_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Sciellces sociales et l'limailles
SENSIBILITES DES MILIEUX MARIN ET COTIER AUX
EFFETS INDUITS PAR LA CONSTRUCTION D'UN
OUVRAGE INDUSTRIEL DANS UN ENVIRONNEMENT
PEU COMPLEXE,
Adoté Blim BLIVI
Ulliversité de Lomé
FacilIté des Lettres et Sciellces Humailles
Départemellt de géographie

Celltre de Gestioll IlItégrée dll Littoral et de l'EllvirOllllemellt
Lomé
- Togo
RÉSUMÉ
Ll:s rl:SSollfces énergétiqul:s restent londamentales pour tout choix industriel et économ ique en vue du
dévdoppcml:nt. Il ne peut pas Sl: f;',irl: sans pressions sur l'enyironnelllent.les faits et leurs relations écosystémiques
zonales. Face à ces risques de boukversement et dl: translation dans ks processus individuels et colll:ctifs avec
des niveaux de vulnérabilités répondant aux sensibilités faibles, mitigées et faites à très élevées, il importe de
mettre en jeu dcs méthodl:s et d' 0tabl ir unc analyse des eftèts à partir des facteurs de stress. Les rcclll:rches
entreprises, préalables à la construction du gazoduc, ont finalisé la définition et les caractérisations du scctcur
marin et côtier par une étude sur la situation existantc puis a mis l:n exergue des résultats des cffets probables.
MOls clés: Développement. écosystémique, zonale. vulnérabilité. sensibilité. caractérisation
ABSTRACT
The energizing resources rcmain fi.mdamental to any industrial and œonomic choice in the process of the
devclopmcnt. This cannot be made \\\\'ithout artècting thc environment. the I;'\\cts and thl:ir zonal ccosystemic
relations. Faeing these risks ofdistress and transfcr in the individual and collective processes with leye/., l)f
vulnerabi 1ities ans\\\\'cring to weak sensitiyitics. mitigated and highly strong. it is neccssary to use mcthods and
to cstablish an analysis ofeftècts from factors ofstress. The studil:s done. bdorc the construction of the ga:
pipeline, has ended the ddinition and the characteristics ofeoastal and marine sector by a survey on the
existing situation and emphasised eflèct rl:sults.
Kel' \\1'ord,' : Development. ecosystemic. zonal. vulnerability. sensitivity, characterisation
Revue <lu CAMES - Nouvelle Série D, Vol. 007 N° 2-2006 (2'"'' Semestre)
27

-
Sciellces sociales et IlIllllllilles
cm pour le segment onshore de Lagos. 50.8 cm en
INTRODUCTION
offshore. entre 20.3 et 45.7 cm pour les
embranchements.
Le projet gazoduc dans le golfe du Bénin
Tahleau 1 : Scgmcnts du gazoduc a"cc leurs longucurs
(Afrique de l'Ouest). pour lequel nous avions assuré
Segments du gazoduc
Longueurs
toute la coordination scientifique. est une résolution de
Tronc principal onshorc. I.agos
561\\m
développement et de garantie en exploitation
Tronc principal offshorc. Lagos - Tal\\orad i
5671\\m
énergétique pour une meilleure rentabilité constante du
Emhranchcmcnts latéraux
.t ll•.t 1\\ 111
Total offshorc
61(,A I\\m
secteur industriel. Cet engagement s 'aecorde avec les
Raccordcmcnls onshorc
5.91\\m
préoccupations environnementales qui exigent selon les
Ligncs dc liaison il Cotonou
IO.3I\\m
conventions. les lois nationales et textes juridiques
Total général
688.6 km
régionaux une approche d'évaluation des risques que
Cet ensemble, transportant du gaz naturel
la mise en appl ication pourrait engendrer. Le gaz naturel
comprimé, sera placé sur le fond marin. entre 30 et 70
dans les terrains sédimentaires du delta du fleuve Niger
au Nigeria. source d'énergie électrique. brùlé en partie
m, dans une excavation de 8 m ou à même le fond sur
mais en quantité très importante. s\\.:ra transporté vers
des dalles rocheuses, notamment de beach-rock. lesté
le site de Cotonou au Bénin. Lomé au Togo. Téma et
avec du béton, protégé par un système contre la
lakoradi au Ghana. En" offshore". le gazoduc. système
corrosion, revêtu de ciment de 7.62 cm afin d'éviter
de haute pression avec des stations de compressions.
les elli:ts de flottaison ainsi que la fiJ[cc de tirant latéral
de plusieurs kilomètres de longueurs. constitué d\\m axe
due aux courants et vagues (lCr. 20(3).
pri ncipal et des embranchements (fig.) ). bouleversera
les sites des ressources physiques et naturelles dans le
2. Situation de référence du p~lysage
délai que prendrait la construction ct ses nuisances
(ONUDIIMEPf. 1999 : Blivi. 1999a).
Le géosystème du golfe du Bénin présente un
paysage très homogène. à 1ï nstar du cl imat. passant
d'un état moins pluvieux, 900 mm. à l'ouest de Grand-
Popo jusqu' au-delà d' Accra à un autre abondant en
précipitation de volume minimum de 1200 mm à
Cotonou et beaucoup plus dans le delta au Nigeria.
Ces particularités zonales entretiennent une végétation
d'importance écologique inégale en forêt et savane
côtières entrecoupées d'embouchures à mangroves et
autres espèces des principaux fleuves Niger. Mono et
Volta.
De longs cordons très ditlërenciés. internes (en
sables jaunes) et externes (en sables roux).i usti liant des
actions hydrodynamiques successives essentiellement
durant l'Holocène, marquent ce paysage avec des
Figure 1 : Disposition des gazoducs cxistants ml Nigcria cl cclui
niveaux topographiques de 4 à 7 m, voire 10 m dans la
cn projet cn dircction du Bénin. Togo et Ghana
partie orientale. La variation morphologique et
sédimentaire se précise autrement en cordons
1. La géométrie du gazoduc dans le golfe
intennédiaires de sables blancs lessivés. en quelques
faisceaux entaillés par les axes de fort drainage dans le
La puissance du gazoduc se lit non seulement à
segment compris entre Cotonou et le delta. du fait de
travers les capacités de transport du gaz naturel. 190
l'influence des niveaux d'eau lagunaire et des
millions de pieds cubiques par jour (MpcZj). c' est-à-
précipitations (Oyédé, 1991 : Blivi, 1993a : Anthony
dire 5,3 millions de mètres cube pal'jour (Mmc/j) ; le
et al.. 1998 ; BI ivi et al., 2002).
coùt dela mise en œuvre (environ 500 millions de dollars
Le beach-rock, fom1ation sédimentaire sableuse
US) mais également à travers la géométrie de
consolidée par le carbonate de calcium (Blivi. 1985,
l'infiastructure de dimensions générales équivalentes à
1993b, 1998) s'individualise par position altitudinale
689 km de longueurs (tabl.l ). Les diamètres des tuyaux
assez élevée sur la plage. Il figure tout au long de la
utilisables correspondant aux prévisions varient: 76,2
côte du Togo en daIles affieurantes sur l'estran (tig.2),
28
Revue du CAMES - Nouvelle Série H, Vol. 007 N° 2-2006 (2'010 Semestre)

Sciences sociales et humaines
- - - - - - - - - - - - - - -
superposées et effondrées: au Bénin. dans la crique
Le jugement et l'analogie ont été les choix
d'Akpakpa à ('otonou où "érosion intense de la plage
méthodologiques convenables du fait d'un ensemble
sous-marine l'a exhumé: il Téma. sur la plate-forme
d'expériences variées qui peuvent rendre très critique
(j'ahrasion marine. dilTéremlm:nt consolidé et
tout autre tàçon de mettre en exergue les niveaux
variablement constitué de vacuoles.
d'impacts par rapport aux activités et à leur interaction
dans les milieux. La méthode de l'analogie se concentre
sur des situations qui se sont produites; l'objectifest
d" analyser la situation en la comparant avec une autre.
Le jugement d'expert résume les données ex istantes
pour une situation et donne une opinion fomlelle.
La démarche a commencé par une identification
,~~::::;:-;~.
des impacts potentiels sur la base de la catégorisation
; ; '
des opérations du projet, puis il s'est avéré utile de
,
~~.:..:7
juger de Jeur importance (relative à la zone concernée,
la prohabil ité, la durée et l'ampleur de l'impact) pour
identifier des classes afin de viser ceux qui
demanderaient plus de veille. d'assistance et de
soutenance. Il a été aussi important d'étayer les impacts
l'ii!lIr~:2 : Ikach-r",:k. ~n dall~s dans la CllnllJlllil~ lorographiqll~
cihlés de fort à très fort pour une évaluation quantitative, ,
dc plag~ sllr la cÎll~ tin Togo ail 1'1' 1X.
et une caractérisation qualitative rigoureuse des impacts
di tliciles à quantifier. La combinaison des critèresde
Les conditions océanographiques (marées. courants,
base ajustifié en détinitive l'évaluation de la sensibilité~
houle. dérivc 1ittorale et vagues), largement étudiées avec
dans chaque secteur.
des données harmonisées sur de longues périodes,
l'échelle de critères à cinq niveaux a tenu compte
indiquent une animation très synchrone sur toute la côte
d'tm assemblage des faits essentiellement biologiques
du golfe (piton. 1996). Leur dynamique sur la côte
de l'environnement:
to-golaise est favorisée par le plateau continental étroit,
critère d'impact très élevé ou de sensibil ité très,
relativement plat et protlmd (MaJ1in. 1977). Les vents
haute: les opérations du gazoduc aftèctant une
du SSW et SW. parallèles à la côte. soufflent en toutes
quantité de population ou d'espèces
saisons avl.'C une vitesse moyenne mensuelle de :2 à4 mis.
biologiques sutTisamment grande peuvent
I"a superlicic du plateau continental est de l'ordre moyen
causer leur exti nction dans un site donné;
dc 1500 km2 : 23 km de largeur au moins à la limite de
critère d'impact élevé ou de sensibilité haute:
1"isobathe 100 m. Sous 1"impulsion des vents de
les opérations affectent toute la population
I"Atlantique Sud. les houles et vagues sont qualifiées
d'espèces, même les ressources génétiques, de
d'énergie modérée à fOlte, entretenant un mouvement
reproduction totalement altérées, de manière à
sédimentaire sur le proche plateau continental interne
ce qu'un retour à la situation normale ne soit
et la plage aérienne. Leur hautcur moyenne arrive à
observé après plusieurs générations par
1.25 m avec une période moyenne de 4 à 6 s.
incidence migratoire d'espèces venant de site
non endommagé;
critère d'impact moyen ou de sensibilité
3. Méthodologies d'analyse des facteurs
modérée: une bonne partie de la population
d'espèces sera affectée par les opérations
La compréhension transversale de la sensibilité
incontrôlées ou accidentelles, affaiblissant le
indique que tout milieu ou corps afkcté par un fait ou
système de reproduction qui ne recouvrira son
évènement étranger adopte des adaptations en fonction
plein régime qu' après quelques générations;
de la pression exercée. Ce cadre de principe oblige ~
critère d'impact mineuroude sensibilité fàible :
disposer la même perception pour le gazoduc qUI
l'effet induit n'est ressentie que par un groupe
requiert des lonctiOimalités de perturbation du contexte
d'espèces précis, sur une très courte période
largement cohérent. Les méthodologies qui se sont
et dans un site bien localisé; cet impact ne se
imposées donnent des garanties pour une évaluation
répercute pas sur les autres groupes, ni sur
systématique, exhaustive de tous les effets positifs et
l'ensemble de la population;
négati fs associés à la construction.
Revue du CAMES - Nouvelle Série D, Vol. 007 N° 2-2006 (2·.... Semestre)
29

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Sciellces !;ocù,le.'t et Itlll1laille.\\·
critère d'impact négligeable ou de sensibilité
5. Impacts probables identifiés dans les
très faible: les opérations n'ont engendré que
secteurs cMiers et marins
de légères perturbations sur une frange assez
1nince de la population, représentée par
I.a situation de base obtenue il pani l' des travaux
quelques
espèces,
dans
un
délai
elTectués. dl' la collecte documentaire, des levés
hebdomadaire; situations semblables à celles
d' échanti lions géoré lërencés. des trai tements l'Il
provoquées par les variations de cycles ou
laboratoire, des analyses et résultats. introduite aux
d'évènements naturels.
modèles méthodologiques. révèle des impacts il chaque
niveau (Canter. 1996).
4. Catégories d'activités et opérationnalité
5.1Imp~lcts liés à la prépHration de terrnin
L'envergure du gazoduc reste très physique avec
et à hl construction
des activités qui doivent potentiellement provoquer la
situation normale de l'environnement. Au détriment de
l'opérationnalité techniquc, il s'est dégagé quatre
En zone de cordons à beach-rock olt débouche
catégories d'activités: la préparation du site et
l'embranchement. l'extension vers le terminal de
construction, le démarrage, 1" exploitation et
traitement du gaz en source d'électricité. dans le cas
maintenance, la mise hors service ou le déclassement.
précis du Togo. se 1~lit sur 1000 m avec une emprise
Ces facteurs de stress, particul ièrement la phase de
de sécurité de 25 m (12.5m de pUlt et d'autre du tracé
construction, auront des incidences, scion qu'on se situe
de passage, soit un champ de 2,5ha) et une station de
sur terre ou en mer, sur une série de faits. Ces traces
régulation et de comptage qui occasionneront un
seront identifiées sur l'occupation du sol. les habitats et
creusement du terrain sableux dc lm. une mise à nu du
les ressources biologiques, les sols. les ressources en
terrain par la destruction de la végétation herbeuse et
eau, le transport, les ressources humaines et culturelles
un enlèvement des infrastructures. L'espace retenu
,la socio-économie,la santé et la sécurité publique.
comporte la plage de loisirs et de ponte des tortues, les
planches de maraîchage etjachères associées,l'oléoduc
L'étude menée a précisé, en rapport avec les
et la route nationale n02.
méthodologies adoptées, chaque niveau de description
de probables effets qui se rangent dans trois classes
La préparation et la construction n'auront pas
d'impact environnemental : socio-économique, santé
d'effet important sur l'occupation du sol et les
et sécurité (tab!.2). Cette étude menée met en évidence
activités qui s' y déroulent. Cependant, la route
l'impact lié à la construction.
nationale n02 sera tranchée pour la pose des tuyaux
et remise en état. Le gazoduc passera sous l'oléoduc
Tableau:2 : Classcs d'impact cllvirollllCJJJClllal. sOl:ill-écolloJJJiquc.
en place.
santé Cl sécurité
La plage sur laquel1e débouchera le gazoduc est
Oasst'S d'Impact
Secteurs affectés
un des sites de nidification des tortues sur la côte
togolaise. La présence physique des installations lors
Environnerœntal
- O:cupation ct
de la construction serait peut-être un handicap mais ne
utilisation cb terres
gênerait pas de façon permanente les tortues qui
- Habitats et ressources
pourraient migrer à quelques mètres pour pondre
biologiques
toujours dans du sable. Ces installations passeraient à
- Sols et: topJgraphie
travers le beach-rock, habitat des algues marines
- Ressources en eau
côtières et des espèces animales qui alimentent les
- QJalité de l'air
oiseaux migrateurs paléarctiques. Cet habitat. assez
Socio-économique
- Transports ct
riche en ressources biologiques, semit donc endommagé
infrastructure
en partie mais son état ne perturberait pas la diversité
- Ressources culturelles
biologique et ne constituerait pas un blocage pour
et sociales
l'alimentation des oiseaux.
1
Santé et: sécurité
- Santé et sécurité
Pendant le creusement et la mise en place de la station'
publiques
de régulation et de comptage, la végétation serait
i
dégagée. Les mammifères, reptiles et amphibi,ens
30
Revue du CAM ES - Nouvelle Série B, Vol. 007 N° 2-2006 (2'"'' Semestre)

Sciences sociales et IIIImaines
---------------------------
migreraient dans les environs. La faune édaphique
utilisés sont les sources des effets sur la pêche, la
(arthropodes) et la microflore seraient détruites
navigation, les mammifères et les ressources halieutiques.
pal1iellement et perturbées. Mais, il est certain qu'elles
Le tronc principal du gazoduc et les
seront reconstituées. La préparation et la construction
embranchements seront dans une excavation de 8 m
pourraient momentanément rompre l'équilibre
dans les couches sablo-silteuses et à même le fond dans
biologique: les microorganismes ne pourraient plus
les zones où les indurations de beach-rock aflleurent.
jouer convenabl<;ment leur rôle dans les processus de
La végétation sous-marine pourrait être perturbée
la fel1ilisation du sol et de la dégradation des substances
par les ancres, qui seront jetées dans des zones très
toxiques telles que les pesticides, les herbicides et autres
limitées durant la construction du gazoduc. Ces plantes
utilisées dans la zone. Les oiseaux éviteraient
vont rapidement coloniser les zones endommagées
momentanément le secteur.
après la construction. La faune benthique des fonds
rocheux peut être localement et temporairement
L'impact reste mineur, étant entendu que
déstabilisée et se reformer au démarrage du gazoduc.
l'ouvel1ure dans le paysage est bien circonscrite et que
Les déchets liquides pourraient affecter le plancton et
la dynamique naturelle entraînerait la reconstitution aussi
les poissons.
bien de la végétation que de la faune édaphique et de la
Une pollution de l'eau pourrait survenir à cause
microflore.
de l'utilisation de liquides, produits chimiques et de
produits dangereux durant la construction du gazoduc.
La surface du cordon, entièrement sableux sur
Les habitats aquatiques pourraient être affectés.
plusieurs mètres d'épaisseur, est assez nivelée. Ces
L'échappement de lubrifiants et d'eaux usées
travaux prévus auraient une incidence mécanique
représenteront d'autres sources de rupture de la colonne
notamment les remaniements du substrat et changeraient
d'eau et pourrait générer une turbidité locale et
modérément le profil topographique. La préparation
temporaire. Ces déchets se disperseront rapidement
entraînerait un déblaiement d'au moins 1000 ml de
et se dilueront. Des libérations accidentelles de produits
sable. Les sols minéraux bruts d'apports marins et peu
chimiques durant ces opérations pourraient polluer l'eau.
évolués ne subiraient qu'un remaniement et leur
Durant l'installation du gazoduc, des émissions
reconstitution est prévisible dans un court délai. Le
atmosphériques peuvent survenir en raison de la
compactage serait évident lors du passage des engins
combustion de produits chimiques et de carburant pour
et bouleverserait l'organisation des microorganismes
générer l'énergie nécessaire aux navires. Ces émissions
dans le sol. Ceux-ci seraient pollués par les huiles des
consistent en dioxyde de carbone, oxydes d'azote,
moteurs de ces engins. Globalement les risques seraient
oxydes de soufre et hydrocarbures improprement
mmeurs.
brûlés. Il n'y a pas d'impact notable pour
Pendant la préparation et surtout lors de la
l'environnement ou sur les zones côtières.
construction du gazoduc, les produits liquides de toute
Les machines de construction g霜ront du bruit
nature (carburants et autres), qui s'échapperont ou qui
et des vibrations qui pourraient affecter la faune marine.
se déverseront, contamineraient la nappe phréatique
En de telles circonstances, les organismes affectés
localisée entre 2 et 3.Sm, presque non polluée, sans
seraient forcés de se déplacer temporairement et
échange avec les eaux marines, util isée pour des besoins
pourraient revenir à l'achèvement de la construction.
domestiques et de jardinage par la population du vi lIage
Le bruit gène les cétacés en modifiant leur respiration
de Gbétsogbé. Les etfets seraient gênants si la nature
et leur mouvement lors des déplaccments. Les cétacés
du produit est toxique. Dans ce seul cas, le risque est
identifiés dans les eaux du golfe du Bénin sont des
b'fand.
dauphins et des baleines. Les fréquences auditives les
plus sensibles des baleines dentées se situent entre
10KHz et 100KHz; les sons en dessous de 1KHz
5.2 Impacts liés aux travaux de
sont dans la bande de fréquence la moins sensible. Les
construction en mer
sons produits par des grands navires (0.05KHz à
0.9KHz) ne devraient donc pas coïncider avec l'ouïe
La présence physique des barges et équipements
la plus sensible de la plupart des espèces de cétacés.
de construction, des navires de relais. les déversements
Comme les effets des bruits et des vibrations ne
sur les fonds marins. les émissions, les déchets solides,
seront que temporaires et relativement courts, ils ne
les dégazages et déversements accidentels de produits
seront pas significatifs.
Revue du CAM ES - Nouvelle Série B, Vol. 007 N° 2-2006 (2·... Semestre)
JI

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Sciellces sociales et !llImailles
La présence physique des navires de
Les impacts potentiels énwnérés sont considérés
construction du gazoduc et des navires associés aux
dans un modèle d'analyse objective pour détcnniner
opérations de construction aura un impact négligeable
leur importance possible par rapport aux conditions de
sur les activités de pêche et la navigation dans la zone.
base avec implication d'autres critères. Le critère
A chaque emplacement d'exécution de travaux, une
d'importance évalue les niveaux d'effets et donne la
zone de sécurité sera établie atin d'éviter toute
mesure de l'impact; ce qui permet une identification
interaction entre le chantier, les navires de secours et
systématique ainsi que une concentration sur les
les autres usagers de la mer. La zone du gazoduc est en
ressources les plus affectées par la construction du
pleine mer (18.5 km de la côte), protégée contre les
gazoduc. Ces critères liés à l'importance ont été
activités de pêche et en dehors de toute route de
appliqués à tous les impacts potentiels identifiés dans
navigation importante. Les possibilités que le site de
le processus de tri afin de détcnniner s'ils sont Positifs,
construction dérange d'autres activités et génère des
Négligeables, Mineurs, Modérés ou Majeurs.
risques de coll ision sont faibles. Le branchement latéral
Cette évaluation prend en compte les trois
du pipel ine" 18.5km de long, croisera la route de navires
critères: le temporel, l'étendue régionale et l'ampleur
marchands à mesure qu'Ils s"approchent du port. /1
de l'impact. Les composantes correspondant à chacun
s' agira de se conformer aux règles de navigation qui
sont spécitiées notamment la durée, la fréquence et la
pourraient réduire considérablement le risque
réversibilité. D'autres facteurs complémentaires ont été
d'accident.
pris en considération sur l'ensemble de l'évaluation:
Le proche plateau continental est relativement
sensibilité du récepteur, influences indirectes ou
riche en lieux de pêche du fait de la grande rentabilité
secondaires ct effets cumulés.
des eaux froides, riches en nutriment<; lors des remontées
de l'ouest. La pêche traditionnelle est principalement
- Le facteur temporel
effectuée dans les eaux côtières et la majeure paI1ie de
la pêche industrielle est en pleine mer. La construction
L'évaluation par rapport à ce facteur est une
du gazoduc ne constituera pas un obstacle aux activités
combinaison de la durée de l'impact. de la réversibilité
ct ne causera aueun eftet.
de l'Impact ct de la fréquence de l'impact. La durée
est définie comme étant le temps nécessaire estimé pour
5.3 Discussions sur le niveau des impacts
une population ou une ressource pour revenir à des
identifiés par jugement et expérience
conditions «initiales». La durée est calculée depuis le
début de l'impact; ce qui peut coïncider avec le
démarrage de l'activité causant l'impact. La durée d'un
Plwiieurs directives et méthodologies d'évaluation
impact reut être caractérisée comme suit:
dïmpacts ont été développées et de nouvelles
émergent. Canter (1996) précise qu'il n'y a pas de

Majeur- Impact long terme: le retour à
méthodologie universelle qui pourrait être appliquée à
la normale ne se produit pas avant cinq ans
tous I~s types de projets en matière d'environnement.
ou est irréversible,
L'JE/' (1996) met aussi l'accent sur l'utilisation des
outils provenant des méthodologies existantes en

Modéré - Impact moyen terme: le retour
fonction des besoins spécifiques à la situation du projet.
à la normale se produit entre six mois et
Ces sources d'Information ainsi que l'expérience
cmq ans,
professionnelle nous foumissent un contexte sur lequel
nous sommes appuyés pour appliquer la méthodologie

Mineur - Impact court terme: le retour à
suivante en matière d'évaluation des impacts. Cette
la nonnale se produit en moins de six mois,
méthodologie est basée sur deux critères, l'importance
et la probabilité qui définissent la base de la matrice

Négligeable - L'impact ou le retour à la
nonnale est très court ou immédiat.
d"évaluation d'Impacts.
5.3.1 Critère d'importance
- La fréquence est définie comme le nombre de
fois qu'un impact est prévu d'arriver durant la durée
du projet. La fréquence d'un impact peut être
caractérisée comme suit:
32
Revue du CAMES - Nouvelle Série B, Vol. 007 N° 2-2006 (2'·" Semestre)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Sciences sociales et humaines

Majeur - une grande quantité de la

M~ieur -Impact continu: J'impact survient
ressource ou de la population est affectée
continuellemcnt durant le projet
; un effet facilement observable et
(évacuation continue d'eaux usées),
mesurable,

Modéré -Impact intermittent: lïmpact

Modéré - une quantité modérée de la
survient de manière intermittente durant le
ressource ou de la population est affectée
projet (purge et torchage),
; un effet généralement observable et
mesurable,

Mineur - Impact survenant rarement :
\\' impact survient un nombre très limité de

Mineur - une petite quantité de la ressource
tois (impacts liés à la construction),
ou de la population est affectée; une
importance faible peut se situer dans les

Négligeable - Impact survenant très
limites d'une variation normale des
mrement moins de deux tois sur me année.
conditions d'origine,
- L'étendue régiomtle ou zonale

Négligeable -la quantité de ressource ou
de population affectée est indiscernable ou
La localisation d'un impact en tenne de superficie
incommensurablement faible.
affectée constitue l'étendue. Dans le cadre de la
construction du gazoduc, l' impact est localisé dans un
Les facteurs additionnels concernent la sensibilité
rayon de 500 111. L'étendue peut être quantifiée en unité
du récepteur, l' infl uence indirecte ou secondaire et les
de la superficie affectée (kilomètres carrés). L'étendue
effets cwnulatits.
régionale d' un impact peut être caractérisée comme
su it :
La sensibilité du récepteur se réfère à
l'importance
économique,
sociale
et/ou

Majeur - Impact sur l'environnement
environnementalc du récepteur, incluant la dépendance
national, régional ou global (émissions à
des personnes au récepteur comme moyen de
cfld de serre ),
subsistance ou d'activité économique et l'importance
des impacts directs sur les personnes associés à la

Modéré - Impact sur le voisinage général
ressource. Le critère de sensibilité du récepteur se réfère
du site du projet ou de la zone d'étude,
aussi aux impacts potentiels aux régions écologiquement
sensibles et aux impacts sur les espèces, incluant la mort

Mineur - Impact limité au voisinage
d'espèces en voie de disparition, les effets de l'intrusion
immédiat de l'activité ou de l'occurrence
d'espèces
envahissantes
et
les
impacts
dont résulte l'impact
environnementaux/écologiques similaires.
L'intluence indirecte ou secondaired'un impact

Négligeable- Impact limité à me très petite
partie de la zone J'activité.
principal est considérée comme un facteur additionnel
lorsque l'on éval ue le degré d'importance d'un impact
- L'ampleur
potentiel. L'impact direct d'une activité est évalué en
appliquant les trois critères primaires décrits ci-dessus.
Elle est partiellement quantifiable en terme de
Les influences indirectes ou secondaires sont des effets
pourcentage de la ressource affectée et par la
raisonnablement prévisibles dont on cl réussi à prévoir
concentration relative aux points Je réception. Le
la «cause» mais qui ont lieu bien plus tard ou sont
pourcentage est défini comme l'intensité quantitative de
déplacés géographiquement, comme les influences sur
l'impact et peut être mesurée comme le pourcentage
des régions adjacentes ou en amont/aval. Par
d' me ressource ou d'une population, au sein de la zone
conséquent, la nature secondaire de l'impact est prise
d'étude, qui a pu être affectée par un impact.
en compte lorsque l'on évalue les facteurs temporels,
L'importance d'un impact peut être caractérisée
l'étendue régionale et l'ampleur de l'impact potentiel.
commesuit:
Les effets cumulatifs sont ceux qui résultent des
conséquences d'une action lorsqu'elle s'additionne à
d'autres actions passées et futures raisonnablement
Revue du CAMES - Nouvelle Série B, Vol. 007 N° 2-2006 (2·... Semestre)
33

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Sciellcessocia~s
ethun1aines
prévisibles. Ces facteurs ne sont pas porteurs de valeurs
l'impact est improbable, étant donné que les mesures
spécifiques d'importance mais sont pris en compte dans
de contrôle sont priscs : l'impact. entre :2 et :2(j<~o. s'est
une étude dont les éléments classés ne sont pas de nature
produit dans des conditions similaires par le passé. mais
àétablir tous les repères d'influences externes: d'où
très rarement. Le niveau moyen de probabilité indique
des facteurs pour expliquer cet ajustement.
que l' impact (entre 20 et 70%) pourrait se produire de
façon peu fréquente pendant l'exploitation : la
5.3.2 Le critère de probabilité
probabilité qu'il se produise pourrait augmenter. Un
niveau fort, supérieur à 70%, marque que l'impact se
Le niveau de l'impact est défini par son
manifeste de façon systématique.
importance (ou conséquence) et sa probabilité
d'occurrence. Ces critères de probabi lité sont appl iqués
5,3.3 Adéquation des méthodes et résultats
à tous les impacts négatifs potentiels pour déterminer
obtenus
s'ils peuvent être évités ou atténués ou sont inévitables.
La probabilité d'occurrence de l'impact, et non pas
Prenant en compte le référcntiel de données
l'occurrence de l'activité, fait l'o~jet d'évaluation; un
établi dans cette étude et les impacts potenticls
impact modéré qui a une forte probabilité d'occurrence
répertoriés par rapport à la classification d'impact
serait plus grave qu'un impact majeur ayant une très
(environnementaL socio-économique. santé et sécurité),
faible probabilité d'occurrence.
chaque classe est analysée en fonction des critères
Le niveau de probabilité très faible se définit
d'importance (temporelle, zonale. d'ampleur). Les
comme l'occurrence de l'impact presque impossible:
résultats auxquels nous sommes parvenus. ind iqués ci-
la probabilité que l'impact se produise est moins de 1
dessous, concernent les impacts négatifs (négligeables,
ou 2% ; l'impact n'étant jamais survenu dans des
mineurs, modérés, majeurs) ; nous avons choisi de
circonstances similaires. Lorsque le niveau est faible,
présenter les négligeables et les majeurs.
Impacts négatifs négligeables
Critères
Environnement
Environnement
Environnement
Santé et
d'importance
physique
biologique
socio-
sécurité
économique
Temporelle
Effel
très
La
durée
de
lm pact
l'as d'effets
temporaire,
La
l'erfet
aura
un
percept ih le
pereeptihles.
durée de "elTet
caractère
pend'lnt
moins
aura
un
réversihle
dans
d'une
semaine.
caractère
une période très
Les efkts sont
réversihle
courtc,
environ
entièreml:nt
naturel dans unI:
une semaine. La
ré\\ ersih les aVCl:
période
dl:
fréquence
est
une
fréquenl:e
temps
Irès
trl's faible.
très t~lihle
brève.
La
fréquenl:l:
est
très faihle.
1
1
Zonale
L'impact
au
Quelques
les
l'as d'l:tTets
niveau
du
sol.
impacts sur les
changements
perceptibles
1
de
l'ai l'
ct
de
organismes
n'afkctent
que
sur la santé
l'cau est limité
mais
qui
ne
le
personnel
dans aucunl:
au
droit
de
dilTérl:neient
travaillant sur il:
des zones.
passage
du
pas
des
projet.
1
gazoduc.
perturbations
naturelles.
Ampleur
l'cu ou pas de
l'eu ou pas de
l'rohahilité
ÂUl:un efli:t
changement
changement
d'impact
percepti hle
dans
dans
la
mesurable
sur la santé
l'cnvironnement
hiodi\\ ersité. les
ine:\\istantl:.
d'aucun
physique.
habitats,
le
segment
de
fonctionnement
lIa
dcs
population.
1
communautés.
i
34
Revue du CAMES - Nouvelle Série B, Vol. 007 N° 2-2006 (2·.... Semestre)

- - - - - - - - - -
Sciellces sociales et h"mailles
Impacts nég~ltifs majeurs
Critères
Environnement
Environnement
Environnement
Santé et sécurité
d'imnortance
Ilhysique
biolol!:iaue
socio-économique
Temporelle
Effet de IOllgue durée
l.ongue durée (plus de
Ellet de longue durée,
l.es
elkts
sont
de
(supérieure
à
einq
cinq
ans).
Les
qui
ne
durera
longuc durée (plus de
ans) et il n'est pas
modificalÎons
sc
certainement plus de
einq
ans)
\\HI
réversible.
La
persisteront
au-delù
cinq ans ou qui n'est
permancnts ct ils ne
fréquence de l'impact
de la lin du projet ct
pas réversihle.
l'our
sont pas réversihles.
peut être supérieure ù
ne
sont
pas
les
événements
l'our les événements
dix fois par <Ill.
réversibles.
La
récurrcnts,
la
durée
récurrents.
la
durée
fréquence de l'impact
est supérieurc ù un
est supérieure ù un
peut être supérieure ù
mois, la fréquence est
mois, la fréquence est
dix fois par an.
élevée (supérieure ù
élevée (supérieure ù
huit l'OIS par ,111) ct les
huit l'ois par an) et les
durées
peuvent
se
durées
peuvent
se
chevaucher.
chevaucher.
Zonale
Modifications
Modifications
Etendu (peut-être au-
l. 'impact touche non
étendues
d'une
étendues
dans
la
delà
des
seulement
le
gravité
considérahle
qualité
ou
la
communa utés
personnel
travaillant
dans
les
eonditions
disponihilité
de
étudiées)
sur
le
projet.
mais
almosphériques,
de
l'habitat:
ce
qui
également
les
surface
ou
devrait
modilier
populations
souterraines.
Les
l'abondance
ou
la
environnantes
(le
conséquences zonales
répartition
naturelle
puhlic)
au-dclà
des
de
l'impal'[ sc
t(mt
des espèces au-delù de
500m depuis le droit
senlir
au-delà
des
la
limite des
500m
de
passage
ou
les
500m depu is le droit
depuis
le
droit
de
limites
de
de
passage
ou
des
passage ou les limites
l'infrastructure:
peut
limites
de
de l'infrastructure.
entraîner dcs clkts il
l'infrastructure.
l' échelle ré~ionalc.
Ampleur
Moditications
d'une
l. 'impact louchera les
rvlodifications
très
l.es impacls touchent
gravité
considérahle
organismes au niveau
marq uées
dans
les
une
grande
parlie.
dans
les
conditions
ou
au-delà
de
conditions
SOCIO-
voire la majorilé des
atmosphériqucs,
de
l'écosystème.
économiques,
les
populations
surllicc
ou
conditions de vic ou
concernées,
ù
dcs
souterraines.
les structures soci<lies.
degrés
divers,
avec
Modi lications
Elles
louchcront
des
cas
de
sensi hies par rapport
prohahlement
la
ma 1ad ies/h lessu l'CS
aux
conditions
de
nU1iorité
des
entraînant
une
référence
(écart
de
personnes
dans
les
incapacité définitive:
plus de 20 pour cent
communautés
impacts chroniques el
par
rapporl
aux
concernées
ct
irréversihles
sur
la
valeurs de référence
enuseront de grandes
santé pouvanl réduire
lorsque celles-ci sont
c1illicultés, une baisse
"cspérance de vic ou
disponihles)
l.es
du niveau de vie ou
enlraÎner
la
mort
concentrations
aux
une paupérisation. l.cs
immédiate.
points réceptifs sont
impacts sont de loin
supérieures
aux
supérieurs
aux
normes
nationales
capacités
dont
les
étahlies.
individus
ou
les
communautés
disposent
pour
les
surmonter
ou
récui1érer.
Revue du CA MES - Nouvelle Série B. Vol. 007 N° 2-2006 (2·..• Semestre)
35

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Sciellces sociales et " limailles
Au regard de ces résultats. il a fàllu exercer l'application de la matrice de gravité, construite en plaçant le
classement de probabilité sur l'axe des (y) ordonnées et l'importance des impacts sur l'axe des (x) abscisses. La
vision recherche un rangdïmp0l1ancc et de probabilité d'occurrence pennettant une évaluation semi quantitative de
la gravité de lïmp:lct.
llaute
1"v!O\\cnne
Faihle
Très Faible
i-î Impact Ikn~liqllc
Positivc
Négligeable
Mineure
Modérée
Majeure
Gravité [3asse
Importance de l'impact
(,ravit': M()d~r~è
Gravité I:béc
La matrice évalue comp:lrativel11ent les impacts et pemlet de systématiser, dïdenti fier les ressources les plus
probablement ù risque ù la suite du projet du gazoduc proposé. Les impacts placés dans les cases rouges indiquent
ceux qui ont la pl us grande pnlbabi 1itl' de survenir ct ayant des conséquences sérieuses: ils deviennent des problèmes
prioritaires pour des évaluations supplémentaires ou des actions d'organisation. Les modérés ont une priorité
moyenne: les impacts de catégorie hasse ont la priorité la plus fàible. Les impacts identifiés par les cases blanches
sont des impacts positifs ou bénéfiques.
1:exercice d'application a concerné tous les faits dans le tracé du gazoduc et dans la zone de la station de
régulation ct de comptage (4000 m:). l,es croisements des critères issus de l'impact de la construction du gazoduc
sur j'occupation du sol. les habitats et les ressources biologiques, les sols et les eaux, les ressources socio-économiques.
la santé et la sécurité publique ont révélé un niveau de risque mineur du fait de l'abondance ct de l'homogénéité des
LIi ts ct quc l'c Ilet ne ClllKerne qu'une zone très étroite.
mp0I1am.'c Dl'mps
1
Mincuu
de J'impact 1~_J21!~t.l-C 1 Mineure
Mineure
1.
[ _ _ _~I!!pIcUl'~(~el1l_1e_lc--
_
_
P"o!Jahi!i~('
: Faihle ~ Très Faible
Pendant la mise en œuvre, le 1()I1etionnemcnt du gazoduc, les critères situent des niveaux de risques variés scIon les
faits concernés. S' agissant des habi tals ct des ressources naturelles, des sols et des eaux, le risque est modéré du fait
de la pollution hydrique duc aux eall\\ hydrostatiques qui seraient rejetées sur la plage, environ 824 m'et pourraient
provoquer un dommage assez Il1OYl'n sur la 1~llll1e prélittorale, la microflore et la faune édaphique. L'eau des tests
hydrostatiques pourrait contenir des produits anti-eolTosion et des déchets biologiques. Les impacts induits pourraient
être signi1icatifs si l'eau contient des additifs tox iques. En cas de déversement accidentel de cette eau polluée dans
l'environnement côtier, le sol et la nappe phréatique très utilisée par la population de Gbétsogbé et les maraîchers
seraient pollués ct les microorganismes seraient principalement affectés.
36
Revue du CAMES - Nouvelle Série H, Vol. 007 N° 2-2006 (2<n.. Semestre)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Sciences sociales et IlIImaines
Importance
Temps
Modéré
de l'impact
Portée
Mineure
Modérée
Risque
Amnleur
Modéré
Modéré
Probabilité
Moyenne
Au terme de 25 à 30 ans d'exploitation, le gazoduc sera mis hors service et tenu en abandon. La station de
régulation et de comptage restera le seul compartiment à démonter ou à mettre sous le contrôle de surveillance et
d'entretien. Par rapport aux ressources énergétiques, la fin de ce projet diminuerait sensiblement la capacité des
industries en énergie. Au regard du cadre socio-économique, l'interruption de fourniture du gaz ralentirait le
développement économique et social. Les investissements étrangers dans l'économie pourraient subir un contre
coup qui marquerait la croissance économique et empêcherait la création d'autres secteurs d'investissement. La
baisse de la production des entreprises diminuerait les
0pp0l1unités de travail et affecterait le bien être de la population. Dans ces cas, les critères indiquent un niveau de
risque important à très important.
Importance
de l'imract
Majeure
- - - - - + - - - - " - - - - - - - - i
elllle
Moyenne
En milieu marin, lors de la construction du gazoduc et des opérations de barges consistant au nivellement à cause
de la rugosité des fonds, au creusement d'une tranchée dans les sédiments à une profondeur de 2 m, au dégage-
ment des obstructions et épaves, à l'entaille dans les substrats gréseux (beach-rock), à l'installation et la stabilisa-
tion des poses, selon les faits, deux niveaux de risques se sont démarqués. Le risque est mineur avec l'utilisation
des fonds puisque le site ne fait pas objet d'exploitation pétrolière, minière et de recherche; avec le nivellement
des fonds et l'excavation nécessaires pour l'installation des tuyaux sur les fonds; avec la perturbation des eaux
marines par la turbidité très localisée; avec les bruits et les vibrations qui entraîneraient le déplacement tempo-
raire des communautés vivantes locales, notamment les cétacés.
1m ro rta nce f-----T-=--..:..cem:..::..:::.J.:-=-s-+_M--,--i1_'e:....:l_1r-1
de l'impact
Portée
Mineure
Mineure
Am leur
Mineure
Probahilité
Faible
Le risque est modéré dans les cas du creusement des fonds, de ]' entaille des bancs rocheux et si possible du
dégagement des obstructions qui auraient des incidences sur les habitats et la faune benthique; des opérations de
barge et d'ancrage endommageraient la faune benthique; les déchets liquides affecteraient aussi bien les organismes
planctoniques que les autres espèces dont les poissons. La pollution des eaux marines proviendrait de l'utilisation
des produits liquides, chimiques toxiques pendant la construction du gazoduc. Ces eaux usées, rejetées, constitueraient
une autre source de perturbation de la qualité de la colonne d'eau et pourraient provoquer temporairement et
localement une contamination. Ces ckchets liquides se disperseraient et se dilueraient rapidement. Ces séries d'impacts
conduiraient au risque modéré.
Lors du fonctionnement et de la maintenance des infrastructures, le risque signalé est modéré lié à la santé et à la
sécurité à cause du rejet des eaux hydrostatiques sur la plage; ce qui contaminerait la ressource en eau douce
util isée pour les besoins domestiques et " alTosage des cultures maraîchères provoquerait tout au moins un problème
psychologique chez les usagers de la nappe phréatique et causerait quelques problèmes pathologiques directement
ou indirectement liés aux containants.
Revue du CAM ES - Nouvelle Série B, Vol. 007 N° 2-2006 (2'"'' Semestre)
'37

Importance
Tl'mfls
Mineur
1--
de l'imflact
POl,tée
Mineure
Mincure
Risque
Ampleur
Mineure
Modéré
Pmbabilité
Moyenne
~
1
Les scules situations où les rislJues sont majeurs concerncnt les ressources énergétiques. L'arrêt de fourniture
du gaz poserait un déséquilibre dans le régime énergétique assuré depuis la misc en scrvice du gazoduc. La retombée
serait très ressentie au niveau des industrics d'électricité et de nouveaux comportements énergétiques s'at1icheraicnt
sur les plans industriel. économique (dans les secteurs d' activités) et domcstique.
Imflortance
Tl'm S
Majeur
r--------L-+-~"------_
de l'impact
POI'tl'e
IV1ajeure
Majcure
Am )leUI'
Majcure
f - - - - - - - - - - ' - - - - -
Probabilité
Moyenne
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
CONCLUSION
1. ANTHONY, E.J .. & BLlYI, A.B .. 1998.
La démarche impose un pro1il de référence de
Morphosedimentary evolution 01" (/ della-
basc qui dégage la superposition des composantes avcc
sourced. drifi-aligned sand harrier-lagoon
notoirement la maîtrise des passerelles justifiant le
complex, western Bight v.fBenin. Marine Geology
faisceau des wlités étalées dans"tmechronologie simple,
158, pp 161-176.
sans discordance m<l:jeur et la dynamiquc qui établit leur
évolution. La morphodynamique côtière. distinguée par
l'érosion et la sédimentation, la pollution marinc et la
2. BLlYL A., 1985. Conlrihution cl l'étude des
densité des usages sur l'espace sont les problématiques
formations iiI/orales du Togo. Mémoire de
imp0l1antes sur lesquelles des études ont été conduites
Maîtrise, Département de géographie, Université
définissant les effets et les mesures des impacts et situant
du Bénin, Lomé, 135p.
les niveaux de risques et de vulnérabilité (Blivi, 199% ;
2001).
Dans le cas de construction du gazoduc, les
3. BLlYI, A., 1993a. Géomorphologie et
méthodes appliquées ont utilisé des critères bien
dynamique actuelle du iiI/oral du Golfe du Bénin
coordonnés qui ont permis l'étal age des résultats
(AFique de l'Ouest). Thèse de doctorat. Université
significatifs pour la gouvernance environnementale
Michel de Montaigne, Bordeaux, 458 p.
pendant et après le fonctionnement de l' infrastnrcture.
L'adéquation trouvée entre l'importance de l'impact
4. BLlYI, A.B., 1993b. Morphology und ('urrent
et les probabilités d'occum:nce résulte de
Dynamics (~l"lhe Coust 01" Togo (Morphologie el
l'homogénéité des faits circonscrits dans le secteur et
dynamique actuelle de lu côte du Togo). Géo-Eco-
surtout de l'étroitesse du champ de passage d' unc
Trop, 17 (1-4) 21-35.
superficie totale de 30000 m 2•
L'impact du gazoduc dans le périmètre est
5. BLlYI, A., 1998. "Quelques aspects du beach-
relativement réduit. L'étendue des évènements
rock dans le golfe du Bénin: le cas du Togo". Rev
notamment les bnrits et vibrations, la pollution hydrique
CAMES - Série B, vo1.00, pp43-56.
souterraine. les dommages socio-économiques. le
temps de perception et la portée très zonale, sur la base
dujugement et de l'expérience facili tent les fomlalités
6. BLlYI, A. B., 1999a.. 'La capacité de l'espace
de mise en confiance des partenaires au développement
côtier face à la croissance des usages: problèmes et
pour l'implantation de l'ouvrage.
stratégies". In Annales de l 'VB, Série Lettres XIX,
pp 135-154.
38
Revue du CAM ES - Nouvelle Série n, Vol. 007 N° 2-2006 (2<"" Semestre)

Sciellces sociales elllUmailles
---------------------------
7. BLIVI, A B., 1999b. "Impacts Je 1'érosion
12. MARTIN, L., 1977. "Morphologie,
côtière sur l'économie d'un pays et éléments d'étude
sédimentologie et paléogéographie au quaternaire
de vulnérabilité. Exemple du Togo Jans le Gol fe de
Guinée" .In Travaux et Recherches
récent du plateau continental ivoirien". Travaux et
Géographiques n°15, pp51-66.
documents de 1'ORSTüM, Paris, 265 r.
13.0NUDIIMEPF. 1999. "Profil environnemental du
8. BLIVI, AB., 2001. " Impact de l'érosion côtière
littoral du Togo". Presses de l'Université du Bénin,
et éléments d'étude de vulnérabilité: exemple du
80p.
Togo (Golfe de Guinée)". Revue de l'Université de
Moncton, vol. 32, nO I-2, pp. 289-308.
14. OYEDE, L.M., 1991. Dynamique .\\'édimentaire
actuelle et messages enregistrés dans les séquences
quaternaires et néogènes du domaine margino-
9. BLIVI, A B., ANTHONY, E. L & OYEDE, L.
littoral du Bénin (A.frique de l'Ouest). Université de
M., 2002. "Sand barrier deveIopment in the bight of
Bourgogne-Université Nationale du Bénin, 302 p.
Benin, West Africa". Journal: Ocean and Coas/al
(Thèse de Doctorat-GéoI.Marine)
Management, vol: 45 (2-3) pp 185-200.
15.
PITON,
B.,
1986.
Caractéristiques
10. CANTER, L. W., 1996. Environmentallmpact
hydroclimatiques des eaux côtières du Togo (Goljè
Assessment. Publisher, 2é édition. Irwin McGraw-HiIl,
de Guinée). Document scientifique ORSTOM Brest
USA
N° 42,33 p.
Il. ICF, 2003. WAGP Offshore and Onshore
Environmental Baseline Survey Work Plan, Report,
47p.
Revue du CAMES - Nouvelle Série B, Vol. 007 N° 2-2006 (2'·" Semestre)
39