Pharm. Méd. Trad. Alr 2001, VoU1, pp. 13-29
EVALUATION IN VIVO ET IN VITRO DE LA TOXICITE
DES EXTRAITS AQUEUX D'ECORCES DE TIGE ET DE RACINES
DE Mitragyna inermis (WilId).O.Ktz (RUBIACEAE)
OUEDRAOGO y 1-2 NACOUI.MA 0. 2 GUISSOU I.P.I-J GUEDE GUlNA F·J
1
Institut de Recherche en Sciences de la Santé (IRSS/CNRST) BP 7192 Ouagadougou.
2
Faculté des Sciences et Techniques, Université de Ouagadougou BP 702l.
3
Faculté des Sciences de la Santé, Université de Ouagadougou.
4
Faculté des Sciences et Techniques, Université de Cocody, RCI.
Résumé.
Mitragyna inermis est une espèce de la famille des Rubiaceae, utilisée en
tradithérapie dans diverses pathologies: troubles gastro-intestinaux, maladies
infectieuses et parasitaires, fièvres et adynamies, troubles gynéco-obstétricaux,
affections rhumatismales et ostéo-articulaires. La plante est également utilisée
pour ses propriétés stimulantes et fébrifuges (8).
Des travaux antérieurs ont mis en évidence l'activité de la plante comme
agent de protection de l'organisme: activité stimulante des éléments biologiques
supportant l'immunité de l'organisme: globules blancs, lymphocytes, plaquettes,
protéines totales, alpha-l, alpha-2, bêta et gamma- globulines (Ouédraogo Y,
fév. 1996 Ouagadougou). L'intérêt de la plante exige qu'une approche de sa
toxicité puisse être entreprise en vue de son adaptation en tradithérapie.
La présente étude consiste d'une part, à mettre en évidence les principaux
groupes chimiques de la plante, d'autre part, à évaluer l'activité hémolytique
des saponosides contenues dans les extraits aqueux d'écorces de racines et de
tige de Mitragyna inermis, de même que la DL5ü des extraits chez la souris
par voie intrapéritonéale (10).
Les résultats obtenus mettent en évidence une hétérogénéité de groupes
chimiques: alcaloïdes, composés réducteurs, anthraquinones, stérols et triterpènes,
tanins et polyphénols, saponosides. Ils ont également permis de déterminer
l'indice hémolytique des saponosides présents dans les extraits d'écorces de
tiges et de racines de Mitragyna inermis.
13

Pharm. Mée!. Trad. Afr. 2001, VoU 1, pp. 13-29
- un indice hémolytique de 13125 pour les extraits de tige
- un indice hémolytique de 9455 pour les extraits de racines. Ces indices
permettent de classer les extraits dans la catégorie des substances pouvant
présenter des effets hémolytiques en cas d'administration à fortes doses et
dans le cas de non intégrité des muqueuses digestives.
De même la DL50 (SOOmg /Kg de poids corporel) permet de classer les
extraits dans la catégorie des substances faiblement toxiques.
MOTS CL ES : Mitragyna inermis, saponosides, indice hémolytique, indice
de mousse, Pharmacopée Traditionnelle
INTRODUCTION
Toute substance biologiquement active est susceptible, à fortes doses ou à
faibles doses et pour une administration prolongée de produire des effets
indésirables, voire nocifs. C'est le cas particulier des produits végétaux riches
en
saponosides. Leurs propriétés principales sont constituées d'effets
antifongiques et antimycosiques, anti-inflammatoires et anti-helminthiques.
Les saponosides présents dans les extraits d'écorces de tiges et de racines
de Mitragyna inermis mis en évidence par le screening phytochimique
possèdent d'une part des propriétés physiques caractérisées par un pouvoir
aphrogène ou pouvoir moussant (i ndice de mousse), d'autre part par des
propriétés physiologiques marquées s'exprimant par un indice hémolytique.
Ces composés chimiques pouvant conférer à la plante des propriétés
toxiques à fortes doses par voie générale, il apparaît indispensable de procéder
à la détermination de leur pouvoir hémolytique pour une adaptation
rationnelle de la tradithérapie surtout pour les modes d'administration et les
précautions à observer en cas de non intégrité au ni veau des muqueuses
digestives (bouche, estomac, intestin, etc.). De même l'évaluation de la
toxicité générale aiguë de l'extrait est nécessaire pour situer les limites de
tolérance de la plante. Elle a été effectuée par voie intrapéritonéale chez la
souns.
Un criblage phytochimique des extraits a été réalisé. Des travaux
précédents ont mis en évidence l'activité stimulante de Mtragyna inermis sur
14

Phann. Méd Trad AF JODl, VoU1, pp. 13-29
des éléments biologiques, supports du système de défense immunitaire de
l'organisme chez le lapin (globules blancs, lymphocytes, plaquettes, protéines
totales, globulines) (Ouédraogo Y., DEA de Biochimie 1996).
OBJECTIFS DE L'ETUDE
Objectif général:
Evaluer in vivo et in vitro la toxicité de Mitragyna inennis.
Objectifs spécifiques:
1°) Mesurer la toxicité aiguë des extraits aqueux d'écorces de racines de
Mitragyna inermis par la DL50 chez la souris;
2°) Tester l'activité hémolytique in vitro d'extraits aqueux d'écorces de
racines et de tiges de Mitragyna inermis.
MATE RIEL ET METHODES
A. Matériel
1) Matériel pour le criblage phvtochimique
- Ecorces de tige et de racines de Mitragyna inermis récoltées sur le lieu
habituel de croissance de la plante (bas-fonds, cours d'eau). La récolte s'est
effectuée à 7 Km de Ouagadougou (axe Ouaga-Fada), séchées et broyées
finement dans les conditions de température du laboratoire
- Appareil à extraction type Soxhlet ;
- Solvants, réactifs divers pour l'étude phytochimique classique.
2) Matériel pour la détermination de la DL50
a) Matériel animal
Souris Ico (NMRI Han) de 20 à30 g. provenant du Centre International de
Recherche Développement sur l'Elevage en Zone Sub-humide (CIRDES) sis
à Bobo-Dioulasso au Burkina Faso.
b) Matériel végétal
Lyophilisat aqueux d'écorces de racines de Mitragyna inermis.
IS

Pharm. Méd. Trad. Afr. 2001, VoU1, pp. 13-29
3) Matériel pour les tests d'hémolyse
a) Matériel animal
Sang de bœuf prélevé à l'abattoir frigorifique de Ouagadougou, recueilli
dans un récipient stérile contenant du citrate de sodium à raison d'un volume
pour 4 volumes de sang. Le culot globulaire est obtenu par 4 lavages avec de
l'eau physiologique
Sang humain: 1ml de sang dissout dans 25ml de solution physiologique.
b) Le matériel végétal
Les lyophilisats sont obtenus à partir de la macération aqueuse: 100 g de
poudre végétale sont mis en contact avec 1000 ml d'eau distillée. Après une
agitation magnétique continue pendant 24 heures, le mélange est filtré au
coton hydrophile. Le filtrat est ensuite centrifugé 10 mn selon 2 000 t/mn. Le
surnageant est introduit dans un lyophilisateur jusqu'à obtention d'un lyophilisat
parfaitement sec qui est conservé dans un dessicateur. Nous disposons ainsi
de deux lyophilisats :.
- un lyophilisat aqueux d'écorces de tige de Mitragyna inermis à 0,1 g/ml
- un lyophilisat aqueux d'écorces de racine de Mtragyna inermis à 0,1 g/ml
4) Réactifs pour les tests d'hémolyse
• Solution 1 : phosphate disodique : 119,31g/l
• Solution 2 : phosphate monopotassique : 45,36 g/l
• Tampon phosphate (PH 7,5 - 0,33 M obtenue par le mélange de :
- 85 ml de solution I
- 15 ml de solution II
• Eau physiologique (NaCI 0,9%) : 9g de NaCI dans 1000 ml eau distillée
• Solution saline tamponnée phosphate obtenue par le mélange de :
- Solution tampon phosphate PH 7,5 : 1 ml
- Solution de Nacl à 0,9% : 29 ml
• Saponine (étalon) à 0,05 g/ml.
16

Pharm. MM Trad. Air lOG1, VoU 1,pp. 13-29
.B - Méthode d'étude
1) Le criblage phytochimiaue
Il consiste à caractériser ou identifier les principaux groupes chimiques
d'une plante à partir d'une méthode d'extraction convenable.
Le protocole utilisé pour les extractions et caractérisations est celui
préconisé par CIULEI 1.(1982). Pour ce faire, des extraits organiques,
alcooliques et aqueux ont été réalisés en vue de l'identification et de la
caractérisation des groupes chimiques par les méthodes courantes(réaction de
Mayer et de Dragendorff pour les alcaloïdes, réaction de Liebermann pour les
stéroides, réaction de Shibata pour les flavonoïdes).
a) Extrait chloroformique :
25g d'écorces de racines puis de tiges sont épuisées en premier lieu par le
chloroforme dans un appareil à extraction (type Soxhlet) en continu pendant
24 heures. Les drogues soumises à extraction sont gardées et épuisées
successivement par l'éthanol à 96° et par l'eau distillée.
Les principaux groupes chimiques extractibles en milieu chloroformique
sont recherchés et identifiés par des réactions de caractérisation. Ce sont:
- les matières grasses et les acides gras à haut poids moléculaire (lipides) ;
- les stérols, triterpènes et stéroïdes;
- les alcaloïdes bases;
- les aglycones flavoniques (flavonols, flavones, flavanes, isoflavones, etc) ;
- les caroténoïdes (carotènes et xanthophylles) ou tétraterpènes ;
- les anthraquinones et les coumarines;
b) Extrait alcoolique
La drogue épuisée au chloroforme est séchée et reprise dans 150ml
d'éthanol à 96°. Elle est épuisée au Bain-Marie bouillant pendant 2-3 heures.
Après épuisement total, l'extrait alcoolique obtenu est concentré jusqu'à
80mI. L'extrait ainsi obtenu, susceptible de renfermer des groupes de
composés polaires solubles dans l'alcool, est di visé en deux parties:
- l'une est hydrolysée par la potasse alcoolique (KOH) 3 M à chaud. Dans
cette fraction seront recherchés et caractérisés les anthraquinones, les
17

Pharm. Méd. Trad. Afr. 2001, VoU1, pp. 13-29
coumarines, les stérols et les triterpènes, les saponines, les flavonoïdes, les
leucoanthocyanes et les anthocyanes.
- Dans la partie non hydrolysée seront recherchés les tanins et polyphénols,
les hétérosides et les alcaloïdes quaternaires
c) Extrait aqueux
La drogue épuisée par le chloroforme puis par l'éthanol est séchée et
reprise par l'eau distillée à chaud. Après filtration, le soluté obtenu renferme
les groupes chimiques les plus polaires qui sont entre autres les composés
réducteurs, les saponosides, les tanins. L'épuisement par l'éthanol étant total,
on ne retrouve plus les mêmes composés chimiques dans l'extrait aqueux.
2 - Etude de la toxicité générale aiguë
Nous avons utilisé 6 lots de 18 souris dont un lot témoin. Chaque animal
est identifié par un numéro et une marque différente. Les animaux sont
préalablement mis à jeûn pendant 24 h, ensuite le poids de chaque souris est
pris, et ils reçoivent une dose donnée par lot. La voie d'administration est la
voie intrapéritonéale.(26)
La méthode de calcul de la DL50 et de ses limites de confiance est celle
décrite en 1944 par Miller et Tainter. Elle consiste à porter directement sur du
papier Log. Probit, le pourcentage de mortalité en fonction du log de la dose.
L'écart-type de la DL50 est donné par:
8 = dose létale 84% - dose létale 16%
2
L'écart à la moyenne de la DL50 est estimé par la formule:
Ecart à la moyenne =
28
2N'
où N'est le nombre total d'animaux dans les lots ayant donné des
pourcentages de mortalité entre 7 et 93% ...
La détermination de la DL50 permettra de situer la toxicité de l'extrait sur
l'échelle de valeur de toxicité des substances chimiques proposé en 1980 par
(Hodge A.c. et Sterner J.H..
t8

Pharm. Méd. Trad. Afr. 2001, VoU1, pp. 13-29
On peut également utiliser un logiciel informatisé à cet effet.
3 - Etude de l'effet hemolytique de l'extrait vegetal
Les saponosides (ou saponines) présents dans les extraits d'écorces de tiges
et de racines de Mitragyna inermis possèdent d'une part, des propriétés
physiques caractérisées par un pouvoir aphrogène ou pouvoir moussant
(indice de mousse), d'autre part par des propriétés physiologiques s'exprimant
par un indice hémolytique.
Ces composés chimiques pouvant conférer à la plante des propriétés
toxiques à fortes doses ou par voie générale, il apparaît indispensable de
procéder à la détermination de leur pouvoir hémolytique pour une adaptation
rationnelle à la tradithérapie, surtout pour les modes d'administration et les
précautions à observer en cas de non intégrité au niveau des muqueuses
digestives (bouche, estomac, intestin, etc.).
a) L'indice hemolytique de l'extrait
(Protocole de Palis et Moyse( 1965)
Dans une série de 12 tubes à essai contenant des volumes égaux de culot
globulaire (0,5 ml) on ajoute des quantités croissantes de solution de
saponines à 0,05 g/ml et 2 ml de solution tampon pH 7,5. L'ensemble est
laissé au repos pendant 24 h. L'apparition d'un liquide rouge limpide indique
une hémolyse totale.
La même opération est effectuée parallèlement en remplaçant la solution
de saponines par les extraits aqueux de tige et de racine de Mitragyna inermis.
L'indice hémolytique est donné par la relation:
a x S
b
S =30.000 = indice hémolytique de la saponine
a = quantité de saponine en gramme provoquant une hémolyse totale.
b = quantité en gramme de drogue provoquant une hémolyse totale.
19

Pharm. MM Trad. Afr. 2001, VoU1, pp. 13-29
RESULTA TS ET DISCUSSION
1) Résultats du criblage phytochimique. Les principaux groupes chimiques
identi fiés selon les méthodes classiques de caractérisation et d'identification
sont consignés dans le tableau ci-après:
Tableau II : Résultats du criblage phytochimique
EXTRAITS
RESULTATS DES TESTS
écorces de racines
écorces de tiges
1- CIILOROFORMIOUE
* Matières grasses et acides
gras à haut
+ +
+ +
poids moléculaire
* Stérols, triterpènes et stéroïdes
+ +
+ +
* Alcaloïdes bases
+ +
+ +
*Anthraquinones
+ +
+ +
* Coumarines
±
±
* Caroténoïdes et xanthophylles
+ +
+ +
II - ALCOOLIOUE NON I1YDROLYSE
* Tanins et Polyphénols
+ +
+ +
* Composés réducteurs
+ +
+ +
* Alcaloïdes sels
+ +
+ +
Ill- ALCOOLIOUE HYDROLYSE
* Coumarines
+
+
* Anthracénosides
+ +
+ +
*Saponines stéroïdiques et/ou triterpéniques
+ +
+ +
* Leucoanthocyanes
+ +
+ +
* Anthocyanes
+ +
+ +
IV - AOlillUX
* Tanins
+ +
+ +
* composés réducteurs
+ +
+ +
* Indice de mousse
+ ++
++ +
* Amidon
+ +
++
L'ensemble des groupes chimiques ainsi identifiés, ayant des propriétés
pharmacologiques
di verses
pourrait
justifier
l'utilisation
multiple
de
Mitragyna inennis en tradithérapeutique. La présence de saponosides est
illustrée par un indice de mousse très marqué.
20

Pharm. MM Trad. Afr. 2001, vu.u, pp. 13-29
2) Détermination de la toxicité générale aiguë
. a). Toxicité aiguë (DLSO)
La mortalité due à la toxicité aiguë du macéré aqueux de la plante est
présentée au tableau ci-après
Tableau III Résultats de l'étude de la toxicité aiguë du macéré aqueux en
72H. (toxicité retardée)
Nombre de souris
Nombre de morts
% de morts
Mg/kg
300
18
0
0
500
18
3
17
750
18
6
33
1000
18
12
67
1500
18
17
93
2000
18
18
100
Les données permettent de construire la courbe correspondante. Celle-ci
donne des valeurs de DLl, DLSO et DL99 respectivement de 304 , 810, et
2160 mg /Kg. de poids corporel.
Les caractéristiques de la toxicité aiguë du produit testé sont exprimées à la
figure ci-après. L'égalité des rapports DLSOIDLI et DL99IDLSO confirme la
validité de la droite de mortalité cumulée selon la méthode de Litchfield et
Wi1coxon.
21

Pharm. Méd. Trad. Afr. 2001, Vol.11, pp. 13-29
Courbe représentative de la toxicité générale aigue du macéré aqueux
DL50 MINERM.
-
100
~
0
Il
-c--
1
- 80
w
1-
t
60
:J
. ' -
«
l-r-
40
1-
1
0:::
20
0
~
0
1
10
100
1000
10000
DOSES
L -----_..._-_.
Les caractéristiques de la toxicité aiguë du produit sont exprimées à la
figure ci-contre. L'égalité des rapports DL50/DLI et DL99/DL50 confirme la
validité de la droite de mortalité cumulée selon la méthode de Litchfield et
Wilcoxon.
DLSO = 810,7468 mg/kg
(668,1495; 983,7772)
DLI = 304,1783 mg/kg
DL99
=2160,938 =2160,938 mg/kg
DL99 =2,66 et DLSO =2,66
DLSO
DL1
La valeur de la DL50 permet de classer la plante dans la catégorie des
produits faiblement toxiques (classe de toxicité de Hodge et Sterner).
b). Classe de toxicité.
La valeur absolue de la DL50 indique qu'il s'agit d'un produit de faible
toxicité.
22

Pharm. Méd. Trad. AIr JODl, VoU l, pp. 13-29
. Tableau IV : Classe de toxicité de macéré aqueux étudié selon l'échelle
de toxicité de Hodge et Sterner (1943
Classe de toxicité *
DL50 (rat, souris:
Doses pour un enfant
mg/kg*
de 12,5 kg*
Extrêmement toxique
< 1
8 mg (le fait d'en goûter)
1 à 50
500 mg (le fait d'en avaler
Très toxique
une petite gorgée)
50 à 500
5 g (le fait d'en avaler une
Moyennement toxique
cuillerée à café)
Faiblement toxique
500 à 5 000
60
g
(le
f ai t
d'en
consommer un coquetier)
Pratiquement non toxique
5 000 à 15 000
180 g
Relativement sans danger
> 15 000
> 180 g
3) Détermination de l'activité hémolytique des extraits aqueux de tige et de
racines de Mitragyna inermis.
a) Test d'hémolyse en présence de témoin
Le surnageant obtenu après centrifugation nous donne les résultats
suivants:
- Dans le témoin-blanc, on observe un surnageant limpide avec un culot
globulaire au fond du tube;
- Dans le témoin de référence, on obtient un surnageant rose caractéristique
d'une hémolyse en présence de saponines:
- Dans les tubes essais, on obtient également un surnageant rose pour les
concentrations à 100 mg, 75 mg et 60 mg/ml. A 50 mg/ml par contre le
surnageant est plus ou moins pâle avec un culot globulaire au fond du tube.
Les résultats ainsi obtenus confirment l'activité hémolytique de l'extrait.
b) Test d'hémolyse selon le protocole préconisé par Paris et Moise

Pharm. Méd. Trad. Afr. 2001, VoU 1,pp. 13-29
Tableau V ' Activité hémolytique de la solution étalon de saponine
.........
1
2
3
4
7
.......
12
Saponine (ml)
0,5
1
1,5
2
......
3,5
........
6
Culot globulaire (ml)
0,5
0,5
0,5
0,5
......
0,5
........
0,5
Tampon PH 7,5 (ml)
2
2
2
2
......
2
........
2
Quantité desaponine (g)
0,ü25
0,05
OmS
0,1
......
0.175
........
0,3
Tableau VI : Activité hémolytique de l'extrait aqueux d'écorces de tige de
Mitragyna inermis
1
2
3
4
..........
8
.......
12
Extrait écorce tige (ml)
0,5
1
1,5
2
.........
3,5
.........
6
Culot globulaire (ml)
0,5
0,5
0,5
0,5
.........
0,5
.........
0,5
Tampon PH 7,5 (ml)
2
2
2
2
.........
2
.........
2
Quantité dedrogue (g)
0,05
0,1
0,15
0,2
.........
lM
.........
0,6
Tableau VII: Activité hémolytique de l'extrait aqueux d'écorces de
racines de Mitragyna Inermis
1
2
3
.................................
Il
12
Extrait écorce racine (ml)
0,5
1
l,5
.................................
5,5
6
Culot globulaire (ml)
0,5
0,5
0,5
.................................
0,5
0,5
Tampon pH 7,5 (ml)
2
2
2
. ... ... . .. . .. . .. . .. . .. . .. ........
2
2
Quantité dedrogue (g)
0,05
0,1
0,l5
. . .. . .. ..........................
l!.SS.
0,6
Où 0,175, 0,4 et 0,55 g représentent respectivement les quantités de
saponines, d'extrait d'écorces de tige et de racine provoquant une hémolyse
totale. Ces saponosides sont contenues dans 6 ml du milieu réactionnel (tube 7
de l'étalon, tube 8 de l'extrait d'écorces de tige), et dans 8ml de l'extrait
d'écorces de racines (tube Il).
L'indice hémolytique des extraits d'écorces de tige et d'extrait d'écorces
de racines est de :
30000 x 0,175 =13 125 pour la tige
0,4
et de 30000 x 0,175 = 9545 pour la racine
0,55
24

Pharm. Méd. Trad. Afr. 2()()1, Vol.ll, pp. 13-29
La concentration en saponines (étalon) est de O,05g/ml , ce qui correspond
à un indice hémolytique de 30000. Les concentrations en saponines dans les
extraits seront respectivement:
Pour la tige :
0,05 x 0,175
=
21mgll
0,4
Pour la racine: 0,05 x 0,175
=
15mg/l
0,55
Dans les conditions opératoires: 0, 175g de saponine contenus dans 6ml
provoque une hémolyse totale, soit 1 x 0,175 = 27mg/ml
6
Les extraits d'écorces de tige et d'écorces de racine entraînent une
hémolyse totale respectivement à partir de :
1 x 0,4 =
66mg/ml
6
1 x 0,55 = 68mg/ml
8
Les extraits aqueux d'écorce de tige et de racines contiennent respectivement
21mg et 15mg/l de saponines
ce qui permet de leur conférer un pouvoir
hémolytique. Une hémolyse totale se produit pour une concentration
équivalente en substances actives des écorces de tiges et des racines ..
Comparativement aux saponines ayant servi d'étalon, il faut un peu moins
de 3 fois plus (en termes de concentration) d'extrait d'écorces de racines ou
de tige.
On admet généralement que:
- les propriétés hémolytiques sont attribuables à leur interaction avec les
stérols de la membrane érythrocytaire ;
- l'interaction induit une augmentation de la perméabilité membranaire et
un mouvement des ions: entrée de Na" et H 0 , sortie de K+, la membrane
2
25

Pharm. Méd. Trad. Ali". 2001, Vol.11, pp. 13-29
éclate, permettant ainsi la sortie de l' hémoglobine (MAJESTER-SAVORNIN
1991).
On peut aussi dire que les saponosides assure la défense du végétal contre
les attaques microbiennes ou fongiques. L'activité antifongique ayant été bien
établie aussi bien à l'égard d'espèces phytopathogènes qu'à l'encontre de
divers candida ou de dermatophytes.
Les saponosides sont quasiment dépourvues d'activité antibactérienne
mais sont parfois actifs in vitro sur des virus.
Il n'est pas rare que des saponosides soient cytotoxiques voire même
antitumoraux. Certaines même inhibent la formation de tumeurs induites.
Enfin on a souvent évoqué leurs activités spermicides, piscicides, molluscides,
analgésiques, immunomodulatrices, cytoprotectrices
(Marston,
A.
et
Hosttmann, K 1991.)
26

Pharm. Méd. Trad. Afr ~{)()1, VoU1, pp. 13-29
CONCLUSION
La présente étude a permis de mettre en évidence la richesse en principes
actifs des écorces de racines et de tiges de Mtragyna inermis : alcaloïdes,
composés réducteurs, anthraquinones, stérols et triterpènes, tanins et tanins et
polyphénols, saponosides, doués de propriétés pharmacologiques. Cette
abondance en principes actifs confère à la plante des propriétés remarquables,
ce qui pourrait justifier ses multiples indications thérapeutiques et pour
lesquelles elle est utilisée en tradithérapie.
L'étude de la toxicité de la plante, indispensable pour une adaptation de la
tradithérapie a été réalisée pour situer les limites de tolérance de la plante. La
DL50 déterminée à cet effet (810,7468 mg/kg de poids corporel) permet de
classer les extraits parmi les substances faiblement toxiques.
L'étude a montré en particulier une abondance en saponosides .Ce groupe
de composés, dont l'activité principale est antifongique, antimycosique, anti-
inflammatoire et anti-helminthique revêt un intérêt particulier dans diverses
pathologies.
Cependant, par leurs propriétés hémolytiques (destruction des globules
rouges du sang), l'administration de la plante requiert quelques précautions
surtout par voie générale ou parentérale (scarification par exemple) ou la
présence de plaies dans le tractus digestif. Aussi la détermination de l'indice
hémolytique des extraits s'avère nécessaire. Celui-ci nous donne les valeurs
suivantes:
13125 pour l'extrait d'écorces de tiges
9545 pour l'extrait d'écorces de racines.
En partant des précautions ci-dessus indiquées et dans le cas d'administration
prolongée de la plante à fortes doses ou à faibles doses, il serait conseillé de
procéder au suivi de l'hémogramme par la détermination des trois valeurs que
sont le nombre de globules rouges, le taux d' hémoglobine et l' hématocrite, ce
qui permettra de prévenir les risques d'une éventuelle anémie.
27

Pharm. Méd. Trad. Aji-. 2001, Vo1.11, pp. 13-29
REFERENCES BIBLIOGRAPHIOUES
1- CIULEI, I. (1982) Methodology for analysis of vegetable drug. Practical
manual on industrial utilization of medicinal and aromatic plants.
2- CONNOLLY,J.D. and HILL, R.A. (1996). Triterpenoids. Nat. Prod. Rep.
13, 151-169
3- G. Valette (1972). Précis de pharmacodynamie. 3è éd. pp. 332-333.
4- GÜNTHER, B. et WAGNER, H. (1996). Quantitative determination of
triterpenes in extracts and phytopreparations of Centella asiatica(L.)
Urban. Phytomedecine, 3, 59-65.
5- H. WAGNER, S. BLADT (1986). Plant drug analysis 2nd• Ed. 364 pages.
6- HANSEN, J.R. (1998). Diterpenoids. Nat. Prod. 15,93-106.
7- HODGE A.C. et STERNER J.H : (1980). in études de toxicité: quelques
données fondamentales (A.K. DONE) TEMPO MEDICAL Afrique N°7.
8- J. KERARHO et J.G. ADAM: (1974). La pharmacopée sénégalaise
traditionnelle. Plantes médicinales et toxiques
9- L.GUIGNARD, L.COSSON, M.HENRY (1985).. Abrégé de Phytochimie.
MASSON pp.121-200.
10- LIETCHFIEL J.T., WILCOXON F.A.( 1949). A simplifield method of
evaluating dose effect experiments J. pharmacol. Ther ; 95 ; 113
11- Jacques WEPIERRE (1977). Abrégé de Pharmacodynamie Générale. Ed.
MASSON Paris.191 pages. Pp.140-141.
12-
Jean BRUNETON (1993). Pharmacognosie :Phytochimie, Plantes
médicinales. 2"d• Ed. Tec & Doc Lavoisier, Paris, 915 pages.
13- MAHATO,
S.B. et NANDY,
A.K. (1991)..
Triterpenoid saponins
discovered between 1987 and 1989. Phytochemistry, 30, 1357-1390.
14- MAJESTER-SA VORNIN, B et al. (1991). Saponines of the ivy plant.
Hedera helix and their leishmanicidic activity. Planta Med. 57,260-262.
28

Pharm. Méd. Trad. AF ]{)()1, VoU l, pp. 13-29
15- MARSTON, A. et HOSTETTMANN, K. (1991). Plant saponins: chemistry
and molluscicidal action. in "Ecological, chernistry and biochemistry of
plant terpenoids". Harborne, lB. et Tomas-Barberan F.A. eds p.264-
286. Clarendon Press, Oxford.
16- MILLER LC.; TAINTER M.L. (1944). Estimation of DL50 and Its Error
by means of Logarithmic Probit Paper. Proc.Soc.Exp. Biol. Med.
57,261-264.
17- NACOULMA O. (1996). Plantes médicinales et pratiques médicales
traditionnelles au Burkina Faso, cas du plateau central. Thèse Doctorat
d'Etat es Sciences Naturelles. Université de Ouagadougou.
18- Paris R.R., Moyse H., 1976. Précis de matière Médicale. Ed. Masson,
tome1, p.420
20