faciles. En effet, nombre d'ouvrages
sont aujourd'hui abandonnés à cause des installations modernes
d'adduction d'eau; et, de jour en jour, le nombre de ceux qui
tombent en ruines s'accroit. Parmi ceux-ci on distingue plusieurs
types :
- les ouvrages en milieux urbains
sont difficiles
à atteindre sans autorisation spéciale surtout lorsqu'ils sont
à l'intérieur de cours fermées. Dans le cas 00 il sont situés
sur la place publique (cas des ouvrages dits Il mitoyens \\1 ou
communaux tel que celui de la photo n° 18.

---

-
138 -
a . .
r~
1
Photo n018 - Puits communal fermé de Fpontenac.
ils sont généralement fermés à cause du bétail et de la popula-
tion.
- dans les propriétés en ruine, ils sont souvent
cachés et difficiles à découvrir sans un guide local (cas de la
photo n° 19).
- bien souvent, il faut faire appel au bon vouloir
des habitants pour réussir à réouvrir les ouvrages hermétiquement
fermés parfois depuis plusieurs dizaines d'années (cas de la
photo n° 20 sur laquelle un paysan vient de nous ouvrir un puits
abandonné depuis 1968).

---

-
139 -
Photo nO 19 - Pui ts en puine
caché d'une pro-
priété abandonnée
à Blasimon.
(Jean Boutin D.12~
Photo nO 20 -
Nous devons la mesure
du puits de Guillac
(Le Rabut D.129J
à la collaboration
active de ce paysan.

---

-
140-
- enfin, en rase campagne, les ouvrages peuvent se
rencontrer n'importe où : dans les près, 10in de toute habitation
(photo n~l)
Photo nO 21 - Puits caché et isolé
région de Blasimon.
ou au coeur des vastes plantations de vignes, comme nous l'indique
1a photo n° 22.
Photo n 0 22 - Puits perdu au coeur d'une vaste plantation de vigne à
Ste-Foy-l~Longue.

---

-
141 -
Ces différents cas nous montrent que la campagne
piézométrique exige patience et persévérence, seuls moyens permettant
de prospecter en détail la zone à étudier. C'est à ce seul prix que
le nombre des mesures sera suffisant, le maillage serré et les courbes
précises.
2.2.1 - Mise en évidence
Cette nappe se situe au sein des calcaires à Astéries
affleurant largement dans 1'Entre-deux-Mers et en de nombreux
points de la rive gauche de la Garonne.
Sur de nombreux ouvrages sa présence se manifeste
également par des différences notables entre ses cotes piézomé-
"
- triques et celles des nappes sus-jacentes. Ainsi, sur la figure
n° 4. les cotes piézométriques attribuées à la nappe du Stampien
calcaire varient de +16,4 N.G.F. à +44,40 m N.G.F., contre
76,4 N.G.F. à +92,03 N.G.F. pour la nappe sus-jacente.
Cette nappe alimente également de nombreuses sources
dont la localisation et l'alignement le long des affleurements
témoignent de la présence d'une réserve importante d'eau.
Par exemple sur la figure n° 5 ci-contre, les sources
stampiennes se distinguent très nettement par leurs émergences à
un même niveau au milieu des bancs de calcaires.
Enfin, la présence de nombreuses formes karstiques sur
les affleurements des calcaires à Astéries est un indice qui met
en évidence
la présence d1une nappe à porosité de chenaux et
de fissures
dans ce niveau. Sur la figure n° 6, on remarque
un grand développement des grottes, des pertes de rivières, des
résurgences et des dolines qui jouent un rôle très important
sur le plan hydrodynamique.

---

142
.
FIGURE N° 4 : DIFFËRENCES DE COTES PIËZOMËTRIQUES OBSERVËES ENTRE
LA NAPPE DU ~TAMPIEN ET CELLE DES TERRASSES.
(PODENS-AC 5--SUD)--
--- ...
E che Il e -: ·ll2~LOOûe
~ Calcairè et puits (cote de , 'eau =+13 N.G.F.) du Stampien
~ Formation et puits (cote de l'eau = +92 N.C,.F.) des Terrasses

---

143
FIGURE N° 5
LES SOURCES DU STAMPIEN SOURDENT AU MILIEU DES
BANCS CALCAIRES (PESSAC 4 - SUD)
1
'111
1
1
(
1
~ Calcaires et sources de l'Oligocène
Echelle
1/25.000e
FIGURE N° 6 : DÉVELOPPE-
MENT DES FORMES KARSTIQUE
DANS LES CALCAIRES DE
L' aL 1GOC ÈN E(PODENSAC 8 SUD)
~ Résurgence
()- Doline ou dépression
@ Grotte prospectée
*'1l Perte de ri vi ère
o
3KM
J
l

---

1d4
2.2.2 - Importance et extension de la nappe
Les calcaires à Astéries constituent dans notre
secteur d'étude, la nappe post-sannoisienne la plus étendue et
la plus importante. Tandis que dans 1'Entre-deux-Mers, les faciès
calcaires oligocène atteignent leur maximum d'extension à
l'affleurement, ils sont recouverts au contraire sur la rive
gauche de la Garonne; là, seuls quelques affleurements sont
visibles dans les vallées à la suite des actions érosives des
ruisseaux. Signalons qu'en réalité, la nappe se comporte différem-
ment de part et d'autre de la Garonne comme nous le verrons
ultérieurement.
2.2.3 - Etat piézométrique
L'état piézométrique de la nappe de l'Oligocène
calcaire est représenté par la carte(en isohypses)n035. Sur celle-
ci l'allure des courbes hydro-isohypses montre une nette diffé-
rence entre les deux rives de la Garonne.
- Rive droite:
Sur la rive droite, les isohypses sont plus
serrées et le gradient hydraulique varie de 2%0 à 8%
0
Par suite des abrupts et des variations de la
lithologie, nous n'avons pas pu tracer la totalité des courbes
qui paraissent ainsi
discontinues autour des vallées. Sur les
plateaux, l'absence des points de mesures ne nous a pas toujours
permis de continuer les tracés. Il faut noter que cette nappe
probablement captive sur les interfluves, devient semi-captive
puis libre. Elle joue sur la rive droite un rôle de transition
entre les nappes perchées et les vallées comme nouS llindique

---

145
':I~
l-
' ...
II:
C
U
J
f:....
WIIi
~I ;
1
- - -
--

---

146
•
le schéma suivant. Sur celui-ci, on remarque que les eaux des
nappes supérieures transitent par les calcaires de l'Oligocène
avant d'atteindre le ruisseau.
Schéma nO 4' -
Rô'le de transition de 'la nappe du
Stampien entre 'les Terrasses et 'les
ruisseau:x:.
Signalons aussi que dans ce secteur, les plateaux calcaires de
l'Oligocène sont très sensibles à l'érosion. Très souvent et
selon les endroits, celle-ci a fait disparaître totalement le
niveau aquifère, offrant ainsi à 1laffleurement le mur sannoisien
marneux et imperméable. Tel est le cas de la vallée du Dropt
(figure n° lei-contre) où des sommets vers le lit, on passe
progressivement des formations de recouvrement aux calcaires
puis au marnes dans lesquelles est creusé
le lit du ruisseau.
Cette disposition du niveau aquifère provoque dans les vallées,
de nombreuses discontinuités hydrogéologiques dont nous parlerons
1
ultérieurement. Ces dernières favorisent le développement des, lignesl
de sources souvent visibles tout le long des vallées. Tel est le
cas de la figure n° 8 sur laquelle on distingue nettement cinq
exutoires appartenant au Stampien calcaire.

---

147
FIGURE N° 7
DISPARITION PROGRESSIVE DUE À L'ÉROSrON
DES CALCAIRES À ASTÉRIES AU PROFIT DES
MARNES DU SANNOISIEN DE LA VALLÉE DU DROPT,
Echelle: 1/S00000ème
. . . .
+;. .
-
.
.. ..
. .
o
0
o
0
o .
.+0
o
•
o
0
"0'
o
0
0
o
•
Terrains superficiels
o
•
o
0
. . . .
rn Calcaires à Astéries
lilll
- - -
--
- -
Marnes du Sannois;en
- -
-

---

148
FIGURE N° 8
SOURCES DE LA NAPPE DU STAMPIEN LItES
AUX DISCONTINUITÉS GÉOLOGIQUES OU
HYDROGÉOLOGIQUES (LANGON 2 SUD)
Echelle: 1/25.000e
. . . ..
.. .
/ ' .
'
.. '
:
~ ..... /: .,:.:
•
"""---X .' .... "/
. . -:......:. '/
•
•
•
CJ
·· .'..
. .
. , . Terrasses
,
. '
Terrain du haut du Stampien
~ Calcaires stampien
~
Source

---

149
Ces exutoires sont.(selon nous) soit des sources de trop plein
soutenues par alimentation arrière en provenance des nappes
superficielles comme l'illustre le schéma ci-après, soit des
•
•
•
Sources de déverser,
soutenues par aZimE
tation arrière.
sources de déversement sur les flancs abrupts des falaises.
Sources de déverse"
sur Zes fZancs des
faZaises.
Sur le plan hydrodynamique, le drainage des eaux
se fait essentiellement par les axes hydrographiques des affluent~
secondaires et principaux, co~e nous le montre la figure ,n° 9 .
Drainage des eau:;; c
.H
Stampien, Ze Zong c
'...,..-,,"---1 Leui ZZe.
Echelle 1/25.000e

---

150
Ceux-ci dirigent leurs eaux vers les grands axes de drainages
formés par la Garonne à l'Ouest et la Dordogne à l'Est. La ligne
de partage des eaux souterraines paraît se superposer à celle des
eaux superficielles, démontrant ainsi l'influence de la topogra-
phie sur cette nappe peu profonde et en partie libre. Nous en
déduisons que les valeurs du gradient hydraulique sont ici liées
à la topographie,même s'ils sont aussi fonction des perméa-
bilités horizontales et verticales. Rappelons que cette dernière
atteint probablement et localement des valeurs assez élevées
partout où l'aquifère présente des porosités de chenaux et de
fissures; car dans l 'Entre-deux-Mers, ce niveau est très karstifié.
- Rive gauche
Les courbes piézométriques de la rive gauche sont
,
continues et espacées. Ceci traduit le caractère homogène de
i
l a nappe dans cette zone. Les isohypses ne sont pas compartimenté~pard~
ruisseaux comme précédemment. La nappe est recouverte presque
entièrement par les formations plus récentes. A l'exception de
petits lambeaux calcaires qui affleurent à la faveur des ruisseaux
et dont le plus important se situe à l'Ouest de Langon (c'est le
seul lieu où la nappe est franchement libre.(figure n° 10 a).
En effet, à l'opposé de la rive droite, où la
nappe est en grande partie libre, sur la rive gauche elle est
généralement captive, ou semi-captive selon la nature litho-
logique
du recouvrement superficiel. Ainsi, sous les alluvions
récentes et limoneuses de la Garonne, la nappe est souvent en
charge· comme en témoigne la présence des sources jaillissantes
observées au Nord et à l lEst de Barsac. (figure n0 10 b)
Sur le plan hydrodynamique, les filets liquides
convergent vers les vallées affluentes, mais à l'opposé de la
rive droite,ils s'orientent également directement vers la Garonne.
Ici lé gradient hydraulique varie de 1,6 à 3°/~.La crête piézo-
métrique paraît se superposer à l'axe anticlinal de Villagrains-

---

151
FIGURE N° 10a: PRINCIPAUX AFFLEUREMENTS DES CALCAIRES
À ASTËRIES DE LA RIVE GAUCHE DE LA
GARONNE CVALLËE DE CIRON).
.. . "
. .
. . . . ..
. ..
..
Echelle:l/lOO.OOOe
401'
t-
. .
Sau'térrres
·.·..t· ".
..
1::= ~:: ~ :. :.1 Terrains superficiels
~ Calcaires
~ Terrains anciens

---

152
FIGURE N° 10b: SOURCES JAILLISSANTES
DE LA NAPPE DU
STAMPIEN DE LA RÉGION
JGc
'
DE BARSAC
SOOM
o1
1
~
sources
. . .
. .
. .
FIGURE N° Il
o
~OM
[
PIÉZOMÉTRIE DËTAILLÉE
DES AFFLEUREMENTS
CALCAIRES DU STAMPIEN
DE LA RIVE GAUCHE DE LA
GARONNE (VALLÉE DE
CIRON À L(OUEST DE
LANGON) •
... --10
Hydro-i sohypse
+10 N.G.F.
. . .
. .
. .
. .
,

---

153
Landiras, qui est aussi la ligne de partage des eaux entre la
vallée de La Leyre à 110uest et la Garonne à l lEst.
La zone haute de Villagrains constitue un îlot
d'alimentation de la nappe. Les isohypses descendent progres-
sivement depuis la valeur +50 m jusqu'à la valeur +5 à mesure
qu10n se déplace vers la Garonne.
A proximité de la Garonne, le niveau piézomé-
trique atteint les cotes les plus basses par opposition à la
rive droite où ces cotes sont souvent attribuées aux nappes
alluviales. Ainsi, à l 'Ouest de Langon, dans le secteur où
l'importance de la partie affleurante des calcaires confère à
la nappe le caractère de nappe libre, l'état piézométrique
détaillé, figure norl, montre que les cotes varient de +4 à +16,5
seu·l ement. Localement on· peut rel ever l a présence de peti tes crêt
piézométriques jouant le rôle d1infimes zones d'alimentation.
Signalons que dans cette région les sources stampiennes sont
très nombreuses.
Sur la rive gauche, les formes karstiques sont
presque invisibles à l'affleurement, et contrairement à la
rive droite, paraissent plutôt fossiles.
En résumé, la nappe de l'Oligocène est en grande
partie libre sur la rive droite de la Garonne; au contraire, sur
la rive gauche elle est presque partout captive ou semi-captive.
Ici, l 'unique secteur où elle présente le caractère de nappe
libre, est situé à l'Ouest de Langon dans la vallée du Ciron . .
2.3.1 - Mise en évidence
Au Nord-Est du secteur d'étude, l 'observation

---

-
154 -
de la carte géologique au 1/80.000ème de La Réole, montre que
les calcaires à Astéries sont recouverts par la formation
molassique de l'Agenais. Mais en réalité les ouvrages qui captent
ou drainent ce niveau sont peu nombreux ou peu importants.
Rappelons que l'aquifère est formé de marnes et d'argiles sableuses
à nodules calcaires. Ces formations continentales appartiendraient
soit au Miocène inférieur dans la vallée de la Garonne, soit
au sommet de l 'Oligocène (Chattien) selon certains auteurs.
C'est pour cela que l'on utilise fréquemment l'appelation
Il
nappe du Haut du Stampien n.
2.3.2 - Importance et extension
En réalité, l'aquifère des molasses de l'Agenais
est peu étendu comme nous l'avons déjà vu
(carte n° Il). Il
n'est localisé qu'au Nord-Est du secteur, essentiellement dans
la vallée de la Dordogne. Toutefois les anciens travaux signalent
sa présence sous les terrains de recouvrement au Nord de Saint-
Macaire, sur la rive droite de la Garonne.
2.3.3 - Etat piézométrique
Celui-ci est représenté sur la carte(piézomêtrique)
Dans l'ensemble il s'agit d'une nappe perchée
qui coiffe les affleurements calcaires de l 'Entre-deux-Mers.
Les courbes hydro-isohypses bien dégagées du réseau hydrogra-
phique , montrent que le drainage direct parles ruisseaux est
insignifiant. En effet, en l'absence du mur imperméable, seule
la nappe
des calcaires sous-jacents bénéficie de l'alimentation
par drainance. Ainsi, on retrouve bien le rôle d'alimentation

---

-
153 -
+
~
c
•
III
CJ
C
__ ~
)
c.,-f:
'.A
~ .'/
;;
+
=
1
~
. Î
o
_.
a
-+--
III
lIE
...III
+
!l ~I
III~
~
-+0

---

156
des zones hautes et celui de
drain joué par la nappe des
calcaires de 1'Oligocène.
Au Nord de Saint-Macaire, sur les plateaux qui
dominent la vallée de la Galouchey, G. GUINGAND en 1977 signale
la présence de la nappe dont il trace la piézométrie locale
matérialisée sur la figure n° 12.
).
1 •
la nappe du Haut-Stampien
Z'inter~uve de GaZouchey.
oL
Le long du même ruisseau, et plus au Nord,
LAGRAVE J.L. (1978) signale l'extension de cette nappe. Mais les
superficies sont trop faibles et les ouvrages très insuffisants
pour que nous puissions cartographier cet aquifère à l'échelle
du 1/100.000ème.
Enfin, rappelons que l'alimentation de l'aquifère
se fait directement par la pluie.
2.4.1 - Mise en évidence
Les terrains du Miocène affleurent le long des

---

151
FIGURE N° 13
DIFFÉRENCES DE COTES PIÉZOMÉTRIQUES
OBSERVÉES ENTRE LA NAPPE DU MIOCËNE ET CELŒ
DES TERRASSES (VALLÉE DE BRION À ROAILLAN)
. .
. ... .
. .
. . .
-
'.
. '. A~=+- :.
.
0
~ Formation et puits (cote =+61 N.G.F.) du Miocène
.!'." ~~': :) Format;on et puits (cote =+89N.G.F.) des Terrasses
~ Source
+60
Isopièze
+60 N.G.F.

---

158
ruisseaux essentiellement en trois endroits: au centre de
1'Entre-deux-Mers; dans le Bazadais septentrional; au Sud de
la Communauté Urbaine de Bordeaux. Dans le Bazadais septentrional
la nappe est facilement décelable grâce à ses exutoires alignés
en de nombreux points, comme nous le montre la figure n° 14 .
oS . '..
...
"
Figure nO 14, (Langon 6 S)
. .
Souroes de la nappe du
Mioo~ne dans la vallée
i.e ,Bassanne.
'Miocène
4.~
Source du
Miocène
A Roaillan, sur des nombreux puits de Brion, cette nappe se
remarque facilement par la différence de potentiel avec les
nappes supérieures 'Figure n° 13).

---

159
2.4.2 - Importance et extension
La nappe du Miocêne se développe â l 'Ouest du
secteur d'étude en deçà d'une limite matérialisée sur la carte
numéro
37
. Au-delà de cette limite, la nappe est
..
pratiquement absente;
sauf à Gornac (dans l 'Entre-deux-Mers)
où les lambeaux du Miocène renferment une nappe perchée de
très faible importance. A l 'Ouest cette nappe constitue une
réserve d'eau importante; elle est recouverte directement par
les sables des Landes et les formations superficielles sous
lesquelles, elle peut devenir captive ou semi-captive selon le
cas en fonction de l'importance de la fraction argileuse dans
les formations du Plio-Quaternaire.
A l'affleurement elle
prend le caractère de nappe libre surtout dans le Bazadais
septentrional et au Sud de Bordeaux.
2.4.3 - Etat piézométrique
La carte
numéro
37
donne l'allure générale
des équipotentiels de la nappe.
Dans le Bazadais septentrional, faute d'ouvrages,
le tracé des courbes est délicat.
Les hydro-isohypses montrent plusieurs discon-
tinuités hydrauliques consécutives à l'interruption des formations
géologiques elles-mêmes.
Sur le plan hydrodynamique, l'écoulement des eaux
souterraines se fait au profit des vallées des affluents de la
Garonne. Dans le cas de cette nappe le drainage direct par la
Garonne est à exclure faute de contact entre les deux. Les eaux
du Miocêne servent à alimenter les nappes sous-jacentes et les

---

160
CARTE N° 37
PIÉZOMÉTRIE DE LA NAPPE DU MIOCÈNE
390
0+
Créon
270
Sauveterre
LÉGENDE
+'S:
Hydro-isohypse +65 N.G.F.
___ ()
Ligne de partage des eaux souterraines
1.~
Limite d1extension de la nappe
}
_......l~
°,-1
km
J. BIEMI

---

161
ruisseaux que draine la Garonne.
Ainsi, dans la vallée du Ciron, la nappe du
Miocène joue un rôle important dans l'alimentation du dit
ruisseau. A Léogeats par exemple, s'observent plusieurs zones
de suintements développées sur la rive droite du Ciron et consta-
tées par G. BUISSON et R. MANSOURI en 1977. Tout le long de
cette vallée, les eaux des exutoires stampiens, amènent en
surface, des débris de coquillages ( Gast'ropodes~ Cérithes)
mélangés aux sables et caractéristiques des faluns. Ceci montre
'"
l'existence probable de pertes en amont des eaux du Miocène qui
alimentent ainsi le Stampien.
Sur les af11eurements situés le long du Ciron,
le Miocène forme une nappe libre. L'étude piézométrique détaillée
de celle-ci met en évidence le rôle de drain joué par les aff1uen
de la Garonne (Figure n015 ). De même au Sud de Bordeaux, et sur
les affleurements localisés le long des ruisseaux, l'étude piézo-
métrique de J. AUROUZE (1972), met en évidence le drainage des
eaux du Miocène au profit des axes hydrographiques ( Carte nO 41)
Cette nappe se développe à Gornac et au Nord de
Sainte-Croix-du-Mont. Elle est peu profonde et peu étendue et sa
cote est situéeautour de +90 N.G.F •. Son alimentation se fait
directement par les eaux pluviales ou par les eaux d'infiltration
à travers les Hautes Terrasses dont l'épaisseur est généralement
réduite sur le Miocène.
Enfin, la nappe du Miocène reçoit ses eaux direc-
tement l partir des précipitations ou indirectement par infiltra-
tion dans les sables des Landes. De par sa situation géographique
sur les zones élevées, elle joue un rôle important dans l'alimen-
tation par drainance des nappes inférieures et par écoulement
latéral en directicn:de 1acGaronne. L'axe principal de sa crête
piézométrique reste, comme pour les nappes précédentes, la ligne
de partage des eaux de Villagrains. A l'Ouest de celle-ci les
eaux du Miocène s'étalent vers le Bassin d'Arcachon.

---

162
FIGURE N° 15
ETAT PIÉZOMÉTRIQUE DE DÉTAIL DES
AFFLEUREMENTS DU MIOCÈNE DE LA VALLÉE
DE CIRON.
. . . .
N
. .
. .
• •
:
00
\\
' : ' .
00
. 0 .
:
0
. '
. 1
0-
Source
~ Calcaires à Astéries
1 ± fOj Nappe du Miocène et isopièzes +50 N.G.F.
EJ Formations superficielles
Echelle:

---

163
Les nappes du Plio-Quaternaire sont divisées
en trois groupes: les nappes des "Sables des Landes", des
Terrasse$
anciennes, et des Alluvions récentes.
2.5.1 - Nappe des "Sables des Landes"
2.5.1.1. Mise en évidence
================
Les "Sables des Landes" constituent la formation
de recouvrement dans le Sud-Ouest du secteur. Ils renferment
d'importantes réserves d'eau captée par de nombreux puits de
la région. Ces derniers sont caractérisés par leur profondeur
très faible et par les cotes plus élevées de leur plan d'eau
par rapport aux autres nappes. A cause du niveau piézométrique
très peu profond, la nappe affleure dans la région d'Hostens,
formant des étangs et des mares. Les sources appartenant à cette
nappe sourdent par endroits et sont également reconnaissables
par leurs altitudes plus élevées
(figure n° 16)
[;Jo -_.
o
0
Q, :
. .
0
Figure nO 16 :
(région de Budos)
Source des
Sables des
Sources de la nappe
Landes
des Sab les des Lande:
o
0
. . .
. .
L'émergence de celles-ci serait liée à l'existence des lentilles

---

i~i-- --.---.---.-----------'-'--"
,
~=---'-'------
- - - - - - - - - -
1 64
FIGURE N=17
ILOT D'ALIMENTATION DES SABLES DES LANDES
(VALLÉE DE CIRON À BUDOS)
..
.. ..
,
,
1
...
...
,
,
"
'. .
..
..
•
1
. .
. ~
•
1
• 0
t;OOm .' •
l'...__-6-_......1
-3!.z '.
~
.....
. .
. . . . Sables des Landes
[J
. . ..
-t'SO
Miocène
Isopièze +50 N.G.F.
a
~ Calcaires à Astéries

---

165
imperméables et discontinues d'argiles ou d'alios en profondeur.
La nappe des"Sables des Landes" est très épaisse
et très étendue. Toutefois, c'est plus à l'Ouest, au-delà de la
limite de notre secteur, qu'elle atteint le maximum de son déve-
loppement.
L'écoulement des eaux de la nappe est dirigé de
part et d1autre de la ligne de partage des eaux située au droit
de la crête piézométrique de Villagrains-Landiras.
Dans la vallée du Ciron, le drainage de cette
nappe est très accentué par le réseau hydrographique. En effet,
ici les formations de l'aquifère sont en contact direct avec le
Ciron dont elles assurent l'alimentation.
On note des exutoires développés au droit des
ruisseaux de la région de Budos.
Dans cette localité, s'observent au sein de la
nappe (Figure n017) , plusieurs îlots d'alimentation mis en
relief par la présence des crêtes piézométriques. A cet égard,
la
crête
piézométrique
de Budos, la plus importante montre
une divergence des filets liquides à partir de la cote piézomé-
trique +65. Au Nord de la crête, l'interruption des hydro-isohyps
est liée à un changement latéral ,de fadès. Al'Est, les "Sables
des Landes" cèdent leurs eaux à la nappe du Miocène qui assure
leur transfert vers le lit du Ciron.

---

-
16'] -
,§I
~It{)
•lit
o
lOI
IL
IL
oC
Z
lOI
o
..
=
.z

---

.- 161 -
Dans la vallée du Gat-Mort, le drainage de la
nappe par le réseau hydrographique s'amoindrit déjà. En effet,
seule la partie amont du ruisseau draine cette nappe. Plus au
Nord, aucun réseau hydrographique ne draine directement cet aqu"
fère. Ici, la nappe alimente latéralement les alluvions ancienn~
Toutefois, la vitesse d'écoulement au sein de
ces alluvions dépend localement de leur nature lithologique et
est inférieure à celle observée le long des ruisseaux. Les
"Sables des Landes" formant un réservoir très perméable et à
porosité d'interstices, le volume d'eau pouvant se stocker en
leur sein est considérable. Celui-ci
est ensuite récu~éré par
le phénomène d'alimentation des nappes sous-jacentes (depuis le
Miocène jusqu'au Crétacé supérieur).
En résumé, le principal îlot d'alimentation
des
nappes du secteur d'étude, constitué par la ride anticlinale de
Villagrains, est recouvert en surface par un manteau sableux
très poreux jouant un rôle régulateur quant à l'alimentation de
toutes les nappes sous-jacentes.
2.5.2 - Nappes des Terrasses anciennes
Les affleurements de cette nappe
libre sont
isolés sur les interfluves et les plateaux calcaires de la
rive droite de la Garonne. Leurs exutoires s'observent généra-
lementsuivant deux niveaux dont le premier est situé aux environ
de la cote +95 N.G.F. et le second aux environs de +70 N.G.F.,
comme le montre la figure nOI8 (ci-après). Par ailleurs, les
ouvrages de cette nappe sont peu profonds et les cotes de leur
plan d'eau sont les plus élevées du secteur d'étude(cotes pouvan

---

168
atteindre 100 m). Très souvent, à la moindre pluie ils débordent
Fi(JUI"e nO 1 8 :
(Interfluve de
GaZouchey)
Les deux lignes de
sources de Za très
Haute Terrasse.
~ 1ère ligne de soure
(cote
+95 N.G.F.)
~
2ème l;qne de soure
~ (cote +10 N.G.F.)
et leurs eaux sont troublées par suite de 1l;nf1uence locale des
eaux d'infiltration.
Sur la rive droite de la Garonne, les Terrasses
anciennes sont discontinues et isolées au sommet des plateaux
ca1caires : se sont 1es IIArgi 1es à gravi ers" de l' Entre-deux-Mers.
Elles constituent un réservoir dont l'importance dépend du dévelop-
pement des niveaux argileux. Quoiqu'il en soit, il s'agit

---

169
d'aquifères économiquement négligeables dont les eaux sont
seulement utilisées pour des besoins
domestiques.
Sur la rive gauche, les Terrasses anciennes sont
bien développées et continues, leur réserve d'eau est plus
importante que dans le premier cas, mais leur intérêt écono-
mique est comparable à celui des terrasses de la rive droite.
Sur la carte n039(l) , figurent les isohypses de
la nappe des Terrasses anciennes.
Sur la rive gauche de la Garonne, les lignes
isopièzes sont plus serrées dans les Hautes Terrasses qu'à
proximité de la Garonne. Ceci témoigne de la faible perméabilité
de ces niveaux probablement riches en argiles; le gradient
hydraulique atteint 40%
0. Dans les sables et les graviers qui
bordent la Garonne, les valeurs du gradient (5%
0) traduisent
un écoulement facilité par une meilleure transmissivité.
La limite occidentale de la nappe des Terrasses'
anciennes se situe approximativement aux environs de llisopièze
+60 N.G.F.
Le long de cette limite, la nappe reçoit l'eau
d'alimentation en provenance des "Sables des Landes ll • L'allure
des lignes isopièzes met en évidence plusieurs zones de coupures
correspondant essentiellement aux affleurements des formations
plus anciennes. Tel est le cas de la discontinuité observée sur
les affleurements du Miocène au Sud de Bordeaux, et celle
correspondant aux calcaires de l'Oligocène de la vallée du Ciron.
Dans le Bazadais septentrional, ces discontinuités
géologiques sont à l 'origine du développement des lignes d'exutoi
drainant la nappe.
(1) La carte nO 39 comporte égaZement Zes informations de Za
carte nO 40.

---

_ _
.______
-
1 70 -
---_.~-- - -- -
•
z
o>.
+
;."
...
...
oC
~I
~
III
•
III

---

-
1 '7 , -
En effet, dans la reglon de Sauternes, les
émergences sont observables suivant deux niveaux: le niveau
inférieur situé à la cote +60 N.G.F. et le niveau supérieur
situé à la cote + 65 N.G.F.
Le premier niveau se développe
dans les éboulis de pente,
tandis que le second correspond
au mur imperméable de la nappe phréatique.
Dans la région de Coimères, ce niveau inférieur
se situe aux environs de la cote +90 N.G.F. et le second aux
environs de +100 N.G.F.
Sur la rive droite, les nappes sont localisées
au niveau de chaque interfluve, et les isopièzes traversent
rarement les vallées. Les discontinuités géologiques sur le flanc
des abrupts topographiques sont très prononcées et favorisent
comme dans le Nord Bazadais, la présence de nombreux exutoires.
Ainsi, au Nord de Saint-Macaire,sur l'interfluve oriental de
Galouchey, on distingue nettement la répartition de ces sources
suivant deux lignes: la première se développe à la cote + 95 N.G.f
et la seconde à la cote +70 N.G.F. Il s'agit de sources de déverse·
ment dont les premières (cotes +95) sont situées sur la zone de
contact entre les très Hautes Terrasses et leur mur imperméable
sous-jacent; et les secondes (cote +70) dont l'altitude est
généralement variable, correspondent aux sorties des eaux de
l'aquifère des colluvions au niveau de la limite d'extention de
celles-ci .Les sorties qui s'effectuent suivant la première
ligne (+95 N.G.F.) sont dues à deux causes principales: la
première provient de la présence locale des niveaux indurés
gréseux ou aliotiques discontinus et imperméables jouant le
rôle de mur (schéma n01 ci-après), la deuxième est le résul-
tat de l'amincissement local des colluvions de pentes au pied
des Terrasses supérieures; dans ce dernier cas, il se crée une
sorte de seuil hydraulique dû à l'étranglement géologique au

---

172
Schéma nO 7. :
Les lignes de sources de La
nappe des Terrasses
•
•
•
•
•
• • •
• 6:--=_::""_'=_:-:_=-=.,--":=--;-)\\ ~;
1;:;::;~~:~;~
- ; J
1ère l i g!te de sou rce
•
(+95 N.r1.F.)
•
•
•
•
•
•
•
•
..
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ligne de source
--O-.....---"-r--"---r---->--~""'_;r__l__r--J.-_r_-'---,r--l._r--J.-_r__~~ (+70 N. G•F. )
--'
contact du mur dans la zone des colluvions (schéma ci-dessous)
..,
Schéma nO 8 :
1èr~ )i gne de
Sources de La nappe des
.'
Terrasses dûes à Z'amincissement
ZocaL des coLLuvions de pentes.
Ainsi, certaines sources de la prem1ere ligne sont des sources
tempo ra ires de fos settes et celles de l a seconde provi ennent
de l'infiltration en amont des eaux de pluies alimentant les
colluvions et des eaux de ruissellement en provenance des très
Hautes Terrasses.

---

173
Ce dernier cas est mis en évidence par l (étude
détaillée des nappes superficielles de l'interfluve de
Galouchey (figure n° 19 ci-dessous). En effet, les lignes
T:'··.......
r---:~;::=:::l?""~~~~~:':\\":'-:J:T"'r=-T~
(Interftuve de Gatouche
Etat piézométroique
détaitté des nappes de
très Haute Terrasse
~ Source de cote +95 N.G.F.
~ Source de cote +70 N.G.F.
1:t~o:1 Isopièze de la Très Haute Terras
SDOm
,
isopièzes autour de cette localité, montrent l'écoulement
progressif des eaux de la très haute Terrasse vers les colluvions
La Garonne assure le drainage indirect des alluvions anciennes
de la rive droite par l'intermédiaire des calcaires sous-jacents
et du réseau hydrographique. Sur la rive gauche, ce drainage se
fait par transfert des eaux de terrasse à terrasse.
2.5.3 - N.appe des alluvions
Les puits dans les alluvions récentes de la
Garonne révèlent l'existence d'une nappe reconnaissable par

---

174
ses cotes piézométriques très basses, difficilement séparables
de celles de la nappe du Stampien.
La nappe se développe dans les plaines alluviales
qui bordent la Garonne et la Dordogne. L'importance des réserves
est fonction de 1 'épaisseur du niveau graveleux sous les limons.
Cette nappe qui a été étudiée par J. DUBREUILH, J. DELAGE,
M. LOUVIER, G. TRUPIN et le B.R.G.M. présente un intérêt
négligeable dans le cadre de notre étude, du fait même de sa
faible superficie à l'échelle du 1/100.000ème.
Elle peut par contre présenter un intérêt économique
du fait des très forts débits qui peuvent en être
retirés loca-
lement par suite de la réalimentation induite que produirait la
Garonne ou la Dordogne.
_Sur la carte n040(l~ 'esquis~e piézométrique des
alluvions récentes nlest représ~ntée que par les lignes isopièzes
+5 et +10. Elles traduisent le drainage évident de la nappe par
la Garonne. En effet,
la piézométrie de la nappe oscille en
moyenne avec le niveau d'eau de la Garonne. Entre la nappe et la
Garonne 1 'équilibre du plan d'eau slétablit très rapidement à
cause de la forte perméabilité des graviers. A ce propos,
rappelons que les très bonnes transmissivités observées sur
cette nappe, sont liées à la nature graveleuse des couches. Les
anciens auteurs distinguent dans ces alluvions, un niveau supérieur
d'âge flandrien formé essentiellement de limons et d'argiles
silteuses et les graviers sous-flandriens de forte perméabilité
(1) ,
de Z,·
f'~ •
d · ~
.
a
cause
~nsu J~sance
es ~nJormat~ns nous avons regroupé
Zes cartes nO 39 et 40

---

175
Ces derniers sont souvent en contact direct avec la Garonne
qui peut mettre leurs eaux en charge.
La nappe des graviers se comporte comme une nappe
semi -capti ve dont le mur serait le Stampi en et le toi t, le recouvr
ment limoneux des alluvions flandriennes.
2.6 ~iDthêse cartographique des données hydr2g~2129ig~~~
La carte de synthèse que nous avons établie n1intér
que les nappes des terrains post-sannoisiens. La densité des informati
piézométriques ne nous a pas permis d'envisager ce travail à lléchelle
de toutes les nappes 00 même de figurer sur cette carte des informatioi
d'une autre nature.
-
La carte n° 41, représente ainsi 1 létat piézométriql
général de toutes les nappes superficielles du secteur. Pour des raisol
pratiques nous avons été obligé de la publier en deux parties corres-
pondant aux moitiés Ouest et Est·de la feuille topographique de Langon
au 1/100.000ème, auxquelles slajoute la légende~' tirée à part(l).
(l)A
-w,.'
t
ve.n/l-S8emen
: on observe une "légère variation de aou"leur entre
"les deuz parties de "la aarte (dûe à une erreur
teahnique) .

---

'''i''''\\-'-''',
,
",
CARTE NU 42 : LOCALISATION DES COUPES DE CORRtLATION ET DES PRINCIPAUX
_~,.~~
. - - -
OUVRAGES ÉTUDltS
!b~
~JLr' fk.t'h
V·
~
p'illl.u....
•
9t"&
~~~.f--"tIac. Dordogne
.ay
~
•
~ 1,
JI'~
~;ud:
(J
.~~
!Jtuu0
•
nun
LO°
~'V
-
j1J:4délll-
~.".,.~~~~
.~~
lt.P7dtmac
•
~t/eLevu
270
•
~
.....
/~
0)
/1'lA""t •
Ifn~
•
t~
;T7tenJ1Tl..
•
~. ffi.---- 5&&= ~
11l7"J3
~"
_ ,e---=P ca~.
~
P
AauaEN
•
+
250
--:'~~~ f: flJnd:at • = puits et forages
~C
étudiés dans le
texte
/~~
.~
•
C
410
370
~~
' _ ' . '
• • _ _
·~.
' A
'·
~."""""'<t~"'S'".,:~"""".~!,\\~/;',."
...'_..-
.~,':"_,-.. ,,.,..

---

- 178 -
CONCLUSION GENERALE
Les dépôts du Cénozoïque et du Quaternaire reposent dans notre
secteur, sur un substratum calcaire d'âge crétacé. Ces calcaires sont
continus et vraisemblablement très épais.
Le Crétacé présente à son toit une structure tourmentée
comportant de nombreux accidentset des entailles paléogéographiques.
Ceux-ci auraient respectivement joué le rôle d'obstacle et de drain pour
l'écoulement des eaux superficielles(l).
Au cours du Secondaire, les sédiments se sont déposés sous
l'influence simultanée d'un milieu marin et d'ùn milieu contiental.
Ainsi, nous avons appelé Il zone confluctuelle de sédimentationll , la zone
de contact entre les deux types de dépôts. Ici, on assiste à la mise en
place de plusieurs formations d'âge, de nature lithologique et d'origine
différents
: calcaires marins et lacustres, faluns, détritiques sableux,
formations molassiques, marnes et argiles rouges et versicolores etc ..•
Ces sédiments se sont déposés d'abord latéralement les uns
à la suite
des autres et ensuite verticalement les un~s au-dess~us des autres; Mais
d'une façon générale, les apports continentaux provenant de l'Est consti-
tuent l'obstacle permanent aux formations marines de l'Ouest.
La disposition des couches lith010giques précédentes met en
évidence les mouvements de la mer dans cette région Sud-bordelaise. En
effet, à partir de la grande régression de la fin du Crétacé supérieur,
se succèdent les phénomènes d'attérissements détritiques et d'érosion
des surfaces émergées. Ainsi, 1'Eocène moyen et l'01igocène semblent
être caractérisés par une surrection et une forte érosion des massifs
environnants (Pyrénées) qui sont à l'origine de la sédimentation sableuse
de la région. Consécutivement le synclinal de Bordeaux-Podensac et
(1)
J. vouvÉ - 1975 - Thèse

---

179
l'anticlinal de Villagrains subissent respectivement subsidence et éléva-
tion, mises à profit par l'altération: démantèlement, attaque et lessivagE
des sédiments déjà élaborés par les eaux de ruissellement. Ce sont ces
phénomènes qui ont donné naissance aux diverses formations observées telle~
que les molasses (constituées de Feldspaths et de micas au sein d'un
ciment calcique
ainsi que des matériels hérités du lessivage des cantiner
qui se déposent dans les plaines où le niveau de la nappe est proche de
la surface du sol.
L'ensemble de ces faits pennet de penser que plusieurs types de
climats se sont également succédés depuis le Crétacé à l'Actuel .. A partir
du climat de type équatorial du Crétacé, le refroidissement général
s'accompagne de l'installation d'un climat subtropical chaud et humide
(Eocène inférieur et moyen, Oligocène, Miocène inférieur) avec des pluies
épisodiquement abondantes favorisant l'évolution des sédiments antérieurs.
Les aquifères de notre région présentent une géométrie assez
simple. Les réservoirs sont regroupés dans les domaines anté-ludiens d'une
part et post-sannoisien d'autre part entre lesquels les zones de contact
et d'interconnexion verticale n'existent qu'au droit de la ride de
Villagrains et dans les couloirs d'arrivée des apports détritiques.
L'étude piézométrique des nappes a pennis de confinner l'épuisemen
certain de la nappe de l'Eocène moyen et le rôle d'alimentation joué par
la bordure des massifs (hydrogéochimie). Les nappes anté-ludiennes (celles
des calcaires lutétiens et des sables éocènes) présentent ici d'étroites
liaisons hydrauliques, et les nappes post-sannoisiennes de nombreuses inter
relations telles:
- le drainage successif des nappes superficielles au droit des
réseaux hydrographiques,
- le déversement latéral des nappes les unes dans les autres,
se donnant ainsi le rôle de relais au niveau des interfluves au fur et à
mesure qu'on descend les pentes topographiques,
- le déversement vertical des nappes superficielles dans les
nappes sous-jacentes qui alimentent à leur tour les ruisseaux.

---

180
Ainsi, les nappes post-sannoisiennes sont très complexes ~ étudier.
En l'absence des données géologiques, il est souvent difficile de préciser
leurs limites ~ partir des seules observations piézométriques, du fait
même des multiples connexionsexistant entre elles.
Enfin, nous rappelons que ce travail avait pour but de rassembler
l'essentiel des connaissances acquises dans la région de Langon et de les
traduire sous forme cartographique ~ l'échelle de 1/100.000e. Cependant,
le volume total des informations existant sur le secteur est considérable.
Ainsi au 31 Décembre 1976, le nombre des données du sous-sol du service
géologique régional s'élevait (pour Pessac, Hostens, Langon et Podensac
~ l'échelle du 1/SD.OODe) ~ 271S et ce chiffre augmente de jour en jour.
Ensuite, le secteur est très vaste (2~OO km2 de surface), les nappes
nombreuses, les ouvrages captés ou fermés, et les études scientifiques
effectuées englobent plusieurs disciplines : Hydrogéologie, sédimentologie,
micropaléontologie, interprétation de diagraphies, stratigraphie etc ...
Tout ceci montre ~ quel point l'étude de synthèse de cette région est
complexe.
Notre essai de synthèse n'intéresse que le seul domaine hydrogéo-
logique. Encore que, même dans ce dernier, les problèmes sont loin d'être
entièrement résolus. Fort de ce fait, nous souhaitons que dans l'avenir
l'on puisse envisager une deuxième synthèse hydrogéologiqlJe de ce secteur.
Mais l'intérêt de celle-ci ne sera réel que si elle s'effectue par une
équipe de chercheurs, ~ l'étiage et ~ la crue, avec un maillage plus serré
des points de mesures et dans un délai relativement court. C'est ~ ce
prix qu'on pourra mieux connaître les phénomènes hydrogéologiques et les
modes d'agencement qui caractérisent les nappes de ce secteur.

---

BIBLIOGRAPHIE
ALBESA J. - 1966 - La nappe phréatique de la rive droite de la vallée de Ciron.
Thèse de 3ème cycle. Faculté des Sciences de Bordeaux.
ALBINET M. - 1960 - Etude de la nappe des sables inférieurs d'Aquitaine.
Travaux du Laboratoire d'Hydrogéologie-Géochimie de la Faculté
des Sciences de l'Université de Bordeaux. Tome IV.
ALBINET M. - 1960 - Etude de la nappe des sables inférieurs d'Aquitaine.
Thèse de 3ème cycle - Faculté des Sciences de Bordeaux.
ALBINET M.,BELLEGARDE R. ,BOURGEOIS M., CAMUS G., GARREAU J., MARGAT J., RICOUR J.,
SCHOELLER H., VIGNEAUX M. - 1965
Synthèse des connaissances hydrogéologiques acquises en Janvier
1965 sur le territoire de la feuille topographique au Ij25.000e
de Pessac (827) coupures n° 1 et 2.
Rapport du B.R.G.M.
ALBINET M., BOURGEOIS M., TRUPIN G. - 1965
Etude de la nappe des sables éocènes en Gironde. Compte-rendu
des travaux effectués a St Christoly-de-Médoc d'Octobre 1964 a
Mars 1965. Forage expérimental et piézométrie.
Rapport du B.R.G.M. - D.S.G.R. 65 A 67.
ALVINERIE J. - 1968 - Un fait nouveau sur les limites et l 'âqe de la dernière
transgression du Miocène inférieur en Aquitaine Nord-oriental.
C.R. Som. Soc. Géol. de France, fasc. 9, p. 300.
ALVINERIE J. - 1969 - Contribution sédimentologique a la connaissance du Miocène
aquitain. Interprétation stratigraphique et paléogéographique.
Thèse d'Etat Sc. Nat., p. 475, 31 cartes, 60 figures, 16 planches
hors-texte - Faculté des Sciences de Bordeaux.
ALVINERIE J., PRATVIEL L., VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1970
Etude géologique du Tertiaire de la région Sud de Bordeaux
(Gironde).
Bull. Inst. Géol. Bassin Aquitain n° 9, p. 221-264, 17 Pl.
ALVINERIE J., PRATVIEL L., VEUILLON M., VIGNEAUX M. - 1970
Observations structurales et faciologiques sur le Tertiaire
de la région Sud de Bordeaux (Gironde).
C.R. Ac. Sc. Paris, t.271, p. 224_-2242.
ALVINERIE J., GAYET M. - 1970
- Observations géologiques dans la vallée de Tursan.
Bull. B.R.G.M., 2e série, n° 4.
ALVINERIE J., DUVERGE J., PRATVIEL L. - 1971
L'aquifère stampien du "calcaire a Astéries" dans le Sud du
Bordelais. Observation sur les fluctuations des valeurs obtenues
pour la perméabilité.
C.R. Som. Soc. Géol. Fr., Fasc. 7, p. 348.

---

ALVINERIE J., DUVERGE J., PRATVIEL L. - 1971
Un exemple des relations existant entre la structure du sous-sol
et certains paramètres hydrogéologiques : l'aquifère de l'Eocène
moyen dans le Sud de Bordeaux (Gironde)
C.R. Som. Soc. Géol. Fr., fasc. 12, p. 29.
ALVINERIE J., PRATVIEL L., VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1971
Etude géologique du sous-sol de la Communauté Urbaine de Bordeaux
Bull. Inst. Géol. Bassin Aquitain n° 10, p. 145-251, 18 pl.
ALVINERIE J., PRATVIEL L., VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1971
Esquisse structurale du sous-sol de l'agglomération bordelaise.
C.R. Ac. Sc. Paris, t.272, p.2140-2142.
ALVINERIE J., PRATVIEL L., VIGNEAUX M. - 1972
Esquisse structurale et faciologique du Crétacé supérieur Nord
Aquitain.
I.G.B.A. - Tiré à part n° 12.
ALVINERIE J., ASTIE H., CHAMAYOU J., DUVERGE J., TRUPIN G. - 1977
Etude hydrogéologique de la nappe alluviale de la Gironde (rive
gauche entre Virelade et Villenave d'Ornon).
Rapport I.G.B.A. - Faculté des Sciences de Bordeaux.
ASTIE H., BELLEGARDE R., BOURGEOIS M. - 1965
Contribution à l'étude des différences piézométriques entre
plusieurs aquifères superposés. Application aux nappes du
Tertiaire de la Gironde.
Chronique d'hydrogéologie n° 12, p. 4959.
ASTIE H., BOURGEOIS M. - 1966 - Esquisses des nappes d'eau souterraine de
l'Aquitaine occidentale.
Rapport du B.R.G.M. - D.S.G.R. 66 A 37.
ASTIE H., BOURGEOIS M., TRUPIN G., - 1967 - Caractéristiques hydrauliques de la nappe
des sables éocènes en Gironde. Essai de cartographie des trans-
missivités.
Rapport du B.R.G.M. - D.S.G.R. 67 A 34.
ASTIE H., BELLEGARDE R., BOURGEOIS M., LAVIGNE J., MARIONNAUD J.M., POUCHAN P.,
TRUPIN G. - 1967 - Etude méthodologique d'un aquifère multicouche. Application à
la nappe des sables éocènes d'Aquitaine.
Documents de base regroupés pour l'Action Concertée D.G.R.S.T.
n° 6700-686. Rapport du B.R.G.M. - D.S.G.R. 67 A 74.
ASTIE H., BOURGEOIS M. - 1967 - Etude méthodologique d'un aquifère multicouche
Recherche et interprétation des caractéristiques hydrauliques
de la nappe du Miocène en Gironde.
Rapport du B.R.G.M. - D.S.G.R. 67 A 63.
ASTIE H., BOURGEOIS M., PRATVIEL L. - 1967 - Extension de faciès lacustres de
l'Oligocène terminal dans la partie occidentale de l'Entre-deux-
Mers (Gironde).
Présenté le 4 Novembre 1967 à la Soc. Linéenne. Faculté des
Sciences de Bordeaux.
ASTIE H., BOURGEOIS M., TRUPIN G. - 1967 - Etude de la nappe des sables éocènes
en Gironde. Détermination des caractéristiques hydrauliques
en 16 points.
Rapport du B.R.G.M. - D.S.G.R. 67 A 19 - 28/3/67.

---

ASTIE H., BELLEGARDE R., BOURGEOIS M. - 1967
Contribution à 1létude des piézomètres et aquifères superposés.
Application aux nappes du Tertiaire en Aquitaine.
Congrès AFAS Juillet 1966. Chronique d'Hydrogéologie n° 2.
ASTIE H., BELLEGARDE R., BOURGEOIS M., PRATVIEL L. - 1965
Synthèse des connaissances hydrogéologiques acquises en Janvier
1967 sur le territoire des feuilles topographiques au 1/25.000e
de Bordeaux (S03), coupures 3-4, 7-S et Pessac (S37) coupures 3- d
Rapport du B.R.G.M. 69 SGL 236 AQI.
ASTIE H. et al. - 1969 - Méthode d'un aquifère multicouche par le modèle analogique
en régime transitoire. Application à l 'étude de valeurs exploi-
tables de recharges naturelles et artificielles. Prévention des
pollutions salines.
C.H. Bordeaux 1 - Action Concertée D.G.R.S.T.
ASTIE H., BOURGEOIS M., TRUPIN G. - 1969 -
Représentation cartographique des transmissivités déterminées en
régime transitoire ou déduites de débits spécifiques. Application
de la nappe captive des sables éocènes en Gironde.
Bull. B.R.G.M., Sect. III, n° 1, p. 33-42,2 fig., 2 tabl.
ASTIE H., BELLEGARDE R., BOURGEOIS M. - 1969
Synthèse des connaissances géologiques et hydrogéologiques
acquises en Octobre 1969 sur le territoire des feuilles topo-
graphiques au 1/25.000e de Pessac 5-6 et Pessac 7-S.
Rapport du B.R.G.M. 69 SGL, 236 AQI.
ASTIE H., AUBIC J., BELLEGARDE R., BOURGEOIS M., CAZAL A., EMSELLEM Y., LAVIGNE J.,
MARIONNAUD J.M., MOUSSIE C., MOUSSIE B., POU CHAN P., PRUD'HOMME P., ROUSSELOT D.
SCHOELLER H., TRUPIN G. - 1969
Synthèse des études sur le système multicouche des nappes
tertiaires du Nord de l'Aquitaine.
Communication présentée au Comité de la Société Hydrotechnique
de la France.
La Houille Blanche n° S, p. 907-91S.
ASTIE H., CHAMAYOU J. - 1970 - Etude hydrogéologique des alluvions de la Garonne
entre La Réole et Podensac (1ère partie).
Rapport B.R.G.M. 70 SGN 309 AQI (2ème partie) 72 SGN nOS1 AQI.
ASTIE H., CHAMAYOU J. - 1971 - Ressources et perspectives nouvelles d'exploitation
de la nappe alluviale ~e la Garonne.
Bull. B.R.G.M. (2) Sect. III n° ~, p. 35-4S, 12 tïg.
ASTIE H., CHAMAYOU J. - 1972 - Etude hydrogeologique des alluvions de la Gâronne
entre La ~éole et Podensac (2ème partle).
Rapport du B.~.G.M., 72 SGN 081 AQI.
ASTIE H., CHAMAYOU J. - 1~73 - Etude hydrogéologique préliminaire au captage de la
nappe alluviale de la Dordogne en Gironde.
Rapport du B.R.G.M. 73 SGN 301 AQI.
ASTIE H., CHAMAYOU J. - 1977 - Les eaux souterraines en Gironde.
B.R.G.M. 77 SGN 104 AQUI

---

AU~OUZE J. - 1972 - La nappe phreatique des Landes. Document pour une synthèse
Carte piézométrique au l/lOO.DOOe (étiage moyen).
Rapport du Centre d'Hydrogéologie Faculte des Sciences de Bordeaux.
AUROUZE J. - 1977 - La nappe phreatique des Landes. Chronique piezometrique de la
nappe du sable des Landes en Gironde.
Rapport du Centre d'Hydrogéologie Faculté des Sciences de Bordeaux.
BARDY J.A., LAFOND-GRELETTY J., - 1979 -
Les applications de l'hydrochimie à l'étude de l'aquifère de l'Eocène
moyen en Aquitaine.
CEBEDE.l\\U na 433.
BELLEGARDE R., BOURGEOIS M., ~RIAND A.M., CAMUS G., RICOUR J., SCHOELLER H.,
VIGNEAUX M. - 1962 - Synthèse des connaissances hydrogéologiques acquises en
Novembre 196~ sur le territoire de la feuille topographique au
1/25.000e de Bordeaux (803).
Rapport du Centre d'Hydrogeologie, Faculté des Sciences de Bordeaux.
BELLEGARDE R., BOURGEOIS M., CAMUS G., SCHOELLER H. - 1964 -
Etude de la nappe des sables éocènes en Gironde. Compte-rendu des
observations effectuées en 19b3 et début 1964.
Rapport du B.R.R.G.M. - D.S.G.R. 64 A 42.
BELLEGARDE R., MER F. - 1964 - Exploitation des résultats de l'essai de débit de
Lormont-Carriet effectué les 2~ et 30 Avri 1 19b4. Nappes des sables
éocenes en Gironde.
Rapport du B.K.G.M. - u.S.G.~. 64 A 46.
~ELLEGARDl R., MER F. - 1964 - Exploitatlon des résultats de 1 essai de debit de
Lormont-Carrier les 29 et 30 Avrll 1~64. Nappe des sables eocenes en
Gironde.
Centre d'Hydrogéologle, Faculte des SClences de Bordeaux.
BtLLtGAKDE R. - 1968 - Hlstorique des prélèvements a la nappe des sables éocènes
en Gironde.
~apport du ~.R.G.M. 6~ SGL 10 AQI.
BtLLtGAKDE R. - 1969 -
Hlstorique de la piezométrie de la nappe des sables eocènes
en GHonde.
Rapport du B.~.G.M. b9 SGL 144 AQI.
~ELLEGARDE R., - 1969 - Historique des pré1evements à la nappe des sables éocènes
en Gironde.
Kapport du ~.R.G.M. 69 ~GL 10 AWI.
oELLEGARDt R. - 1972 - Historique de l ' exp1oitation de la nappe des sables éocènes
en Gironde. Fluctuation et évolution de la piézométrie en fonction des
prélèvements et des caractéristiques de l'aquifère.
Thèse de Doctorat d'Université, Faculté des Sciences de Bordeaux.
BELLEGARDE R., CHAMAYOU J., HANG B., MARIONNAUD J.M. - 1973 -
Possibilit~de recharge artificielle de la nappe des sables éocènes
en Gironde.
Rapport du B.R.G.M. 73 SGN 058 AQI.
BELLEGARDE R. - 1975 - Nappe des sables éocènes en Gironde. Compte-rendu annuel
de surveillance. Situation en 1975 - Contrôle chimique de l'eau.
Rapport du B.R.G.M. 75 SGN 293 AQI.
BELLEGARDE R. - 1976 - Nappe des calcaires oligocènes en Gironde. Données sur
l 'évo1uti on de 1a pi ézométri e dans 1e secteur d' i nfl uence de 11 agg1 oméra-
tion bordelaise.
Rapport du B.R.G.M. 76 AQI 66.

---

BELLEGARDE R. - 1976 - Nappe des sables éocènes en Gironde. Aperçu des répercussion
de la sècheresse de l'été 1976 sur la piézométrie de la nappe.
Rapport du B.R.G.M. 76 AQI 65.
BENOIST E. - 1873 - Note sur l'existence d'un niveau lacustre inférieur aux couches
à Nerita sicta dans le vallon de Saucats.
Bull. Soc. Linn. Bordeaux XXIX, p. XXII-XXIII.
BENOIST E. - 1882 - Le puits artésien de Langoiran
J. Hist. Bordeaux, 2° année, p. 22-24.
BENOIST E. - 1884 - Sur un sondage à Portets.
P. V. Soc. Linn. Bordeaux, t.XXXVII, p. XLIIII.
BENOIST E. - 1885 -
Le puits artésien de Portets.
J. Hist. Bordeaux, 4è année, n° 1, p.S-6.
BENOIST E. - Puits artésien à Landiras près du Moulin de Perron.
P.V. Soc. Linn. Bordeaux, t. XXXIX, p. XXXIII-XXXIV.
BENOIST E. - 1886 - Le puits artésien de Moulinat, commune de Bègles.
J. Hist. Nat. Bordeaux, 5° année, n° 7, 31 Juillet 1886, p. 98-100.
BESBES M., de MARSILY G., EMSELLEM Y. - Modèle hydrogéologique d'ensemble du
Bassin Aquitain.
RaDport de l 'Ecole N~tionale
Supérieure des Mines de Paris; Centre
d'Informatique géologique. 1973.
BESBES M., EMSELLEM Y. de MARSILY G. - 1974 - Modèle de simulation de l'alimenta-
tion artificielle des sables éocènes en Gironde.
Rapport E.N.S. des Mines de Paris - Centre d'informatique géologique.
BESBES M., de MARSILY G. - 1974 - Cote Aquitaine: Modèle mathématique de gestion
des eaux souterraines.
Rapport de l 'Ecole,Nationale supérieure des Mines de Paris, Centre
d'informatique géologique.
BOURGEOIS M., MARGAT J., SCHOELLER H., VIGNEAUX M. - 1962 -
Programme des études à entreprendre en Gironde sur la nappe des sables
inférieurs (Eocène moyen) en vue de prévenir une éventuelle invasion
des eaux marines.
Rapport du B.R.G.M. 62 A 34.
BOURGEOIS M. - 1966 -
Forage de St Christoly-de-Médoc. Exposé succint du but et
des résultats acquis début Mai 1966.
Rapport du B.R.G.M. - D.S.G.R. 66 A 41.
BOURGEOIS M. - 1966 - Fluctuation du niveau piézométrique dans la nappe captive
des sables éocènes en Gironde,sous l'influence de la marée, de la
pression barométrique et des précipitations.
Chronique d'hydrogéologie 4° Il.
BOURGEOIS M; - 1967 - Fluctuation du niveau piézométrique de la nappe captive des
sables éocènes en Gironde sous l'effet de la marée, de la cession baromé-
trique et des précipitations.
Chronique d'hydrogéologie n° Il de Juin 1967 Aq 181-201, éd. du B.R.G.M.
CARALP M. MOYES J., VEILLON M. VIGNEAUX M. - 1960 -
L'extension orientale de l'anticlinal de Villagrains-Landiras (Bassin
Aquitain).
C.R. Soc. Géol. Fr. 1960 - n° 9, p. 226-227.

---

CAZAL A., PLAUO M., POU CHAN P., VOUVE J. - 1969 -
Introduction à l'étude hydrogéologique du Bassin d'Aquitaine.
Rapport Agence Financière de Bassin Adour-Garonne - Centre d1Hydrogéolo-
gie Faculté des Sciences de Bordeaux.
CHAMAYOU J., HENG B. - 1974 - Etude préliminaire hydrogéologique au captage de la
nappe alluviale de la Dordogne en Gironde.
2° base, Rapport du B.R.G.M. 74 SGN 323 AQI.
CHAMAYOU J., HENG B. - 1975 - Les calcaires de l'Oligocène au Sud-Est de Bordeaux,
en rive gauche de la Garonne. Couche géologique et hydrogéologique de
reconnaissance de l'aquifère.
Rapport du B.R.G.M. 75 SGN 185 AQI.
CHERON J. - 1966 - Etude hydrogéologique de la nappe des sables fluviatiles du
Libournais.
Thèse de 3° cycle 4° 38 Faculté des Sciences de Bordeaux.
CaSTEAU H., SCHOELLER J., SOUMISSE C., STOJCIC R. - 1967 -
Essai sur les aquifères du Tertiaire du Crétacé superleur d'Aquitaine.
8° Congrés de l'AFAS 1967. Chronique hydrogéologique n° 12.
D,l\\GUIN F. - 1942 - Les rides et les accidents anticlinaux du Centre de l'Aquitaine
occidentale.
Bull. Soc. Géol. Fr., 4D 207 t. XLIII, p. 21-84.
DESERGES R., KLINGEBIEL A. - 1971 - Contribution à l'étude l ithostratigraphique
et paléogéographique des sables inférieurs du Bordelais.
Congo Soc. Sav. Toulouse, Sect. Géologie, 8 p., 3 fig.
DUCASSE O. - 1969 - Etude micropaléontologique (Ostracodos) de l 'Eocène Nord-
Aquitain. Interprétation stratigraphique et paléographique.
Thèse Doc. ès-Sciences Bordeaux, 2 tomes, 381 p. 20 pl. 56 tabl.
DUMOI~ J. C., KL INGEB rEL A. - 1962 - Etude séd imento l ogi que des quel ques séri es
éocènes de la partie occidentale de l 'Entre-deux-Mers.
Colloque paléogène Bordeaux - 1962 - 6 p.
DUMON J.C. - 1964 - Aspects sédimentologiques du paléocène de l 'Entre-deux-Mers.
Thèse 3° cycle n° 267 (géologie approfondie), Faculté des Sciences
de Bordeaux.
DUPUY J. - 1966 - Esquisse structurale et modalités du contact Stampien-Sannoisien
dans le Nord du Bassin d'Aquitaine.
Thèse de 3° cycle d'Ens. Sup., Faculté des Sciences de Bordeaux.
FABRE A. - 1939 - Descriptions géologiques des terrains tertiaires du Médoc et
essai sur la structure tectonique du département de la Gironde.
Thèse
Sc. Paris, 1 vol. 553 p., 57 fig., 17 pl. H.T.
FALLOT E. - 1892 - Quelques observations sur le Crétacé supérieur dans l'intérieur
du Bassin de l'Aquitaine et ses relations avec les terrains tertiaires.
Bull. Soc. Géol. Fr. Paris, 31, XX, p. 350-370.
FALLOT E. - 1901 - Sur l'extension de la mer miocène de l 'Entre-deux-Mers.
Rapport du B.S.G.F. 4° série, tome n° 2.
HENG B. - 1974 - Etude hydrogéologique de la nappe phréatique à l'Est de Bordeaux
préalable à la réalisation de captages destinés à la remise en charge
de l 1 aquifère éocène et à l'alimentation en eau des zones industrielles
bordelaises.
Rapport B.R.G.M. 74 SGN 395 AQI.

---

KLINGEBIEL A. - 1961 - Lithostratigraphie comparée des formations Eocènes de la
basse vallée de la Dordogne. Thèse 3ème cycle Fac. Sc. de Bordeaux.
KLINGEBIEL A. - 1962 - Analyse séquentielle et lithostratigraphique du Paléogène
Nord-Aquitain.
C.r. Acad. Sc. Paris, 254, p.2035-2037.
KLINGEBIEL A., LATOUCHE C. - 1962 - Etude cristallogique des illites dans les
terrains paléogènes du Bordelais. Applications stratigraphiques
Mémoire du B.R.G.M. t.28 n° 1.
KLINGEBIEL A., LALANNE DE HAUT J.P. - 1962 - Sédimentologie et paléogéographie
des "Sables inférieurs du Bordelais.
Colloque Paléogène Bordeaux, p. 341-351, 5 fig.
KLINGEBIEL A., NOBREGA-COUTINHO, PUECHMAILLE C. - 1963 -
Contribution à l 'étude pétrographique et lithostratigraphique des
calcaires oligocènes en Gironde.
Actes Soc. Lis. Bordeaux, tc 1962-1963.
KLINGEBIEL A. - 1963 - Observations sur la sédimentation argileuse du débit du
temps tertiaire en Aquitaine.
Bull. Soc. Géol. Fr., tv, p. 303-306.
KLINGEBIEL A. - 1967 - Etude sédimentologique du Paléogène Nord-Aquitain,
interprétation lithostratigraphique.
Thèse d'Etat Sc. Nat. Fac. des Sc. de Bordeaux - Bassin Aquitaine, n° 2
22 cartes 63 fig., 28 tabl. 250 p.
KLINGEBIEL A., PUECHMAILLE C. - 1967 - Observations sur les formations infra-
Eocènes dans le Nord de l'Aquitaine t. à partn° 3.
LACOSTE-LAGRANGE - 1960 - Complément à l'inventaire spéciologique de la Gironde.
S.S.P.B. T XI p. 43-46.
LACOSTE-LAGRANDE - 1960 - Inventaire spéciologique du département de la Gironde.
S.S.P.B. T. IX 1958.
LALANNE DE HAUT - 1962 - Etudes sédimentologiques des "Sabl es inférieurs" du
Bordelais.
Thèse 3ème cycle - Fac. Sc. Bordeaux I.
LARROUDE J., MOYES J., VIGNEAUX M. - 1962 -
Contributions à l'étude du calcaire à Astéries (01 igocène) sous
l'agglomération bordelaise.
Bull. Soc. Géol. Fr. (7) n° VII.
LAURA R. - 1964 - Hydrogéologie et géochimie du calcaire à Astéries (Stampien)
de l 'Entre-Deux-Mers dans le département de la Gironde.
Thèse 3ème cycle - Centre d'Hydrogéologie Fac. Sc. de Bordeaux
LINDER O. -
1871 - Sur le Crétacé de Villagrains.
P.v. Soc. linn., Bordeaux, t. XXVIII, p. 496.
LINDER O. - 1872 - Des dépôts lacustres du vallon de Saucats.
Actes Soc. linn., Bordeaux, t. XXVII, (3) p. 451-525.
LUBET P. - 1978 - Sur la découverte de l 'Eocène inférieur à Landiras (Gironde).
C. r. Som. Soc. Géol. Fr., Paris nO 14, p. 309-311.
MAGNE A., MOY ES J., VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1955 -
La géologie du sous-sol de Saucats (Gironde).
Bu 11. Soc. Géo 1. Fr., t. V. (6) p. il -83.
MAGNE A., PRATVIEL L. - 1058 - Les limites Nord-Est de l'Aquitaine marin de
l 'Entre-Deux-Mers.
83ème congrès des Sociétés Savantes - Miocène p. 213-217

---

MARIONAUO J.M. - 1967 - Coupes lithostratigraphiques interprétatives dans les
deux olanches en Tertiaire Nord-Aquitain.
Rapport du B.R.G.M.
MER F. - 1964 - Contribution à l'étude des caractéristiques hydrogéologiques de
la nappe des sables inférieurs d'Aquitaine.
Rapport int. B.R.G.M. - D.S.G.R. 64 A 42
MOUSSIE B. - 1973 - Exploitation des eaux souterraines en domaine littoral.
Ex. des cotes du Bassin d'Aquitaine.
Bull. I.G.B.A. n° Il - Faculté des Sciences de Bordeaux.
MOUSSIE B. - 1972 - Le système aquifère de l lEocène du Bassin Nord-Aquitain,
influence du cadre géologique sur les modalités de la circulation.
Thèse de 3ème cycle - Centre d'Hydrogéologie Faculté des Sciences de
Bordeaux.
MOYES J., VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1955 -
Une coupe du Miocène sous Léognan (Gironde)
C.R. Soc. Géol. Fr., t. V(6) p. 300-301.
MOYES J., VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1955 -
Etude géologique du sous-sol de Bordeaux.
Publ. B.R.G.M. n° 19, 60 p., 2 pl. H.T.
NAUGAT J. - 1967 - Le bilan des nappes captives.
Rapport du B.R.G.M. - D.S67 A 85.
OLIVa C. - 1966 - Etude hydrogéologique du bassin versant du Ciron (rive gauche
moyenne et basses vallées).
Thèse de 3ème cycle - Centre d'Hydrogéologie Faculté des Sciences de
Bordeaux.
PRATVIEL L. - 1965 - Essai de localisation des formations oligocène dans la partie
occidentale du bassin dJAquitaine.
Bull. B.R.G.M. n° 4, p. 169-171, 4 pl., 1 p.
PRATVIEL L. - 1967 -
Topographie souterraine de l'Aquitaine occidentale.
Actes Soc. L-inn. Bordeaux, t. 104, série B, n° 25, 10 pl.
PRATVIEL L. - 1972 - Essai de cartographie structurale et faciologique du bassin
sédimentaire Ouest Aquitain pendant l'Oligocène.
Thèse Ooct. ès-Sciences Naturelles Université de Bordeaux, n° 249,
2 tomes, p. 632, pl. 35.
PRUD'HOMME R., VIGNEAUX M. - 1970 - Méthodes morphologiques et morphostructurales
appliquées à l'étude du réseau hydrographique du bordelais.
Revue Géogr. Pyrénées Sud-Ouest, Toulouse, t.41, fasc.1, p. 5-14, 9 pl.
PRUD'HOMME R. - 1972 - Analyses morphostructurale appliquée à l'Aquitaine occiden-
tale et au Golfe de Gascogne. Définition dlune méthodologie cartographiqu,
interprétative.
Thèse Doc. ès-sciences Université de Bordeaux l, p.365, biblio p. 26,
Fig. 222, tabl.1l.
ROUSSEAU
- 1962 - Les forages dans l'interprétation stratigraphique et paléogéo-
graphique du passage Crétacé-Eocène au Nord de l'Aquitaine (Médoc).
Thèse de 3ème cycle, Géologie approfondie, Université de Bordeaux n0135.
SAHINCI A. - 1966 - Etude hydrogéologique et géochimique des nappes phréatiques
de la rive gauche de la Garonne dans la région de Langon.
Thèse de 3ème cycle - Centre d'Hydrogéologie - Faculté des Sciences
de Bordeaux.

---

SCHOELLER H. - 1956 -
Les limites septentrionales de l'Eocène du Bassin d'Aquitair
Bubl. de la S.G.Fr. 6ème série t. VI, p. 271-219 année 56.
VATAN A. - 1945 - Etude minéralogique des Provinces distributives du matériel
sédimentaire géologique d'Aquitaine.
Bull. Soc. Géol. Fr. (15) 15
VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1955 - Les couches de passage de l 'Eocène inférieur
au Lutétien sous Bordeaux.
C.R. Som. Soc. Géol. Fr., fasc. 1-2, p. 15-16.
VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1955 - Caractëres paléographiques de l'Eoc;ène moyen
dans le bordelais.
C.R. Ac. Sc., t. 241, p. 1597-1599.
VEI~LON M., VIGNEAUX M. - 1956 - Une nouvelle zone anticlinale profonde au Sud-Est
de Bordeaux.
C.R. Ac. Sc. t. 242, p.153-154.
VEILLON M. - 1958 - Morphologie et valeur comparée des Nummulites dans l'interpré-
tation stratigraphique et paléogéographique de 1 'Eocène Nord-Aquitain.
Thèse de 3ème cycle, Faculté des Sciences de Bordeaux.
VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1959 - Le prolongement occidental de la feuille de
Bordeaux.
C. R. Soc. Géol. Fr. n° 8, p. 211-212.
VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1961 - Les phases sédimentaires du Lutétien marin dans
le Nord de l'Aquitaine occidentale.
Som. Soc. Géol. Fr., p.129-130.
VEILLON M. - 1961 - Stratigraphie de 1'Eocène inférieur dans le Sud du bordelais
C. R. Som. Soc. Géol. Fr., 4 déc. 1961, p. 1268-1270.
VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1962 - Le paléogène Nord-Aquitain. Interprétation
stratigraphique et essai de corrélation.
Colloque du Paléogène~ Faculté des Sciences de Bordeaux.
VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1963 -
Présence d'une anomalie structurale d'orientation
varisaue dans le sous-sol de Bordeaux.
C.R. Ac. Sc. Paris, t. 256, p. 4693-4695.
VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1961 - Le paléogène sur le flanc Nord de 1[anticlinal
aquitain de Villagrains-Landiras (Gironde)
C.R. Som. Soc. Géol. Fr. p. 17-18.
VEILLON M., VIGNEAUX M. - 1967 - Traits paléogéographiques de 1'Eocène Nord-
Aqui tai n.
C.R. Som. Soc. Géol. Fr. p. 231-332.
VIGNEAUX M. - 1948 - Eocène inférieur sur le versant Nord de l'anticlinal de
Villagrains-Landiras (Gironde).
C. R. Som. Soc. Géol. Fr., p. 309-311.
VIGNEAUX M. - 1950 - Observations stratigraphiques sur la couverture tertiaire
du Dôme de Villagrains-bandiras (Gironde).
Bull. Soc. Géol. Fr., 5 série, t. XX.
VIGNEAUX M. - 1950 - A propos de la ride Villagrains-Landiras (Gironde)
C. R. Som. Soc. Géol. Fr. n° 9.
VIGNEAUX M. - 1953 - L'anticlinal de Villagrains-Landiras (Gironde)
Publ. B.R.G.M. n° 11 53 p., 5 fig.

---

VIGNEAUX M. - 1954 - Les marches tecto profondes de la région bordelaise.
C.R. Soc. Paris, t. 238, n° 21.
VIGNEAUX M. - 1954 - Découverte d'un nouvel accident anticlinal aux environs de
Bordeaux.
t. Prévost C.R. Ac. Sc. t. 238, p. 2010-2012.
VIGNEAUX M., VEILLON M., MOYES J. - 1956 -
Etude géologique du sous-sol de Bordeaux.
Publ. B.R.G.M. n° 19 50 p. 8 fig. 2 pl.
VIGNEAUX M. - 1962 - Le Bassin Aquitain.
Coll. Paléo. Bordeaux. Mémoire du B.R.G.M. n° 28, t. l, p.172-225.
VOUVE J. - 1975 - Etude en hydrogéologie et paléohydrogéologie karstique:
Principes généraux et méthodologie analytique appliquée a l'hydrogéologie
karstique.
Tome 1 - Thèse d'Etat Centre d'Hydrogéologie, Faculté des Sciences de
Bordeaux.

---