- 56
RECHERCHES l'RELlI-iIH.AIRBS DE PLANTES A PROmIETES ANTIFON-
GIQUES PL.Rill LL. FLORE SENEGALAISE
par
G.
KAHLEM
Avec la col2aboration technique de Pœs Sidi DIATTA et
Sou1eymane
SAIŒO
La recrudesoence des affections fongiques et les diffi-
oul~és rencontrées dans leur traitement ont sans doute pour cause la
résistance accrue des souches aux drogues en usage.
La recherche de nouvelles substances antifongiques parait
dono néoessaire et i l est naturel de recherche, parmi les diverses
flores, des plantes présentant de telles pripriétés. Une étude biblio.
g-raphique de dififéren-'Gs ouvrages traitant de la pharmacopée tradi-
tionnelle de l'AfriQue do l'Ouest ( 1 -
2 -
3 - 4 - 5) permet de cons-
tater que quelques plaJ:rces : Abrus
récatorius
(Papilione,cées),
~~ana mad~~ascari~~ (Guttifères , Cassia alata Caesa inia
âtiiëhnos innopua ~Loe&~iaoées), P.haulopsis imbricata
Acanthacées
~s,s..1.f*ora foetida (Passifloraoées ~ E~enia. whyi;el:, ( Myrtacées)
JœOnanth;j angoJ.e;Pid..s, (:r-1;vristicacées ) Sterculi.l!;. tragacantha (Ster-
ou1iacée~ Mangifcra. indica (Anacardiacées) Rowolfia. vo~toria(Apo
oyne,oées), sont utilis6es pour soigner les rayooses et les aphtes.
De plus, on peut s["~ns doute considérer que certaines plantes utiliaées
pour soigner les clern.;coses ont des propriétés antifongiques. On peut
d'ailleurs remarquor (L"Ll€ 'les plantes utilisées contre les mycoses ser-
vent souvent à. soi[;l1.er <lI QU'cres affections cutanées : bourbouille,
gale, dartres, déma.11.cco,~_SOD.B, lésions lépreuses.
La rareté des traitements spécifiques des myooses nous a
conduit à rechercher syst6matiquement parmi la flore sénégalRise des
plantes présentant une activité inhibitrice vis-à-vis d'une sOl~he
de Candida albicans (TabJ.eau I). Certaines plantes à lateX (Euphorbia.-
oées, Apocynacées, Aslépiadacées) ou certains latex étant utilisus
contre diverses affections de la peau. Nous avons étudié plus p[~ti
oulièremcnt les latex de 38p1antes
tropicales (Tableau II) soit sous
~orme d'extrait alooolique, soit sans traitement préalable.
Les plantes sont récoltées dGns le Jardin Botanique de la
F;:tcu1té des Sciences et dans la Région du Cap-Vert (Sénégal). Après
séchage à l ' a i r , un poids donné de plante est mis à. macérGr dans 2
volumes d'éthanol pur à 95 0 pendant une semaine. Quatre gouttes de
l'extrait alcoolique sont déposées successivement sur des disques s-~é
riles de cellulose (Senai - Disc
B~B.L.) qui sont utilisées après
évaporation de lfalcool~ Les extraits aqueux sont préparés pcr auto-
olavage des échaDtillons dans 2 volumes d'eau distillée. Les extraits
aloooliques des latex sont obtenus en mélangeant à un volume de latex,
2 volumes déthanol pur~
- 57 -
La souche de Candida albioans est entretenue sur milieu
r·troophil (Mérieux) liquidc". 2 ml d'une cult'Ut'e de 24 heure::: est :nÔlan-
gée à 200 ml de milieu gélosé stérile maintenu liquide (45 0 C). Le.
suspension est coulée d[ms dos boites de pétri stériles. Après soli-
dification, les 0.iuquos imp:t:'égnés d ' extraite sont déposés sur la
Célos G et les cuJ_t1.U'OC r~ont p12.cées à 370 C. Les résultats sont ob-
servés après 24 h 0'1; 4fJ h.
@3ULTATS
1) Extraits alcooliques UL~ibiteurs.
Sans~vieri~~_~~sis (Rhizome)
Q.assia ~ê:."t~ ( :fruit)
Laurus _n.Q"p.i)j:.e. (i':;'~1J.its et graines)
Acaoia. n:iJ.o_~~:?-~c~ (fruits et gre,ines)
Re
'II •
nealmia. • maC1.:tluta
"_ _ ~ ~__ . - .
..
(Rhizome)
Extr~dts aquewc in::libi-ceurs.
Les extraits aqueux réalisés à partir dGS divers org~nes des
plantes dont les exttaits nlcooliquos sont inhibiteurs ont donné des
résuJ.tats positifs pour J.cs plantes suivantes
: lq nilotica (Ré1cines),
Ca a.1ata (Racines) et ~~ G-uineensis (Rhizome et racines). Les extraits
aque~~ des fruits sa sont révélés inacti:fs~
3) Activité des latex et des extr~its clcooliques.
Aucun latex ne présente une activité inhibitrice sur le
germe testé. Cepend~nt les extraits alcooliques des latex Guivcnts
~~cria rubra, T~vetia n~F~~~l~a, Euphorbia glomeri:fera, ~qEho~ia
4act~a, sont inhibitcLu~s~
4) Extraits alcooliques stimulant le développement de Candida ~ice~
Un certain nombre d'cxtraits stimulent le développement des cultures
qui forment alors ~~ ann.cau plus dense &utour des disques.
A!3;m.tafia gan~etica, ~.::!']:'ea selloa, .Qathe..ranthus roseu~ Plwneria
rubra
fleurs,
C~:i._9..â..P.E-.::2.0'E..J,. Ipome~oresccns...l.~~çJ1_()-9~ pirul~1,Ul!J.
P.ios~_os mes..R.il:i;.:;:'~r.!Üs, l)~Aea americ2.na, !Qlaya senegalonsi...ê., Albizzia•
.J..ebbcck, Pithocel1 obj...":-l!.'!l_d ul9.§.., qrotalaria retus...Ê::, Lonchocc.r",nqg .ê6...l?.iw:l,
EW~hrina sene~alens~~
Parmi 106 145 oS:1ècOl"3tèstécs, 5 présentent une ;;,ctivité
inhibitrice vis-à-vis ~G p~~lù~d_~albicans. Cette proportion ost rela-
tivement faible po..r COlT.'c',:caisol1. avec l ' activité inhibitrice des memes
extraits sur une bc.ctériu :~):;Ly-'copathogène 1W:obacterium tumefash..~
(16 extr2.its inhibi1;ÜCU'r.J) 01.'- une souche de Rhizobium
(22 c::traits
inhibiteurs). La nene ::'Gme..rque peut être :fai to concernant J.es ex-
traits alcooliques des latex~ L'absence de résultnts positifs ~vec
les latex bruts résl:!...l.-~e Sm1.6 doute d'une diffusion dé:fect;uouse dos
substances activcs~
Parmi les plantes à activité antifongique Acacia nilotica ot
~as6ia alatn
sont déjà oi~~lées dans la pharlnacopée tr2~itiOnl1.011e
pour le soin des derrnc.toseo et des plaies. Cette confirm,s,tion expé-
rimentale souligno une fois de plus l'intér~t de l'étud.e de la phar-
.aoopêe traditiolli1.elle ùano la recherche de nouvelles substances ac-
tives.
- 58
Les résuJ:tatf;; prélininaires qui ont été obtenus nous per-
nettent d'envisager dès à présent une étude approfondie des plroltes
aotives ~ Llobservs:;t;ion chez un(~ mêbe plante (numeria rubra) dl ac-
tivité inhibitrice (latex) et stinulatrice (fleur) souligne la néces-
si'CJ§ de choisir les o:t~cu.nes contenant la. plus forte proportion de subs-
tances actives, et d'6lioiner éventuellement des préparatio~s, les
substances stimulantes~ L'étude des propriétés de ces plantes vis-à-
v:La d' a.utres cha.lnpignol1s pathogènes est ége.leh18nt envisagée.
- 59 -
B I B L I O G"RAPHIE
~--~-~-------~--~--~--~-
J.) BERH1:1.UT J. (1~74). -
Flote ill1.::,stréc du Sénégal.
Féticheurs et f'I6(lccil1.8f3 Traditionnelles du Congo (Brazzaville)
Mémoire de l'ORSTOII, n 0 36, Paris, 282 P.
Plantes méc1icinfùes de la COte cl j Ivoire
Travaux et DOcu.r,lcmts de ltORSTOM, nO 32, Paris, 282 p.
La pharmacop6e tr2~itiolLnelle~ Ple~tes médicinales c~ toxiques.
Ed~ Vigot Frères, ?aris 1111 p.
Plantes magiques et médicinales des féticheurs do l'Oub&~gui
(Régioù de B8J:1i~\\li)
Journal dtAericulture TropicQle et de Botanique appliquée.
Laboratoire dtEthobotanique
Museum d'Histoire naturelle, Earis, 238 p.
.... 60 -
T.i.'..BLEAU
l
ACANTHACEES
BIGNONACEES
Asys~agia gangG~ioa
Spathodea oampanulata
Ruspolia orateriformis
Tecoma stans
AGAVll.CEES
CL.RICACEES
Furorea sellos.
Carica papaya
Sansevieria CcU:ClOO:èSis
CASUARINACEES
lJ,T1l.RYLLITJ1l.CEES
Casuarina equisetifolia
Crinum aneust'lilil
Hymenooallis li."c":orr.ùis
CEIJ..STRACEES
}~~enus senegalensis
ANACIlRJ) IACEES
Anacardiunl occidentale
ClillSALPINI1l..CEES
LannGa acida
Bauhinia rufescens
Cassia alata
AlIT'JO:LUl.CEES
C ~ bioapsul:?œis
Annona arenaria
C. hirsuta
Annona seneealensis
C. nigricans
C. occidentalis
AroCYNACEES
C. siamea
Catharanthus roseus
C. tomentosa
Plumeria rubra
Caesalpinia pulcl18rri;~la
Strophanthus sarmentosus
Diohrostaohys glomcrifcra
Tabernaer.l0ntHna crc,ssa
Parkinsonia aculeata
Peltophorurn ferrueineum
ARACEES
Xanthosoma u8.crorhiza
CAPP.ARmACEES
Boscia senegalensis
.A:R.ALIJ..CEES
Cadaba farinose
Cussonia bnr~ori
COMPOSEES
ARISTOLOCHIACEES
Tridax procumbens
Aristolochia clecans
Vernonia colorata
Aristolochia rinaOUB
CDrIDRETACEES
ASCLEPIlilll1.CEES
Anogeissus leiocarpus
Calotropis prOCérG
Combretwn aculeatuD
Conocarpus erec"Cu:.>
BORRAGIN.l~.CEES
Quiscalis indice
Cordia rothii.
Terminalia catapa
Heliotropilli'n ~)Q.cci:fGrwn
Terminalia marcroptera
BOHPJl..Cl.C EES
CONVOLVULACEES
l~ansonia diGi~ata
Ipomee arborescerill
I. eriocarpa.
ORASSULACEES
l . pinnata
Kalanchoe pinnatum
Merremia aegyptiaca
CUCURBITAC!ElES
MIMOSÂCEEES
Colocynthis V1.ùgcris
Acacia albida=Faidhorbia
Luffa aegyp~iaca
albida
.A~ nilotica
CYPERACEES
A~ seyal
Cyperus alternifolius
Albizzia lebeck
Leucaene glauca
Parkia biglobosa
PeltophorwTI ferrugincwü
RA.ma.nea. Raman
- 61 -
EBENACEES
MOLLUGINACEES
Diospyros mes~iliformis
Gisekia pharnacioides
D ~ mombu-tensis
D. xan-thoohJ.a.mys
MORACEES
Ar'tocarpus cornr.1unis
EUPHORBIACEES
Fivus elestica
Eu,phorbia pulc:}.crril:la
F~ thoningii
Hura orepitans
Ja-tropha curC~.·,D
MORING1~CEES
J ~ mul-tif'ida
Moringa oleifera
Ricinus comm~~is
MYRT1~CEES
GRAl\\D:l\\TEES
Eucalyptus sp.
Pennise-tum violace~~
Malaleuca armillaris
Schoenf'eldia CTacilis
:NYCTAGINACEES
GUTTIFERES
Bougainvillea SI'.
Callophyllum inophyllum
~tirabilis jalapa
IJillIEES
NYMPHEACEES
Hyp-tis suaveolGllS
Nelumbo nucifera
Nymphea lotus
IAUR1..CEES
N~ maculata
Cassy-tha f'iliformis
Laurus nobili5
OMBELLlFERES
Persea mexicall...a
Centella asia-tica
MALVACEES
PALMEES
Cocos nuoif'era
Gossypium harbedel1.se
Hibiscus esculentvE
PAPILIONACEES
H. subdariff'a
Canavalia eusif'ornis
Malva sylvostris
Cro-talaria retusa
C. sphaerocarpa
MELI1..CEES
Ery-thrina senegalensis
Aradirachta indica
Indigofera colutea
Khaya senerralo::'l.c::.rJ
II. diphylla
Melia azadiracht
l . suf'fruticosa
Lonchocarpus sepium
PLUMBAGINACEES
Lotus arabicus
Plumbago ze:r lan:.Lc8
Sesbania sesban
l'OLYGONACBES
~~igonon lcp-topuc
SOLANACEES
Cooco~ba uvifera
Cestrum aoeturnlli~
Datura metel
l'ROTRACEES
SAPINDACEES
Grevillea robusta
Cardiospermum halicacabum
ILT.iANNACEES
SlML\\.R.OUBACEES
Ziziphus mauri:tinna
Onco ba s pinosa
Z. mucrona-ta
STERCULIACEES
RHIZO:PHORACEES
Cola cordifolia
Rhizophora racemosa
TILIACEES
Corohorus trilocularis
Grewia villoaa
- 62 -
RUBIACEES
VERBENACEES
Borreria radia~a
Lent ana oa.ma.ra
B. ver"tioi1J..a"to.
Vitex doniana
Ixora 000 oinea
Maorosphyra longis-tyla
ZINGIBERACEES
Mi~raoarpus soabor
Naaclea latifolia
Reneal.m:i.a maoula"tn
Fsychotria psyoho~rioides
ZYGOPHYLLACEES
RUTACEES
Gua~acunl offic~nnl0
Fagara xanthoxyloidco
- 63
T.ABLEAU
II
A:POCY1Jl~CEES
CONVOLVULACEES
Adenium ooeeurl
Ipomee. arborosccns
A1.l.amanda c c;t;harJc i ca
I . ba~a.~as
Carisss. eciulio
Landolphia ~leudelo-tii
GUTTIFERES
Nerium olea.nc1or
Callophyllwn inophyllum
Plumeria. rubra
S~rophanthus sarnentosus
MORACEES
Theve~ia neriiîolia
Artocarpus comLlunio
Fivus ela.s~ica
ASCLEPIADACEES
F. gnaphaloc8xpa.
F~ Ova~a
Calo~ropis
prOCLT~
F~ -thonningii
Lep~adenià haGtr:,,-l~a
Fergularia ùaemia
NY1\\J:PHEACEES
Nelwnbo nucif'era
CARICACEES
Carica papya
PAPAVERACEES
Argemone mexica.r..La
EUPHORBIACImS
Codiunl vari$gai;um
Cro~oll lobatus
Euphorbia balsamifera
E~ glomerif'era
E. he~erophylle.
E. lac~ea
E. la~eriflora
E. pu.1cherrima
E. soudanica
E ~ -tirrucalli
Hura crepit;aJ.1.s
Jatropha cl'cvalio::::'i
J. curcas
J. mu.1~if'ida
Maniho~ glaziovii
r
Pedilan~hus ~lri-tyn~o!des;